Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "deines kontos verwendet" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deines kontos verwendet" de alemão para inglês

Traduções de deines kontos verwendet

"deines kontos verwendet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

deines a about after all also an and and the any are as as well as at at the available be been but by content create data do each even every first for for the from from the get go has have here home how if in in the information into is it its it’s just keep know like live ll make may more most need needs new no not of of the on once one only or other our out pages part product products see so some take team than that that you the the first their them then there these they this those through time to to be to keep to make to the up us using via want want to we well what when where which while who will will be with without you you are you can you have you want your you’ll you’re
kontos a account accounts an any billing data first from in is just log number number of of the one only payment paypal purchase same some such the number transfer
verwendet a about access across address all also an and any api app application applications apps are as at based be because before between both by by the can code customer device devices different do domain each first for for the free from from the get has have if in in the into is like management many may more most need network no not of of the on on the one open or out over performance personal process products re see service services set since site so software support system teams than that the the user them there they this through to to be to the to use tools two up use used user users uses using way we web website what when where which while will with within without you your

Tradução de alemão para inglês de deines kontos verwendet

alemão
inglês

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Der Prozess besteht aus fünf Schritten: Erstellen eines Kontos, Anpassen deines Shops, Hinzufügen deiner Produkte (Fotos, Videos und Beschreibungen), Einrichten deines bevorzugten Zahlungsdienstleisters und Auswählen eines Domainnamens

EN It’s a 5-step process that includes: creating an account, customizing your store, adding your products (photos, videos, and descriptions), setting up your preferred payment processor, and choosing a domain name

alemão inglês
shops store
hinzufügen adding
fotos photos
videos videos
beschreibungen descriptions
bevorzugten preferred
auswählen choosing
domainnamens domain name
prozess process
deines your
kontos account
produkte products
fünf 5
und and
einrichten setting
deiner that
eines a

DE Die Analyseinformationen deines Kontos sind jetzt auch über die mobile Vimeo-App für iOS verfügbar. Die App bietet nun einen Überblick über die Performance deines Videos

EN Your account’s analytics information is now also available via the Vimeo iOS mobile app. The app now provides an overview of your video’s performance

alemão inglês
kontos accounts
mobile mobile
ios ios
performance performance
bietet provides
videos videos
vimeo vimeo
app app
deines your
auch also
verfügbar available
jetzt now
einen the

DE Gib die E-Mail-Adresse ein, die du für die Erstellung deines Kontos verwendet hast.

EN Enter the email address you used to create your account.

alemão inglês
kontos account
verwendet used
adresse address
e-mail-adresse email address
deines your
die the
erstellung to

DE Gib die E-Mail-Adresse ein, die du für die Erstellung deines Kontos verwendet hast.

EN Enter the email address you used to create your account.

alemão inglês
kontos account
verwendet used
adresse address
e-mail-adresse email address
deines your
die the
erstellung to

DE Gib die E-Mail-Adresse ein, die du für die Erstellung deines Kontos verwendet hast.

EN Enter the email address you used to create your account.

alemão inglês
kontos account
verwendet used
adresse address
e-mail-adresse email address
deines your
die the
erstellung to

DE Gib die E-Mail-Adresse ein, die du für die Erstellung deines Kontos verwendet hast.

EN Enter the email address you used to create your account.

alemão inglês
kontos account
verwendet used
adresse address
e-mail-adresse email address
deines your
die the
erstellung to

DE Gib die E-Mail-Adresse ein, die du für die Erstellung deines Kontos verwendet hast.

EN Enter the email address you used to create your account.

alemão inglês
kontos account
verwendet used
adresse address
e-mail-adresse email address
deines your
die the
erstellung to

DE Vimeo Create legt die Ausrichtung deines Videos automatisch auf der Grundlage der Mehrheit deiner Fotos und Videoclips (51 % deines Filmmaterials) fest. Ein Querformat-Video wird erstellt, wenn 51 % deines ausgewählten Rohmaterials im Querformat sind.

EN Vimeo Create automatically sets your video's orientation based on the majority of your photos and video clips (51% of your footage). A landscape video will be created if 51% of your selected raw footage is landscape.

alemão inglês
ausrichtung orientation
automatisch automatically
ausgewählten selected
querformat landscape
fotos photos
vimeo vimeo
erstellt created
deines your
videos videos
legt the
mehrheit majority
wenn if
video video
grundlage be
ein a
und and

DE Gib die Sub-Domain deines Blogs in die Blogspot-URL ein. Deine Sub-Domain ist der erste Teil der URL deines Blogs. Wenn die vollständige URL deines Blogs beispielsweise myblog.blogspot.com lautet, gib myblog ein.

EN Enter your blog's subdomain in Blogspot URL. Your subdomain is the first part of your blog's URL. For example, if your blog's full URL is myblog.blogspot.com, enter myblog.

DE Ich habe eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung meines Kontos erhalten, aber wenn ich auf den Link zur Bestätigung meines Kontos klicke, erhalte ich nur die Meldung, dass mein Konto bestätigt ist

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

alemão inglês
klicke click
e-mail mail
mail e-mail
konto account
link link
meldung message
bestätigt confirmed
bestätigung confirm
ich i
ist is
mit with
meines my
erhalten get
aber but
den the
nur only
dass that
eine a
wenn to

DE Stellen Sie den Betreff als "Betrugsnachweis des Eigentums" und Ihre Nachricht als "Ich öffne dieses Ticket, um eine betrügerische Nutzung meines PayPal-Kontos zu melden und um zu beweisen, dass ich der rechtmäßige Eigentümer dieses Kontos bin".

EN Set the Subject as "Fraud Proof of Ownership" and your message as "I am opening this ticket to report fraudulent use of my PayPal account and to prove I am the rightful owner of said account."

alemão inglês
betreff subject
nachricht message
ticket ticket
betrügerische fraudulent
nutzung use
paypal paypal
beweisen prove
ihre your
ich i
zu to
eigentümer owner
und and
meines my
als as
den the
dieses this
melden account

DE Sie dürfen das Reolink Konto, Passwort oder Konto einer anderen Person zu keinem Zeitpunkt ohne die ausdrückliche Erlaubnis und Zustimmung des Inhabers dieses Reolink Kontos, Passworts oder Kontos verwenden

EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account

alemão inglês
reolink reolink
zeitpunkt time
passwort password
verwenden use
konto account
oder or
zustimmung consent
ohne without
erlaubnis permission
und and
keinem the

DE Wenn Sie jemanden einladen, der bereits Teil eines anderen Smartsheet-Kontos ist, muss der Systemadministrator dieses Kontos diese Person zunächst aus dem Konto entfernen, bevor Sie sie erfolgreich in Ihr Konto einladen können.

EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.

alemão inglês
einladen invite
anderen another
entfernen remove
erfolgreich successfully
smartsheet smartsheet
jemanden who
konto account
ihr your
können can
ist is
zunächst a
aus from

DE Klicken Sie auf den Link Übertragung eines kostenpflichtigen Kontos. Das Formular Übertragung eines kostenpflichtigen Kontos wird angezeigt.

EN Click the Transfer Paid Account link. The Transfer Paid Account form appears.

alemão inglês
klicken click
link link
kostenpflichtigen paid
kontos account
angezeigt appears
formular form

DE Zudem haben wir mit Übernahme des Google Ads Kontos auch den höchsten ROAS (Return-on-Adertising-Spend, seit dem Start des Kontos im Dezember 2012, erreicht.

EN Doubling the conversion rates within such a short period of time and increasing ROAS x4 shows that it's possible to be highly efficient, but in the meantime doubling revenues within 3 months time.

alemão inglês
roas roas
im in the
den the
seit of
dezember time
auch to

DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden die Verifizierung ihres Kontos und damit die Sicherung des Kontos über ihr Telefon.

EN Allow your clients to verify their account and consequently secure it using their phone number.

alemão inglês
ermöglichen allow
kunden clients
sicherung secure
telefon phone
kontos account
damit to
und and
verifizierung verify
ihr your

DE Sie dürfen das Reolink Konto, Passwort oder Konto einer anderen Person zu keinem Zeitpunkt ohne die ausdrückliche Erlaubnis und Zustimmung des Inhabers dieses Reolink Kontos, Passworts oder Kontos verwenden

EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account

alemão inglês
reolink reolink
zeitpunkt time
passwort password
verwenden use
konto account
oder or
zustimmung consent
ohne without
erlaubnis permission
und and
keinem the

DE 3.4 Die Sicherheit Ihres Reolink-Kontos oder des Kontos einer anderen Person zu gefährden (z.B. indem Sie einer anderen Person erlauben, sich in Ihr Konto einzuloggen);

EN 3.4 Endangering the security of Reolink account of you or others (for example, allowing others to log in to your account);

alemão inglês
sicherheit security
anderen others
erlauben allowing
reolink reolink
oder or
in in
zu to
ihr your
konto account
einzuloggen log in
die example
des the

DE Beachten Sie, dass das Löschen eines Niantic Kids-Kontos nicht dem Löschen eines Pokémon GO-Kontos entspricht

EN Note that deleting a Niantic Kids account is not the same as deleting a Pokémon GO account

alemão inglês
löschen deleting
niantic niantic
pokémon pokémon
kids kids
kontos account
dass that
nicht note
dem the

DE Ich habe eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung meines Kontos erhalten, aber wenn ich auf den Link zur Bestätigung meines Kontos klicke, erhalte ich nur die Meldung, dass mein Konto bestätigt ist

EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed

alemão inglês
klicke click
e-mail mail
mail e-mail
konto account
link link
meldung message
bestätigt confirmed
bestätigung confirm
ich i
ist is
mit with
meines my
erhalten get
aber but
den the
nur only
dass that
eine a
wenn to

DE Stellen Sie den Betreff als "Betrugsnachweis des Eigentums" und Ihre Nachricht als "Ich öffne dieses Ticket, um eine betrügerische Nutzung meines PayPal-Kontos zu melden und um zu beweisen, dass ich der rechtmäßige Eigentümer dieses Kontos bin".

EN Set the Subject as "Fraud Proof of Ownership" and your message as "I am opening this ticket to report fraudulent use of my PayPal account and to prove I am the rightful owner of said account."

alemão inglês
betreff subject
nachricht message
ticket ticket
betrügerische fraudulent
nutzung use
paypal paypal
beweisen prove
ihre your
ich i
zu to
eigentümer owner
und and
meines my
als as
den the
dieses this
melden account

DE Nachdem dies erledigt ist, müssen Sie nur noch die in der Verzeichnisstruktur Ihres POP-Kontos enthaltenen Nachrichten in die Struktur des neuen IMAP-Kontos verschieben.

EN When you have finished, just drag the messages in your POP directory to the directory of your new IMAP account.

alemão inglês
verschieben drag
pop pop
kontos account
neuen new
in in
nachrichten messages

DE Wir raten Ihnen vom Anlegen dieses Kontos ab, da mit diesem auch alle Spam-Nachrichten und Viren abgerufen werden; folglich besteht bei einer Spam-Welle die Gefahr, dass die Kapazität des Kontos vollständig ausgeschöpft wird

EN We advise against creating this account because it also retrieves all spam and viruses; during a wave of spam attacks, it therefore runs the risk of becoming totally saturated

alemão inglês
kontos account
viren viruses
spam spam
welle wave
wir we
raten advise
auch also
alle all
gefahr risk
da because
und and
diesem this
werden becoming

DE Verwaltung Ihres Kontos: Wir verwenden personenbezogene Daten zur Erstellung, Pflege und Überwachung Ihres Kontos.

EN Managing your account: We use Personal Information to create, maintain, and monitor your account.

DE auf Informationen, die als Teil deines Kontos gespeichert sind, zugreifen oder diese behalten;

EN access or retain information stored as part of your account;

alemão inglês
informationen information
kontos account
gespeichert stored
zugreifen access
behalten retain
als as
deines your
oder or

DE Bevor du die Löschung deines Squarespace-Kontos beantragst, lies bitte diese Anleitung, um:

EN Before you request to delete your Squarespace account, please review this guide to:

alemão inglês
anleitung guide
kontos account
bevor to
deines your
bitte please
löschung delete
diese this

DE Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Einrichtung und Verwaltung deines Kontos und deiner Mitgliedsstufe sowie über die verschiedenen Mitgliedschaftsarten, die wir anbieten

EN This section contains information about setting up and managing your account and membership level, as well as the various membership types we offer

alemão inglês
informationen information
verwaltung managing
kontos account
verschiedenen various
über about
deines your
wir we
abschnitt section
einrichtung setting
und and
anbieten offer
enthält contains
deiner the

DE Klicke zum Verknüpfen deines PayPal-Kontos auf Pay with PayPal (Mit PayPal zahlen).

EN Click Pay with PayPal to connect your PayPal account.

alemão inglês
klicke click
deines your
paypal paypal
kontos account
mit with
auf to
verknüpfen connect

DE Wenn dieser Fehler auftritt, während du die Videos einer anderen Person ansiehst, musst du dich an den Besitzer des Vimeo-Kontos oder den Administrator deiner Webseite oder deines Services wenden, um weitere Informationen zu erhalten

EN If this error appears while you are viewing someone else’s videos, you’ll need to contact the Vimeo account owner or administrator of your webpage/service for more information

alemão inglês
fehler error
administrator administrator
webseite webpage
informationen information
kontos account
videos videos
musst need to
vimeo vimeo
oder or
deines your
besitzer owner
zu to
wenden contact
anderen more

DE In den Bitbucket-Einstellungen findest du alle wichtigen Einstellungen für die Verwaltung deines Kontos. Darunter auch:

EN Bitbucket settings is where you’ll find important settings for managing your account, like:

alemão inglês
wichtigen important
einstellungen settings
verwaltung managing
kontos account
bitbucket bitbucket
deines your
für for
findest find

DE Schummeln bei der Stimmabgabe oder versuchte Stimmmanipulation führen zu einer Sperre (Ban) deines Kontos. Lass es einfach.

EN Cheating or attempting to manipulate voting will result in your account being banned. Don't do it.

alemão inglês
schummeln cheating
kontos account
deines your
es it
oder or
führen do
zu to

DE Die Verifizierung deines Paypal-Kontos ist wichtig, da du kein Geld von einem nicht bestätigten Konto abheben kannst

EN Verifying your Paypal account is important because you can't withdraw funds from an unverified account

alemão inglês
verifizierung verifying
wichtig important
geld funds
abheben withdraw
paypal paypal
konto account
deines your
ist is
von from
da because
einem an

DE Verstöße gegen diese Richtlinie können zu einer dauerhaften Sperrung deines Kontos führen.

EN Note that violations can result in the permanent suspension of your account.

alemão inglês
verstöße violations
dauerhaften permanent
kontos account
können can
deines your
gegen of

DE Schummeln bei der Stimmabgabe oder versuchte Stimmmanipulation führen zu einer Sperre (Ban) deines Kontos. Lass es einfach.

EN Cheating or attempting to manipulate voting will result in your account being banned. Don't do it.

alemão inglês
schummeln cheating
kontos account
deines your
es it
oder or
führen do
zu to

DE Du kannst diese Daten jederzeit entfernen, indem du die Verknüpfung deines Kontos unter Einstellungen > Verknüpfte Konten aufhebst

EN You can remove this data at any time by unlinking your account under Settings > Linked Accounts

alemão inglês
entfernen remove
einstellungen settings
verknüpfte linked
gt gt
daten data
jederzeit at any time
konten accounts
indem by
diese this
deines your
kannst you can
kontos account
unter under

DE Du trägst ebenfalls Verantwortung für die persönlichen Daten bezüglich deines Online-Kontos, außerdem dafür, dein Passwort geheim zu halten.

EN You are also responsible for maintaining your personal information via your online account as well as for keeping your password secret.

alemão inglês
daten information
passwort password
geheim secret
online online
dafür for
verantwortung responsible
kontos account
deines your
zu well
halten keeping

Mostrando 50 de 50 traduções