DE Wenn Sie erfahren möchten, welche Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert sind, oder wenn Sie diese löschen möchten, können Sie dazu eine Einstellung in Ihrem Browser benutzen. Weitere Informationen dazu finden Sie über die folgenden Links.
Traduzir "dazu benutzen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dazu benutzen" de alemão para inglês
Traduções de dazu benutzen
"dazu benutzen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dazu benutzen
alemão
inglês
EN If you wish to know which cookies have been saved on your device or if you can delete them, you can use a parameter of your browser. You will find more information on how to do it via the following links.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gerät | device |
| gespeichert | saved |
| löschen | delete |
| informationen | information |
| finden | find |
| oder | or |
| browser | browser |
| folgenden | a |
| können | can |
| benutzen | use |
| links | links |
| möchten | wish |
DE Alternativ können Sie auch alle Schnitte selber setzen und mit beliebiger Musik, Titeln, Blenden oder spannenden Effekten unterlegen. Dazu benutzen Sie die Hauptoberfläche von Video deluxe. Lesen Sie dazu bitte den Hauptartikel auf dieser Seite.
EN Alternatively, you can set all cuts yourself and then add any music, titles, transitions or exciting effects you like. You can use the main interface in Movie Edit Pro for this – please read the main article on this page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnitte | cuts |
| musik | music |
| spannenden | exciting |
| video | movie |
| effekten | effects |
| benutzen | use |
| seite | page |
| können | can |
| alle | all |
| beliebiger | any |
| oder | or |
| alternativ | alternatively |
| bitte | please |
| den | the |
| lesen | read |
DE Alternativ können Sie auch alle Schnitte selber setzen und mit beliebiger Musik, Titeln, Blenden oder spannenden Effekten unterlegen. Dazu benutzen Sie die Hauptoberfläche von Video deluxe. Lesen Sie dazu bitte den Hauptartikel auf dieser Seite.
EN Alternatively, you can set all cuts yourself and then add any music, titles, transitions or exciting effects you like. You can use the main interface in Movie Edit Pro for this – please read the main article on this page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnitte | cuts |
| musik | music |
| spannenden | exciting |
| video | movie |
| effekten | effects |
| benutzen | use |
| seite | page |
| können | can |
| alle | all |
| beliebiger | any |
| oder | or |
| alternativ | alternatively |
| bitte | please |
| den | the |
| lesen | read |
DE Wenn Sie erfahren möchten, welche Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert sind, oder wenn Sie diese löschen möchten, können Sie dazu eine Einstellung in Ihrem Browser benutzen. Weitere Informationen dazu finden Sie über die folgenden Links.
EN If you wish to know which cookies have been saved on your device or if you can delete them, you can use a parameter of your browser. You will find more information on how to do it via the following links.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gerät | device |
| gespeichert | saved |
| löschen | delete |
| informationen | information |
| finden | find |
| oder | or |
| browser | browser |
| folgenden | a |
| können | can |
| benutzen | use |
| links | links |
| möchten | wish |
DE Menschen benutzen ihre Handys, um auf das Internet zuzugreifen, als sie Computer für den gleichen Zweck benutzen
EN People use their mobiles to access the internet than they use computers for the same purpose
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| computer | computers |
| zweck | purpose |
| internet | internet |
| zuzugreifen | to access |
| benutzen | use |
| um | for |
DE Wie lange kann ich die Dateien behalten & benutzen? Für immer und ewig. Selbst, wenn du kein Mitglied mehr bist, kannst du die heruntergeladenen Designs noch benutzen.
EN How long can I keep & use the files? Forever and ever. Even if you are not a member anymore, you can still use the downloaded designs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| mitglied | member |
| heruntergeladenen | downloaded |
| designs | designs |
| lange | long |
| ich | i |
| dateien | files |
| mehr | anymore |
| kann | can |
| immer | forever |
| wenn | if |
| kannst | you can |
| und | and |
| benutzen | use |
| behalten | keep |
| du | you |
| bist | are |
| die | the |
DE Smartphone: Sie benötigen ein Smartphone, um es zu benutzen. Die Qualität des Erlebnisses hängt auch davon ab, welches Smartphone Sie benutzen.
EN Smartphone: You will need a Smartphone to use it. The quality of the experience is also dependent on which smartphone you use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| erlebnisses | experience |
| es | it |
| qualität | quality |
| benutzen | to use |
| zu | to |
| welches | the |
| ein | a |
DE Es mag zwar verlockend sein, diese skin Swapper zu benutzen und die lukrativsten und begehrtesten skins in der Fortnite-Gegenstandsbibliothek aus einer Laune heraus zu benutzen, aber diese Anwendungen haben massive Konsequenzen
EN While it may be tempting to use these skin swappers and use the most lucrative and desirable skins in the Fortnite item library on a whim, there are massive consequences that come with these applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlockend | tempting |
| skin | skin |
| skins | skins |
| massive | massive |
| konsequenzen | consequences |
| es | it |
| in | in |
| anwendungen | applications |
| sein | be |
| und | and |
| zwar | the |
| zu | to |
| benutzen | to use |
| mag | may |
| einer | a |
DE Es gibt Millionen von Fotos vorhanden, auch Tausende von Grafiken und Symbole. Geben Sie Bilder in Ränder ein und benutzen Sie geformte Abschnitte, um der Aufbau perfekt zu machen. Benutzen Sie Fotofilter und Farbenauflagen für eine einzige Gestaltung.
EN There are millions of stock photos to choose from, as well as thousands of graphics, icons and illustrations. Put images in frames and use shaped crops to sort out the composition. Add photo filters and color overlays for a unique design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geformte | shaped |
| in | in |
| gestaltung | design |
| fotos | photos |
| grafiken | graphics |
| benutzen | use |
| tausende | thousands of |
| bilder | images |
| zu | to |
| symbole | icons |
| der | color |
| und | and |
| von | of |
| um | for |
DE Jahresabonnenten können die Applikationen 99 Tage lang im Offline-Modus benutzen. Monatsabonnenten können die Software 30 Tage lang im Offline-Modus benutzen.
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Dazu können Sie Ihren Firmennamen, aus dem sich Ihre geschäftliche Tätigkeit ergibt, zusammen mit einer generischen Erweiterung oder der von Ihrer Zielgruppe erwarteten Ländererweiterung benutzen.
EN You can do this by encouraging your activity to be deduced from your company name, with a generic extension or with the extension of the country your target would logically expect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| oder | or |
| tätigkeit | activity |
| können | can |
| zusammen | with |
| firmennamen | company name |
| geschäftliche | company |
| aus | from |
| einer | a |
DE Die Webcam-Platzierung ist unten etwas seltsam, wenn Sie also planen, so oft zu benutzen, würde ich empfehlen, die Logitech C920S dazu zu greifen.
EN The webcam placement is a little weird at the bottom, so if you plan to use that often I would recommend grabbing the Logitech C920S to go with it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seltsam | weird |
| planen | plan |
| oft | often |
| würde | would |
| empfehlen | recommend |
| logitech | logitech |
| webcam | webcam |
| platzierung | placement |
| so | so |
| ich | i |
| unten | the |
| benutzen | to use |
| ist | is |
| zu | to |
DE Sie gehören dem Castos-Podcast-Hosting, so dass sie am einfachsten zu benutzen sind, wenn Sie bei ihnen hosten, aber Sie sind nicht dazu verpflichtet.
EN They are owned by Castos podcast hosting so the easiest way to use it is when you host with them, but you aren?t required to.
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| so | so |
| hosting | hosting |
| einfachsten | easiest |
| hosten | host |
| zu | to |
| sind | are |
| benutzen | to use |
| verpflichtet | the |
| aber | but |
DE Ja, du kannst unsere Infinite-Lizenz dazu benutzen, WP Rocket auf den Websites deiner Kunden zu installieren, es sei denn, du bietest Hosting-Dienste an
EN Yes, you can use our Infinite License to set up WP Rocket on your customers’ websites, unless you are offering hosting services. Please note you need to respect our intellectual property
| alemão | inglês |
|---|---|
| wp | wp |
| rocket | rocket |
| websites | websites |
| lizenz | license |
| es sei denn | unless |
| hosting | hosting |
| unsere | our |
| kunden | customers |
| dienste | services |
| ja | yes |
| sei | are |
| kannst | you can |
| benutzen | use |
| zu | to |
| du | you |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?100. Alternativ dazu Admiral Markets bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?100. Alternatively, Admiral Markets offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| markets | markets |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?100. Alternativ dazu AvaTrade bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?100. Alternatively, AvaTrade offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| avatrade | avatrade |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?1. Alternativ dazu Ayondo bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, Ayondo offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| ayondo | ayondo |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?1. Alternativ dazu Core Spreads bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, Core Spreads offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| spreads | spreads |
| bietet | offers |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| plattform | platform |
| öffnen | open |
| live | live |
| core | core |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?25. Alternativ dazu City Index bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?25. Alternatively, City Index offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| index | index |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
| city | city |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?100. Alternativ dazu Markets.com bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?100. Alternatively, Markets.com offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| markets | markets |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?0. Alternativ dazu London Capital Group bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?0. Alternatively, London Capital Group offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| london | london |
| capital | capital |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| group | group |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?0. Alternativ dazu ThinkMarkets bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?0. Alternatively, ThinkMarkets offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| thinkmarkets | thinkmarkets |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?1. Alternativ dazu SpreadEx bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, SpreadEx offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| spreadex | spreadex |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?100. Alternativ dazu Plus500 bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?100. Alternatively, Plus500 offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| ein | a |
| mit | with |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?1. Alternativ dazu XTB bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, XTB offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| xtb | xtb |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?500. Alternativ dazu UFX bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?500. Alternatively, UFX offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| ufx | ufx |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?200. Alternativ dazu Pepperstone bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?200. Alternatively, Pepperstone offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Du kannst das Online Bearbeitungsprogramm dazu benutzen, deinen digitalen Report von Grund auf neu zu erstellen, die Vorlagen verwenden oder ihn einfach nur hochladen und veröffentlichen, falls du ihn schon designt hast.
EN You can use the online editor to create your report from scratch, templates or just upload and publish if you already have one designed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| report | report |
| hochladen | upload |
| veröffentlichen | publish |
| schon | already |
| online | online |
| vorlagen | templates |
| verwenden | use |
| oder | or |
| zu | to |
| kannst | you can |
| falls | the |
| du | you |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?1. Alternativ dazu EasyMarkets bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, EasyMarkets offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| easymarkets | easymarkets |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?250. Alternativ dazu IG bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?250. Alternatively, IG offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?100. Alternativ dazu FXPro bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?100. Alternatively, FXPro offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| fxpro | fxpro |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?10. Alternativ dazu ForexTime bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?10. Alternatively, ForexTime offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Im Rahmen unserer Datenschutzerklärung benutzen wir verschiedene rechtliche und technische Begrifflichkeiten. Erläuterungen dazu finden Sie im Abschnitt "Begriffsbestimmungen".
EN Throughout the Privacy Policy, we use various legal and technical terms. An explanation for these can be found in the section entitled "Definitions".
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| begrifflichkeiten | terms |
| im | in the |
| rechtliche | legal |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| und | and |
| finden | found |
| abschnitt | section |
| verschiedene | various |
| benutzen | use |
DE Um ein Live-Konto zu eröffnen, benötigen Sie eine Mindesteinzahlung von mindestens ?1. Alternativ dazu Axitrader bietet ein Demokonto, das Sie benutzen können, um sich mit der Plattform vertraut zu machen.
EN To open a live account, you?ll need a minimum deposit of at least ?1. Alternatively, Axitrader offers a demo account that you can use to practice and familiarise yourself with their platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| alternativ | alternatively |
| bietet | offers |
| plattform | platform |
| konto | account |
| eröffnen | to open |
| öffnen | open |
| live | live |
| zu | to |
| können | can |
| mit | with |
| ein | a |
DE Ziehen Sie die Szenen und Fotos aus Ihrem Materiallager per Drag & Drop auf die Platzhalter. Sie können dazu fast alle Videoformate benutzen (z.B. MXV, MP4, M2S) und auch Bildformate (JPG, BMP).
EN Drag & drop the scenes and photos from their storage location to this placeholder. Virtually all video formats (e.g. MXV, MP4, M2S) and image formats (JPG, BMP) can be used.
| alemão | inglês |
|---|---|
| szenen | scenes |
| amp | amp |
| drop | drop |
| platzhalter | placeholder |
| benutzen | used |
| bmp | bmp |
| fast | virtually |
| fotos | photos |
| jpg | jpg |
| drag | drag |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| alle | all |
DE Zunächst sortieren Sie also alle Materialien hintereinander. Sie können dazu gerne auch mehrere Spuren benutzen.
EN Next, sort all the footage sequentially. You can also use several tracks to do this.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortieren | sort |
| spuren | tracks |
| können | can |
| benutzen | use |
| alle | all |
| also | to |
DE Im Audio-Mixer können Sie die Position der Audioaufnahme im Stereo-Panorama einstellen. Dazu benutzen Sie die großen Drehregler oberhalb der Kanalzüge.
EN In the audio mixer, you can position audio recording in stereo panorama. Use the large knob controller above the channel strip to do this.
| alemão | inglês |
|---|---|
| audioaufnahme | audio recording |
| mixer | mixer |
| panorama | panorama |
| im | in the |
| position | position |
| stereo | stereo |
| großen | large |
| können | can |
| benutzen | use |
| audio | audio |
| der | the |
| einstellen | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dazu benutzen dazu benutzen sie benutzen bitte benutzen adobe illustrator benutzen diesen benutzen besucher benutzen app benutzen dennoch benutzen benutzen wir zusammen benutzen cookies song zu benutzen org zu benutzen software zu benutzen anderes programm benutzen instagram zu benutzen ordner gemeinsam benutzen benutzer benutzen benutzen videos gerne benutzen filter benutzen benutzen tablet computer benutzen sie europa benutzen vpn benutzen besten benutzen sie einfach zu benutzen google analytics benutzen monitask zu benutzen computer benutzen benutzen new york benutzen google chrome einfachsten zu benutzen jedermann zu benutzen mitarbeiter benutzen interne du es benutzen seite benutzen verbindung benutzen internet benutzen ort benutzen benutzen sie bitte controller benutzen bitte benutzen sie benutzen wollen werte benutzen imagify auch benutzen pimsleur zu benutzen smartphone benutzen instrumente benutzen mitgelieferte vorlage benutzen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe