DE Sobald du Einladungen an Freunde gesendet hast, zeigt „Einladungen angenommen“ dir die Anzahl der Personen an, die deine Einladung erhalten, sich bei HT registriert und deinen Weiterempfehlungscode eingegeben haben
Traduzir "e mail einladungen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "e mail einladungen" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de e mail einladungen
alemão
inglês
EN Once you’ve sent out invites to friends, “Invites Accepted” shows you the number of people who have received your invite, signed up for HT, and entered your referral code
DE Sobald du Einladungen an Freunde gesendet hast, zeigt „Einladungen angenommen“ dir die Anzahl der Personen an, die deine Einladung erhalten, sich bei HT registriert und deinen Weiterempfehlungscode eingegeben haben
EN Once you’ve sent out invites to friends, “Invites Accepted” shows you the number of people who have received your invite, signed up for HT, and entered your referral code
DE Hier erfahren Sie mehr über den Versand von E-Mail-Einladungen: Umfrageeinladungen via E-Mail versenden lassen
EN Learn more about sending email invitations here: Sending Surveys via Email Invitation
| alemão | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| mehr | more |
| einladungen | invitations |
| erfahren | learn |
| über | about |
| versenden | sending |
DE Mail.org (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mail.org (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Mail.org (mail.com) provides IMAP access to your Mail.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| org | org |
| bietet | provides |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| oder | or |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Asia-mail.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Asia-mail.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Asia-mail.com (mail.com) provides IMAP access to your Asia-mail.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Corp.mail.ru (mail.ru) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Corp.mail.ru (mail.ru) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Corp.mail.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Corp.mail.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| corp | corp |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Mail.org (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Mail.org (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Mail.org (mail.com) provides IMAP access to your Mail.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| org | org |
| bietet | provides |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| oder | or |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Asia-mail.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Asia-mail.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Asia-mail.com (mail.com) provides IMAP access to your Asia-mail.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Corp.mail.ru (mail.ru) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Corp.mail.ru (mail.ru) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Corp.mail.ru (mail.ru) provides IMAP access to your Corp.mail.ru (mail.ru) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| corp | corp |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Benutzerdefinierte E-Mail-Einladungen und Erinnerungen
EN Custom email invites and reminders
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| erinnerungen | reminders |
| einladungen | invites |
| und | and |
DE Das CRM-System spart Ihnen und Ihren Kunden Zeit ? denn es bietet Ihnen eine Reihe anpassbarer, gebrauchsfertiger E-Mail-Vorlagen, Dokumente, Briefe, Angebote, Einladungen, Newsletter etc.
EN Saving yours and your customers? time is the CRM system, which offers you a set of customizable, ready-to-use templates of emails, documents, letters, documents, proposals, quotes, invitations, newsletters, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spart | saving |
| reihe | set |
| briefe | letters |
| einladungen | invitations |
| newsletter | newsletters |
| etc | etc |
| crm | crm |
| system | system |
| kunden | customers |
| zeit | time |
| dokumente | documents |
| vorlagen | templates |
| und | and |
| ihren | your |
| emails | |
| eine | a |
| angebote | offers |
DE Es gibt großartige Tools wie Einladungen, Branding, automatische E-Mail-Erinnerungen und andere Tools, die an die Personen gesendet werden, die an dem vom Gastgeber organisierten Meeting teilnehmen möchten.
EN There are great tools such as invites, branding, automatic email reminders, and other such tools that will be sent to the people who wish to attend the meeting organized by the host.
| alemão | inglês |
|---|---|
| großartige | great |
| tools | tools |
| einladungen | invites |
| branding | branding |
| automatische | automatic |
| gastgeber | host |
| organisierten | organized |
| meeting | meeting |
| erinnerungen | reminders |
| gesendet | sent |
| und | and |
| andere | other |
| teilnehmen | to |
| möchten | wish |
DE Nehmen Sie Ihre Einladungen in einer einfachen, auf Effizienz ausgelegten Oberfläche schnell an oder lehnen Sie sie ab. Die nahtlose Integration mit Mail stellt sicher, dass Sie nie ein Ereignis verpassen.
EN Quickly accept or decline your invitations in a simple interface designed for efficiency. Seamless integration with email ensures you never miss an event.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nehmen | accept |
| einladungen | invitations |
| effizienz | efficiency |
| oberfläche | interface |
| nahtlose | seamless |
| integration | integration |
| ereignis | event |
| verpassen | miss |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| ihre | your |
| in | in |
| einfachen | simple |
| mit | with |
| an | an |
| sie | you |
| stellt sicher | ensures |
DE Die neue Schnittstelle bietet eine einheitliche Übersicht über alle Benutzer und ausstehende Einladungen. Durch Klick auf die Registerkarte ?Benutzerverwaltung? finden Sie alle Namen, E-Mail-Adressen, Teams und Sicherheitsoptionen.
EN The new interface provides a unified view of all users and pending invitations. By clicking on the ?user management? tab, you?ll find all the names, email addresses, teams and security options for your company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnittstelle | interface |
| bietet | provides |
| ausstehende | pending |
| einladungen | invitations |
| registerkarte | tab |
| benutzerverwaltung | user management |
| finden | find |
| namen | names |
| adressen | addresses |
| neue | new |
| teams | teams |
| einheitliche | unified |
| alle | all |
| benutzer | users |
| klick | clicking |
| und | and |
DE Beschränken Sie Einladungen zu Maps auf Mitglieder Ihres lizenziertes Team oder sorgen Sie dafür, dass nur Nutzer einer bestimmten E-Mail-Domain auf Ihre Projekte zugreifen können.
EN You may restrict invitations, allowing only members of your licensed team or users from a specified email domain access to your project(s).
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschränken | restrict |
| einladungen | invitations |
| team | team |
| projekte | project |
| zugreifen | access |
| domain | domain |
| oder | or |
| mitglieder | members |
| nutzer | users |
| sie | you |
| zu | to |
| ihre | your |
| nur | only |
| einer | a |
DE Google Meet ist vollständig in die G Suite integriert, so dass Sie Videoanrufe direkt über Ihren Kalender oder E-Mail-Einladungen hinzufügen können.
EN Google Meet is fully integrated with G Suite so you can add video calls directly from your calendar or email invites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meet | meet |
| g | g |
| integriert | integrated |
| videoanrufe | video calls |
| kalender | calendar |
| hinzufügen | add |
| einladungen | invites |
| vollständig | fully |
| so | so |
| oder | or |
| direkt | directly |
| ihren | your |
| können | can |
| ist | is |
| suite | suite |
| sie | you |
DE Wir setzen SalesForce CRM ein, um Ihre E-Mail-Adresse und die von Ihnen im Zuge einer Anfrage über die Website mitgeteilten Daten zu verarbeiten und Ihnen Einladungen und Marketingmaterialien zukommen zu lassen
EN We use SalesForce CRM to process your email address and information supplied by you in the course of an enquiry through the website, and to send you invitations and marketing materials
| alemão | inglês |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| einladungen | invitations |
| marketingmaterialien | marketing materials |
| crm | crm |
| im | in the |
| website | website |
| adresse | address |
| wir | we |
| e-mail-adresse | email address |
| ihre | your |
| und | and |
| verarbeiten | use |
| zu | to |
| von | of |
| anfrage | enquiry |
| daten | the |
DE Planung über E-Mail Postfach einsehen und Einladungen annehmen oder ablehnen
EN View your schedule from your inbox to accept or decline an invitation
| alemão | inglês |
|---|---|
| planung | schedule |
| einsehen | view |
| einladungen | invitation |
| ablehnen | decline |
| oder | or |
| inbox | |
| über | to |
| annehmen | accept |
DE Unterstützt die Anpassung von Tresoren mit individuellen Markenzeichen und E-Mail-Einladungen.
EN Configured to support the provision of vaults with custom branding and email invitations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markenzeichen | branding |
| einladungen | invitations |
| unterstützt | support |
| mit | with |
| und | and |
| die | custom |
| von | of |
DE Auf Wunsch stellen wir Ihnen sogar die erforderlichen DNS-Einträge zur Verfügung, um "DKIM" (digital signierte E-Mails) zu aktivieren und die Zustellbarkeit Ihrer E-Mail-Einladungen weiter zu verbessern.
EN Upon request, we will even provide you with the necessary DNS records to enable "DKIM" (digitally signed emails) to further improve the deliverability of your email invitations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erforderlichen | necessary |
| dkim | dkim |
| digital | digitally |
| signierte | signed |
| zustellbarkeit | deliverability |
| verbessern | improve |
| dns | dns |
| einträge | records |
| einladungen | invitations |
| wunsch | will |
| aktivieren | enable |
| wir | we |
| verfügung | provide |
| mails | emails |
| zu | to |
| und | you |
DE Senden Sie E-Mail-Einladungen zur Umfrage sowie Erinnerungen
EN Send survey email invitations and reminders
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfrage | survey |
| erinnerungen | reminders |
| einladungen | invitations |
| senden | send |
| sie | and |
DE Den Versand Ihrer E-Mail-Einladungen terminieren
EN Schedule automatic sending of email invitations
| alemão | inglês |
|---|---|
| einladungen | invitations |
| den | of |
DE Wir brauchen nur auf die in deinem E-Mail-Dienst gespeicherten Kontakte zuzugreifen. Wir werden ohne deine Zustimmung nicht nach einem Passwort fragen oder Einladungen versenden.
EN We only need to access the contacts saved in your email service. We won't ask for your password or send any invites without your consent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespeicherten | saved |
| kontakte | contacts |
| passwort | password |
| fragen | ask |
| einladungen | invites |
| zuzugreifen | to access |
| dienst | service |
| in | in |
| zustimmung | consent |
| oder | or |
| wir | we |
| ohne | without |
| brauchen | to |
| nur | only |
| einem | the |
DE Versenden Sie automatisierte E-Mail-Einladungen zu Ihren Webinaren. So können Sie neue Newsletter-Abonnenten Ihre Produkte und Services vorstellen und neue Kunden gewinnen.
EN Send automated email invitations to your webinars. Introduce your products and services to new newsletter subscribers and attract new customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| webinaren | webinars |
| neue | new |
| vorstellen | introduce |
| einladungen | invitations |
| newsletter | newsletter |
| services | services |
| kunden | customers |
| abonnenten | subscribers |
| produkte | products |
| und | and |
| zu | to |
DE Die Lösung bietet eine Reihe von Funktionen, darunter Referenzanfragen, E-Mail-Einladungen und Erinnerungen, Kandidaten-Self-Service, Datenanalyse, Fragen zur Anpassung, nutzerverwaltung und mehr
EN It offers a range of features including reference requests, email invitations and reminders, candidate self service, data analysis, customization questions, user management, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| erinnerungen | reminders |
| anpassung | customization |
| nutzerverwaltung | user management |
| einladungen | invitations |
| kandidaten | candidate |
| fragen | questions |
| bietet | offers |
| reihe | range |
| funktionen | features |
| mehr | more |
| service | service |
| datenanalyse | analysis |
| und | and |
| self | self |
| eine | a |
| von | of |
DE Ja, ich möchte Neuigkeiten und Einladungen zu Veranstaltungen von Zühlke per E-Mail erhalten.
EN Yes, I would like to receive insights and event invitations from Zühlke by email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| einladungen | invitations |
| veranstaltungen | event |
| zühlke | zühlke |
| ja | yes |
| und | and |
| zu | to |
| erhalten | receive |
| z | like |
DE Loggen Sie sich ein und aktualisieren Sie Ihre E-Mail Adresse. Damit stellen Sie sicher, dass Sie unsere Sonderangebote und Einladungen erhalten.
EN Log in and update your email address. This will ensure that you carry on receiving our special offers and invitations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| einladungen | invitations |
| loggen | log in |
| adresse | address |
| unsere | our |
| sonderangebote | special offers |
| erhalten | receiving |
| ihre | your |
| dass | that |
| sie | you |
| sicher | ensure |
| und | and |
DE Sie können Einladungen auf bestimmte E-Mail-Domains beschränken und Berechtigungen so einstellen, dass Benutzer lesen oder kommentieren dürfen, aber nichts verändern können.
EN Restrict invitations to certain email domains and set permissions so that specified users may view or comment on items but not edit them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einladungen | invitations |
| beschränken | restrict |
| berechtigungen | permissions |
| benutzer | users |
| kommentieren | comment |
| domains | domains |
| so | so |
| oder | or |
| aber | but |
| ändern | edit |
| bestimmte | certain |
| sie | items |
| dass | that |
| einstellen | to |
DE Erfassen Sie Informationen mit leistungsstarken mobilen und Web-Formularen, mit Integrationen (Salesforce, Marketo, etc.), mehreren Einladungen, dynamischen Websites, Tabellen, RSVP, SMS und E-Mail-Listen.
EN Capture information using powerful mobile and web forms, with integrations (Salesforce, Marketo, etc), multiple invites, dynamic websites, spreadsheets, RSVP, SMS and email lists.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| mobilen | mobile |
| integrationen | integrations |
| salesforce | salesforce |
| marketo | marketo |
| etc | etc |
| einladungen | invites |
| dynamischen | dynamic |
| tabellen | spreadsheets |
| rsvp | rsvp |
| formularen | forms |
| listen | lists |
| informationen | information |
| mit | with |
| websites | websites |
| sms | sms |
| web | web |
| erfassen | and |
| mehreren | multiple |
DE Ich bin damit einverstanden, rechtliche und steuerliche Hinweise, wertvolle Materialien, Newsletter und Einladungen zu Veranstaltungen von Unternehmen der O&W-Gruppe an die angegebene E-Mail-Adresse zu erhalten.*
EN I agree to receive legal and tax alerts, valuable materials, newsletters and invitations to events from companies from the O&W Group to the e-mail address provided.*
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtliche | legal |
| steuerliche | tax |
| wertvolle | valuable |
| materialien | materials |
| newsletter | newsletters |
| einladungen | invitations |
| o | o |
| amp | amp |
| w | w |
| veranstaltungen | events |
| unternehmen | companies |
| gruppe | group |
| ich | i |
| adresse | address |
| und | and |
| einverstanden | agree |
| zu | to |
| der | the |
DE Versenden Sie automatisierte E-Mail-Einladungen zu Ihren Webinaren. So können Sie neue Newsletter-Abonnenten Ihre Produkte und Services vorstellen und neue Kunden gewinnen.
EN Send automated email invitations to your webinars. Introduce your products and services to new newsletter subscribers and attract new customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| webinaren | webinars |
| neue | new |
| vorstellen | introduce |
| einladungen | invitations |
| newsletter | newsletter |
| services | services |
| kunden | customers |
| abonnenten | subscribers |
| produkte | products |
| und | and |
| zu | to |
DE Die neue Schnittstelle bietet eine einheitliche Übersicht über alle Benutzer und ausstehende Einladungen. Durch Klick auf die Registerkarte ?Benutzerverwaltung? finden Sie alle Namen, E-Mail-Adressen, Teams und Sicherheitsoptionen.
EN The new interface provides a unified view of all users and pending invitations. By clicking on the ?user management? tab, you?ll find all the names, email addresses, teams and security options for your company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnittstelle | interface |
| bietet | provides |
| ausstehende | pending |
| einladungen | invitations |
| registerkarte | tab |
| benutzerverwaltung | user management |
| finden | find |
| namen | names |
| adressen | addresses |
| neue | new |
| teams | teams |
| einheitliche | unified |
| alle | all |
| benutzer | users |
| klick | clicking |
| und | and |
DE Planung über E-Mail Postfach einsehen und Einladungen annehmen oder ablehnen
EN View your schedule from your inbox to accept or decline an invitation
| alemão | inglês |
|---|---|
| planung | schedule |
| einsehen | view |
| einladungen | invitation |
| ablehnen | decline |
| oder | or |
| inbox | |
| über | to |
| annehmen | accept |
DE Nehmen Sie Ihre Einladungen in einer einfachen, auf Effizienz ausgelegten Oberfläche schnell an oder lehnen Sie sie ab. Die nahtlose Integration mit Mail stellt sicher, dass Sie nie ein Ereignis verpassen.
EN Quickly accept or decline your invitations in a simple interface designed for efficiency. Seamless integration with email ensures you never miss an event.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nehmen | accept |
| einladungen | invitations |
| effizienz | efficiency |
| oberfläche | interface |
| nahtlose | seamless |
| integration | integration |
| ereignis | event |
| verpassen | miss |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| ihre | your |
| in | in |
| einfachen | simple |
| mit | with |
| an | an |
| sie | you |
| stellt sicher | ensures |
DE Erhalten Sie mehr Teilnehmer durch Social Media und E-Mail-Einladungen
EN Attract more attendees with social media shares and email invitations
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmer | attendees |
| einladungen | invitations |
| mehr | more |
| und | and |
| durch | with |
| social | social |
| media | media |
DE Ja, ich möchte Neuigkeiten und Einladungen zu Veranstaltungen von Zühlke per E-Mail erhalten.
EN Yes, I would like to receive insights and event invitations from Zühlke by email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| einladungen | invitations |
| veranstaltungen | event |
| zühlke | zühlke |
| ja | yes |
| und | and |
| zu | to |
| erhalten | receive |
| z | like |
DE Loggen Sie sich ein und aktualisieren Sie Ihre E-Mail Adresse. Damit stellen Sie sicher, dass Sie unsere Sonderangebote und Einladungen erhalten.
EN Log in and update your email address. This will ensure that you carry on receiving our special offers and invitations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| einladungen | invitations |
| loggen | log in |
| adresse | address |
| unsere | our |
| sonderangebote | special offers |
| erhalten | receiving |
| ihre | your |
| dass | that |
| sie | you |
| sicher | ensure |
| und | and |
DE Das CRM-System spart Ihnen und Ihren Kunden Zeit ? denn es bietet Ihnen eine Reihe anpassbarer, gebrauchsfertiger E-Mail-Vorlagen, Dokumente, Briefe, Angebote, Einladungen, Newsletter etc.
EN Saving yours and your customers? time is the CRM system, which offers you a set of customizable, ready-to-use templates of emails, documents, letters, documents, proposals, quotes, invitations, newsletters, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spart | saving |
| reihe | set |
| briefe | letters |
| einladungen | invitations |
| newsletter | newsletters |
| etc | etc |
| crm | crm |
| system | system |
| kunden | customers |
| zeit | time |
| dokumente | documents |
| vorlagen | templates |
| und | and |
| ihren | your |
| emails | |
| eine | a |
| angebote | offers |
DE Das CRM-System spart Ihnen und Ihren Kunden Zeit ? denn es bietet Ihnen eine Reihe anpassbarer, gebrauchsfertiger E-Mail-Vorlagen, Dokumente, Briefe, Angebote, Einladungen, Newsletter etc.
EN Saving yours and your customers? time is the CRM system, which offers you a set of customizable, ready-to-use templates of emails, documents, letters, documents, proposals, quotes, invitations, newsletters, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spart | saving |
| reihe | set |
| briefe | letters |
| einladungen | invitations |
| newsletter | newsletters |
| etc | etc |
| crm | crm |
| system | system |
| kunden | customers |
| zeit | time |
| dokumente | documents |
| vorlagen | templates |
| und | and |
| ihren | your |
| emails | |
| eine | a |
| angebote | offers |
DE Das CRM-System spart Ihnen und Ihren Kunden Zeit ? denn es bietet Ihnen eine Reihe anpassbarer, gebrauchsfertiger E-Mail-Vorlagen, Dokumente, Briefe, Angebote, Einladungen, Newsletter etc.
EN Saving yours and your customers? time is the CRM system, which offers you a set of customizable, ready-to-use templates of emails, documents, letters, documents, proposals, quotes, invitations, newsletters, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spart | saving |
| reihe | set |
| briefe | letters |
| einladungen | invitations |
| newsletter | newsletters |
| etc | etc |
| crm | crm |
| system | system |
| kunden | customers |
| zeit | time |
| dokumente | documents |
| vorlagen | templates |
| und | and |
| ihren | your |
| emails | |
| eine | a |
| angebote | offers |
DE Das CRM-System spart Ihnen und Ihren Kunden Zeit ? denn es bietet Ihnen eine Reihe anpassbarer, gebrauchsfertiger E-Mail-Vorlagen, Dokumente, Briefe, Angebote, Einladungen, Newsletter etc.
EN Saving yours and your customers? time is the CRM system, which offers you a set of customizable, ready-to-use templates of emails, documents, letters, documents, proposals, quotes, invitations, newsletters, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spart | saving |
| reihe | set |
| briefe | letters |
| einladungen | invitations |
| newsletter | newsletters |
| etc | etc |
| crm | crm |
| system | system |
| kunden | customers |
| zeit | time |
| dokumente | documents |
| vorlagen | templates |
| und | and |
| ihren | your |
| emails | |
| eine | a |
| angebote | offers |
DE Das CRM-System spart Ihnen und Ihren Kunden Zeit ? denn es bietet Ihnen eine Reihe anpassbarer, gebrauchsfertiger E-Mail-Vorlagen, Dokumente, Briefe, Angebote, Einladungen, Newsletter etc.
EN Saving yours and your customers? time is the CRM system, which offers you a set of customizable, ready-to-use templates of emails, documents, letters, documents, proposals, quotes, invitations, newsletters, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spart | saving |
| reihe | set |
| briefe | letters |
| einladungen | invitations |
| newsletter | newsletters |
| etc | etc |
| crm | crm |
| system | system |
| kunden | customers |
| zeit | time |
| dokumente | documents |
| vorlagen | templates |
| und | and |
| ihren | your |
| emails | |
| eine | a |
| angebote | offers |
DE Das CRM-System spart Ihnen und Ihren Kunden Zeit ? denn es bietet Ihnen eine Reihe anpassbarer, gebrauchsfertiger E-Mail-Vorlagen, Dokumente, Briefe, Angebote, Einladungen, Newsletter etc.
EN Saving yours and your customers? time is the CRM system, which offers you a set of customizable, ready-to-use templates of emails, documents, letters, documents, proposals, quotes, invitations, newsletters, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spart | saving |
| reihe | set |
| briefe | letters |
| einladungen | invitations |
| newsletter | newsletters |
| etc | etc |
| crm | crm |
| system | system |
| kunden | customers |
| zeit | time |
| dokumente | documents |
| vorlagen | templates |
| und | and |
| ihren | your |
| emails | |
| eine | a |
| angebote | offers |
DE Unterstützt die Anpassung von Tresoren mit individuellen Markenzeichen und E-Mail-Einladungen.
EN Configured to support the provision of vaults with custom branding and email invitations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markenzeichen | branding |
| einladungen | invitations |
| unterstützt | support |
| mit | with |
| und | and |
| die | custom |
| von | of |
DE Versenden von Gruppen-E-Mail-Einladungen an viele Empfänger
EN Mass survey e-mail invitation to a large number of respondents
| alemão | inglês |
|---|---|
| einladungen | invitation |
| versenden | |
| viele | a |
| von | of |
DE Versenden von E-Mail-Einladungen clever geplant
EN Smart invitation campaign planning
| alemão | inglês |
|---|---|
| clever | smart |
| einladungen | invitation |
DE Wir brauchen nur auf die in deinem E-Mail-Dienst gespeicherten Kontakte zuzugreifen. Wir werden ohne deine Zustimmung nicht nach einem Passwort fragen oder Einladungen versenden.
EN We only need to access the contacts saved in your email service. We won't ask for your password or send any invites without your consent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespeicherten | saved |
| kontakte | contacts |
| passwort | password |
| fragen | ask |
| einladungen | invites |
| zuzugreifen | to access |
| dienst | service |
| in | in |
| zustimmung | consent |
| oder | or |
| wir | we |
| ohne | without |
| brauchen | to |
| nur | only |
| einem | the |
DE Das CRM-System spart Ihnen und Ihren Kunden Zeit ? denn es bietet Ihnen eine Reihe anpassbarer, gebrauchsfertiger E-Mail-Vorlagen, Dokumente, Briefe, Angebote, Einladungen, Newsletter etc.
EN Saving yours and your customers? time is the CRM system, which offers you a set of customizable, ready-to-use templates of emails, documents, letters, documents, proposals, quotes, invitations, newsletters, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spart | saving |
| reihe | set |
| briefe | letters |
| einladungen | invitations |
| newsletter | newsletters |
| etc | etc |
| crm | crm |
| system | system |
| kunden | customers |
| zeit | time |
| dokumente | documents |
| vorlagen | templates |
| und | and |
| ihren | your |
| emails | |
| eine | a |
| angebote | offers |
DE Verwenden Sie das Passwort 12345 für den Zugang. Senden Sie Einladungen mit Passwortdetails per E-Mail oder SMS.
EN Use password 12345 to access. Send invites with password details via email or SMS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einladungen | invites |
| passwort | password |
| zugang | access |
| oder | or |
| sms | sms |
| verwenden | use |
| mit | with |
| senden | to |
DE Beschränken Sie Einladungen zu Maps auf Mitglieder Ihres lizenziertes Team oder sorgen Sie dafür, dass nur Nutzer einer bestimmten E-Mail-Domain auf Ihre Projekte zugreifen können.
EN You may restrict invitations, allowing only members of your licensed team or users from a specified email domain access to your project(s).
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
e mail einladungen einladungen einladungen annehmen einladungen ihrer veranstaltungen erhalten sie einladungen einladungen kostenlos senden senden sie einladungen einladungen angenommen einladungen zu events einladungen zum buchen einladungen zu speziellen zusammenhang mit einladungen ausstehende einladungen sonos hat einladungen übersenden von einladungen einladungen als leitlinie einladungen zu geburtstagsfeiern sobald du einladungen verwaltung von einladungen einladungen unter anderem einladungen sowie tollen event einladungen erhalten mehreren einladungen einladungen behebst e mail flut e mail sicherheit per e mail e mail marketing e mail adresse mail adresse e mail adressen ihres e mail e mail e mail zustellbarkeit e mail kommunikation e mail benutzernamen mail clients e mail client e mail scheint e mail muss e mail spam e mail schnell e mail nachrichten mail könnte e mail anfragen e mail benachrichtigungen mail google mail e mail formulare e mail marketingplattform
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe