DE Umfassende Funktionen für die Codeüberprüfung helfen dir, Bugs vor der Bereitstellung zu identifizieren und zu beheben. Überprüfe problemlos große Diffs, sieh dir externe Codeberichte an und eröffne Jira-Tickets direkt über den PR-Bildschirm.
Traduzir "codeüberprüfung helfen dir" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "codeüberprüfung helfen dir" de alemão para inglês
Traduções de codeüberprüfung helfen dir
"codeüberprüfung helfen dir" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de codeüberprüfung helfen dir
alemão
inglês
EN Comprehensive code review features to help you find and fix bugs before you deploy. Review large diffs with ease, view third-party code reports, and open Jira tickets right from the PR screen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| bugs | bugs |
| bereitstellung | deploy |
| identifizieren | find |
| beheben | fix |
| sieh | view |
| code | code |
| überprüfung | review |
| jira | jira |
| tickets | tickets |
| pr | pr |
| bildschirm | screen |
| funktionen | features |
| direkt | with |
| zu | to |
| große | large |
| und | and |
| problemlos | with ease |
| helfen | help |
| der | third-party |
| eröffne | open |
| den | the |
DE Umfassende Funktionen für die Codeüberprüfung helfen dir, Bugs vor der Bereitstellung zu identifizieren und zu beheben. Überprüfe problemlos große Diffs, sieh dir externe Codeberichte an und eröffne Jira-Tickets direkt über den PR-Bildschirm.
EN Comprehensive code review features to help you find and fix bugs before you deploy. Review large diffs with ease, view third-party code reports, and open Jira tickets right from the PR screen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| bugs | bugs |
| bereitstellung | deploy |
| identifizieren | find |
| beheben | fix |
| sieh | view |
| code | code |
| überprüfung | review |
| jira | jira |
| tickets | tickets |
| pr | pr |
| bildschirm | screen |
| funktionen | features |
| direkt | with |
| zu | to |
| große | large |
| und | and |
| problemlos | with ease |
| helfen | help |
| der | third-party |
| eröffne | open |
| den | the |
DE Entwickle qualitativ hochwertige Software mit Codeüberprüfung
EN Build quality software with code review
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickle | build |
| mit | with |
| überprüfung | review |
| software | software |
| code | code |
| hochwertige | quality |
DE Entwickle qualitativ hochwertige Software mit Codeüberprüfung
EN Build quality software with code review
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickle | build |
| mit | with |
| überprüfung | review |
| software | software |
| code | code |
| hochwertige | quality |
DE Ein Bericht ergab, dass Unternehmen, bei denen der Code vor dem Deployment von externen Teams geprüft wird, dieselbe Erfolgsquote aufwiesen wie Unternehmen ohne Codeüberprüfung
EN One report found that companies with code review done by external teams before deployment had the same success rate as companies with no code review at all
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| deployment | deployment |
| externen | external |
| bericht | report |
| teams | teams |
| dieselbe | the same |
| überprüfung | review |
| dass | that |
| unternehmen | companies |
| ohne | no |
DE Solibri bietet marktreife Lösungen für BIM-Validierung, Konformitätskontrolle, Koordination des Entwurfsprozesses, Entwurfsprüfung, Analyse und Codeüberprüfung.
EN Solibri is providing out-of-the-box tools for BIM validation, compliance control, design process coordination, design review, analysis and code checking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | providing |
| koordination | coordination |
| analyse | analysis |
| bim | bim |
| code | code |
| validierung | validation |
| und | and |
| für | for |
| überprüfung | checking |
DE Wenn Sie auf schnelle Weise robusten Programmcode schreiben möchten, der schneller als jeder andere eine strenge Codeüberprüfung erfolgreich durchläuft, ist Embarcadero die erste Adresse
EN If you’re looking to write steadfast code quickly that will pass stringent code reviews faster than any other, Embarcadero is for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| strenge | stringent |
| embarcadero | embarcadero |
| andere | other |
| code | code |
| schneller | faster |
| sie | you |
| schnelle | quickly |
| möchten | will |
| ist | is |
| erste | for |
DE Entwickle qualitativ hochwertige Software mit Codeüberprüfung
EN Build quality software with code review
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickle | build |
| mit | with |
| überprüfung | review |
| software | software |
| code | code |
| hochwertige | quality |
DE Wenn Sie auf schnelle Weise robusten Programmcode schreiben möchten, der schneller als jeder andere eine strenge Codeüberprüfung erfolgreich durchläuft, ist Embarcadero die erste Adresse
EN If you’re looking to write steadfast code quickly that will pass stringent code reviews faster than any other, Embarcadero is for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| strenge | stringent |
| embarcadero | embarcadero |
| andere | other |
| code | code |
| schneller | faster |
| sie | you |
| schnelle | quickly |
| möchten | will |
| ist | is |
| erste | for |
DE Ein Bericht ergab, dass Unternehmen, bei denen der Code vor dem Deployment von externen Teams geprüft wird, dieselbe Erfolgsquote aufwiesen wie Unternehmen ohne Codeüberprüfung
EN One report found that companies with code review done by external teams before deployment had the same success rate as companies with no code review at all
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| deployment | deployment |
| externen | external |
| bericht | report |
| teams | teams |
| dieselbe | the same |
| überprüfung | review |
| dass | that |
| unternehmen | companies |
| ohne | no |
DE Wenn du dir einen Titel ausleihst und er gefällt dir so gut, dass du ihn kaufen willst, dann helfen wir dir gerne dabei! Melde
EN If you rent a title and like it so much that you want to buy it, that’s great! Just
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | great |
| so | so |
| willst | you want |
| und | and |
| ihn | it |
| einen | a |
| titel | title |
| kaufen | buy |
| gefällt | like it |
| du | you |
| dass | that |
DE Wenn du dir einen Titel ausleihst und er gefällt dir so gut, dass du ihn kaufen willst, dann helfen wir dir gerne dabei! Melde
EN If you rent a title and like it so much that you want to buy it, that’s great! Just
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | great |
| so | so |
| willst | you want |
| und | and |
| ihn | it |
| einen | a |
| titel | title |
| kaufen | buy |
| gefällt | like it |
| du | you |
| dass | that |
DE Ein neues Projekt steht an? Dir fehlt ein Feature? Fällt es dir schwer, mit der Entwicklung loszulegen? Oder hast du mehr Fragen, als in einen Teaser passen?Solange es irgendwie mit Neos oder Flow zu tun hat, helfen wir dir gerne!
EN Starting a new project? Missing a core feature? Having trouble to get up to speed with development? Got more questions than fit into a teaser? As long as it is related to Neos and Flow, we gladly support you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| feature | feature |
| passen | fit |
| flow | flow |
| helfen | support |
| gerne | gladly |
| teaser | teaser |
| projekt | project |
| es | it |
| entwicklung | development |
| fragen | questions |
| steht | is |
| wir | we |
| fehlt | missing |
| mit | with |
| du | you |
| mehr | more |
| zu | to |
| solange | as |
| tun | and |
DE Wir zeigen dir, worauf dabei zu achten ist und geben dir einige Tipps, die dir bei deinen ersten Runden helfen werden.
EN We will show you what to look out for and give you some tips that will help you with your first rounds.
| alemão | inglês |
|---|---|
| runden | rounds |
| zeigen | show |
| tipps | tips |
| wir | we |
| dir | your |
| worauf | what |
| zu | to |
| einige | some |
| und | and |
| geben | give |
| helfen | help |
DE Setze dir Ziele, lerne neue Skills und lass dir von deinem Mentor dabei helfen, zu erreichen, was du erreichen willst. Unser Budget für Online-Kurse, Konferenzen und Bücher, hilft dir dabei, zu lernen, was dich weiterbringt.
EN Create a personal development plan. Set goals, learn new skills, and connect with a mentor to help you reach what you want to achieve. Budget for online courses, conferences, and books bolsters your learning journey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| skills | skills |
| mentor | mentor |
| budget | budget |
| bücher | books |
| online | online |
| ziele | goals |
| willst | you want |
| konferenzen | conferences |
| kurse | courses |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| setze | set |
| lerne | and |
| dir | your |
| helfen | help |
| du | you |
| was | journey |
DE Ein neues Projekt steht an? Dir fehlt ein Feature? Fällt es dir schwer, mit der Entwicklung loszulegen? Oder hast du mehr Fragen, als in einen Teaser passen?Solange es irgendwie mit Neos oder Flow zu tun hat, helfen wir dir gerne!
EN Starting a new project? Missing a core feature? Having trouble to get up to speed with development? Got more questions than fit into a teaser? As long as it is related to Neos and Flow, we gladly support you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| feature | feature |
| passen | fit |
| flow | flow |
| helfen | support |
| gerne | gladly |
| teaser | teaser |
| projekt | project |
| es | it |
| entwicklung | development |
| fragen | questions |
| steht | is |
| wir | we |
| fehlt | missing |
| mit | with |
| du | you |
| mehr | more |
| zu | to |
| solange | as |
| tun | and |
DE Hege gegen niemanden Groll: Gute Menschen bringen Dir Glück. Schlechte Menschen geben Dir Erfahrung. Die schlechtesten verpassen Dir nützliche Lektionen. Und die besten schenken Dir schöne Erinnerungen. Weisheit - Zitateheft 2022
EN Never blame anyone in your life. Good people give you happiness. Bad people give you experience. Worst people give you a lesson. And best people give you memories. wisdom - Quotations book 2022
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegen | in |
| schlechte | bad |
| erfahrung | experience |
| erinnerungen | memories |
| weisheit | wisdom |
| menschen | people |
| dir | your |
| gute | good |
| besten | best |
| und | and |
| die | happiness |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Wann helfen wir Die Community kann dir während deines gesamten Wegs in die Cloud helfen, von der Bewertungsphase bis hin zur Einführung.
EN When we help Community can help throughout your whole journey, from Assess to Launch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| community | community |
| kann | can |
| einführung | launch |
| wir | we |
| deines | your |
| in | throughout |
| hin | from |
| wann | when |
DE Wann helfen wir Unsere Partner können dir während deines gesamten Wegs in die Cloud helfen, von der Bewertungsphase bis hin zur Einführung.
EN When we help Partners can help throughout your whole journey, from Assess to Launch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| partner | partners |
| einführung | launch |
| deines | your |
| können | can |
| in | throughout |
| hin | from |
| wann | when |
DE Wann helfen wir Die Community kann dir während deines gesamten Wegs in die Cloud helfen, von der Bewertungsphase bis hin zur Einführung.
EN When we help Community can help throughout your whole journey, from Assess to Launch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| community | community |
| kann | can |
| einführung | launch |
| wir | we |
| deines | your |
| in | throughout |
| hin | from |
| wann | when |
DE Wann helfen wir Unsere Partner können dir während deines gesamten Wegs in die Cloud helfen, von der Bewertungsphase bis hin zur Einführung.
EN When we help Partners can help throughout your whole journey, from Assess to Launch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| partner | partners |
| einführung | launch |
| deines | your |
| können | can |
| in | throughout |
| hin | from |
| wann | when |
DE Lass Dir von einem Rytee zeigen, wie unsere Website User Experience Plattform Dir helfen kann Deine Ziele zu erreichen. Unverbindlich, nachvollziehbar und persönlich.
EN Let us show you how Ryte can help you achieve your goals. No obligation, straightforward and personal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | show |
| ziele | goals |
| dir | your |
| und | and |
| wie | how |
| kann | can |
| zu | let |
| helfen | help |
DE Mache Bitbucket zu deiner Git-Sandbox – mit Tutorials, die dir alles über Git beibringen und dir helfen, effektive Workflows zu erstellen.
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| sandbox | sandbox |
| tutorials | tutorials |
| effektive | effective |
| workflows | workflows |
| erstellen | build |
| helfen | help |
| und | and |
| zu | to |
| mit | bring |
DE Mache Bitbucket zu deiner Git-Sandbox – mit Tutorials, die dir alles über Git beibringen und dir helfen, effektive Workflows zu erstellen.
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| sandbox | sandbox |
| tutorials | tutorials |
| effektive | effective |
| workflows | workflows |
| erstellen | build |
| helfen | help |
| und | and |
| zu | to |
| mit | bring |
DE Die Akkordsymbole in den Noten helfen dir dabei, dir die Akkorde einzuprägen
EN The chord symbols in the sheets will help you commit them to memory
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| den | the |
| helfen | help |
DE Wir haben dieses Dokument erstellt, um dir den von uns angebotenen Support zu erklären und dir und deinen Käufern zu helfen, das Beste aus diesem Service zu machen.
EN We’ve prepared this document to walk you through the support we offer and help you and your buyers make the most out of this service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokument | document |
| käufern | buyers |
| angebotenen | offer |
| support | support |
| service | service |
| zu | to |
| dir | your |
| diesem | this |
| und | and |
| wir | we |
| den | the |
| von | of |
| helfen | help |
DE Unser Team kann leider keine Rechts- oder Steuerberatung anbieten. Wir freuen uns aber, wenn wir dir bei der Einreichung des richtigen Formulars helfen können. Kontaktiere uns und wir melden uns so bald wie möglich bei dir.
EN Our team cannot provide legal or tax advice. However, we're happy to help you through the process of submitting the proper form. Contact us and we'll get back to you as soon as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieten | provide |
| einreichung | submitting |
| richtigen | proper |
| rechts | legal |
| team | team |
| bald | soon |
| möglich | possible |
| oder | or |
| und | and |
| formulars | form |
| kontaktiere | contact |
| uns | us |
| wenn | to |
| keine | cannot |
| helfen | help |
| bei der | back |
DE Vielen Dank für dein Interesse an den Produkten und Services von Atlassian. Sag uns, wie wir dir helfen können, und unser Enterprise Sales Team wird sich umgehend bei dir melden.
EN Thanks for your interest in Atlassian products & services. Tell us how we can help and our Enterprise Sales Team will be in touch shortly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interest |
| atlassian | atlassian |
| enterprise | enterprise |
| sales | sales |
| team | team |
| helfen | help |
| können | can |
| services | services |
| dir | your |
| für | for |
| wie | how |
| wird | will |
| umgehend | in |
| uns | us |
| wir | we |
| und | and |
DE Fragst du dich, was Access genau ist? In diesem kurzen Video erklären wir dir die Kernkonzepte von Access und wie diese dir bei der Erhöhung der Sicherheit und Vereinfachung des Benutzermanagements helfen können.
EN Wondering what Access is all about? In this quick video, and we’ll walk you through the core concepts of Access and how they can help you enhance security and simplify user management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| access | access |
| kurzen | quick |
| video | video |
| vereinfachung | simplify |
| sicherheit | security |
| können | can |
| in | in |
| diesem | this |
| und | and |
| ist | is |
| du | you |
| die | walk |
| helfen | help |
DE Dieser Guide soll dir dabei helfen, deine richtige lululemon BH-Größe zu finden. Jeder BH sollte optimal passen, denn wenn er zu locker sitzt, wird er dir nicht den Halt geben, den du bei deinen Aktivitäten brauchst.
EN Match your bra band (28-42) or clothing size (XXS–XL) with a numeric bra size range (2–14). A larger size will provide a slightly looser band fit. A smaller size will be slightly tighter. You decide what feels best.
| alemão | inglês |
|---|---|
| du | you |
| dabei | with |
| optimal | best |
| geben | provide |
| passen | fit |
| wird | will |
| soll | be |
DE Voyagin ist ein Marktplatz der dir hilft die Besten Aktivitäten, Attraction Tickets und einzigartige Touren durch Locals zu entdecken und zu buchen. Wir helfen dir dabei etwas Neues zu entdecken und schaffen Erinnerungen, die ein Leben lang halten.
EN Voyagin is a marketplace to help you discover and book the best things to do, attraction tickets, and unique local tours. We help you experience something new and create memories that will last a lifetime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marktplatz | marketplace |
| tickets | tickets |
| touren | tours |
| buchen | book |
| neues | new |
| erinnerungen | memories |
| entdecken | discover |
| aktivitäten | do |
| wir | we |
| einzigartige | a |
| zu | to |
| leben | that |
| ist | is |
| der | the |
| helfen | help |
| etwas | something |
| und | and |
DE SuperOffice CRM hat ein Ziel: dir zu helfen, mehr Kunden zu finden, zu fangen und zu halten. Der Fokus auf die Erstellung einer einfachen und benutzerfreundlichen CRM-Lösung hilft dir, produktiver zu... Mehr erfahren
EN SuperOffice CRM has one goal; to help you find, catch and keep more customers. Our focus on creating a simple and user-friendly CRM solution ensures you work more productively. SuperOffice CRM... Read more
| alemão | inglês |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| crm | crm |
| lösung | solution |
| ziel | goal |
| kunden | customers |
| finden | find |
| fokus | focus |
| zu | to |
| mehr | more |
| fangen | catch |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| halten | keep |
| dir | our |
| einfachen | simple |
| hat | has |
| helfen | help |
| erfahren | and |
DE Anfänger oder andere Personen können die hochwertigen Backlinks erhalten. Mach dir keine Sorgen, ich bin hier, um dir zu helfen. In diesem Beitrag erfahren Sie mehr als 120 Möglichkeiten zum Aufbau der Backlinks 2021.
EN It’s possible for beginners or any other person to get the quality backlinks. Don’t worry, I am here to help you out. In this post, you will learn about more than 120 ways to build the backlinks 2021.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfänger | beginners |
| backlinks | backlinks |
| oder | or |
| hochwertigen | quality |
| möglichkeiten | ways |
| ich | i |
| in | in |
| sorgen | worry |
| um | for |
| hier | here |
| diesem | this |
| erfahren | learn |
| mehr | more |
| mach | build |
| andere | other |
| erhalten | get |
| zu | to |
| helfen | help |
| aufbau | to build |
DE Mach dir keine Sorgen, ich bin hier, um dir zu helfen. Normalerweise befindet es sich unter folgender URL: Domainname / Feed. Wenn Sie das dort nicht finden. Verwenden Sie einfach die Plugins.
EN Don’t worry, I am here to help you out. Usually, it’s located at this URL: domainname/feed. If you don’t find that there. Just use the plugins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgen | worry |
| normalerweise | usually |
| url | url |
| feed | feed |
| finden | find |
| plugins | plugins |
| verwenden | use |
| ich | i |
| nicht | dont |
| hier | here |
| einfach | just |
| es | there |
| helfen | help |
| befindet | located |
| dort | the |
DE Wir helfen dir gerne dabei, das Richtige zu tun. Deshalb bieten wir eine Lizenz an, die dir umfassende gewerbliche Rechte bietet und für alles gilt. So kannst du alle Artikel bedenkenlos in all deinen Projekten nutzen.
EN We want to make it easy for you to do the right thing. That’s why we came up with one license that gives you broad commercial rights, and applies to everything. So you can use items with confidence in all your projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenz | license |
| gewerbliche | commercial |
| gilt | applies |
| projekten | projects |
| umfassende | broad |
| rechte | rights |
| so | so |
| in | in |
| wir | we |
| richtige | right |
| zu | to |
| bietet | gives |
| kannst | you can |
| dir | your |
| alles | everything |
| alle | all |
| und | and |
| das | came |
| tun | do |
| du | you |
| artikel | the |
DE Consumer Insights ermöglichen es Dir, die Bedürfnisse Deiner Kunden zu kennen und zu verstehen. Sie helfen Dir dabei, Deinen Umsatz zu erhöhen und die Customer Journey zu verbessern.
EN Shopware TV is your backstage pass into the future-oriented world of Shopware. Stream entertaining, inspiring and informative video content. Get exclusive insights and widen your horizon. Find out more in this blogpost!
| alemão | inglês |
|---|---|
| insights | insights |
| und | and |
| dir | your |
| kennen | get |
| deiner | the |
| erhöhen | more |
DE Verschaffe dir ein Gefühl für die Produkte, auch wenn du dich für das Dropship-Modell entschieden hast. Das wird dir helfen, das Produkt besser zu kennen und dich darauf vorbereiten, Kundenanfragen besser zu beantworten.
EN Get a feel of the products, even if you have chosen the dropship model. This will help you know the product better and prepare you to answer customer queries better.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefühl | feel |
| entschieden | chosen |
| vorbereiten | prepare |
| modell | model |
| besser | better |
| produkte | products |
| wird | the |
| produkt | product |
| kennen | get |
| zu | to |
| ein | a |
| du | you |
| helfen | help |
| darauf | and |
| beantworten | answer |
DE Wenn Du auch viele dieser Fragen mit "Ja" beantwortet hast, empfehlen wir dir, an einem unserer Meetings teilzunehmen, um zu sehen, ob diese Gemeinschaft dir helfen kann, von den problematischen und destruktiven Mustern, die du erlebst, zu genesen.
EN If you answered yes to these questions, we encourage you to participate in our meetings to learn whether this fellowship may help you recover from any problematic or destructive patterns you are suffering from.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beantwortet | answered |
| meetings | meetings |
| teilzunehmen | to participate |
| gemeinschaft | fellowship |
| fragen | questions |
| mustern | patterns |
| und | learn |
| ja | yes |
| zu | to |
| ob | if |
| kann | may |
| helfen | help |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
codeüberprüfung unternehmen ohne codeüberprüfung tools helfen dir helfen dir dir helfen helfen dir gerne ressourcen helfen dir inhalte helfen dir dir dabei helfen dir helfen machen dir gerne helfen daten helfen dir dir zu helfen schritte helfen dir dir helfen aufbau helfen dir dabei helfen wir dir dir helfen soll adressen helfen dir dabei helfen dir partnerprogramm helfen dir helfen dir jederzeit dir das helfen außerdem helfen dir unternehmenseinblicke helfen dir helfen plattformen helfen helfen pharma attribute helfen aktive community helfen statistiken helfen sprout social helfen sondern helfen karten helfen effizienter helfen partner helfen wann helfen welt helfen helfen hochschulen charly gaul helfen gegenseitig helfen jemandem helfen besser helfen tools helfen cloud apps helfen menschen helfen mitglieder helfen ihrem unternehmen helfen module helfen experten helfen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe