DE Sie können Code Signing aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration über die AWS-Managementkonsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM erstellen
Traduzir "code signing aktivieren" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "code signing aktivieren" de alemão para inglês
Traduções de code signing aktivieren
"code signing aktivieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de code signing aktivieren
alemão
inglês
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| aktivieren | enable |
| aws | aws |
| sam | sam |
| konfiguration | configuration |
| lambda | lambda |
| api | api |
| indem | by |
| und | and |
| können | can |
| eine | a |
DE Code-Signing-Konfigurationen können an einzelne Lambda-Funktionen angehängt werden, um die Code-Signing-Funktion zu aktivieren
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
| alemão | inglês |
|---|---|
| angehängt | attached |
| code | code |
| konfigurationen | configurations |
| lambda | lambda |
| funktionen | functions |
| funktion | feature |
| aktivieren | enable |
| können | can |
| zu | to |
| einzelne | the |
DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| aktivieren | enable |
| aws | aws |
| sam | sam |
| konfiguration | configuration |
| lambda | lambda |
| konsole | console |
| api | api |
| indem | by |
| funktion | function |
| funktionen | functions |
| ja | yes |
| für | for |
| eine | a |
| und | and |
| können | can |
| dies | this |
| tun | do |
| über | to |
DE Sie können Code Signing aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration über die AWS-Managementkonsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM erstellen
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| aktivieren | enable |
| aws | aws |
| sam | sam |
| konfiguration | configuration |
| lambda | lambda |
| api | api |
| indem | by |
| und | and |
| können | can |
| eine | a |
DE Code-Signing-Konfigurationen können an einzelne Lambda-Funktionen angehängt werden, um die Code-Signing-Funktion zu aktivieren
EN Code Signing Configurations can be attached to individual Lambda functions to enable the code signing feature
| alemão | inglês |
|---|---|
| angehängt | attached |
| code | code |
| konfigurationen | configurations |
| lambda | lambda |
| funktionen | functions |
| funktion | feature |
| aktivieren | enable |
| können | can |
| zu | to |
| einzelne | the |
DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| aktivieren | enable |
| aws | aws |
| sam | sam |
| konfiguration | configuration |
| lambda | lambda |
| konsole | console |
| api | api |
| indem | by |
| funktion | function |
| funktionen | functions |
| ja | yes |
| für | for |
| eine | a |
| und | and |
| können | can |
| dies | this |
| tun | do |
| über | to |
DE Wenn wir dem Zone-Signing Key im DNSKEY-Eintrag vertrauen, können wir allen Einträgen in der Zone vertrauen. Was passiert aber, wenn der Zone-Signing Key kompromittiert wurde? Wir brauchen eine Möglichkeit, den öffentlichen ZSK zu validieren.
EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.
| alemão | inglês |
|---|---|
| key | key |
| vertrauen | trust |
| zone | zone |
| kompromittiert | compromised |
| validieren | validate |
| dnskey | dnskey |
| eintrag | record |
| im | in the |
| öffentlichen | public |
| wir | we |
| in | in |
| können | can |
| eine | a |
| zu | to |
| aber | but |
| wurde | was |
| möglichkeit | way |
| den | the |
DE Zusätzlich zu einem Zone-Signing Key verfügen DNSSEC-Nameserver auch über einen Key-Signing Key (KSK)
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
| alemão | inglês |
|---|---|
| key | key |
| ksk | ksk |
| dnssec | dnssec |
| einen | a |
DE Warum verwenden wir separate Zone-Signing und Key-Signing Keys? Wie wir im nächsten Abschnitt erklären werden, ist es schwierig, einen alten oder kompromittierten KSK auszutauschen
EN Why do we use separate zone-signing keys and key-signing keys? As we’ll discuss in the next section, it’s difficult to swap out an old or compromised KSK
| alemão | inglês |
|---|---|
| separate | separate |
| schwierig | difficult |
| alten | old |
| kompromittierten | compromised |
| ksk | ksk |
| im | in the |
| abschnitt | section |
| oder | or |
| verwenden | use |
| wir | we |
| keys | key |
| key | keys |
| nächsten | the |
| und | discuss |
DE Wenn wir dem Zone-Signing Key im DNSKEY-Eintrag vertrauen, können wir allen Einträgen in der Zone vertrauen. Was passiert aber, wenn der Zone-Signing Key kompromittiert wurde? Wir brauchen eine Möglichkeit, den öffentlichen ZSK zu validieren.
EN If we trust the zone-signing key in the DNSKEY record, we can trust all the records in the zone. But, what if the zone-signing key was compromised? We need a way to validate the public ZSK.
| alemão | inglês |
|---|---|
| key | key |
| vertrauen | trust |
| zone | zone |
| kompromittiert | compromised |
| validieren | validate |
| dnskey | dnskey |
| eintrag | record |
| im | in the |
| öffentlichen | public |
| wir | we |
| in | in |
| können | can |
| eine | a |
| zu | to |
| aber | but |
| wurde | was |
| möglichkeit | way |
| den | the |
DE Zusätzlich zu einem Zone-Signing Key verfügen DNSSEC-Nameserver auch über einen Key-Signing Key (KSK)
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
| alemão | inglês |
|---|---|
| key | key |
| ksk | ksk |
| dnssec | dnssec |
| einen | a |
DE Warum verwenden wir separate Zone-Signing und Key-Signing Keys? Wie wir im nächsten Abschnitt erklären werden, ist es schwierig, einen alten oder kompromittierten KSK auszutauschen
EN Why do we use separate zone-signing keys and key-signing keys? As we’ll discuss in the next section, it’s difficult to swap out an old or compromised KSK
| alemão | inglês |
|---|---|
| separate | separate |
| schwierig | difficult |
| alten | old |
| kompromittierten | compromised |
| ksk | ksk |
| im | in the |
| abschnitt | section |
| oder | or |
| verwenden | use |
| wir | we |
| keys | key |
| key | keys |
| nächsten | the |
| und | discuss |
DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| oder | or |
| javascript | javascript |
| iframe | iframe |
| premium | premium |
| funktion | feature |
| hinzu | add |
| in | in |
| und | and |
| ist | is |
DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.
DE Code Signing für AWS Lambda bietet Vertrauens- und Integritätskontrollen, mit denen Sie überprüfen können, dass nur unveränderter Code von zugelassenen Entwicklern in Ihren Lambda-Funktionen bereitgestellt wird
EN Code Signing for AWS Lambda offers trust and integrity controls that enable you to verify that only unaltered code from approved developers is deployed in your Lambda functions
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| bietet | offers |
| zugelassenen | approved |
| entwicklern | developers |
| vertrauens | trust |
| funktionen | functions |
| überprüfen | verify |
| in | in |
| ihren | your |
| wird | is |
| und | and |
| für | for |
| sie | you |
| nur | only |
| dass | that |
DE Sie können AWS Signer, einen vollständig verwalteten Code-Signing-Service, verwenden, um Code-Artefakte digital zu signieren und Ihre Lambda-Funktionen so zu konfigurieren, dass die Signaturen bei der Bereitstellung verifiziert werden
EN You can use AWS Signer, a fully-managed code signing service, to digitally sign code artifacts and configure your Lambda functions to verify the signatures at deployment
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| verwalteten | managed |
| konfigurieren | configure |
| code | code |
| artefakte | artifacts |
| lambda | lambda |
| verwenden | use |
| signaturen | signatures |
| bereitstellung | deployment |
| service | service |
| funktionen | functions |
| vollständig | fully |
| signieren | signing |
| ihre | your |
| und | and |
| zu | to |
| können | can |
| digital | a |
DE Code Signing für AWS Lambda bietet Vertraulichkeits- und Integritätskontrollen, mit denen Sie sicherstellen können, dass nur unveränderter, von zugelassenen Entwicklern veröffentlichter Code in Ihren Lambda-Funktionen bereitgestellt wird
EN Code Signing for AWS Lambda allows you to verify that only unaltered code published by approved developers is deployed in your Lambda functions
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| zugelassenen | approved |
| entwicklern | developers |
| funktionen | functions |
| in | in |
| ihren | your |
| wird | is |
| für | for |
| sie | you |
| nur | only |
| dass | that |
DE Code Signing für AWS Lambda bietet Vertrauens- und Integritätskontrollen, mit denen Sie überprüfen können, dass nur unveränderter Code von zugelassenen Entwicklern in Ihren Lambda-Funktionen bereitgestellt wird
EN Code Signing for AWS Lambda offers trust and integrity controls that enable you to verify that only unaltered code from approved developers is deployed in your Lambda functions
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| bietet | offers |
| zugelassenen | approved |
| entwicklern | developers |
| vertrauens | trust |
| funktionen | functions |
| überprüfen | verify |
| in | in |
| ihren | your |
| wird | is |
| und | and |
| für | for |
| sie | you |
| nur | only |
| dass | that |
DE Sie können AWS Signer, einen vollständig verwalteten Code-Signing-Service, verwenden, um Code-Artefakte digital zu signieren und Ihre Lambda-Funktionen so zu konfigurieren, dass die Signaturen bei der Bereitstellung verifiziert werden
EN You can use AWS Signer, a fully-managed code signing service, to digitally sign code artifacts and configure your Lambda functions to verify the signatures at deployment
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| verwalteten | managed |
| konfigurieren | configure |
| code | code |
| artefakte | artifacts |
| lambda | lambda |
| verwenden | use |
| signaturen | signatures |
| bereitstellung | deployment |
| service | service |
| funktionen | functions |
| vollständig | fully |
| signieren | signing |
| ihre | your |
| und | and |
| zu | to |
| können | can |
| digital | a |
DE Code Signing hat sich zu einem wichtigen Bestandteil der Geschäftsaktivitäten nahezu aller Unternehmen entwickelt, die Code an Kunden und Partner weitergeben.
EN Code signing has emerged as an essential ingredient to doing business for virtually any organisation that distributes code to customers and partners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| bestandteil | ingredient |
| nahezu | virtually |
| kunden | customers |
| partner | partners |
| unternehmen | business |
| weitergeben | as |
| zu | to |
| an | an |
| und | and |
| hat | has |
| wichtigen | essential |
DE Bei WildTornado musst du unbedingt den Bonus Code anführen, um deinen Bonus zu aktivieren. Der WildTornado Bonus Code lautet „150BTC“. Gib diesen Bonus Code während Ihrer Anmeldung an und schon wird dir dieser automatisch gutgeschrieben.
EN At WildTornado you have to quote the bonus code to activate your bonus. The WildTornado Bonus Code is "150BTC". Enter this bonus code during your registration and it will be credited to you automatically.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bonus | bonus |
| code | code |
| aktivieren | activate |
| anmeldung | registration |
| gutgeschrieben | credited |
| automatisch | automatically |
| und | and |
| zu | to |
| bei | at |
| du | you |
| ihrer | your |
| während | during |
DE Um einen benutzerdefinierten Code hinzuzufügen, geben Sie einen Namen für den Code ein, aktivieren Sie ihn, legen Sie die Codestelle auf der Website fest und geben Sie den benutzerdefinierten Code ein
EN To add a Custom Code, enter a Name for the code, Enable it, Set the code place in the website and enter the Custom Code
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | name |
| code | code |
| fest | set |
| geben sie | enter |
| hinzuzufügen | to add |
| aktivieren | enable |
| website | website |
| und | and |
| ihn | it |
| um | for |
| den | the |
| die | custom |
DE Das Hinzufügen eines Etiketts zu einem QR-Code macht den QR-Code für QR-Code-Scanner weniger lesbar. Halten Sie das Etikett so klein wie möglich. Testen Sie Ihren etikettierten QR-Code gründlich, bevor Sie ihn veröffentlichen!
EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| lesbar | readable |
| etikett | label |
| möglich | possible |
| gründlich | thoroughly |
| veröffentlichen | publishing |
| qr | qr |
| scanner | scanners |
| weniger | less |
| testen | test |
| code | code |
| klein | small |
| für | for |
| ihren | your |
| ihn | it |
| macht | makes |
| zu | to |
| den | the |
DE Das Hinzufügen eines Bildes zu einem QR-Code macht den QR-Code für QR-Code-Scanner weniger lesbar. Halten Sie das Bild so klein wie möglich. Testen Sie Ihren QR-Code gründlich, bevor Sie ihn veröffentlichen!
EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | adding |
| lesbar | readable |
| möglich | possible |
| gründlich | thoroughly |
| veröffentlichen | publishing |
| qr | qr |
| scanner | scanners |
| weniger | less |
| testen | test |
| code | code |
| klein | small |
| für | for |
| bild | image |
| ihren | your |
| ihn | it |
| macht | makes |
| zu | to |
| den | the |
DE Der als EPP-Code - Domain Auto Code - Domain Transfer Code bekannte Code ist der Sicherheitscode, der bei der Übertragung von Domainnamen verwendet wird
EN The code known as EPP Code - Domain Auto Code - Domain Transfer Code is the security code used in domain name transfers
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| bekannte | known |
| verwendet | used |
| epp | epp |
| domain | domain |
| transfer | transfer |
| domainnamen | domain name |
| als | as |
DE Code-basierte individuelle Anpassungen umfassen üblicherweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code im Code-Block. Dies sind Premium-Funktionen, die für Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.
EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anpassungen | customizations |
| code | code |
| block | block |
| funktionen | features |
| abos | plans |
| hinzufügen | adding |
| premium | premium |
| commerce | commerce |
| business | business |
| verfügbar | available |
| die | involve |
| und | and |
| von | to |
DE Für die DOCX-Dateien können Sie auch den Lesemodus aktivieren, mit dem Sie Dokumente auf Ihrem Mobilgerät bequemer anzeigen können. Um diesen Modus zu aktivieren, aktivieren Sie den Umschalter Lesemodus im Bereich Dateieinstellungen.
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| docx | docx |
| mobilgerät | mobile device |
| anzeigen | view |
| modus | mode |
| dateien | files |
| aktivieren | enable |
| dokumente | document |
| können | can |
| zu | to |
| den | the |
| um | for |
DE 1. Wählen Sie die Anwendung, die Sie aktivieren möchten 2. Starten Sie die Anwendung und drücken Sie Datei → Premium-Mitgliedschaft aktivieren 3. Geben Sie den Aktivierungs-Key ein → Aktivieren
EN 1. Choose the DVDVideoSoft application you want to activate 2. Launch this app and go to File - Activate Premium membership 3. Enter your activation key → Activate
DE Für die DOCX-Dateien können Sie auch den Lesemodus aktivieren, mit dem Sie Dokumente auf Ihrem Mobilgerät bequemer anzeigen können. Um diesen Modus zu aktivieren, aktivieren Sie den Umschalter Lesemodus im Bereich Dateieinstellungen.
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| docx | docx |
| mobilgerät | mobile device |
| anzeigen | view |
| modus | mode |
| dateien | files |
| aktivieren | enable |
| dokumente | document |
| können | can |
| zu | to |
| den | the |
| um | for |
DE 1. Wählen Sie die Anwendung, die Sie aktivieren möchten 2. Starten Sie die Anwendung und drücken Sie Datei → Premium-Mitgliedschaft aktivieren 3. Geben Sie den Aktivierungs-Key ein → Aktivieren
EN 1. Choose the DVDVideoSoft application you want to activate 2. Launch this app and go to File - Activate Premium membership 3. Enter your activation key → Activate
DE TLS/SSL. S/MIME. Code Signing.Sicherheit für jeden Fall.
EN TLS/SSL. S/MIME. Code signing.Security for every situation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mime | mime |
| code | code |
| sicherheit | security |
| ssl | ssl |
| s | s |
| tls | tls |
| für | for |
| jeden | every |
DE Erhöhte Schlüssellänge für Code Signing Zertifikate ab 1 Juni
EN Changes in Domain Control Validation procedure
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | in |
| zertifikate | validation |
DE Alle bestehenden AWS-Lambda-Funktionen, mit Ausnahme von Lambda-Ebenen und Code Signing, können mit Funktionen verwendet werden, die als Container-Images bereitgestellt werden
EN All existing AWS Lambda features, with the exception of Lambda layers and Code Signing, can be used with functions deployed as container images
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausnahme | exception |
| code | code |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| ebenen | layers |
| container | container |
| images | images |
| alle | all |
| funktionen | features |
| mit | with |
| verwendet | used |
| als | as |
| und | and |
| von | of |
| können | can |
| werden | be |
| bestehenden | existing |
| die | the |
DE F: Was ist Code Signing für AWS Lambda?
EN Q: What is Code Signing for AWS Lambda?
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| ist | is |
| für | for |
DE Code Signing für AWS Lambda ist derzeit nur für Funktionen verfügbar, die als ZIP-Archive verpackt sind.
EN Code Signing for AWS Lambda is currently only available for functions packaged as ZIP archives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| derzeit | currently |
| funktionen | functions |
| verpackt | packaged |
| archive | archives |
| für | for |
| nur | only |
| verfügbar | available |
| als | as |
| ist | is |
DE Mit der Code-Signing-Konfiguration können Sie die zugelassenen Signierprofile angeben und konfigurieren, ob Bereitstellungen gewarnt oder zurückgewiesen werden sollen, wenn Signaturprüfungen fehlschlagen
EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugelassenen | approved |
| angeben | specify |
| bereitstellungen | deployments |
| fehlschlagen | fail |
| code | code |
| oder | or |
| konfigurieren | configure |
| konfiguration | configuration |
| und | and |
| ob | if |
| der | the |
DE F: Entstehen zusätzliche Kosten für die Verwendung von Code Signing für AWS Lambda?
EN Q: Is there any additional cost for using Code Signing for AWS Lambda?
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| kosten | cost |
| code | code |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| für | for |
| die | any |
DE Es fallen keine zusätzlichen Kosten an, wenn Sie Code Signing für AWS Lambda verwenden. Sie zahlen den Standardpreis für AWS Lambda. Weitere Informationen finden Sie unter Preise.
EN There is no additional cost when using Code Signing for AWS Lambda. You pay the standard price for AWS Lambda. To learn more, please see Pricing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| es | there |
| kosten | cost |
| keine | no |
| informationen | learn |
| weitere | for |
DE enthält eine Zeitstempel-Funktionalität für den weiteren Betrieb auch nach Ablauf des Code Signing Zertifikats
EN Includes timestamp functionality for continued operation even after the code signing certificate has expired
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrieb | operation |
| code | code |
| zertifikats | certificate |
| funktionalität | functionality |
| enthält | includes |
| für | for |
| den | the |
DE Code Signing- und Wildcard-Zertifikate
EN Code signing and wildcard certificates
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| und | and |
| zertifikate | certificates |
DE Code Signing-Zertifikate | Digitale Signaturlösungen von Entrust
EN Code Signing Certificates | Entrust Digital Signing Solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| digitale | digital |
| zertifikate | certificates |
DE In dieser neuen Sitzung Ian Barker wird von seinen Embarcadero-MVPs-Kollegen Holger Flick, Wagner Landgraf und Jim Mckeeth wie sie die Bedeutung von Code Signing diskutieren und die Microsoft Azure Cloud erkunden.
EN In this new session, Ian Barker will be joined by his fellow Embarcadero MVPs Holger Flick, Wagner Landgraf, and Jim Mckeeth as they discuss the importance of Code signing and explore Microsoft Azure Cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| sitzung | session |
| jim | jim |
| bedeutung | importance |
| code | code |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
| erkunden | explore |
| ian | ian |
| holger | holger |
| in | in |
| wird | the |
| von | of |
| und | discuss |
DE Warum ist Code Signing so wichtig?
EN Why Is Code Signing So Important?
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| wichtig | important |
| warum | why |
| ist | is |
| so | so |
DE Die praktische SSL-Management-Software von InterNetX mit der Sie TLS/SSL-, S/MIME und Code Signing-Zertifikate bestellen und verwalten können.
EN The convenient SSL management software by InterNetX. You can order and manage TLS/SSL, S/MIME and code signing certificates here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktische | convenient |
| internetx | internetx |
| s | s |
| mime | mime |
| bestellen | order |
| zertifikate | certificates |
| code | code |
| verwalten | manage |
| ssl | ssl |
| management | management |
| software | software |
| tls | tls |
| können | can |
| und | and |
| der | the |
DE Sorgen Sie für maximale Sicherheit mit TLS/SSL-, S/MIME- und Code Signing-Zertifikaten.
EN Highest security with TLS/SSL, code signing & S/MIME certificates from all leading CAs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | security |
| s | s |
| code | code |
| mime | mime |
| zertifikaten | certificates |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| mit | with |
| sorgen | all |
| sie | from |
DE Fix: Das Code Signing-Zertifikat war abgelaufen, was zu Warnungen beim Download von Chrome führte.
EN Fix: code signing certificate had expired, resulting in warnings on download from Chrome.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| code | code |
| abgelaufen | expired |
| warnungen | warnings |
| download | download |
| chrome | chrome |
| zertifikat | certificate |
DE Alle bestehenden AWS-Lambda-Funktionen, mit Ausnahme von Lambda-Ebenen und Code Signing, können mit Funktionen verwendet werden, die als Container-Images bereitgestellt werden
EN All existing AWS Lambda features, with the exception of Lambda layers and Code Signing, can be used with functions deployed as container images
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausnahme | exception |
| code | code |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| ebenen | layers |
| container | container |
| images | images |
| alle | all |
| funktionen | features |
| mit | with |
| verwendet | used |
| als | as |
| und | and |
| von | of |
| können | can |
| werden | be |
| bestehenden | existing |
| die | the |
DE F: Was ist Code Signing für AWS Lambda?
EN Q: What is Code Signing for AWS Lambda?
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| ist | is |
| für | for |
DE Code Signing für AWS Lambda ist derzeit nur für Funktionen verfügbar, die als ZIP-Archive verpackt sind.
EN Code Signing for AWS Lambda is currently only available for functions packaged as ZIP archives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| derzeit | currently |
| funktionen | functions |
| verpackt | packaged |
| archive | archives |
| für | for |
| nur | only |
| verfügbar | available |
| als | as |
| ist | is |
DE Mit der Code-Signing-Konfiguration können Sie die zugelassenen Signierprofile angeben und konfigurieren, ob Bereitstellungen gewarnt oder zurückgewiesen werden sollen, wenn Signaturprüfungen fehlschlagen
EN Code Signing Configuration helps you specify the approved signing profiles and configure whether to warn or reject deployments if signature checks fail
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugelassenen | approved |
| angeben | specify |
| bereitstellungen | deployments |
| fehlschlagen | fail |
| code | code |
| oder | or |
| konfigurieren | configure |
| konfiguration | configuration |
| und | and |
| ob | if |
| der | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
code signing aktivieren code zu aktivieren code signing aktivieren cookies erneut aktivieren klick aktivieren einzigen klick aktivieren automatische synchronisierung aktivieren wahlweise aktivieren browser aktivieren bitte aktivieren ihrem browser aktivieren browsern aktivieren cookies aktivieren website aktivieren javascript aktivieren ihrem blatt aktivieren aktivieren eines themes authentifizierung aktivieren schnellansicht aktivieren – aktivieren sie bewegungserkennung lizenz zu aktivieren volume zu aktivieren aktivieren ihr konto einzelnen blogeintrag aktivieren aktivieren der untertitel aktivieren sie baselines aktivieren eines codeausschnitts adressen aktivieren fakultative option aktivieren beispielsweise das aktivieren anklicken aktivieren aktivieren ihres produkts aktivieren ihrer addons lautsprecher zu aktivieren aktivieren eines alarms https zu aktivieren aktivieren sie javascript aktivieren sie https aktivieren rocket loader aktivieren sie dnssec button aufnahme aktivieren abonnement zu aktivieren aktivieren von javascript aktivieren sie react aktivieren lesemodus aktivieren premium mitgliedschaft aktivieren wieder zu aktivieren beispielsweise zum aktivierenTraduzir code signing aktivieren para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe