DE Die Cookiebanner verschwinden ganz von allein und ich entdecke das Surfen ohne Cookiebanner wieder. Eine Erweiterung, die genau das tut, was sie tun soll. Dringend installieren!
"cookiebanner verschwinden lassen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die Cookiebanner verschwinden ganz von allein und ich entdecke das Surfen ohne Cookiebanner wieder. Eine Erweiterung, die genau das tut, was sie tun soll. Dringend installieren!
EN The cookie banners disappear on their own and I have rediscovered the enjoyment of browsing without a cookie banner. An extension that does exactly what it is supposed to do. You must install this right now!
alemão | inglês |
---|---|
verschwinden | disappear |
surfen | browsing |
erweiterung | extension |
installieren | install |
ich | i |
ohne | without |
eine | a |
und | and |
von | of |
tun | do |
DE Die Cookiebanner verschwinden ganz von allein und ich entdecke das Surfen ohne Cookiebanner wieder. Eine Erweiterung, die genau das tut, was sie tun soll. Dringend installieren!
EN The cookie banners disappear on their own and I have rediscovered the enjoyment of browsing without a cookie banner. An extension that does exactly what it is supposed to do. You must install this right now!
alemão | inglês |
---|---|
verschwinden | disappear |
surfen | browsing |
erweiterung | extension |
installieren | install |
ich | i |
ohne | without |
eine | a |
und | and |
von | of |
tun | do |
DE Es gibt bereits einige Erweiterungen, die Cookiebanner verschwinden lassen. Wie unterscheiden diese sich von Ninja Cookie?
EN Some extensions that remove cookie banners do already exist. What is the difference with using Ninja Cookie?
alemão | inglês |
---|---|
erweiterungen | extensions |
unterscheiden | difference |
ninja | ninja |
cookie | cookie |
einige | some |
DE Es gibt bereits einige Erweiterungen, die Cookiebanner verschwinden lassen. Wie unterscheiden diese sich von Ninja Cookie?
EN Some extensions that remove cookie banners do already exist. What is the difference with using Ninja Cookie?
alemão | inglês |
---|---|
erweiterungen | extensions |
unterscheiden | difference |
ninja | ninja |
cookie | cookie |
einige | some |
DE Es erkennt automatisch diese Cookiebanner und lässt sie verschwinden, nachdem es sie richtig konfiguriert hat
EN The ninja automatically recognizes and removes them after setting them up properly
alemão | inglês |
---|---|
erkennt | recognizes |
automatisch | automatically |
und | and |
DE Wie viel Zeit geht Ihnen durch das Ausblenden von Cookiebannern verloren? Ninja Cookie ist die einfachste Lösung, die diese für Sie verschwinden lässt. Durch automatische Konfiguration der Cookiebanner spart Ninja Cookie Ihnen Klicks und Zeit.
EN How much time do you waste clicking on cookie banners? Ninja Cookie is the easiest way to get rid of them. By automatically configuring cookie pop-ups, Ninja Cookie saves you time and thousands of unnecessary clicks.
alemão | inglês |
---|---|
viel | much |
zeit | time |
ninja | ninja |
cookie | cookie |
einfachste | easiest |
automatische | automatically |
spart | saves |
klicks | clicks |
konfiguration | configuring |
ist | is |
und | and |
DE Ninja Cookie hingegen lässt Cookiebanner verschwinden, indem es die Verwendung von Werbecookies oder Trackingcookies ablehnt
EN However, Ninja Cookie removes cookie banners by refusing the use of advertising or tracking cookies
alemão | inglês |
---|---|
ninja | ninja |
cookie | cookie |
oder | or |
verwendung | use |
hingegen | however |
indem | by |
von | of |
die | the |
DE Es erkennt automatisch diese Cookiebanner und lässt sie verschwinden, nachdem es sie richtig konfiguriert hat
EN The ninja automatically recognizes and removes them after setting them up properly
alemão | inglês |
---|---|
erkennt | recognizes |
automatisch | automatically |
und | and |
DE Wie viel Zeit geht Ihnen durch das Ausblenden von Cookiebannern verloren? Ninja Cookie ist die einfachste Lösung, die diese für Sie verschwinden lässt. Durch automatische Konfiguration der Cookiebanner spart Ninja Cookie Ihnen Klicks und Zeit.
EN How much time do you waste clicking on cookie banners? Ninja Cookie is the easiest way to get rid of them. By automatically configuring cookie pop-ups, Ninja Cookie saves you time and thousands of unnecessary clicks.
alemão | inglês |
---|---|
viel | much |
zeit | time |
ninja | ninja |
cookie | cookie |
einfachste | easiest |
automatische | automatically |
spart | saves |
klicks | clicks |
konfiguration | configuring |
ist | is |
und | and |
DE Ninja Cookie hingegen lässt Cookiebanner verschwinden, indem es die Verwendung von Werbecookies oder Trackingcookies ablehnt
EN However, Ninja Cookie removes cookie banners by refusing the use of advertising or tracking cookies
alemão | inglês |
---|---|
ninja | ninja |
cookie | cookie |
oder | or |
verwendung | use |
hingegen | however |
indem | by |
von | of |
die | the |
DE Profitieren Sie von einem Internet ohne Cookiebanner!
EN Enjoy Internet browsing without the worry of cookie banners!
alemão | inglês |
---|---|
profitieren | enjoy |
internet | internet |
ohne | without |
von | of |
DE Vergessen Sie die Cookiebanner und surfen Sie in aller Ruhe, Ninja Cookie ist für Sie da!
EN Now you can browse the Web with peace of mind.
alemão | inglês |
---|---|
ruhe | peace |
surfen | browse |
DE Das ist möglich, doch Cookiebanner sind so gestaltet, dass es einfacher ist, sie zu akzeptieren als sie abzulehnen.
EN Although this is possible, the design of cookie banners make them easier to allow than to blockf!
alemão | inglês |
---|---|
gestaltet | design |
einfacher | easier |
möglich | possible |
akzeptieren | allow |
ist | is |
zu | to |
DE Kurz gesagt: Vergessen Sie Cookiebanner! Ninja Cookie kümmert sich darum und übernimmt, was Sie nicht mehr ertragen!
EN In a nutshell, you can now forget about cookie banners! Ninja Cookie can take care of these for you, handling what you no longer wish to do anymore!
alemão | inglês |
---|---|
vergessen | forget |
ninja | ninja |
cookie | cookie |
mehr | anymore |
sie | you |
sich | to |
nicht | for |
DE Ninja Cookie konfiguriert Ihre Cookiebanner, indem es nicht essenzielle Cookies ablehnt
EN Ninja Cookie is a browser extension that automatically removes cookie banners by rejecting the use of non-essential cookies
alemão | inglês |
---|---|
ninja | ninja |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
indem | by |
DE Zu diesem Zweck haben wir die Funktion ?Weiße Liste? (Whitelist) hinzugefügt: Wenn Sie dieser Liste eine Website hinzufügen, führt Ninja Cookie keine Aktion bezüglich der Cookiebanner aus, wenn Sie diese Website erneut aufrufen.
EN To do that, we have developped the whitelist feature: If you add a website to the white list, Ninja Cookie will not try to configure its cookie banner.
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
ninja | ninja |
cookie | cookie |
funktion | feature |
hinzufügen | add |
weiß | white |
wir | we |
zu | to |
liste | list |
keine | not |
aktion | do |
DE Ninja Cookie bietet eine Lösung an, mit der alle Internetnutzer ganz einfach der Sammlung ihrer Daten widersprechen und von Surfen ohne Cookiebanner profitieren können
EN Ninja Cookie offers the perfect solution for all Internet users who want to refuse the collection of their data, and to enjoy browsing without the use of a cookie banner
alemão | inglês |
---|---|
ninja | ninja |
cookie | cookie |
bietet | offers |
lösung | solution |
ohne | without |
und | and |
daten | data |
alle | all |
surfen | browsing |
DE Wenn Sie browsen, analysiert Ninja Cookie den Code von Websites und erkennt, ob ein Cookiebanner vorhanden ist. Wird ein Banner erkannt, wendet Ninja die Parametereinstellung an, die wir in den Regeln definiert haben.
EN During your browsing experience, the Ninja Cookie analyzes the web page codes and can detect if a cookie banner is present. When a banner is detected, the ninja will simply apply the settings we have defined in the rules.
alemão | inglês |
---|---|
browsen | browsing |
ninja | ninja |
cookie | cookie |
code | codes |
erkennt | detect |
banner | banner |
erkannt | detected |
definiert | defined |
websites | web |
regeln | rules |
in | in |
wir | we |
ob | if |
und | and |
ein | a |
haben | have |
DE Wir wünschen uns, dass Internetnutzer damit ganz einfach richtig handeln können, um ihr Privatleben zu schützen und vom Browsen ohne Cookiebanner profitieren können.
EN It is through this that we hope Internet users will be able to easily apply their preferred settings, in order to protect their privacy and enjoy browsing without a cookie banners.
alemão | inglês |
---|---|
browsen | browsing |
profitieren | enjoy |
ohne | without |
wünschen | will |
schützen | protect |
und | and |
zu | to |
wir | we |
dass | that |
DE Profitieren Sie von einem Internet ohne Cookiebanner!
EN Enjoy Internet browsing without the worry of cookie banners!
alemão | inglês |
---|---|
profitieren | enjoy |
internet | internet |
ohne | without |
von | of |
DE Vergessen Sie die Cookiebanner und surfen Sie in aller Ruhe, Ninja Cookie ist für Sie da!
EN Now you can browse the Web with peace of mind.
alemão | inglês |
---|---|
ruhe | peace |
surfen | browse |
DE Das ist möglich, doch Cookiebanner sind so gestaltet, dass es einfacher ist, sie zu akzeptieren als sie abzulehnen.
EN Although this is possible, the design of cookie banners make them easier to allow than to blockf!
alemão | inglês |
---|---|
gestaltet | design |
einfacher | easier |
möglich | possible |
akzeptieren | allow |
ist | is |
zu | to |
DE Kurz gesagt: Vergessen Sie Cookiebanner! Ninja Cookie kümmert sich darum und übernimmt, was Sie nicht mehr ertragen!
EN In a nutshell, you can now forget about cookie banners! Ninja Cookie can take care of these for you, handling what you no longer wish to do anymore!
alemão | inglês |
---|---|
vergessen | forget |
ninja | ninja |
cookie | cookie |
mehr | anymore |
sie | you |
sich | to |
nicht | for |
DE Ninja Cookie konfiguriert Ihre Cookiebanner, indem es nicht essenzielle Cookies ablehnt
EN Ninja Cookie is a browser extension that automatically removes cookie banners by rejecting the use of non-essential cookies
alemão | inglês |
---|---|
ninja | ninja |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
indem | by |
DE Zu diesem Zweck haben wir die Funktion ?Weiße Liste? (Whitelist) hinzugefügt: Wenn Sie dieser Liste eine Website hinzufügen, führt Ninja Cookie keine Aktion bezüglich der Cookiebanner aus, wenn Sie diese Website erneut aufrufen.
EN To do that, we have developped the whitelist feature: If you add a website to the white list, Ninja Cookie will not try to configure its cookie banner.
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
ninja | ninja |
cookie | cookie |
funktion | feature |
hinzufügen | add |
weiß | white |
wir | we |
zu | to |
liste | list |
keine | not |
aktion | do |
DE Ninja Cookie bietet eine Lösung an, mit der alle Internetnutzer ganz einfach der Sammlung ihrer Daten widersprechen und von Surfen ohne Cookiebanner profitieren können
EN Ninja Cookie offers the perfect solution for all Internet users who want to refuse the collection of their data, and to enjoy browsing without the use of a cookie banner
alemão | inglês |
---|---|
ninja | ninja |
cookie | cookie |
bietet | offers |
lösung | solution |
ohne | without |
und | and |
daten | data |
alle | all |
surfen | browsing |
DE Wenn Sie browsen, analysiert Ninja Cookie den Code von Websites und erkennt, ob ein Cookiebanner vorhanden ist. Wird ein Banner erkannt, wendet Ninja die Parametereinstellung an, die wir in den Regeln definiert haben.
EN During your browsing experience, the Ninja Cookie analyzes the web page codes and can detect if a cookie banner is present. When a banner is detected, the ninja will simply apply the settings we have defined in the rules.
alemão | inglês |
---|---|
browsen | browsing |
ninja | ninja |
cookie | cookie |
code | codes |
erkennt | detect |
banner | banner |
erkannt | detected |
definiert | defined |
websites | web |
regeln | rules |
in | in |
wir | we |
ob | if |
und | and |
ein | a |
haben | have |
DE Wir wünschen uns, dass Internetnutzer damit ganz einfach richtig handeln können, um ihr Privatleben zu schützen und vom Browsen ohne Cookiebanner profitieren können.
EN It is through this that we hope Internet users will be able to easily apply their preferred settings, in order to protect their privacy and enjoy browsing without a cookie banners.
alemão | inglês |
---|---|
browsen | browsing |
profitieren | enjoy |
ohne | without |
wünschen | will |
schützen | protect |
und | and |
zu | to |
wir | we |
dass | that |
DE "Mit ThoughtSpot haben wir unseren Reporting Backlog komplett verschwinden lassen und uns wieder den Herausforderungen der Arbeitswelt gewidmet, die wir lieben."
EN "With ThoughtSpot, we've removed our reporting backlog and we’re back to the challenging work we love."
alemão | inglês |
---|---|
thoughtspot | thoughtspot |
reporting | reporting |
backlog | backlog |
wieder | back |
und | and |
mit | with |
wir | we |
den | the |
DE Ob es sich um Dokumentarfilme, Reality-TV oder nicht skriptierte Interviews handelt, Sonix kann Ihre Transkriptionskopfschmerzen verschwinden lassen
EN Whether it’s documentary films, reality TV, or unscripted interviews, Sonix can make your transcription headaches go away
alemão | inglês |
---|---|
interviews | interviews |
sonix | sonix |
reality | reality |
ob | whether |
oder | or |
kann | can |
ihre | your |
um | make |
DE Die Leute waren überfordert.“ Der Grund dafür sei, so fährt sie fort, dass wir das Virus nicht kontrollieren oder verschwinden lassen können
EN People have gone into overdrive.” The reason for this, she continues, is because we cannot control the virus or make it disappear
DE Es gibt leider keinen Zauberstab, den wir schwingen können, um die jahrelangen SEO-Investitionen Deiner Konkurrenten plötzlich ‘verschwinden’ zu lassen.
EN Unfortunately, there is no wand that we can wave to make all your competitors’ many years of SEO investment suddenly disappear.
alemão | inglês |
---|---|
leider | unfortunately |
konkurrenten | competitors |
plötzlich | suddenly |
verschwinden | disappear |
zauberstab | wand |
seo | seo |
investitionen | investment |
wir | we |
können | can |
zu | to |
keinen | no |
deiner | that |
DE "Mit ThoughtSpot haben wir unseren Reporting Backlog komplett verschwinden lassen und uns wieder den Herausforderungen der Arbeitswelt gewidmet, die wir lieben."
EN "With ThoughtSpot, we've removed our reporting backlog and we’re back to the challenging work we love."
alemão | inglês |
---|---|
thoughtspot | thoughtspot |
reporting | reporting |
backlog | backlog |
wieder | back |
und | and |
mit | with |
wir | we |
den | the |
DE Die Leute waren überfordert.“ Der Grund dafür sei, so fährt sie fort, dass wir das Virus nicht kontrollieren oder verschwinden lassen können
EN People have gone into overdrive.” The reason for this, she continues, is because we cannot control the virus or make it disappear
DE Er teilt fast jeden Tag Videos und bewährte Methoden, um ein "besserer Verkäufer" zu werden und Einwände verschwinden zu lassen. Jean Pascal hat in den letzten 15 Jahren mehr als 10 000 Verkäufer geschult.
EN He shares, almost daily, videos and best practices to become a "better salesperson" and make objections disappear. Jean Pascal has trained more than 10,000 salespeople over the past 15 years.
alemão | inglês |
---|---|
teilt | shares |
videos | videos |
methoden | practices |
verkäufer | salesperson |
einwände | objections |
verschwinden | disappear |
jean | jean |
pascal | pascal |
geschult | trained |
er | he |
jahren | years |
jeden tag | daily |
fast | almost |
zu | to |
mehr | more |
und | and |
hat | has |
ein | a |
den | the |
DE Ob es sich um Dokumentarfilme, Reality-TV oder nicht skriptierte Interviews handelt, Sonix kann Ihre Transkriptionskopfschmerzen verschwinden lassen
EN Whether it’s documentary films, reality TV, or unscripted interviews, Sonix can make your transcription headaches go away
alemão | inglês |
---|---|
interviews | interviews |
sonix | sonix |
reality | reality |
ob | whether |
oder | or |
kann | can |
ihre | your |
um | make |
DE Alles, was Sie herunterladen und alle Lesezeichen, die Sie während einer Inkognito-Sitzung erstellen, werden auf dem Computer gespeichert. Erwarten Sie nicht, dass sie verschwinden, sobald die Sitzung beendet ist.
EN Everything you download and all bookmarks you create during an incognito session will be stored on the computer. Don?t expect them to disappear once the session is over.
alemão | inglês |
---|---|
lesezeichen | bookmarks |
computer | computer |
gespeichert | stored |
erwarten | expect |
verschwinden | disappear |
sitzung | session |
inkognito | incognito |
herunterladen | download |
ist | is |
alles | everything |
alle | all |
während | during |
erstellen | create |
dem | the |
dass | to |
sobald | once |
und | and |
DE Manchmal verschwinden Nachrichten aus Ihrem Tinder-Konto, und anstatt sich mit der fatalistischen Erklärung zu begnügen, dass „es nicht beabsichtigt war“, tun Sie alles, um Gespräche, Telefonnummern und niedliche Flirts wiederherzustellen
EN Sometimes messages disappear from your Tinder account, and instead of settling with the fatalistic explanation that “it wasn’t meant to be”, you do everything you can to recover conversations, phone numbers, and cute flirts
DE Ja, das Verschwinden von Zunder-Nachrichten ist leider ein Trend, hat aber nichts mit dem Schicksal zu tun.
EN Yes, disappearing Tinder messages is unfortunately a trend, but it has nothing to do with fate.
alemão | inglês |
---|---|
leider | unfortunately |
trend | trend |
schicksal | fate |
zunder | tinder |
ja | yes |
nachrichten | messages |
zu | to |
hat | has |
mit | with |
tun | do |
ein | a |
nichts | nothing |
ist | is |
aber | but |
DE Die Rode smartLav+ ist für die Kopfhörerbuchse eines Smartphones gedacht (die heutzutage zu verschwinden scheint), obwohl es mit einem Adapter für Kameras oder andere Geräte leicht zu verwenden ist.
EN The Rode smartLav+ is meant to be used with the headphone jack of a smartphone (which seems to be vanishing these days) although it can easily be used with an adapter for cameras or other devices.
alemão | inglês |
---|---|
smartphones | smartphone |
gedacht | meant |
adapter | adapter |
kameras | cameras |
geräte | devices |
leicht | easily |
es | it |
oder | or |
scheint | seems |
ist | is |
für | for |
mit | with |
zu | to |
obwohl | although |
andere | other |
DE Lerne die E-Mail-Signatur lieben. Sie wird nicht von der Bildfläche verschwinden.
EN Learn to love the trusty email signature. They ain’t going anywhere.
alemão | inglês |
---|---|
lerne | learn |
signatur | signature |
wird | the |
DE Aufgaben, die früher aufwendig waren, verschwinden jetzt mit einem Mausklick vom Schreibtisch eines Forschers
EN Formerly tedious tasks can now disappear from a researcher’s desktop at the click of a button
alemão | inglês |
---|---|
aufgaben | tasks |
verschwinden | disappear |
jetzt | now |
mausklick | click |
schreibtisch | desktop |
vom | from |
waren | the |
mit | of |
DE Wir behalten Benutzerkonten nicht unendlich: Ihre Daten verschwinden, wenn Sie Ihr Konto nicht mehr nutzen
EN We do not keep accounts indefinitely: your data will disappear if you stop using your account
alemão | inglês |
---|---|
daten | data |
verschwinden | disappear |
nutzen | using |
wir | we |
benutzerkonten | accounts |
nicht | not |
wenn | if |
konto | account |
ihr | your |
sie | you |
DE Facebook Stories sind Updates im Instagram- und Snapchat-Stil, die nach 24 Stunden verschwinden; sie bleiben nicht wie ein Status.
EN Microsoft has announced details about its new non-subscription Office update, also known as Office 2021.
alemão | inglês |
---|---|
nicht | also |
wie | as |
DE In vielen verschiedenen Materialien, Farben und Mustern verschwinden sie fast unsichtbar im Schuh, nur das Bündchen bleibt zu sehen
EN Available in many different materials, colours and patterns, they disappear almost completely inside the shoe, so that only the cuff remains visible
alemão | inglês |
---|---|
materialien | materials |
mustern | patterns |
verschwinden | disappear |
fast | almost |
schuh | shoe |
bleibt | remains |
und | and |
in | in |
im | inside |
nur | only |
farben | the |
DE Twitter stellt Flotten vor - Tweets, die wie Instagram Stories verschwinden
EN Twitter introduces Fleets - tweets that disappear like Instagram Stories
alemão | inglês |
---|---|
stellt | introduces |
flotten | fleets |
stories | stories |
verschwinden | disappear |
tweets | tweets |
wie | like |
die | that |
DE Aber es ist nicht in Ordnung, wenn Ihre Supportmitarbeiter für 20 Minuten verschwinden, wenn der Kunde eine Frage gestellt hat.“
EN But it’s not okay for your agents to disappear for 20 minutes after the customer asks their question.”
DE Je nachdem, welche Bibliothek Sie verwenden, ist ein weiterer Nachteil, dass, während SQL langfristig bleibt, ORM-Frameworks über Nacht erscheinen und verschwinden können
EN Depending on which library you use, another downside is that while SQL is here to stay, ORMs frameworks can appear and disappear overnight
alemão | inglês |
---|---|
bibliothek | library |
nachteil | downside |
sql | sql |
verschwinden | disappear |
frameworks | frameworks |
verwenden | use |
sie | you |
weiterer | another |
können | can |
und | and |
ist | is |
dass | that |
erscheinen | appear |
DE Wenn Eindringlinge und Vandalen bemerken, dass sie beobachtet werden, versuchen sie, schnell zu verschwinden.
EN When intruders and vandals realize they’re being watched, they will try to make a quick exit.
alemão | inglês |
---|---|
beobachtet | watched |
versuchen | try |
schnell | quick |
und | and |
zu | to |
sie | being |
DE Winzige, mit Viren beladene Tröpfchen verschwinden nach dem Ausatmen langsamer als bisherige Modelle vermuten ließen. Experimente und Simulationen der TU Wien können das nun erklären.
EN Tiny droplets loaded with viruses disappear more slowly after exhalation than previous models suggested. Experiments and simulations by TU Wien (Vienna) can now explain this.
alemão | inglês |
---|---|
viren | viruses |
verschwinden | disappear |
bisherige | previous |
experimente | experiments |
nun | now |
erklären | explain |
tu | tu |
modelle | models |
simulationen | simulations |
können | can |
und | and |
mit | with |
wien | vienna |
als | than |
Mostrando 50 de 50 traduções