DE Mit einem Premium-Plan können Sie Ihr Video ohne Wasserzeichen speichern. Sie können den Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
Traduzir "plan erwerben" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plan erwerben" de alemão para inglês
Traduções de plan erwerben
"plan erwerben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de plan erwerben
alemão
inglês
EN Premium plans let you save your video without a watermark. You can purchase the Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| wasserzeichen | watermark |
| speichern | save |
| erwerben | purchase |
| unlimited | unlimited |
| premium | premium |
| abonnieren | subscribe |
| plan | plan |
| oder | or |
| ihr | your |
| ohne | without |
| single | a |
| können | can |
| den | the |
DE Mit einem Premium-Plan können Sie Ihr Video ohne Wasserzeichen speichern. Sie können den Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
EN Premium plans let you save your video without a watermark. You can purchase the Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| video | video |
| wasserzeichen | watermark |
| speichern | save |
| erwerben | purchase |
| unlimited | unlimited |
| premium | premium |
| abonnieren | subscribe |
| plan | plan |
| oder | or |
| ihr | your |
| ohne | without |
| single | a |
| können | can |
| den | the |
DE Cloudflare bietet vier Tarife an: Free Plan, Pro Plan, Business Plan oder Enterprise Plan. Wählen Sie auf diesem Bildschirm „Business“. Wenn Sie möchten, können Sie Ihren Tarif später von Ihrem Dashboard aus hochstufen.
EN Cloudflare offers four plans: Free, Pro, Business, and Enterprise. On this screen, select ‘Business.’ You may upgrade your plan from your Dashboard later if desired.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| free | free |
| bildschirm | screen |
| dashboard | dashboard |
| bietet | offers |
| enterprise | enterprise |
| business | business |
| wenn | if |
| vier | four |
| pro | pro |
| plan | plan |
| später | later |
| tarife | plans |
| wählen | select |
| können | may |
| ihren | your |
| auf | on |
DE Um ein Premium-Video zu speichern, das in einem anderen Tool oder in einer anderen Vorlage erstellt wurde, müssen Sie einen zusätzlichen Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
EN To save a Premium video made in another tool or template, you will need to purchase an additional Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| vorlage | template |
| unlimited | unlimited |
| video | video |
| oder | or |
| premium | premium |
| abonnieren | subscribe |
| plan | plan |
| speichern | save |
| in | in |
| anderen | another |
| erwerben | purchase |
| zu | to |
| single | a |
DE Um ein Premium-Video zu speichern, das in einem anderen Tool oder in einer anderen Vorlage erstellt wurde, müssen Sie einen zusätzlichen Plan Single Premium erwerben oder den Plan Unlimited Premium abonnieren.
EN To save a Premium video made in another tool or template, you will need to purchase an additional Single Premium plan or subscribe to the Unlimited Premium plan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| vorlage | template |
| unlimited | unlimited |
| video | video |
| oder | or |
| premium | premium |
| abonnieren | subscribe |
| plan | plan |
| speichern | save |
| in | in |
| anderen | another |
| erwerben | purchase |
| zu | to |
| single | a |
DE Machen Sie Performance und Sicherheit mit den kostenpflichtigen Add-ons für den Free Plan, Pro Plan oder Business Plan von Cloudflare noch besser.
EN Take your performance and security even further with Cloudflare’s paid add-ons for Free, Pro, and Business plans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| performance | performance |
| sicherheit | security |
| kostenpflichtigen | paid |
| business | business |
| mit | with |
| für | for |
| free | free |
| ons | add-ons |
| sie | take |
| oder | your |
| und | and |
| pro | pro |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bedürfnissen | needs |
| ein | an |
| plan | plan |
| seite | page |
| upgrades | upgrades |
| besser | better |
| sofort | immediately |
| upgrade | upgrade |
| einfach | easy |
| ist | available |
| unsere | our |
| erhalten | receive |
| ihren | your |
| höheren | higher |
DE Wie Sie die Anzahl der mit Ihrem Konto verknüpften Lizenzen sehen, hängt von Ihrem Plan ab (wenn Sie sich nicht sicher sind, welchen Plan Sie haben, lesen Sie den Artikel Smartsheet-Plan und -Benutzertyp finden).
EN How you see the number of licenses associated with your account will depend on your plan type (if you’re not sure what plan type you have, please see the article Identify Your Smartsheet Plan and User Type).
| alemão | inglês |
|---|---|
| verknüpften | associated |
| lizenzen | licenses |
| plan | plan |
| finden | identify |
| smartsheet | smartsheet |
| konto | account |
| hängt | depend |
| mit | with |
| wenn | if |
| nicht | not |
| haben | have |
| anzahl | number of |
| sicher | sure |
| den | the |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bedürfnissen | needs |
| ein | an |
| plan | plan |
| seite | page |
| upgrades | upgrades |
| besser | better |
| sofort | immediately |
| upgrade | upgrade |
| einfach | easy |
| ist | available |
| unsere | our |
| erhalten | receive |
| ihren | your |
| höheren | higher |
DE Der Plan beschreibt detailliert die Schritte zur Erreichung Ihrer Ziele. Das Budget wird ebenfalls berechnet. Sie können diesen Plan vor der Implementierung korrigieren. Sobald Sie den Plan genehmigen, werden wir mit der Umsetzung beginnen.
EN The plan will describe detailed steps to achieve your goals. You can edit this plan before implementation, and as soon you approve the off-page SEO plan, we will begin implementation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschreibt | describe |
| detailliert | detailed |
| genehmigen | approve |
| beginnen | begin |
| ziele | goals |
| plan | plan |
| wir | we |
| sobald | as soon |
| können | can |
| schritte | steps |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bedürfnissen | needs |
| ein | an |
| plan | plan |
| seite | page |
| upgrades | upgrades |
| besser | better |
| sofort | immediately |
| upgrade | upgrade |
| einfach | easy |
| ist | available |
| unsere | our |
| erhalten | receive |
| ihren | your |
| höheren | higher |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bedürfnissen | needs |
| ein | an |
| plan | plan |
| seite | page |
| upgrades | upgrades |
| besser | better |
| sofort | immediately |
| upgrade | upgrade |
| einfach | easy |
| ist | available |
| unsere | our |
| erhalten | receive |
| ihren | your |
| höheren | higher |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bedürfnissen | needs |
| ein | an |
| plan | plan |
| seite | page |
| upgrades | upgrades |
| besser | better |
| sofort | immediately |
| upgrade | upgrade |
| einfach | easy |
| ist | available |
| unsere | our |
| erhalten | receive |
| ihren | your |
| höheren | higher |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bedürfnissen | needs |
| ein | an |
| plan | plan |
| seite | page |
| upgrades | upgrades |
| besser | better |
| sofort | immediately |
| upgrade | upgrade |
| einfach | easy |
| ist | available |
| unsere | our |
| erhalten | receive |
| ihren | your |
| höheren | higher |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bedürfnissen | needs |
| ein | an |
| plan | plan |
| seite | page |
| upgrades | upgrades |
| besser | better |
| sofort | immediately |
| upgrade | upgrade |
| einfach | easy |
| ist | available |
| unsere | our |
| erhalten | receive |
| ihren | your |
| höheren | higher |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bedürfnissen | needs |
| ein | an |
| plan | plan |
| seite | page |
| upgrades | upgrades |
| besser | better |
| sofort | immediately |
| upgrade | upgrade |
| einfach | easy |
| ist | available |
| unsere | our |
| erhalten | receive |
| ihren | your |
| höheren | higher |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bedürfnissen | needs |
| ein | an |
| plan | plan |
| seite | page |
| upgrades | upgrades |
| besser | better |
| sofort | immediately |
| upgrade | upgrade |
| einfach | easy |
| ist | available |
| unsere | our |
| erhalten | receive |
| ihren | your |
| höheren | higher |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bedürfnissen | needs |
| ein | an |
| plan | plan |
| seite | page |
| upgrades | upgrades |
| besser | better |
| sofort | immediately |
| upgrade | upgrade |
| einfach | easy |
| ist | available |
| unsere | our |
| erhalten | receive |
| ihren | your |
| höheren | higher |
DE Es ist ganz einfach – besuchen Sie unsere Seite "Plan ändern", um ein Upgrade auf einen verfügbaren Plan vorzunehmen, der Ihren Bedürfnissen besser entspricht. Bei allen Upgrades erhalten Sie die höheren Berechtigungen für Ihren neuen Plan sofort.
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs. For all upgrades, you will receive your higher plan allowances immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| bedürfnissen | needs |
| ein | an |
| plan | plan |
| seite | page |
| upgrades | upgrades |
| besser | better |
| sofort | immediately |
| upgrade | upgrade |
| einfach | easy |
| ist | available |
| unsere | our |
| erhalten | receive |
| ihren | your |
| höheren | higher |
DE Unlizenzierte Benutzer, Benutzer mit kostenlosem Plan und Benutzer mit Pro-Plan können Dateien mit bis zu 250 MB in Sheets hochladen, deren Inhaber Benutzer mit Business- und Enterprise-Plan sind.
EN Unlicensed, Free, and Pro plan users can upload up to 250MB files on sheets owned by users on Business and Enterprise plans.
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwerben | purchase |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenses |
| addons | addons |
| plesk | plesk |
| unsere | our |
| abschnitt | section |
| und | and |
| bieten | provides |
| können | can |
| aus | from |
| mehrere | several |
| aber | but |
| dienste | services |
DE Unternehmen, die für ihre Mitarbeiter Abonnements erwerben möchten, müssen für jede Person, die die Software verwendet, eine Lizenz erwerben.
EN Companies that want to purchase subscriptions for their employees must a acquire a license for each individual who will use the software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| abonnements | subscriptions |
| lizenz | license |
| mitarbeiter | employees |
| software | software |
| verwendet | use |
| für | for |
| erwerben | purchase |
| person | individual |
| eine | a |
| die | the |
| möchten | want to |
DE Unternehmen, die für ihre Mitarbeiter Abonnements erwerben möchten, müssen für jede Person, die die Software verwendet, eine Lizenz erwerben.
EN Companies that want to purchase subscriptions for their employees must a acquire a license for each individual who will use the software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| abonnements | subscriptions |
| lizenz | license |
| mitarbeiter | employees |
| software | software |
| verwendet | use |
| für | for |
| erwerben | purchase |
| person | individual |
| eine | a |
| die | the |
| möchten | want to |
DE Wenn Sie ein SSL-Zertifikat in unserem System erwerben, können sowohl Sie als auch Ihre Kunden dasselbe Zertifikat direkt von Marken erwerben lassen.
EN When you purchase an SSL certificate from us, you and your customers will receive the same certificate as you purchased directly from CAs (SSL brands).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| zertifikat | certificate |
| direkt | directly |
| marken | brands |
| ssl | ssl |
| erwerben | purchase |
| als | as |
| ihre | your |
| wenn | when |
| können | will |
| von | from |
DE Bitte beachten Sie die Größentabelle anbei. Wir empfehlen Regenkleidung in der selben Größe Ihres Produktes zu erwerben, das Sie darunter verwenden möchten. Es ist nicht notwendig eine größere Größe zu erwerben.
EN Please check the size chart below carefully. We recommend you to purchase the Rainwear size corresponding to the size of the product you normally use. It is not needed to buy one size up.
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendig | needed |
| größe | size |
| es | it |
| bitte | please |
| verwenden | use |
| wir | we |
| zu | to |
| ist | is |
| nicht | not |
| erwerben | purchase |
| empfehlen | recommend |
| selben | the |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwerben | purchase |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenses |
| addons | addons |
| plesk | plesk |
| unsere | our |
| abschnitt | section |
| und | and |
| bieten | provides |
| können | can |
| aus | from |
| mehrere | several |
| aber | but |
| dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwerben | purchase |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenses |
| addons | addons |
| plesk | plesk |
| unsere | our |
| abschnitt | section |
| und | and |
| bieten | provides |
| können | can |
| aus | from |
| mehrere | several |
| aber | but |
| dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwerben | purchase |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenses |
| addons | addons |
| plesk | plesk |
| unsere | our |
| abschnitt | section |
| und | and |
| bieten | provides |
| können | can |
| aus | from |
| mehrere | several |
| aber | but |
| dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwerben | purchase |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenses |
| addons | addons |
| plesk | plesk |
| unsere | our |
| abschnitt | section |
| und | and |
| bieten | provides |
| können | can |
| aus | from |
| mehrere | several |
| aber | but |
| dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwerben | purchase |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenses |
| addons | addons |
| plesk | plesk |
| unsere | our |
| abschnitt | section |
| und | and |
| bieten | provides |
| können | can |
| aus | from |
| mehrere | several |
| aber | but |
| dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwerben | purchase |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenses |
| addons | addons |
| plesk | plesk |
| unsere | our |
| abschnitt | section |
| und | and |
| bieten | provides |
| können | can |
| aus | from |
| mehrere | several |
| aber | but |
| dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwerben | purchase |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenses |
| addons | addons |
| plesk | plesk |
| unsere | our |
| abschnitt | section |
| und | and |
| bieten | provides |
| können | can |
| aus | from |
| mehrere | several |
| aber | but |
| dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwerben | purchase |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenses |
| addons | addons |
| plesk | plesk |
| unsere | our |
| abschnitt | section |
| und | and |
| bieten | provides |
| können | can |
| aus | from |
| mehrere | several |
| aber | but |
| dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwerben | purchase |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenses |
| addons | addons |
| plesk | plesk |
| unsere | our |
| abschnitt | section |
| und | and |
| bieten | provides |
| können | can |
| aus | from |
| mehrere | several |
| aber | but |
| dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwerben | purchase |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenses |
| addons | addons |
| plesk | plesk |
| unsere | our |
| abschnitt | section |
| und | and |
| bieten | provides |
| können | can |
| aus | from |
| mehrere | several |
| aber | but |
| dienste | services |
DE Sie können Plesk-Lizenzen über mehrere Möglichkeiten erwerben, aber Hostwinds bieten ihnen unsere Dienstleistungen an.Sie können die Lizenzen aus dem Abschnitt Dienste und Addons des Hostwinds-Clientportals erwerben.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwerben | purchase |
| hostwinds | hostwinds |
| lizenzen | licenses |
| addons | addons |
| plesk | plesk |
| unsere | our |
| abschnitt | section |
| und | and |
| bieten | provides |
| können | can |
| aus | from |
| mehrere | several |
| aber | but |
| dienste | services |
DE Entdecken Sie die vielen Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung, indem Sie eine Zertifizierung erwerben oder eine Lizenz für das von Ihnen gewählte Berufsfeld erwerben
EN Explore the many opportunities for professional development by earning a certification or obtaining a license in your chosen career field
DE Wie kann ich GetResponse käuflich erwerben? Du kannst einen der verfügbaren Pläne direkt über diese Seite käuflich erwerben
EN How can I buy GetResponse? You can purchase one of the available plans directly from this page
DE Der Free Plan umfasst drei Page Rules. Sie können zusätzliche Page Rules ab 5 USD/Monat erwerben.
EN The Free Plan includes three Page Rules, with additional Page Rules available starting at $5/month.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfasst | includes |
| rules | rules |
| zusätzliche | additional |
| monat | month |
| plan | plan |
| page | page |
| drei | three |
| free | free |
| der | the |
DE Kontaktieren Sie uns , wenn Sie ein Add-On für Ihren aktuellen Plan erwerben oder mehr über die einzelne Add-Ons erfahren möchten.
EN Contact us if you would like to purchase an add-on for your current plan, or learn more about the specific add-ons we offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| add-on | add |
| aktuellen | current |
| plan | plan |
| oder | or |
| ihren | your |
| erwerben | purchase |
| für | for |
| mehr | more |
| erfahren | learn |
| ons | add-ons |
| uns | us |
| einzelne | the |
DE Nein. Sie müssen das EU Premium Product zusammen mit Ihrem EU-Plan erwerben. Wenn Sie beispielsweise Dynamic View mit Inhalten im Rahmen eines Smartsheet Regions-Plans verwenden, benötigen Sie eine EU-Version von Dynamic View.
EN No. You will need to purchase the EU Premium Product along with your EU plan. For example, if you use Dynamic View with content on a Smartsheet Regions EU plan, you will need an EU version of Dynamic View.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
| dynamic | dynamic |
| view | view |
| smartsheet | smartsheet |
| premium | premium |
| product | product |
| plan | plan |
| nein | no |
| version | version |
| zusammen | with |
| erwerben | purchase |
| inhalten | content |
| verwenden | use |
| beispielsweise | example |
DE Control Center ist ein Premium-Angebot, das nur Smartsheet-Kunden erwerben können, die einen Business-Plan oder höher nutzen. Weitere Informationen zum Kauf von Control Center erhalten Sie vom Smartsheet-Vertrieb.
EN Control Center is a premium offering available for purchase to Smartsheet customers using a business plan or higher. For more information about how to purchase Control Center, please contact Smartsheet Sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| informationen | information |
| premium | premium |
| angebot | offering |
| smartsheet | smartsheet |
| kunden | customers |
| plan | plan |
| oder | or |
| nutzen | using |
| business | business |
| vertrieb | sales |
| höher | higher |
| weitere | for |
| ist | is |
| kauf | purchase |
DE Wenn Sie eine unbefristete Lizenz kaufen, haben Sie die Möglichkeit, auch einen QuarkXPress Advantage Plan für laufende Softwarewartung und Support zu erwerben
EN If you buy a perpetual license, you have the option to also purchase a QuarkXPress Advantage Plan for ongoing software maintenance and support
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenz | license |
| möglichkeit | option |
| advantage | advantage |
| plan | plan |
| laufende | ongoing |
| support | support |
| kaufen | buy |
| für | for |
| erwerben | purchase |
| und | and |
| zu | to |
DE Kontaktieren Sie uns , wenn Sie ein Add-On für Ihren aktuellen Plan erwerben oder mehr über die einzelne Add-Ons erfahren möchten.
EN Contact us if you would like to purchase an add-on for your current plan, or learn more about the specific add-ons we offer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| add-on | add |
| aktuellen | current |
| plan | plan |
| oder | or |
| ihren | your |
| erwerben | purchase |
| für | for |
| mehr | more |
| erfahren | learn |
| ons | add-ons |
| uns | us |
| einzelne | the |
DE Das UPP ist ein Plan, den Sie von Corel oder einem Wiederverkäufer im Zusammenhang mit Ihrer unbefristeten Lizenz erwerben können
EN The UPP is a plan that You may purchase from Corel or a reseller in respect of Your Perpetual License
| alemão | inglês |
|---|---|
| upp | upp |
| plan | plan |
| corel | corel |
| wiederverkäufer | reseller |
| unbefristeten | perpetual |
| lizenz | license |
| oder | or |
| erwerben | purchase |
| ist | is |
| den | the |
| ein | a |
| von | of |
DE Control Center ist ein Premium-Angebot, das nur Smartsheet-Kunden erwerben können, die einen Business-Plan oder höher nutzen. Weitere Informationen zum Kauf von Control Center erhalten Sie vom Smartsheet-Vertrieb.
EN Control Center is a premium offering available for purchase to Smartsheet customers using a business plan or higher. For more information about how to purchase Control Center, please contact Smartsheet Sales.
| alemão | inglês |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| informationen | information |
| premium | premium |
| angebot | offering |
| smartsheet | smartsheet |
| kunden | customers |
| plan | plan |
| oder | or |
| nutzen | using |
| business | business |
| vertrieb | sales |
| höher | higher |
| weitere | for |
| ist | is |
| kauf | purchase |
DE Nein. Sie müssen das EU Premium Product zusammen mit Ihrem EU-Plan erwerben. Wenn Sie beispielsweise Dynamic View mit Inhalten im Rahmen eines Smartsheet Regions-Plans verwenden, benötigen Sie eine EU-Version von Dynamic View.
EN No. You will need to purchase the EU Premium Product along with your EU plan. For example, if you use Dynamic View with content on a Smartsheet Regions EU plan, you will need an EU version of Dynamic View.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
| dynamic | dynamic |
| view | view |
| smartsheet | smartsheet |
| premium | premium |
| product | product |
| plan | plan |
| nein | no |
| version | version |
| zusammen | with |
| erwerben | purchase |
| inhalten | content |
| verwenden | use |
| beispielsweise | example |
DE Um die Anzahl der mit Ihrem Plan verknüpften Lizenzen zu erhöhen oder um weitere Produkte oder Add-Ons zu erwerben, reichen Sie auf der Smartsheet-Website Ihre Anforderung über das Formular „Lizenzen hinzufügen“ ein
EN To increase the number of licenses associated with your plan or to purchase additional products or add-ons, submit your request through the Add Licenses form on the Smartsheet website
DE Dann müssen Sie einen Plan wählen. Ich würde den 'Basic' oder 'Choice Plus' Plan wählen. Der große Unterschied ist die Anzahl der Websites, die Sie benutzen dürfen:
EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:
| alemão | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| basic | basic |
| unterschied | difference |
| websites | websites |
| ich | i |
| oder | or |
| wählen | choose |
| benutzen | to use |
| choice | choice |
| würde | would |
| ist | is |
| große | big |
| dann | then |
| anzahl | number of |
DE Der günstigste Preis pro Monat ist verfügbar, wenn Sie einen 36-Monats-Plan wählen, aber wenn Sie eine kürzere Bindung wünschen, können Sie den 12- oder 24-Monats-Plan wählen.
EN The cheapest price per month is available when you select a 36-month plan, but if you want a shorter commitment, you can choose the 12- or 24-month plan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| günstigste | cheapest |
| preis | price |
| kürzere | shorter |
| bindung | commitment |
| plan | plan |
| oder | or |
| monat | month |
| wünschen | you want |
| pro | per |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| können | can |
| wählen | select |
| wenn | if |
| sie | want |
| aber | but |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eu plan erwerben plan erwerben kenntnisse erwerben erwerben upp zu erwerben erwerben sie expertise angloamerikanischem vorbild erwerben zertifizierungen erwerben abonnement erwerben rip lizenz erwerben monat erwerben produkt erwerben dienstleistungen erwerben dienste erwerben software erwerben erwerben https qualifikationen erwerben erwerben sie kunden kompetenzen zu erwerben lizenz zu erwerben kein zertifikat erwerben erwerben sie bitte erwerben ein zertifikat kenntnisse zu erwerben erwerben sie kenntnisse virtuellen gütern erwerben vorbild erwerben wallet zu erwerben citypass zu erwerben designs erwerben hörbuchlizenzen zu erwerben desktop heraus erwerben foodtruck käuflich erwerben kompetenzen erwerben folgt erwerben tierische produkte erwerben erwerben sie vorkenntnisse wohneigentum erwerben erwerben sie filebasierte magische fähigkeiten erwerben sketchup erwerben erwerben sie ihre drittanbieter erwerben erwerben mit erstellung erwerben im laufe bequem zusammengestellt erwerben priority boarding erwerben gewerbliche lizenz erwerben preview ausgabe erwerben gleichzeitig zu erwerbenTraduzir plan erwerben para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe