DE Wir bieten Ihnen Lösungen zur Echtzeitüberwachung und Datenanalyse von Temperaturdaten, damit Sie den kompletten Überblick über die Kühlkette behalten und so die Qualität der Medikamente gewährleisten können.
"datenanalyse von temperaturdaten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Wir bieten Ihnen Lösungen zur Echtzeitüberwachung und Datenanalyse von Temperaturdaten, damit Sie den kompletten Überblick über die Kühlkette behalten und so die Qualität der Medikamente gewährleisten können.
EN We provide solutions that enable real-time temperature monitoring and data analytics that empower complete visibility across the cold chain, giving invaluable insight to ensure the quality of medications.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
kompletten | complete |
medikamente | medications |
echtzeit | real-time |
überwachung | monitoring |
datenanalyse | data analytics |
qualität | quality |
wir | we |
bieten | provide |
und | and |
damit | to |
den | the |
DE Im Kontext von Big Data könnte ein Producer beispielsweise ein Sensor sein, der Temperaturdaten erfasst und an den Server zurücksendet
EN In the context of big data, an example of a producer could be a sensor gathering temperature data to relay back to the server
alemão | inglês |
---|---|
big | big |
data | data |
producer | producer |
sensor | sensor |
im | in the |
server | server |
kontext | context |
an | an |
beispielsweise | example |
ein | a |
den | the |
DE SIwave und Icepak tauschen automatisch DC-Leistungs- und Temperaturdaten aus, um die Joule'schen Erwärmungsverluste innerhalb von PCBs und Packages zu berechnen und hochpräzise Temperaturfeld- und Widerstandsverlustverteilungen zu erzeugen
EN SIwave and Icepak automatically exchange DC power and temperature data to calculate Joule heating losses within PCBs and packages to obtain highly accurate temperature field and resistive loss distributions
DE Prüfen Sie die Temperaturdaten verschiedener Systeme in einer Gesamtübersicht.
EN Gain valuable insight into temperature data from different systems in one overview.
alemão | inglês |
---|---|
systeme | systems |
übersicht | overview |
in | in |
sie | different |
DE Die Reihe deckt das gesamte Produktportfolio von Qlik ab, von der Datenintegration bis zur Datenanalyse, einschließlich der Client Managed und Cloud-Angebote.
EN The series, taking place on November 17, covers Qlik’s entire product portfolio from data integration to data analytics, including client managed and cloud offerings.
alemão | inglês |
---|---|
reihe | series |
deckt | covers |
produktportfolio | product portfolio |
datenintegration | data integration |
client | client |
managed | managed |
cloud | cloud |
angebote | offerings |
ab | from |
datenanalyse | data analytics |
einschließlich | including |
und | taking |
gesamte | entire |
DE BI-Systeme sagen zwar nicht genau, was zu tun ist, aber sie dienen als Werkzeug zum Sammeln von Daten, zum Speichern von Daten und zum Verwalten dieses Wissens durch Datenanalyse
EN True, BI systems don’t tell you exactly what to do, but rather serve as a tool to gather data, store data and manage this knowledge with data analysis
alemão | inglês |
---|---|
dienen | serve |
sammeln | gather |
speichern | store |
verwalten | manage |
bi | bi |
systeme | systems |
daten | data |
nicht | dont |
sagen | what |
zu | to |
sie | you |
datenanalyse | analysis |
als | as |
aber | but |
werkzeug | tool |
und | and |
tun | do |
dieses | this |
DE Sie profitieren gleichzeitig von den Skalierungseffekten des Ökosystems und von den wesentlichen Vorteilen der End-to-End-Digitalisierung: Umfassende Datenanalyse, skalierbare Individualisierung und die konstante Ergänzung neuer Services.
EN You will simultaneously benefit from the scaling effects of the ecosystem, and from essential advantages of end-to-end digitalization: comprehensive data analysis, scalable individualization, and the constant addition of new services.
alemão | inglês |
---|---|
wesentlichen | essential |
skalierbare | scalable |
individualisierung | individualization |
konstante | constant |
ergänzung | addition |
neuer | new |
digitalisierung | digitalization |
umfassende | comprehensive |
services | services |
datenanalyse | analysis |
und | and |
vorteilen | advantages |
profitieren | benefit |
DE Künstliche Intelligenz, das Internet der Dinge (IoT), Cybersicherheit, Big Data und Datenanalyse revolutionieren den Transfer und das Management von Risiken und machen Munich Re schon heute zum Marktführer beim Management von Cyberrisiken.
EN Artificial intelligence, the Internet of Things (IoT), cybersecurity, big data and data analytics are revolutionising the transfer and management of risk.
alemão | inglês |
---|---|
intelligenz | intelligence |
cybersicherheit | cybersecurity |
big | big |
revolutionieren | revolutionising |
transfer | transfer |
management | management |
risiken | risk |
internet | internet |
iot | iot |
datenanalyse | data analytics |
data | data |
künstliche | artificial intelligence |
und | and |
dinge | things |
den | the |
DE Quelle: Gartner TalentNeuron™ Datenanalyse von Millionen von Stellenanzeigen.
EN Source: Gartner TalentNeuron™ data analysis on millions of job postings.
DE Eine umfangreiche Videobibliothek mit Lektionen, die alles von der Erstellung von Erfahrungen und der Fernbereitstellung bis zur Sensorintegration und Datenanalyse abdecken.
EN An extensive video library of lessons covering everything from experience creation and remote deployment to sensor integration and data analytics.
DE Die Datensammlungen von Big Data sind oft so umfangreich, dass es unmöglich ist, sie mit traditionellen Methoden der Datenanalyse zu bearbeiten
EN Collections of big data are often so vast that it?s impossible to analyze them using traditional data analysis
alemão | inglês |
---|---|
big | big |
data | data |
unmöglich | impossible |
traditionellen | traditional |
so | so |
es | it |
sind | are |
datenanalyse | analysis |
zu | to |
oft | of |
dass | that |
DE Mit Python können Sie feststellen, wie man die Brücke von Webentwicklung zu Datenanalyse schlägt
EN With Python, you can discover how to bridge web development and data analytics
alemão | inglês |
---|---|
python | python |
feststellen | discover |
brücke | bridge |
datenanalyse | data analytics |
sie | you |
zu | to |
mit | with |
können | can |
die | and |
DE Und für Foundation Medicine bauten wir eine Plattform zur Datenanalyse, die im Kampf gegen Krebs eine entscheidende Rolle spielt und von vielen weltweit führenden Genforscher:innen genutzt wird.
EN For Foundation Medicine, we created a data analytics platform critical in the fight against cancer and used by many of the world’s top genomicists.
alemão | inglês |
---|---|
kampf | fight |
krebs | cancer |
entscheidende | critical |
genutzt | used |
weltweit | worlds |
plattform | platform |
datenanalyse | data analytics |
im | in the |
wir | we |
foundation | foundation |
führenden | a |
und | and |
für | for |
innen | in |
wird | the |
DE Das Ziel von CULYtics ist es, Fachkollegen aus diesem Sektor zusammen zu bringen, um ihnen dabei zu helfen, dank verbesserter Datenanalyse bessere Ergebnisse zu erzielen und am Markt konkurrenzfähiger zu werde
EN The goal of CULytics is to bring peers from the Credit Union industry together to help them drive real outcomes by excelling in data management and getting insights to compete better in the market.
alemão | inglês |
---|---|
fachkollegen | peers |
ziel | goal |
sektor | industry |
und | and |
bessere | better |
zu | to |
bringen | bring |
helfen | help |
aus | from |
von | drive |
ihnen | the |
DE So nutzt Moqups beispielsweise Dienstleistungen von Drittanbietern für Hosting, Wartung, Backup, virtuelle Datenverarbeitung, Speicherung, Zahlungsabwicklung, Kundenbetreuung, Datenanalyse, Werbung, Marketing und andere Dienstleistungen
EN For example, Moqups uses third party services to provide hosting, maintenance, backup, virtual computing, storage, payment processing, customer support, data analytics, advertising, marketing, and other services
alemão | inglês |
---|---|
drittanbietern | third party |
hosting | hosting |
virtuelle | virtual |
datenverarbeitung | computing |
moqups | moqups |
backup | backup |
speicherung | storage |
datenanalyse | data analytics |
werbung | advertising |
marketing | marketing |
nutzt | uses |
kundenbetreuung | support |
andere | other |
dienstleistungen | services |
wartung | maintenance |
und | and |
für | for |
zahlungsabwicklung | payment |
beispielsweise | example |
von | to |
DE Sie bringt mehr als 20 Jahre Erfahrung als Marketing-Vordenkerin mit, die sich mit der Schnittstelle von Marken-, Kundenerlebnis- und Datenanalyse befasst
EN She brings more than 20 years of experience as a marketing thought leader navigating the intersection of brand, customer experience and data analytics
alemão | inglês |
---|---|
jahre | years |
erfahrung | experience |
datenanalyse | data analytics |
marketing | marketing |
marken | brand |
mehr | more |
als | as |
und | and |
mehr als | than |
DE „Das Ziel von Tableau, Daten einfach sichtbar und verständlich zu machen, kann die Spielregeln grundlegend ändern, da zwischen der Datenanalyse und der Nutzung der Daten viel weniger Zeit verstreicht
EN "Tableau's mission of making data easy to see and understand can be fundamentally game-changing – as it accelerates the time from data analysis to data utilisation
DE Mit Hilfe von Guided Projects können Lernende praktische Erfahrungen in den Bereichen Change Management, Datenanalyse und Projektmanagement mit neuen Tools sammeln
EN Learners can get hands-on experience across change management, data analysis, and project management with new tools using Guided Projects
alemão | inglês |
---|---|
guided | guided |
projects | projects |
lernende | learners |
change | change |
projektmanagement | project management |
neuen | new |
tools | tools |
management | management |
können | can |
praktische | experience |
mit | with |
datenanalyse | analysis |
und | and |
von | across |
in | on |
DE DB Schenker testet sehende Roboter – Ausgebaute Datenanalyse von ThoughtSpot
EN Data Cloud Giant Snowflake Tightens Alliance With Analytics Developer ThoughtSpot With $20M Investment
alemão | inglês |
---|---|
datenanalyse | analytics |
DE Wir sind überzeugt, dass VizQL ein grundsätzlicher Fortschritt im Bereich von Datenanalyse und Visualisierung ist.
EN We believe that VizQL represents a foundational advancement in the area of data analysis and visualisation.
alemão | inglês |
---|---|
fortschritt | advancement |
visualisierung | visualisation |
im | in the |
und | and |
wir | we |
dass | that |
datenanalyse | analysis |
ein | a |
DE Die punktuelle, verschleißinduzierte Wartung kann in Wochen zur Realität werden. Die Kombination von Datenanalyse, maschinellem Lernen und künstlicher Intelligenz mit Fernzugriff und Fernsupport wird Ihre OEE mehr als nur marginal verbessern.
EN Spot wear-induced maintenance can become a reality in weeks. Combining data analytics, machine learning and artificial intelligence with remote access and support will improve your OEE more than marginally.
alemão | inglês |
---|---|
wochen | weeks |
realität | reality |
kombination | combining |
maschinellem | machine |
intelligenz | intelligence |
fernzugriff | remote access |
oee | oee |
datenanalyse | data analytics |
verbessern | improve |
kann | can |
in | in |
ihre | your |
wartung | maintenance |
künstlicher | artificial intelligence |
wird | will |
mehr | more |
mit | with |
nur | a |
DE Die Analytics-Nutzung von Charles Schwab stieg sprunghaft an, als das Unternehmen das Datenerlebnis der Mitarbeiter vom Datenzugriff bis hin zur Datenanalyse veränderte
EN Charles Schwab’s analytics usage skyrocketed when they shifted the way that they supported employees’ experience with data from data access to data analysis
alemão | inglês |
---|---|
charles | charles |
mitarbeiter | employees |
datenzugriff | data access |
nutzung | usage |
analytics | analytics |
datenanalyse | analysis |
vom | from |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
alemão | inglês |
---|---|
rechtliche | legal |
kunden | customers |
erhalten | get |
informationen | insights |
shops | store |
verwaltung | manage |
produkte | products |
unternehmens | company |
hilfe | your |
DE Mit der leistungsfähigen Datenanalyse-Engine von Qlik können Versicherungen diese Unsicherheiten beseitigen und blitzschnell auf notwendige Erkenntnisse zugreifen.
EN Using Qlik’s powerful data analysis engine, insurance firms can remove the uncertainty and see needed insights quickly.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsfähigen | powerful |
beseitigen | remove |
blitzschnell | quickly |
notwendige | needed |
erkenntnisse | insights |
engine | engine |
können | can |
und | and |
der | the |
DE Von QlikView bis Qlik Sense – die Entwicklung der modernen Datenanalyse
EN From QlikView to Qlik Sense – the rise of modern analytics
DE Die Ära der modernen Datenanalyse begann mit der Markteinführung von QlikView, unserer klassischen Analyselösung und der radikal neuen Associative Engine, auf der diese Software basiert
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative engine it is built on
alemão | inglês |
---|---|
datenanalyse | analytics |
begann | began |
qlikview | qlikview |
klassischen | classic |
associative | associative |
modernen | modern |
engine | engine |
basiert | is |
und | and |
mit | with |
markteinführung | the launch |
DE Durch den Einsatz von Datenanalyse-Tools können Analysten schnell und einfach Kommunikationsdaten in Bezug einzelner Fälle sammeln.
EN By using data analysis tools, analysts can quickly and easily gather communication data related to cases.
alemão | inglês |
---|---|
analysten | analysts |
fälle | cases |
sammeln | gather |
tools | tools |
schnell | quickly |
einfach | easily |
können | can |
und | and |
den | to |
DE Datenanalyse Visualisierungen von Link-Datenbeziehungen und deren Details
EN Icons in the customer information cards to start new processes
alemão | inglês |
---|---|
details | information |
deren | the |
von | to |
DE Das Video-Tutorial bietet eine praktische Anleitung zur Durchführung von PIAAC-Datenanalyse in Stata.
EN The video tutorial provides practical guidance on how to conduct PIAAC data analysis in Stata.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | provides |
praktische | practical |
video | video |
tutorial | tutorial |
in | in |
anleitung | guidance |
zur | the |
von | to |
DE Sie erhalten praktische Erfahrung in den Bereichen agiles Management, Datenanalyse und Projektmanagement mit neuen Tools unter Verwendung von Guided Projects
EN Receive hands-on experience across agile management, data analysis, and project management with new tools using Guided Projects
alemão | inglês |
---|---|
agiles | agile |
projektmanagement | project management |
neuen | new |
tools | tools |
guided | guided |
projects | projects |
management | management |
erfahrung | experience |
datenanalyse | analysis |
mit | with |
und | and |
sie | receive |
von | across |
in | on |
DE Mithilfe von Echtzeit-Lokalisierungstechnologie und automatischer Datenanalyse erfasst, verwaltet und analysiert die Plattform Sensor- und Statusdaten zu zahlreichen Enterprise-Ressourcen, wie etwa Personal, Ausrüstung und Verbrauchsmaterialien
EN By leveraging real-time location technology and automated intelligence, the platform collects, manages and analyzes sense and state data from tagged enterprise resources like people, equipment, and supplies
alemão | inglês |
---|---|
automatischer | automated |
verwaltet | manages |
personal | people |
ausrüstung | equipment |
echtzeit | real-time |
enterprise | enterprise |
ressourcen | resources |
plattform | platform |
und | and |
von | from |
die | the |
etwa | by |
DE Unsere erfahrenen Data Scientists und Analysten sorgen dafür, dass Sie den vollen Wert Ihrer Investition ausschöpfen und keine Lösung von der Stange erhalten, indem sie Ihre Altair Datenanalyse-Lösungen erfolgreich implementieren und verwalten
EN Our experienced data scientists and analysts ensure that you realize the full value of your investment and avoid the dreaded ‘shelf-ware’ by successfully deploying and managing your Altair data analytics solutions
alemão | inglês |
---|---|
erfahrenen | experienced |
data | data |
sorgen | ensure |
vollen | full |
wert | value |
investition | investment |
erfolgreich | successfully |
verwalten | managing |
implementieren | deploying |
altair | altair |
analysten | analysts |
lösungen | solutions |
datenanalyse | analytics |
unsere | our |
dass | that |
indem | by |
ihre | your |
und | and |
den | the |
DE Als einer der Vorreiter auf dem Gebiet der Datenanalyse wurde AT Internet 1996 von Alain Llorens in Bordeaux, Frankreich gegründet
EN Created in Bordeaux, France, in 1996 by Alain Llorens, AT Internet is one of the early pioneers of data analytics
alemão | inglês |
---|---|
internet | internet |
alain | alain |
bordeaux | bordeaux |
datenanalyse | data analytics |
at | at |
frankreich | france |
in | in |
gegründet | created |
DE Sie können alle Aspekte Ihres Projektes – von Marketingstrategie bis Datenanalyse – mit einer einzigen Person koordinieren: mit Ihrem PPC-Manager
EN You will be able to coordinate all aspects of your project, ranging from marketing strategy to data analysis, with just a single person: your PPC manager
alemão | inglês |
---|---|
koordinieren | coordinate |
aspekte | aspects |
projektes | project |
ppc | ppc |
manager | manager |
können | able |
alle | all |
sie | be |
person | person |
von | a |
DE Datenanalyse und der Einsatz von Algorithmen bieten für Versicherer große Potenziale: Datengestützte Algorithmen erlauben die Optimierung zahlreicher Prozesse, etwa im Vertrieb, der Kundeninteraktion sowie in Schadenabwicklung und im Underwriting
EN Data analytics and the use of algorithms harbour great potential for insurers: data-based algorithms help to optimise many processes – for instance, in the area of sales, customer interaction, and claims settlement and underwriting
alemão | inglês |
---|---|
algorithmen | algorithms |
versicherer | insurers |
große | great |
potenziale | potential |
zahlreicher | many |
prozesse | processes |
vertrieb | sales |
einsatz | use |
im | in the |
datenanalyse | analytics |
optimierung | optimise |
sowie | and |
in | in |
etwa | to |
für | for |
DE Altair One bietet Zugang zu kostenlosen Testversionen einer breiten Palette von Altair Software für Design, Modellierung, Visualisierung, Physiksimulation, Datenanalyse und Hochleistungsrechnen
EN Altair One provides access to free trials for a broad range of Altair design, modeling, visualization, physics simulation, data analytics and high-performance computing software
alemão | inglês |
---|---|
bietet | provides |
zugang | access |
kostenlosen | free |
testversionen | trials |
breiten | broad |
palette | range |
software | software |
visualisierung | visualization |
altair | altair |
modellierung | modeling |
datenanalyse | data analytics |
und | and |
zu | to |
für | for |
design | design |
einer | a |
von | of |
DE Verwaltung und Schutz unseres Unternehmens und dieser Website (einschließlich Fehlerbehebung, Datenanalyse, Tests, Systemwartung, Support, Reporting und Hosting von Daten).
EN To administer and protect our business and this website (including troubleshooting, data analysis, testing, system maintenance, support, reporting and hosting of data)
alemão | inglês |
---|---|
schutz | protect |
einschließlich | including |
fehlerbehebung | troubleshooting |
hosting | hosting |
tests | testing |
support | support |
daten | data |
verwaltung | administer |
unternehmens | business |
website | website |
und | and |
reporting | reporting |
datenanalyse | analysis |
von | of |
DE Die Flexport Plattform ermöglicht es uns, unsere Lieferkette permanent im Blick zu behalten. Von Konsolidierungen über Buchungsalternativen bis hin zur Datenanalyse konnten wir unsere Frachtkosten senken und unsere Waren termingerecht erhalten.
EN The Flexport Platform allows our company constant visibility to our supply chain. From shipment consolidation options, booking alternatives and data analytics, we have been able to lower freight costs and receive goods in a timely manner.
alemão | inglês |
---|---|
plattform | platform |
ermöglicht | allows |
lieferkette | supply chain |
konnten | able |
senken | lower |
datenanalyse | data analytics |
zu | to |
und | and |
unsere | our |
die | goods |
hin | from |
es | been |
behalten | have |
wir | we |
waren | the |
DE Altair One bietet Zugang zu kostenlosen Testversionen einer breiten Palette von Altair Software für Design, Modellierung, Visualisierung, Physiksimulation, Datenanalyse und Hochleistungsrechnen
EN Altair One provides access to free trials for a broad range of Altair design, modeling, visualization, physics simulation, data analytics and high-performance computing software
alemão | inglês |
---|---|
bietet | provides |
zugang | access |
kostenlosen | free |
testversionen | trials |
breiten | broad |
palette | range |
software | software |
visualisierung | visualization |
altair | altair |
modellierung | modeling |
datenanalyse | data analytics |
und | and |
zu | to |
für | for |
design | design |
einer | a |
von | of |
DE Bei der Datenanalyse hängt alles von guten Daten und der Qualität der Daten ab
EN In data analytics, everything boils down to good data, and quality of the data
alemão | inglês |
---|---|
datenanalyse | data analytics |
qualität | quality |
und | and |
guten | good |
daten | data |
alles | everything |
DE Altair unterstützt seine Kunden seit über 30 Jahren dabei, Produktdesign und Entscheidungsfindung durch den Einsatz von Simulation, Datenanalyse und Optimierung über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg zu verbessern.
EN Altair has spent more than 30 years helping our customers transform product design and decision making by applying simulation, data analytics, and optimization throughout product lifecycles.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | helping |
kunden | customers |
simulation | simulation |
altair | altair |
datenanalyse | data analytics |
jahren | years |
optimierung | optimization |
hinweg | and |
durch | by |
entscheidungsfindung | decision making |
DE Unsere Teams verstehen die Komplexität von Herstellungsprozessen und Datenanalyse
EN Our teams understand the complexities of enterprise manufacturing operations and data analytics
alemão | inglês |
---|---|
komplexität | complexities |
teams | teams |
datenanalyse | data analytics |
unsere | our |
von | of |
die | the |
und | and |
verstehen | understand |
DE Altair steht zur Verbesserung der Flottenautonomie an der Schnittstelle von Simulation, Datenerfassung, Datenanalyse und maschinellem Lernen.
EN Altair is positioned at the convergence of simulation, data acquisition, data analytics, and machine learning to realize greater fleet autonomy.
alemão | inglês |
---|---|
simulation | simulation |
datenerfassung | data acquisition |
maschinellem | machine |
altair | altair |
datenanalyse | data analytics |
steht | is |
DE Unsere erfahrenen Data Scientists und Analysten sorgen dafür, dass Sie den vollen Wert Ihrer Investition ausschöpfen und keine Lösung von der Stange erhalten, indem sie Ihre Altair Datenanalyse-Lösungen erfolgreich implementieren und verwalten
EN Our experienced data scientists and analysts ensure that you realize the full value of your investment and avoid the dreaded ‘shelf-ware’ by successfully deploying and managing your Altair data analytics solutions
alemão | inglês |
---|---|
erfahrenen | experienced |
data | data |
sorgen | ensure |
vollen | full |
wert | value |
investition | investment |
erfolgreich | successfully |
verwalten | managing |
implementieren | deploying |
altair | altair |
analysten | analysts |
lösungen | solutions |
datenanalyse | analytics |
unsere | our |
dass | that |
indem | by |
ihre | your |
und | and |
den | the |
DE Die Lösung bietet eine Reihe von Funktionen, darunter Referenzanfragen, E-Mail-Einladungen und Erinnerungen, Kandidaten-Self-Service, Datenanalyse, Fragen zur Anpassung, nutzerverwaltung und mehr
EN It offers a range of features including reference requests, email invitations and reminders, candidate self service, data analysis, customization questions, user management, and more
alemão | inglês |
---|---|
erinnerungen | reminders |
anpassung | customization |
nutzerverwaltung | user management |
einladungen | invitations |
kandidaten | candidate |
fragen | questions |
bietet | offers |
reihe | range |
funktionen | features |
mehr | more |
service | service |
datenanalyse | analysis |
und | and |
self | self |
eine | a |
von | of |
DE Profitieren Sie von der Expertise unserer Teams in den Bereichen Datenmanagement und Datenanalyse.
EN Take advantage of our data and analytics expertise
alemão | inglês |
---|---|
expertise | expertise |
datenanalyse | analytics |
profitieren | advantage |
sie | take |
und | and |
unserer | of |
DE Um Aufschluss über die Nutzung der Internetseiten von Helvetia zu erhalten und Angebote zu optimieren, werden Tools zur Datenanalyse und zum Tracking eingesetzt
EN Data analysis and tracking tools are used to obtain information about the use of Helvetia websites and to optimize offerings
alemão | inglês |
---|---|
internetseiten | websites |
helvetia | helvetia |
optimieren | optimize |
tracking | tracking |
tools | tools |
zu | to |
datenanalyse | analysis |
und | and |
eingesetzt | use |
DE Die auf den Internetseiten von Helvetia verwendeten Dienste folgender Anbieter für Datenanalyse und Tracking können Sie unter den jeweiligen Links deaktivieren (Opt-Out).
EN You can deactivate (opt out of) the services of the following providers of data analysis and tracking services used on Helvetia websites under the respective links.
alemão | inglês |
---|---|
internetseiten | websites |
helvetia | helvetia |
verwendeten | used |
tracking | tracking |
jeweiligen | respective |
deaktivieren | deactivate |
opt | opt |
folgender | following |
anbieter | providers |
dienste | services |
links | links |
datenanalyse | analysis |
können | can |
und | and |
den | the |
von | of |
DE Fortgeschrittene Datenkataloge zeichnen sich durch umfangreiche Datenanalyse-Tools aus und geben dem User dadurch weitreichende Möglichkeiten zur weiterführenden Suche und Analyse von Daten
EN Advanced data catalogs are characterized by extensive data analysis tools and thus provide the user with far-reaching options for further searching and analyzing data
DE Da kommt die Idee von Plattformen für die automatische Datenanalyse gerade recht
EN The idea of platforms for automatic data analysis comes at just the right time
alemão | inglês |
---|---|
idee | idea |
plattformen | platforms |
automatische | automatic |
für | for |
datenanalyse | analysis |
recht | right |
die | the |
von | of |
kommt | comes |
Mostrando 50 de 50 traduções