Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "denen exemplar datensätze sammlern" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "denen exemplar datensätze sammlern" de alemão para inglês

Traduções de denen exemplar datensätze sammlern

"denen exemplar datensätze sammlern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

denen a about across all already also always an and and the another any are as as well as well as at at the available based be been being better business but by can company content create data didn different do don each easy email end even every example for for the free from from the get had has have have been help help you here how i i have if in in the in which including information into is it it is its just keep know learn like ll located make many may means more most multiple my need need to needs new next no not number number of of of the offer on on the one only open or other our out over own people personal platform product products projects provides re s same see seo server service should site so some specific start such such as support take team than that that you the the most the same their them there there are these they things this those through time times to to be to get to make to the up us use used using very view want was way we we are we have website were what when where which who whom why will with without work would you you are you can you have your you’re
exemplar specimen
datensätze a access an content data data records data sets datasets file files folders for information log record records reports storage the time

Tradução de alemão para inglês de denen exemplar datensätze sammlern

alemão
inglês

DE Umfasst das Erstellen neuer Datensätze oder Ändern bestehender Datensätze für alle CRM-Datentypen (Kontakte, Firmen, Deal-Datensätze, Tickets usw.)

EN This includes creating new records or modifying any of your existing records for all CRM data types (contacts, companies, deals, tickets, etc)

DE Auf den „Anderen helfen“-Seiten, auf denen Exemplar-Datensätze Sammlern und Bestimmern zugeordnet sind, gibt es Registerkarten zur Korrektur und Visualisierung von Datensätzen

EN In the set of "Help Others" pages where specimen records are attributed to collectors and determiners, there are tabs to Fix and Visualize records

alemão inglês
helfen help
anderen others
seiten pages
exemplar specimen
datensätze records
registerkarten tabs
visualisierung visualize
und and
von of

DE Auf den „Anderen helfen“-Seiten, auf denen Exemplar-Datensätze Sammlern und Bestimmern zugeordnet sind, gibt es Registerkarten zur Korrektur und Visualisierung von Datensätzen

EN In the set of "Help Others" pages where specimen records are attributed to collectors and determiners, there are tabs to Fix and Visualize records

alemão inglês
helfen help
anderen others
seiten pages
exemplar specimen
datensätze records
registerkarten tabs
visualisierung visualize
und and
von of

DE Auf den „Anderen helfen“-Seiten, auf denen Exemplar-Datensätze Sammlern und Bestimmern zugeordnet sind, gibt es Registerkarten zur Korrektur und Visualisierung von Datensätzen

EN In the set of "Help Others" pages where specimen records are attributed to collectors and determiners, there are tabs to Fix and Visualize records

alemão inglês
helfen help
anderen others
seiten pages
exemplar specimen
datensätze records
registerkarten tabs
visualisierung visualize
und and
von of

DE Auf den „Anderen helfen“-Seiten, auf denen Exemplar-Datensätze Sammlern und Bestimmern zugeordnet sind, gibt es Registerkarten zur Korrektur und Visualisierung von Datensätzen

EN In the set of "Help Others" pages where specimen records are attributed to collectors and determiners, there are tabs to Fix and Visualize records

alemão inglês
helfen help
anderen others
seiten pages
exemplar specimen
datensätze records
registerkarten tabs
visualisierung visualize
und and
von of

DE Auf den „Anderen helfen“-Seiten, auf denen Exemplar-Datensätze Sammlern und Bestimmern zugeordnet sind, gibt es Registerkarten zur Korrektur und Visualisierung von Datensätzen

EN In the set of "Help Others" pages where specimen records are attributed to collectors and determiners, there are tabs to Fix and Visualize records

alemão inglês
helfen help
anderen others
seiten pages
exemplar specimen
datensätze records
registerkarten tabs
visualisierung visualize
und and
von of

DE Auf den „Anderen helfen“-Seiten, auf denen Exemplar-Datensätze Sammlern und Bestimmern zugeordnet sind, gibt es Registerkarten zur Korrektur und Visualisierung von Datensätzen

EN In the set of "Help Others" pages where specimen records are attributed to collectors and determiners, there are tabs to Fix and Visualize records

alemão inglês
helfen help
anderen others
seiten pages
exemplar specimen
datensätze records
registerkarten tabs
visualisierung visualize
und and
von of

DE Auf den „Anderen helfen“-Seiten, auf denen Exemplar-Datensätze Sammlern und Bestimmern zugeordnet sind, gibt es Registerkarten zur Korrektur und Visualisierung von Datensätzen

EN In the set of "Help Others" pages where specimen records are attributed to collectors and determiners, there are tabs to Fix and Visualize records

alemão inglês
helfen help
anderen others
seiten pages
exemplar specimen
datensätze records
registerkarten tabs
visualisierung visualize
und and
von of

DE Dieses Exemplar war eine Premiumversion von skin , um die release der dritten Staffel der Serie zu markieren, also wirst du es schwer haben, dieses Exemplar jetzt noch zu bekommen

EN This one was a premium skin to mark the release of the third season of the show, so you’ll struggle to get your hands on this one now

alemão inglês
skin skin
staffel season
jetzt now
markieren mark
war was
release release
eine a
die third
dieses this
zu to
es one

DE Sind alle Exemplare bereits entliehen, finden Sie von Titeln der Lehrbuchsammlung oft noch ein nicht ausleihbares Exemplar im Lesesaal. Häufig können Sie auch ein ausleihbares Exemplar aus dem Magazin bestellen.

EN If all copies are already out on loan, you will often find a reference copy of titles from the textbook collection in the reading room. Users can also usually reserve a loanable copy from the stacks.

DE Das Vorliegen großer Mengen frei verfügbarer Benchmark-Datensätze (Datensätze für Machine Learning), an denen Algorithmen entwickelt und verglichen wurden

EN the existence of large quantities of freely available benchmark data sets (data sets for machine learning) on which algorithms have been developed and compared

alemão inglês
mengen quantities
machine machine
algorithmen algorithms
verglichen compared
benchmark benchmark
entwickelt developed
großer large
datensätze data
für for
wurden been
und and
learning learning

DE Das Vorliegen großer Mengen frei verfügbarer Benchmark-Datensätze (Datensätze für Machine Learning), an denen Algorithmen entwickelt und verglichen wurden

EN the existence of large quantities of freely available benchmark data sets (data sets for machine learning) on which algorithms have been developed and compared

alemão inglês
mengen quantities
machine machine
algorithmen algorithms
verglichen compared
benchmark benchmark
entwickelt developed
großer large
datensätze data
für for
wurden been
und and
learning learning

DE Die Datei users.csv.zip enthält eine Liste eindeutiger Benutzer, die Exemplar-Datensätze in Ihrem Datensatz als ihre eigenen beansprucht haben oder ihnen zugeordnet wurden

EN The users.csv.zip file contains a list of unique users that were attributed or have claimed specimen records as their own in your dataset

alemão inglês
datei file
csv csv
zip zip
exemplar specimen
eindeutiger unique
in in
oder or
datensätze records
enthält contains
haben have
benutzer users
datensatz dataset
wurden were
liste list
als as
ihre your

DE Mit der Zeit und je mehr Zuordnungen vorgenommen werden, können Datenqualitätsberichte wie diese über Exemplar-Datensätze von Einzelpersonen zu Berichten auf Datensatzebene erweitert werden.

EN In time and as more attributions are made, data quality reports like these on individuals' specimen records may be rolled-up to dataset-level reports.

alemão inglês
berichten reports
exemplar specimen
datensätze records
zeit time
und and
mehr more
zu to
einzelpersonen individuals
diese these

DE Ungefähr 166M Exemplar-Datensätze werden von GBIF in einem benutzerdefinierten Format auf der Grundlage von Apache Avro heruntergeladen

EN Approximately 166M specimen records are downloaded from GBIF as a custom format based on Apache Avro

alemão inglês
format format
apache apache
avro avro
heruntergeladen downloaded
exemplar specimen
datensätze records
werden are
einem a
grundlage based
von from
auf on
der custom

DE Sobald Sie Ihre Exemplar-Datensätze beansprucht haben, klicken Sie auf die Registerkarte Wissenschaftliche Werke

EN Once you have claimed your specimen records, press the Science Enabled tab

alemão inglês
klicken press
registerkarte tab
wissenschaftliche science
exemplar specimen
datensätze records
haben have
ihre your
sobald once

DE Hier sehen Sie, welche Arbeiten Ihre Exemplar-Datensätze in ihren Analysen verwendet haben

EN This will show you what papers have used your specimen records in their analyses

alemão inglês
exemplar specimen
datensätze records
in in
verwendet used
welche what
haben have
sie you
hier this
analysen analyses

DE Das würde ihm automatisch alle 25 Exemplar-Datensätze (nicht mehr, nicht weniger) zuordnen

EN That would automatically attribute to him in bulk all these 25 specimen records (but no more)

alemão inglês
würde would
automatisch automatically
zuordnen attribute
exemplar specimen
datensätze records
nicht but
mehr more
ihm him
alle all

DE Ungefähr 167M Exemplar-Datensätze werden von GBIF in einem benutzerdefinierten Format auf der Grundlage von Apache Avro heruntergeladen

EN Approximately 167M specimen records are downloaded from GBIF as a custom format based on Apache Avro

alemão inglês
format format
apache apache
avro avro
heruntergeladen downloaded
exemplar specimen
datensätze records
werden are
einem a
grundlage based
von from
auf on
der custom

DE Die Datei users.csv.zip enthält eine Liste eindeutiger Benutzer, die Exemplar-Datensätze in Ihrem Datensatz als ihre eigenen beansprucht haben oder ihnen zugeordnet wurden

EN The users.csv.zip file contains a list of unique users that were attributed or have claimed specimen records as their own in your dataset

alemão inglês
datei file
csv csv
zip zip
exemplar specimen
eindeutiger unique
in in
oder or
datensätze records
enthält contains
haben have
benutzer users
datensatz dataset
wurden were
liste list
als as
ihre your

DE Mit der Zeit und je mehr Zuordnungen vorgenommen werden, können Datenqualitätsberichte wie diese über Exemplar-Datensätze von Einzelpersonen zu Berichten auf Datensatzebene erweitert werden.

EN In time and as more attributions are made, data quality reports like these on individuals' specimen records may be rolled-up to dataset-level reports.

alemão inglês
berichten reports
exemplar specimen
datensätze records
zeit time
und and
mehr more
zu to
einzelpersonen individuals
diese these

DE Sobald Sie Ihre Exemplar-Datensätze beansprucht haben, klicken Sie auf die Registerkarte Wissenschaftliche Werke

EN Once you have claimed your specimen records, press the Science Enabled tab

alemão inglês
klicken press
registerkarte tab
wissenschaftliche science
exemplar specimen
datensätze records
haben have
ihre your
sobald once

DE Ungefähr 176M Exemplar-Datensätze werden von GBIF in einem benutzerdefinierten Format auf der Grundlage von Apache Avro heruntergeladen

EN Approximately 176M specimen records are downloaded from GBIF as a custom format based on Apache Avro

alemão inglês
format format
apache apache
avro avro
heruntergeladen downloaded
exemplar specimen
datensätze records
werden are
einem a
grundlage based
von from
auf on
der custom

DE Hier sehen Sie, welche Arbeiten Ihre Exemplar-Datensätze in ihren Analysen verwendet haben

EN This will show you what papers have used your specimen records in their analyses

alemão inglês
exemplar specimen
datensätze records
in in
verwendet used
welche what
haben have
sie you
hier this
analysen analyses

DE Das würde ihm automatisch alle 25 Exemplar-Datensätze (nicht mehr, nicht weniger) zuordnen

EN That would automatically attribute to him in bulk all these 25 specimen records (but no more)

alemão inglês
würde would
automatisch automatically
zuordnen attribute
exemplar specimen
datensätze records
nicht but
mehr more
ihm him
alle all

DE Die Datei users.csv.zip enthält eine Liste eindeutiger Benutzer, die Exemplar-Datensätze in Ihrem Datensatz als ihre eigenen beansprucht haben oder ihnen zugeordnet wurden

EN The users.csv.zip file contains a list of unique users that were attributed or have claimed specimen records as their own in your dataset

alemão inglês
datei file
csv csv
zip zip
exemplar specimen
eindeutiger unique
in in
oder or
datensätze records
enthält contains
haben have
benutzer users
datensatz dataset
wurden were
liste list
als as
ihre your

DE Mit der Zeit und je mehr Zuordnungen vorgenommen werden, können Datenqualitätsberichte wie diese über Exemplar-Datensätze von Einzelpersonen zu Berichten auf Datensatzebene erweitert werden.

EN In time and as more attributions are made, data quality reports like these on individuals' specimen records may be rolled-up to dataset-level reports.

alemão inglês
berichten reports
exemplar specimen
datensätze records
zeit time
und and
mehr more
zu to
einzelpersonen individuals
diese these

DE Sobald Sie Ihre Exemplar-Datensätze beansprucht haben, klicken Sie auf die Registerkarte Wissenschaftliche Werke

EN Once you have claimed your specimen records, press the Science Enabled tab

alemão inglês
klicken press
registerkarte tab
wissenschaftliche science
exemplar specimen
datensätze records
haben have
ihre your
sobald once

DE Hier sehen Sie, welche Arbeiten Ihre Exemplar-Datensätze in ihren Analysen verwendet haben

EN This will show you what papers have used your specimen records in their analyses

alemão inglês
exemplar specimen
datensätze records
in in
verwendet used
welche what
haben have
sie you
hier this
analysen analyses

DE Das würde ihm automatisch alle 25 Exemplar-Datensätze (nicht mehr, nicht weniger) zuordnen

EN That would automatically attribute to him in bulk all these 25 specimen records (but no more)

alemão inglês
würde would
automatisch automatically
zuordnen attribute
exemplar specimen
datensätze records
nicht but
mehr more
ihm him
alle all

DE Ungefähr 175M Exemplar-Datensätze werden von GBIF in einem benutzerdefinierten Format auf der Grundlage von Apache Avro heruntergeladen

EN Approximately 175M specimen records are downloaded from GBIF as a custom format based on Apache Avro

alemão inglês
format format
apache apache
avro avro
heruntergeladen downloaded
exemplar specimen
datensätze records
werden are
einem a
grundlage based
von from
auf on
der custom

DE Ungefähr 175M Exemplar-Datensätze werden von GBIF in einem benutzerdefinierten Format auf der Grundlage von Apache Avro heruntergeladen

EN Approximately 175M specimen records are downloaded from GBIF as a custom format based on Apache Avro

alemão inglês
format format
apache apache
avro avro
heruntergeladen downloaded
exemplar specimen
datensätze records
werden are
einem a
grundlage based
von from
auf on
der custom

DE Sobald Sie Ihre Exemplar-Datensätze beansprucht haben, klicken Sie auf die Registerkarte Wissenschaftliche Werke

EN Once you have claimed your specimen records, press the Science Enabled tab

alemão inglês
klicken press
registerkarte tab
wissenschaftliche science
exemplar specimen
datensätze records
haben have
ihre your
sobald once

DE Hier sehen Sie, welche Arbeiten Ihre Exemplar-Datensätze in ihren Analysen verwendet haben

EN This will show you what papers have used your specimen records in their analyses

alemão inglês
exemplar specimen
datensätze records
in in
verwendet used
welche what
haben have
sie you
hier this
analysen analyses

DE Das würde ihm automatisch alle 25 Exemplar-Datensätze (nicht mehr, nicht weniger) zuordnen

EN That would automatically attribute to him in bulk all these 25 specimen records (but no more)

alemão inglês
würde would
automatisch automatically
zuordnen attribute
exemplar specimen
datensätze records
nicht but
mehr more
ihm him
alle all

DE Die Datei users.csv.zip enthält eine Liste eindeutiger Benutzer, die Exemplar-Datensätze in Ihrem Datensatz als ihre eigenen beansprucht haben oder ihnen zugeordnet wurden

EN The users.csv.zip file contains a list of unique users that were attributed or have claimed specimen records as their own in your dataset

alemão inglês
datei file
csv csv
zip zip
exemplar specimen
eindeutiger unique
in in
oder or
datensätze records
enthält contains
haben have
benutzer users
datensatz dataset
wurden were
liste list
als as
ihre your

DE Mit der Zeit und je mehr Zuordnungen vorgenommen werden, können Datenqualitätsberichte wie diese über Exemplar-Datensätze von Einzelpersonen zu Berichten auf Datensatzebene erweitert werden.

EN In time and as more attributions are made, data quality reports like these on individuals' specimen records may be rolled-up to dataset-level reports.

alemão inglês
berichten reports
exemplar specimen
datensätze records
zeit time
und and
mehr more
zu to
einzelpersonen individuals
diese these

DE Ungefähr 175M Exemplar-Datensätze werden von GBIF in einem benutzerdefinierten Format auf der Grundlage von Apache Avro heruntergeladen

EN Approximately 175M specimen records are downloaded from GBIF as a custom format based on Apache Avro

alemão inglês
format format
apache apache
avro avro
heruntergeladen downloaded
exemplar specimen
datensätze records
werden are
einem a
grundlage based
von from
auf on
der custom

DE Sobald Sie Ihre Exemplar-Datensätze beansprucht haben, klicken Sie auf die Registerkarte Wissenschaftliche Werke

EN Once you have claimed your specimen records, press the Science Enabled tab

alemão inglês
klicken press
registerkarte tab
wissenschaftliche science
exemplar specimen
datensätze records
haben have
ihre your
sobald once

DE Hier sehen Sie, welche Arbeiten Ihre Exemplar-Datensätze in ihren Analysen verwendet haben

EN This will show you what papers have used your specimen records in their analyses

alemão inglês
exemplar specimen
datensätze records
in in
verwendet used
welche what
haben have
sie you
hier this
analysen analyses

DE Das würde ihm automatisch alle 25 Exemplar-Datensätze (nicht mehr, nicht weniger) zuordnen

EN That would automatically attribute to him in bulk all these 25 specimen records (but no more)

alemão inglês
würde would
automatisch automatically
zuordnen attribute
exemplar specimen
datensätze records
nicht but
mehr more
ihm him
alle all

DE Die Datei users.csv.zip enthält eine Liste eindeutiger Benutzer, die Exemplar-Datensätze in Ihrem Datensatz als ihre eigenen beansprucht haben oder ihnen zugeordnet wurden

EN The users.csv.zip file contains a list of unique users that were attributed or have claimed specimen records as their own in your dataset

alemão inglês
datei file
csv csv
zip zip
exemplar specimen
eindeutiger unique
in in
oder or
datensätze records
enthält contains
haben have
benutzer users
datensatz dataset
wurden were
liste list
als as
ihre your

DE Mit der Zeit und je mehr Zuordnungen vorgenommen werden, können Datenqualitätsberichte wie diese über Exemplar-Datensätze von Einzelpersonen zu Berichten auf Datensatzebene erweitert werden.

EN In time and as more attributions are made, data quality reports like these on individuals' specimen records may be rolled-up to dataset-level reports.

alemão inglês
berichten reports
exemplar specimen
datensätze records
zeit time
und and
mehr more
zu to
einzelpersonen individuals
diese these

DE Ungefähr 175M Exemplar-Datensätze werden von GBIF in einem benutzerdefinierten Format auf der Grundlage von Apache Avro heruntergeladen

EN Approximately 175M specimen records are downloaded from GBIF as a custom format based on Apache Avro

alemão inglês
format format
apache apache
avro avro
heruntergeladen downloaded
exemplar specimen
datensätze records
werden are
einem a
grundlage based
von from
auf on
der custom

DE Sobald Sie Ihre Exemplar-Datensätze beansprucht haben, klicken Sie auf die Registerkarte Wissenschaftliche Werke

EN Once you have claimed your specimen records, press the Science Enabled tab

alemão inglês
klicken press
registerkarte tab
wissenschaftliche science
exemplar specimen
datensätze records
haben have
ihre your
sobald once

DE Hier sehen Sie, welche Arbeiten Ihre Exemplar-Datensätze in ihren Analysen verwendet haben

EN This will show you what papers have used your specimen records in their analyses

alemão inglês
exemplar specimen
datensätze records
in in
verwendet used
welche what
haben have
sie you
hier this
analysen analyses

DE Das würde ihm automatisch alle 25 Exemplar-Datensätze (nicht mehr, nicht weniger) zuordnen

EN That would automatically attribute to him in bulk all these 25 specimen records (but no more)

alemão inglês
würde would
automatisch automatically
zuordnen attribute
exemplar specimen
datensätze records
nicht but
mehr more
ihm him
alle all

DE Die Datei users.csv.zip enthält eine Liste eindeutiger Benutzer, die Exemplar-Datensätze in Ihrem Datensatz als ihre eigenen beansprucht haben oder ihnen zugeordnet wurden

EN The users.csv.zip file contains a list of unique users that were attributed or have claimed specimen records as their own in your dataset

alemão inglês
datei file
csv csv
zip zip
exemplar specimen
eindeutiger unique
in in
oder or
datensätze records
enthält contains
haben have
benutzer users
datensatz dataset
wurden were
liste list
als as
ihre your

DE Mit der Zeit und je mehr Zuordnungen vorgenommen werden, können Datenqualitätsberichte wie diese über Exemplar-Datensätze von Einzelpersonen zu Berichten auf Datensatzebene erweitert werden.

EN In time and as more attributions are made, data quality reports like these on individuals' specimen records may be rolled-up to dataset-level reports.

alemão inglês
berichten reports
exemplar specimen
datensätze records
zeit time
und and
mehr more
zu to
einzelpersonen individuals
diese these

DE Ungefähr 175M Exemplar-Datensätze werden von GBIF in einem benutzerdefinierten Format auf der Grundlage von Apache Avro heruntergeladen

EN Approximately 175M specimen records are downloaded from GBIF as a custom format based on Apache Avro

alemão inglês
format format
apache apache
avro avro
heruntergeladen downloaded
exemplar specimen
datensätze records
werden are
einem a
grundlage based
von from
auf on
der custom

Mostrando 50 de 50 traduções