Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cannabinoide aus deinen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cannabinoide aus deinen" de alemão para inglês

Traduções de cannabinoide aus deinen

"cannabinoide aus deinen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

cannabinoide cannabinoids
aus a about across all also an and and more and the any app apps are area around as as well as well as at at the available based be been best both but by can content different do don down each even first for for the from from the get go has have here high home i if in in the in this including information into is it it is its just like list ll located location make many more more than most multiple need new no not now number of of the on on the one only open or other our out out of over own page people product re read right same see set several single so start step still such system than that the the most their them then there these they this three through time to to be to the together top two under unique up us use used using value very view want was we well were what where whether which while who will with within work year you you can you want your
deinen a about across all also an and and the any are as at back based on be because but by can content create data do each even everything for from from the get give have here home how however if in in the into is it it’s just know like ll make may more most need need to needs new no not now of of the of this on on the once one or other our out over own people plus right s see site so such such as take team than that that you the their them then there these they they are this through time to to be to do to make up us using want we what when where whether which while who will wish with within without yes you you are you can you have you need you want your yourself

Tradução de alemão para inglês de cannabinoide aus deinen

alemão
inglês

DE Die Verabreichung einzelner Cannabinoide könnte im Vergleich zur Verabreichung eines Rohextrakts der Pflanze, der mehrere Cannabinoide, Terpene und Flavanoide enthält, nur eine begrenzte Linderung bringen

EN The administration of single cannabinoids might produce limited relief compared to the administration of crude extract of plants containing multiple cannabinoids, terpenes, and flavanoids

alemão inglês
cannabinoide cannabinoids
könnte might
pflanze plants
terpene terpenes
enthält containing
begrenzte limited
vergleich compared
und and

DE Die innovative Edelstahl-Heizkammer ist so konzipiert, dass sie den Konvektionsluftstrom reflektiert, um die Wärme gleichmäßig zu verteilen, sodass Terpene und Cannabinoide aus Deinen Materialien extrahiert werden können

EN The innovative stainless steel heating chamber is designed to reflect the convection airflow to evenly distribute the heat, allowing terpenes and cannabinoids to be extracted from your materials

alemão inglês
innovative innovative
gleichmäßig evenly
verteilen distribute
terpene terpenes
cannabinoide cannabinoids
materialien materials
extrahiert extracted
edelstahl stainless
wärme heat
ist is
und allowing
den the

DE Das Gerät benötigt nur 90 Sekunden, um eine Temperatur von 400°C zu erreichen; mehr als genug, um die Cannabinoide aus Deinen Lieblingssorten herauszuholen.

EN The device takes a mere 90 seconds to achieve a heat of 400°C, more than enough to release the cannabinoids from your favourite strains.

alemão inglês
temperatur heat
c c
cannabinoide cannabinoids
gerät device
nur mere
sekunden seconds
erreichen achieve
mehr more
genug enough
aus from
eine a
zu to

DE Du wolltest schon immer die genaue Dosis der Cannabinoide kennen, die Du bei Deinen Zügen inhalierst? Das ist jetzt möglich! Der DaVinci IQ2 Verdampfer zeigt mithilfe eleganter LED-Punkte spezifische Informationen zur Dosis im Gerät an

EN Have you ever wanted to know the exact dose of cannabinoids you’re inhaling with each hit? Now you can! The DaVinci IQ2 Vaporizer displays specific on device dosage information using sleek LED dots

alemão inglês
dosis dose
cannabinoide cannabinoids
verdampfer vaporizer
zeigt displays
gerät device
led led
punkte dots
mithilfe with
informationen information
genaue exact
jetzt now
möglich you can
du you
immer have
an on
kennen to know

DE Eine Schlüsselrolle in jedem DIY-BHO-Setup spielt das Extraktionsrohr, in dem Dein Lösungsmittel Cannabinoide und Terpene aus dem Pflanzenmaterial entfernt

EN A key piece in any DIY BHO setup is an extractor tube

alemão inglês
setup setup
in in
das piece
und any
entfernt a

DE Nach der Abfüllung reichen bereits wenige Tropfen Cannabistinktur aus, die auf oder unter der Zunge eingenommen werden, um die Wirkungen von THC, CBD und Dutzenden weiterer Cannabinoide zu verspüren, die in Cannabis sativa enthalten sind.

EN Once bottled, it only takes a few drops of cannabis tincture on or under the tongue to feel the effects of THC, CBD, and the dozens of other cannabinoids found inside Cannabis sativa.

alemão inglês
tropfen drops
zunge tongue
wirkungen effects
cbd cbd
cannabinoide cannabinoids
cannabis cannabis
sativa sativa
oder or
thc thc
zu to
und and
in inside
wenige a
dutzenden dozens
weiterer the

DE Sie extrahieren die aromatischen Moleküle aus legal angebauten Ganja-Pflanzen und entfernen dabei alle Cannabinoide der Pflanze

EN They extract the aromatic molecules from legally grown of ganja plants while leaving all of the cannabinoids behind

alemão inglês
extrahieren extract
moleküle molecules
legal legally
cannabinoide cannabinoids
pflanzen plants
alle all
und leaving
aus from

DE Zweifellos sind die Cannabinoide (CBDa+CBD) von Natur aus in der Nutzhanfpflanze enthalten, die zur Regulierung und zum Gleichgewicht des menschlichen Körpers beitragen

EN No doubt, the cannabinoids (CBDa+CBD) are naturally found in the industrial hemp plant, which helps to regulate and balance the human body

alemão inglês
cannabinoide cannabinoids
cbd cbd
gleichgewicht balance
in in
menschlichen the human
natur naturally
sind are
beitragen to
und and

DE Die Cannabis-Sativa-Pflanze besteht aus mehreren Cannabinoiden mit unterschiedlichen Charakteristiken. Cannabinoide und insbesondere CBD und THC sind die chemischen Verbindungen, die über Rezeptoren i...

EN The Cannabis sativa plant consists of several cannabinoids with different characteristics. Cannabinoids, in particular CBD and THC, are chemical compounds that exert their effects through receptors in...

alemão inglês
cbd cbd
chemischen chemical
verbindungen compounds
sativa sativa
thc thc
cannabis cannabis
pflanze plant
besteht aus consists
unterschiedlichen different
mit with
cannabinoide cannabinoids
sind are
und and
über of

DE Das volle Spektrum der Cannabinoide, Terpene und ätherische Öle, die aus der Pflanze extrahiert werden, wirken zusammen, um die Vorteile jedes einzelnen Cannabinoids zu verstärken

EN The full spectrum of cannabinoids, terpenes, and essential oils extracted from the plant work together to magnify the benefits of each individual cannabinoid

alemão inglês
spektrum spectrum
cannabinoide cannabinoids
terpene terpenes
pflanze plant
extrahiert extracted
wirken work
vorteile benefits
zu to
und and
aus from
einzelnen the

DE Bei diesem Verfahren werden ätherische Öle und Cannabinoide aus der Hanfpflanze extrahiert, indem Ethyl- oder Isopropylalkohol als Lösungsmittel verwendet wird

EN This is the process of extracting essential oils and cannabinoids from the hemp plant by using ethyl or isopropyl as the solvent

alemão inglês
cannabinoide cannabinoids
oder or
und and
diesem this
indem by
als as
aus from
verwendet using
verfahren process
wird the

DE TITEL: Cannabinoide und Schmerzen: Neue Einsichten aus alten Molekülen

EN TITLE: Cannabinoids and Pain: New Insights From Old Molecules

alemão inglês
titel title
cannabinoide cannabinoids
schmerzen pain
neue new
einsichten insights
alten old
aus from
und and

DE In vivo üben Cannabinoide – über die direkte oder indirekte Aktivierung von CB1- und/oder CB2-Rezeptoren – schützende Wirkungen in gut etablierten Modellen von Darmentzündungen und Darmkrebs aus

EN In vivo, cannabinoids – via direct or indirect activation of CB1 and/or CB2 receptors – exert protective effects in well-established models of intestinal inflammation and colon cancer

DE FAZIT: Cannabinoide üben eine direkte antiproliferative Wirkung auf Tumore unterschiedlichen Ursprungs aus

EN CONCLUSION: Cannabinoids exert a direct anti-proliferative effect on tumors of different origins

alemão inglês
fazit conclusion
cannabinoide cannabinoids
direkte direct
wirkung effect
unterschiedlichen different
auf on
eine a

DE Wähle die gesündere Alternative! Ein Vaporizer erhitzt Dein Kraut nur bis zu dem Punkt, an dem die Cannabinoide verdampfen, ohne dass dabei das getrocknete Pflanzenmaterial verbrennt

EN Choose the healthy option! A vaporizer heats your weed to the point where the cannabinoids evaporate, but the dried vegetable matter does not combust

alemão inglês
punkt point
cannabinoide cannabinoids
wähle choose
zu to
ein a

DE Das Ziel hinter dem Vorhaben war, jedem Menschen den Zugang zu CBD, eines der wichtigsten nicht psychoaktiven Cannabinoide der Cannabispflanze, zu ermöglichen

EN The goal behind their crusade was to make CBD, one of the major non-psychoactive compounds of cannabis, available to anyone who would seek it

alemão inglês
zugang available
cbd cbd
wichtigsten major
psychoaktiven psychoactive
ziel goal
war was
zu to
hinter behind

DE Entscheidend ist jedoch nicht die Form oder Größe, sondern die im Inneren enthaltenen Cannabinoide und weiteren biochemischen Verbindungen

EN However, it isn't their shape or size that makes them important, but the cannabinoids and other chemical compounds contained within

alemão inglês
entscheidend important
cannabinoide cannabinoids
verbindungen compounds
oder or
größe size
enthaltenen contained
form shape
weiteren other
sondern it
und and
jedoch however
die the

DE Trichome stellen die häufigste Quelle für Cannabinoide dar, weshalb das Rauchen von Weed ohne sie eine sinnlose Angelegenheit wäre.

EN Trichomes are the most abundant source of cannabinoids, and without them, smoking weed would be a pointless affair.

alemão inglês
cannabinoide cannabinoids
rauchen smoking
weed weed
dar the
ohne without
die source
von of
eine a
wäre be

DE Das Problem bei handgerolltem Haschisch oder "Charas" ist jedoch, dass es auch unerwünschtes Pflanzenmaterial enthält, während wertvolles Kief verschwendet wird – potente Harzdrüsen, die voller Cannabinoide stecken

EN The problem, however, with hand-rolled hash is that it'll contain unwanted plant material while also wasting valuable kief—potent resin glands loaded with cannabinoids

DE Das Lösungsmittel bindet an Cannabinoide, bevor es verdampft wird, und hinterlässt einen konzentrierten Cannabisextrakt

EN The solvent binds with cannabinoids before being evaporated to leave behind a concentrated cannabis extract

alemão inglês
cannabinoide cannabinoids
konzentrierten concentrated
bevor to
es being
wird the

DE Indem man die Buds eine gewisse Zeit lang einweicht, werden die darin enthaltenen Cannabinoide im Alkohol gelöst.

EN By leaving buds to steep for a period of time, the cannabinoids within will infuse with the spirit.

alemão inglês
buds buds
cannabinoide cannabinoids
zeit time
indem by
man the
eine a
werden to

DE Cannabinoide sind nicht wasserlöslich und Rückstände sammeln sich in jedem Rauchgerät an, ob Bong oder Verdampfer

EN Cannabinoids are non water-soluble and residues build up in any smoking device, whether a bong or a vaporizer

alemão inglês
cannabinoide cannabinoids
bong bong
verdampfer vaporizer
in in
oder or
ob whether
und and
sind are
jedem a

DE Sie helfen Dir außerdem dabei, Deine Blüten frisch zu halten, da Sonnenlicht die Terpene und Cannabinoide mit der Zeit zersetzen würde.

EN They also help to keep your bud fresh, as sunlight will degrade terpenes and cannabinoids over time.

alemão inglês
frisch fresh
sonnenlicht sunlight
terpene terpenes
cannabinoide cannabinoids
helfen help
dir your
zeit time
zu to
halten to keep
würde will
und and
sie keep

DE Der CVault ist luftdicht und bewahrt Trichome und alle Terpene und Cannabinoide, die in diesen Drüsenstrukturen enthalten sind.

EN Being airtight, the CVault preserves trichomes and all of the terpenes and cannabinoids that these glandular structures contain.

alemão inglês
bewahrt preserves
terpene terpenes
cannabinoide cannabinoids
enthalten contain
alle all
und and

DE Diese flexiblen Temperatureinstellungen ermöglichen es den Nutzern, auf bestimmte Terpene und Cannabinoide abzuzielen, um den Geschmack und die Effekte bei jedem Verdampfen zu optimieren

EN Flexible temperature settings enable users to target specific terpenes and cannabinoids to tweak the tastes and effects each time they vape

alemão inglês
flexiblen flexible
ermöglichen enable
nutzern users
terpene terpenes
cannabinoide cannabinoids
geschmack tastes
effekte effects
verdampfen vape
optimieren tweak
die target
zu to
und and
es they
bestimmte specific

DE Zuerst heizt die Kammer Dein Kraut auf eine Temperatur Deiner Wahl auf – wobei Du das Erlebnis anpassen und sogar bestimmte Cannabinoide isolieren kannst

EN First, the chamber heats your herb up to a temperature of your choice—allowing you to fine-tune the experience and even isolate certain cannabinoids

DE Mit der Big-E Rig kannst Du bei jedem Zug die Temperatur genau einstellen, wodurch Du den exakten Siedepunkt der spezifischen Cannabinoide und Terpene festlegen kannst

EN The Big-E Rig lets users dial in the temperature of each hit, allowing one to target the vaporization point of specific cannabinoids and terpenes

alemão inglês
temperatur temperature
cannabinoide cannabinoids
terpene terpenes
rig rig
kannst lets
die target
und allowing
zug the

DE Diese CBD Kosmetika wurden entwickelt, um zu gewährleisten, daß die Cannabinoide sofort aufgenommen werden, was für eine wesentlich angenehmere Erfahrung sorgt, als lokal aufgetragene CBD Paste

EN These CBD cosmetics have been developed to ensure for immediate absorption of the cannabinoids, providing a much more pleasant experience than topically applied CBD paste

alemão inglês
cbd cbd
kosmetika cosmetics
cannabinoide cannabinoids
sofort immediate
paste paste
entwickelt developed
erfahrung experience
zu to
eine a
wurden been
um for

DE Da verschiedene Cannabinoide und Terpene unterschiedliche Siedepunkte haben, verleihen Dir moderne Verdampfer mit programmierbaren Temperatureinstellungen weitaus mehr Freiheit.

EN Because different cannabinoids and terpenes have different boiling points, modern vaporizers allow much more freedom with programmable temperature settings.

alemão inglês
cannabinoide cannabinoids
terpene terpenes
moderne modern
programmierbaren programmable
weitaus much more
freiheit freedom
mehr more
mit with
und and
da because
haben have
verschiedene different

DE Sie produziert mehr als 100 Cannabinoide, über 200 Terpene und viele weitere interessante chemische Inhaltsstoffe

EN The species produces over 100 cannabinoids, over 200 terpenes, and many other interesting chemical constituents

alemão inglês
produziert produces
cannabinoide cannabinoids
terpene terpenes
interessante interesting
chemische chemical
und and
weitere other
über over
viele many
sie the

DE Nach der Vegetationsperiode beginnen die Pflanzen, Blüten zu produzieren. Sie beherbergen drüsenartige Trichome, die die wertvollen Cannabinoide und Terpene produzieren.

EN After the vegetative phase, plants begin to produce flowers. These structures house glandular trichomes that produce valuable cannabinoids and terpenes.

alemão inglês
beginnen begin
wertvollen valuable
cannabinoide cannabinoids
terpene terpenes
pflanzen plants
blüten flowers
zu to
produzieren produce
und and
der the

DE Vor- Und Nachteile Natürlicher Und Synthetischer Cannabinoide

EN The Good And Bad Of Natural Vs. Synthetic Cannabinoids

alemão inglês
natürlicher natural
cannabinoide cannabinoids
und vs

DE Worin Liegen Die Nutzen Der Verschiedenen Cannabinoide?

EN 7 Must-Have Cannabis Products From The US

alemão inglês
liegen have
der the

DE Cannabinoide Gibt Es Nicht Nur In Der Cannabispflanze

EN Cannabis Increases 'Brain Noise' - Why This Study Is Flawed

alemão inglês
es noise
gibt is
nur this

DE Die Gefahren Synthetischer Cannabinoide

EN How To Avoid Or Stop The Munchies When High

alemão inglês
die the

DE Irischer Pharmakonzern Teewinot Patentiert Genmanipulierte Cannabinoide

EN Love Is In The Air: THC Found In Air Samples

DE Diese beinhalten über hundert Cannabinoide, Flavonoide, essentielle Öle, die sich gegenseitig beeinflussen, um die therapeutische Wirkung der individuellen Moleküle zu verbessern

EN These include over one hundred cannabinoids, terpenes, flavonoids, and essential oils, which work in conjunction with each other to improve the therapeutic benefits of the individual molecule

alemão inglês
beinhalten include
cannabinoide cannabinoids
essentielle essential
gegenseitig each other
therapeutische therapeutic
hundert hundred
zu to
verbessern improve
individuellen individual

DE künstlich hergestellte Cannabinoide und Phytocannabinoide, die in Pflanzen, hauptsächlich Cannabis/Hanf, vorkommen

EN artificially manufactured and phytocannabinoids, which are found in plants, mainly cannabis/hemp

alemão inglês
künstlich artificially
in in
pflanzen plants
hauptsächlich mainly
cannabis cannabis
hanf hemp
und and

DE CBD-Isolat ist die reinste Form von CBD, die durch die Entfernung aller anderen in der Pflanze vorkommenden Verbindungen wie Terpene, Flavonoide, Pflanzenteile und andere Cannabinoide hergestellt wird.

EN CBD Isolate is the purest form of CBD, which is produced by removing all other compounds found in the plant including terpenes, flavonoids, plant parts, and other cannabinoids.

alemão inglês
cbd cbd
entfernung removing
pflanze plant
verbindungen compounds
terpene terpenes
cannabinoide cannabinoids
hergestellt produced
in in
form form
und and
anderen other
wird the

DE Vollspektrum-CBD ist ein Extrakt, das alle in der Pflanze natürlich vorkommenden Verbindungen enthält, darunter Terpene, ätherische Öle und andere Cannabinoide

EN Full Spectrum CBD is an extract that contains all compounds found naturally occurring in the plant, including terpenes, essential oils, and other cannabinoids

alemão inglês
pflanze plant
natürlich naturally
verbindungen compounds
terpene terpenes
cannabinoide cannabinoids
cbd cbd
in in
und and
alle all
darunter the
ist is
andere other
extrakt extract
enthält contains

DE TITEL: Cannabinoide bei Darmentzündungen und Krebs

EN TITLE: Cannabinoids in intestinal inflammation and cancer

alemão inglês
cannabinoide cannabinoids
krebs cancer
und and
titel title

DE FAZIT: Studien an Epithelzellen haben gezeigt, dass Cannabinoide antiproliferative, antimetastatische und apoptotische Wirkungen ausüben sowie die Freisetzung von Zytokinen verringern und die Wundheilung fördern

EN CONCLUSION: Studies on epithelial cells have shown that cannabinoids exert antiproliferative, antimetastatic, and apoptotic effects as well as reducing cytokine release and promoting wound healing

alemão inglês
fazit conclusion
studien studies
cannabinoide cannabinoids
wirkungen effects
verringern reducing
fördern promoting
dass that
an on
haben have
und and
gezeigt shown
sowie as

DE TITEL: Cannabinoide zur Behandlung von Krebs: aktueller Stand und zukünftige Auswirkungen

EN TITLE: Cannabinoids as therapeutic agents in cancer: current status and future implications

alemão inglês
cannabinoide cannabinoids
krebs cancer
aktueller current
zukünftige future
auswirkungen implications
titel title
von in
zur as
und and

DE Außerdem modulieren Cannabinoide andere wichtige Prozesse in unserem Körper wie den Energiestoffwechsel, Entzündungen usw

EN Also, cannabinoids modulate other major processes in our body like energy metabolism, inflammation, etc

alemão inglês
modulieren modulate
cannabinoide cannabinoids
wichtige major
prozesse processes
unserem our
körper body
entzündungen inflammation
usw etc
andere other
in in
außerdem also
wie like

DE TITEL: Cannabinoide induzieren die Proliferation von Krebszellen über das Tumor-Nekrose-Faktor-α-Converting-Enzym (TACE/ADAM17) - vermittelte Transaktivierung des epidermalen Wachstumsfaktor-Rezeptors

EN TITLE: Cannabinoids Induce Cancer Cell Proliferation via Tumor Necrosis Factor α-Converting Enzyme (TACE/ADAM17)-Mediated Transactivation of the Epidermal Growth Factor Receptor

Transliteração TITLE: Cannabinoids Induce Cancer Cell Proliferation via Tumor Necrosis Factor a-Converting Enzyme (TACE/ADAM17)-Mediated Transactivation of the Epidermal Growth Factor Receptor

alemão inglês
titel title
cannabinoide cannabinoids
faktor factor
enzym enzyme
von of
des the

DE FAZIT: Cannabinoide wurden als nützliche Medikamente zur Unterstützung der Krebstherapie vorgeschlagen

EN CONCLUSION: Cannabinoids were suggested as useful drugs to support cancer therapy

alemão inglês
fazit conclusion
cannabinoide cannabinoids
nützliche useful
medikamente drugs
vorgeschlagen suggested
wurden were
unterstützung support
als as
der to

DE Hier konnten wir zeigen, dass verschiedene Cannabinoide die mitogene Kinase-Signalgebung in verschiedenen Krebszelllinien stark induzieren

EN Here we show that various cannabinoids potently induce mitogenic kinase signaling in different cancer cell lines

alemão inglês
zeigen show
cannabinoide cannabinoids
in in
wir we
dass that
hier here
verschiedene different
verschiedenen various

DE Im Gegensatz zu anderen Studien, in denen Cannabinoide wie THC in mikromolaren Konzentrationen verwendet wurden, zeigt sich außerdem, dass nanomolare Konzentrationen von THC die Proliferation von Krebszellen induzieren.

EN Moreover, it’s demonstrated, in contrast to other studies that used cannabinoids such as THC at micromolar concentrations, that nanomolar concentrations of THC induce proliferation of cancer cells.

alemão inglês
gegensatz contrast
studien studies
cannabinoide cannabinoids
konzentrationen concentrations
anderen other
thc thc
verwendet used
in in
zu to
dass that
von of

DE TITEL: Cannabinoide zur Krebsbehandlung: Fortschritte und Aussichten

EN TITLE: Cannabinoids for Cancer Treatment: Progress and Promise

alemão inglês
cannabinoide cannabinoids
fortschritte progress
und and
titel title
zur for

DE FAZIT: Cannabinoide erweisen sich aufgrund ihrer gezielten Wirkung auf Krebszellen und ihrer Fähigkeit, normale Zellen zu verschonen, als einzigartig

EN CONCLUSION: Cannabinoids are proving to be unique based on their targeted action on cancer cells and their ability to spare normal cells

alemão inglês
fazit conclusion
cannabinoide cannabinoids
wirkung action
fähigkeit ability
normale normal
zellen cells
und and
zu to
ihrer their

Mostrando 50 de 50 traduções