DE Zu den Stränden ungefähr 15 Minuten zu Fuß, ungefähr 5 Minuten Gasthausfischenboden, Giżycko ungefähr 5 Minuten mit dem Auto, in dem Sie die historische hölzerne…
Traduzir "blogger ungefähr beiträge" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blogger ungefähr beiträge" de alemão para inglês
Traduções de blogger ungefähr beiträge
"blogger ungefähr beiträge" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de blogger ungefähr beiträge
alemão
inglês
EN To the beaches about 15 minutes on foot, about 5 minutes inn fishing ground, Giżycko about 5 minutes by car where you can admire the historic wooden rotary bridge…
DE Das bedeutet, dass Blogger ungefähr 216 Beiträge veröffentlicht haben, seit du diesen Artikel gelesen hast. Das macht es verdammt schwer, aus der Masse herauszustechen. Aber du musst herausstechen, wenn du mit deinem Blog Erfolg haben willst.
EN Meaning that bloggers have published approximately 216 posts since you began reading this article. This makes it crazy difficult to stand above the crowd. But you need to stand out if you want your blog to succeed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beiträge | posts |
| veröffentlicht | published |
| schwer | difficult |
| masse | crowd |
| erfolg | succeed |
| blogger | bloggers |
| es | it |
| blog | blog |
| willst | you want |
| bedeutet | to |
| gelesen | your |
| macht | makes |
| herausstechen | stand out |
| dass | that |
| ungefähr | approximately |
| du | you |
| aber | but |
| musst | need to |
DE Seiten und Beiträge – URL-Slugs für Live-Seiten und -Beiträge dürfen nicht identisch mit URL-Slugs für andere Live-Seiten oder -Beiträge sein
EN Pages and posts - URL slugs for live pages and posts can't match URL slugs for other live pages or posts
DE Du siehst eine Liste deiner Tumblr-Beiträge nach Datum. Verwende die Seite /archive/filter-by/answer, die du im ersten Schritt geöffnet hast, um alle Fragen/Antwort-Beiträge in deiner Liste der Tumblr-Beiträge zu finden und zu entfernen.
EN You'll see a list of your Tumblr posts by date. Use the /archive/filter-by/answer page you opened in the first step to find and remove all the Ask/Answer posts in your list of Tumblr posts.
DE In der Kategorie „Fotografen“ finden Sie alle Food-Blogger alphabetisch sortiert auf einen Blick! Von dort aus lässt es sich super zu Bildern, Portraits oder Features der Blogger klicken.
EN Within the category Contributors A-Z you’ll find all food bloggers sorted alphabetically! From here you can click further to view the bloggers portrait, images, or features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorie | category |
| finden | find |
| blogger | bloggers |
| sortiert | sorted |
| blick | view |
| bildern | images |
| features | features |
| klicken | click |
| oder | or |
| alle | all |
| es | here |
| food | food |
| sie | you |
| zu | to |
DE Sie brauchen Fotos von einem bestimmten Blogger? Auch das geht easy: Alle Food-Blogger sind in der Suche namentlich gelistet.
EN Are you looking for images from a specific blogger? All of our bloggers are listed alphabetically by name to make your search simple and easy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | images |
| easy | easy |
| gelistet | listed |
| sind | are |
| sie | you |
| suche | search |
| alle | all |
| brauchen | to |
| blogger | blogger |
| in | name |
DE 81: Transkribiere das Video für den berühmten Blogger und sende ihnen die Datei. Auf diese Weise können Sie eine gute Beziehung zum berühmten Blogger aufbauen, was Ihre Chancen erhöht, Links zu erhalten.
EN 81: Transcribe the video for the famous blogger and send them the file. This way you can build a good relationship with the famous blogger, which increases your chances of getting the links.
| alemão | inglês |
|---|---|
| berühmten | famous |
| blogger | blogger |
| weise | way |
| aufbauen | build |
| erhöht | increases |
| datei | file |
| beziehung | relationship |
| video | video |
| links | links |
| für | for |
| können | can |
| gute | good |
| ihre | your |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE Die Idee hier ist, Blogger oder Unternehmen in Ihrer Nische (vorzugsweise Blogger) zu vergleichen und sie über den Beitrag zu informieren. Jetzt müssen Sie nicht zeigen, dass einer besser ist als oder etwas anderes, das Konflikte verursacht.
EN The idea here is to compare blogger or companies in your niche (preferably blogger) and let them know about the post.Now, you don’t have to show that one is better than or other anything that creates conflict.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogger | blogger |
| nische | niche |
| vorzugsweise | preferably |
| konflikte | conflict |
| idee | idea |
| vergleichen | compare |
| jetzt | now |
| besser | better |
| anderes | other |
| oder | or |
| unternehmen | companies |
| in | in |
| zeigen | show |
| nicht | dont |
| hier | here |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| dass | that |
DE Bitten Sie andere Blogger um eine Überprüfung der Website und erhalten Sie den Backlink. Senden Sie eine E-Mail an den Blogger, den Sie kennen und der eine gute Beziehung hat, und bitten Sie um Überprüfung der Website
EN Ask for a review of the site from other bloggers and get the backlink. Email the blogger whom you know and have good relationship and ask for the review of the site
| alemão | inglês |
|---|---|
| backlink | backlink |
| beziehung | relationship |
| website | site |
| bitten | ask |
| um | for |
| gute | good |
| und | and |
| andere | other |
| eine | a |
| blogger | blogger |
| den | the |
| kennen | get |
DE Es gibt viele Blogging-Communities, die dem anderen Blogger helfen. In vielen Communities bitten Blogger um Hilfe und geben den Backlink zurück.
EN There are many blogging communities to help the other blogger. On many communities blogger ask for some sort of help and return they give the backlink.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogger | blogger |
| communities | communities |
| backlink | backlink |
| anderen | other |
| bitten | ask |
| um | for |
| viele | many |
| und | and |
| geben | give |
| helfen | help |
| den | the |
DE Neueste Blogger & Blogs Aggregator — Zeigen Sie dynamisch eine Liste der letzten Blogger oder eine Zusammenfassung von Blog-Einträgen auf der gesamten Website oder von bestimmten Unternehmen an.
EN Recent Bloggers & Blogs Aggregator — Dynamically display a list of recent bloggers or an aggregation of blog entries across the entire site or by specific organizations.
DE Du möchtest myherothemes.com anderen WordPress Nutzern weiterempfehlen? Oder du bist Blogger und möchtest andere Blogger auf uns aufmerksam machen? Dann ist unser Affiliate-Programm genau das richtige für dich.
EN You want to recommend myherothemes.com to other WordPress users? Or you are a blogger and would like to draw the attention of other bloggers to us? Then our affiliate program is just right for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| nutzern | users |
| weiterempfehlen | recommend |
| affiliate | affiliate |
| programm | program |
| oder | or |
| richtige | right |
| möchtest | you want |
| für | for |
| bist | are |
| uns | us |
| ist | is |
| und | and |
| du | you |
| anderen | other |
| blogger | blogger |
| dann | then |
| unser | our |
DE Blogger ist seit Jahren eine der beliebtesten Blogging-Plattformen. Mit WonderPush können Sie die Unterstützung für Web-Push-Benachrichtigungen in wenigen Minuten zu Ihrer Blogger-Website hinzufügen.
EN Blogger has been one of the most popular blogging paatform for years. WonderPush lets you add web push notification support to your Blogger website in minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogger | blogger |
| wonderpush | wonderpush |
| minuten | minutes |
| hinzufügen | add |
| benachrichtigungen | notification |
| jahren | years |
| unterstützung | support |
| in | in |
| website | website |
| web | web |
| zu | to |
| ist | lets |
DE 28 Fitness-Blogger & Blogging-Profis teilen die #1 Sache, die Blogger tun können, um ihre Fitness-Blog wachsen
EN 28 Fitness Bloggers & Blogging Pros Share the #1 Thing Bloggers Can Do to Grow Their Fitness Blog
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| teilen | share |
| fitness | fitness |
| profis | pros |
| blogger | bloggers |
| blog | blog |
| wachsen | grow |
| tun | do |
| können | can |
DE In der Kategorie „Fotografen“ finden Sie alle Food-Blogger alphabetisch sortiert auf einen Blick! Von dort aus lässt es sich super zu Bildern, Portraits oder Features der Blogger klicken.
EN Within the category Contributors A-Z you’ll find all food bloggers sorted alphabetically! From here you can click further to view the bloggers portrait, images, or features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kategorie | category |
| finden | find |
| blogger | bloggers |
| sortiert | sorted |
| blick | view |
| bildern | images |
| features | features |
| klicken | click |
| oder | or |
| alle | all |
| es | here |
| food | food |
| sie | you |
| zu | to |
DE Sie brauchen Fotos von einem bestimmten Blogger? Auch das geht easy: Alle Food-Blogger sind in der Suche namentlich gelistet.
EN Are you looking for images from a specific blogger? All of our bloggers are listed alphabetically by name to make your search simple and easy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotos | images |
| easy | easy |
| gelistet | listed |
| sind | are |
| sie | you |
| suche | search |
| alle | all |
| brauchen | to |
| blogger | blogger |
| in | name |
DE Du möchtest myherothemes.com anderen WordPress Nutzern weiterempfehlen? Oder du bist Blogger und möchtest andere Blogger auf uns aufmerksam machen? Dann ist unser Affiliate-Programm genau das richtige für dich.
EN You want to recommend myherothemes.com to other WordPress users? Or you are a blogger and would like to draw the attention of other bloggers to us? Then our affiliate program is just right for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| nutzern | users |
| weiterempfehlen | recommend |
| affiliate | affiliate |
| programm | program |
| oder | or |
| richtige | right |
| möchtest | you want |
| für | for |
| bist | are |
| uns | us |
| ist | is |
| und | and |
| du | you |
| anderen | other |
| blogger | blogger |
| dann | then |
| unser | our |
DE Blogger ist seit Jahren eine der beliebtesten Blogging-Plattformen. Mit WonderPush können Sie die Unterstützung für Web-Push-Benachrichtigungen in wenigen Minuten zu Ihrer Blogger-Website hinzufügen.
EN Blogger has been one of the most popular blogging paatform for years. WonderPush lets you add web push notification support to your Blogger website in minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogger | blogger |
| wonderpush | wonderpush |
| minuten | minutes |
| hinzufügen | add |
| benachrichtigungen | notification |
| jahren | years |
| unterstützung | support |
| in | in |
| website | website |
| web | web |
| zu | to |
| ist | lets |
DE Der tatsächliche Eintritt kann variieren (ungefähr $32- -$36 Erwachsener und ungefähr $27- -$31 Alter 3-9) je nach Besuchsdatum. 2 Jahre & jünger, kostenlos.
EN Actual admission may vary (approximately $32-$36 adult and approximately $27-$31 ages 3-9) depending on date of visit. Ages 2 & under, free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tatsächliche | actual |
| eintritt | admission |
| variieren | vary |
| erwachsener | adult |
| amp | amp |
| kostenlos | free |
| je nach | depending |
| kann | may |
| alter | ages |
| und | and |
| der | of |
| ungefähr | approximately |
| nach | on |
DE Der tatsächliche Eintritt kann variieren (ungefähr $36- -$43 Erwachsener und ungefähr $28- -$35 Alter 3-17) je nach Besuchsdatum. 2 Jahre & jünger, kostenlos.
EN Ages 2 & under, free. Actual admission may vary (approximately $36-$43 adult and approximately $28-$35 ages 3-17) depending on date of visit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tatsächliche | actual |
| eintritt | admission |
| variieren | vary |
| erwachsener | adult |
| amp | amp |
| kostenlos | free |
| je nach | depending |
| kann | may |
| alter | ages |
| und | and |
| der | of |
| ungefähr | approximately |
| nach | on |
DE Das Ferienhaus befindet sich in einem Einfamilienhaus mit separatem Eingang in der Ortschaft Morąg (Woiwodschaft Ermland-Masuren). Die Fahrt mit Olsztyn dauert ungefähr 45 Minuten, mit Gdańsk ungefähr 1,5 Stunden. Die Wohnung verfügt über einen…
EN The holiday house is located in a detached house with a separate entrance in the village of Morąg (Warmian-Masurian Voivodeship). Well connected with Olsztyn, the journey takes about 45 minutes, with Gdańsk - the journey takes about 1.5 hours. The…
DE Der tatsächliche Eintritt kann variieren (ungefähr $32- -$36 Erwachsener und ungefähr $27- -$31 Alter 3-9) je nach Besuchsdatum. 2 Jahre & jünger, kostenlos.
EN Actual admission may vary (approximately $32-$36 adult and approximately $27-$31 ages 3-9) depending on date of visit. Ages 2 & under, free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tatsächliche | actual |
| eintritt | admission |
| variieren | vary |
| erwachsener | adult |
| amp | amp |
| kostenlos | free |
| je nach | depending |
| kann | may |
| alter | ages |
| und | and |
| der | of |
| ungefähr | approximately |
| nach | on |
DE Wir betreiben weltweit eines der größten, am stärksten vernetzten und verbundenen Netzwerke mit ungefähr 450.000 Streckenmeilen an Glasfaser und ungefähr 170.000 integrierten vernetzten Glasfaserstandorten.
EN We operate one of the largest, most connected and most deeply peered networks in the world with ~450K route miles of fibre and ~170K on-net fibre locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | world |
| verbundenen | connected |
| netzwerke | networks |
| größten | largest |
| wir | we |
| mit | with |
| und | and |
| ungefähr | in |
| betreiben | operate |
DE Wie Sie vielleicht wissen, machten solche E-Mails 2013 ungefähr 60% des weltweiten Datenverkehrs aus; gleichzeitig nahmen Phishing-Kampagnen stark zu (ungefähr 5% des gesamten E-Mail-Verkehrs).
EN Our filters also perform antivirus checks on the content of e-mail messages and attachments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-mails | |
| nahmen | the |
| zu | of |
| sie | messages |
DE Wir betreiben weltweit eines der größten, am stärksten vernetzten und verbundenen Netzwerke mit ungefähr 804.672 Streckenkilometern an Glasfaser und ungefähr 190.000 integrierten vernetzten Glasfaserstandorten.
EN We operate one of the largest, most connected and most deeply peered networks in the world with ~500K route miles of fibre and ~190K on-net fiber locations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweit | world |
| verbundenen | connected |
| netzwerke | networks |
| größten | largest |
| wir | we |
| mit | with |
| und | and |
| ungefähr | in |
| betreiben | operate |
DE Nachdem Sie einen Beitrag geschrieben haben, senden Sie eine E-Mail an den Blogger, der diese Beiträge verfasst hat
EN After you write post, email the blogger who wrote those posts
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogger | blogger |
| geschrieben | wrote |
| beiträge | posts |
DE Damit Sie aufgrund von ihm (Blogger, den Sie für den Gast bezahlen) mehr Verkehr und Backlinks erhalten können. Er oder sie wird Beiträge im sozialen Netzwerk teilen.
EN So, that you can get more traffic and backlinks because of him or her (blogger whom you pay for guest). He or she will share post on the social network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogger | blogger |
| gast | guest |
| verkehr | traffic |
| backlinks | backlinks |
| oder | or |
| netzwerk | network |
| bezahlen | pay |
| er | he |
| sozialen | social |
| mehr | more |
| können | can |
| beiträge | post |
| teilen | share |
| für | for |
| und | and |
| erhalten | get |
DE Neue Beiträge Neue Beiträge und Kommentare
EN New articles New articles and comments
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| und | comments |
DE Importieren und terminieren Sie mehrere Social-Media-Beiträge gleichzeitig über verschiedene Profile und Netzwerke hinweg. Sparen Sie Zeit und helfen Sie bei der Planung, indem Sie diverse Beiträge im Voraus zur Warteschlange hinzufügen.
EN Import and schedule multiple social posts across different profiles and networks simultaneously. Save time and aid in planning by queuing up various posts in advance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| importieren | import |
| profile | profiles |
| sparen | save |
| beiträge | posts |
| helfen | aid |
| planung | planning |
| indem | by |
| social | social |
| zeit | time |
| hinweg | and |
| im | across |
| mehrere | multiple |
| netzwerke | networks |
| verschiedene | different |
DE Es gibt separate Beiträge über viele dieser einzelnen Punkte, also zögert nicht, diese Beiträge für weitere Informationen zu lesen (es wird einen Link in den entsprechenden Abschnitten geben).
EN There are separate posts about many of these individual items, so feel free to check out those posts for more in-depth info (there will be a link in the respective sections).
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| entsprechenden | respective |
| separate | separate |
| beiträge | posts |
| in | in |
| lesen | more |
| viele | many |
| weitere | for |
| informationen | info |
| zu | to |
DE Diese Apps können dieselben Beiträge in allen Ihren sozialen Konten veröffentlichen und zukünftige Beiträge planen
EN These apps can publish the same posts on all your social accounts and schedule future posts
| alemão | inglês |
|---|---|
| apps | apps |
| können | can |
| sozialen | social |
| konten | accounts |
| zukünftige | future |
| planen | schedule |
| beiträge | posts |
| veröffentlichen | publish |
| ihren | your |
| und | and |
| dieselben | same |
| in | on |
DE Mit der integrierten Blog-Seite von Squarespace kannst du Blogeinträge und Auszüge erstellen, Beiträge markieren und kategorisieren, Kommentare aktivieren, Beiträge in soziale Medien übertragen und vieles mehr.
EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| auszüge | excerpts |
| markieren | tag |
| kategorisieren | categorize |
| aktivieren | enable |
| seite | page |
| beiträge | posts |
| blog | blog |
| in | in |
| mit | with |
| kannst | you can |
| soziale | social media |
| medien | media |
| übertragen | to |
| du | you |
| erstellen | create |
| und | comments |
DE Beiträge, die Ultimate im Titel enthalten, eignen sich gut, da diese Beiträge lang sind und vollständige Informationen zu einem bestimmten Thema enthalten
EN Post that includes Ultimate in the title do well because these posts are long and give a complete information about a specific topic
| alemão | inglês |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| lang | long |
| thema | topic |
| im | in the |
| informationen | information |
| beiträge | posts |
| eignen | are |
| titel | title |
| da | because |
| und | and |
| gut | well |
| vollständige | complete |
DE Und pinnen Sie die besten Beiträge zu Ihrer Nische von anderen Websites und von Ihrer Website. Verwenden Sie socialanimal oder buzzsumo, um mehr über die berühmten Beiträge in jeder Nische zu erfahren.
EN And pin the best posts related to your niche from other sites and from your site.Use socialanimal or buzzsumo to know about the famous posts in any niche.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beiträge | posts |
| nische | niche |
| berühmten | famous |
| anderen | other |
| verwenden | use |
| websites | sites |
| oder | or |
| in | in |
| zu | to |
| website | site |
| erfahren | and |
DE Konkret geht die Allianz der Frage nach, welche Beiträge Unternehmen für die Gesellschaft leisten und wie diese Beiträge messbar und vergleichbar gemacht werden können
EN The alliance focuses on defining a global standard that will allow social impact and dependencies along the value chain, as well as their impact on company value, to be evaluated in a common currency unit
| alemão | inglês |
|---|---|
| allianz | alliance |
| unternehmen | company |
| gesellschaft | social |
| und | and |
| geht | will |
| der | the |
DE Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
EN Contributions on this website may contain embedded content (e.g. videos, images, contributions, etc.). Embedded content from other websites behaves exactly as if the visitor had visited the other website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beiträge | contributions |
| eingebettete | embedded |
| etc | etc |
| exakt | exactly |
| besucher | visitor |
| besucht | visited |
| inhalte | content |
| videos | videos |
| websites | websites |
| ob | if |
| website | website |
| bilder | images |
| beinhalten | contain |
| als | as |
| anderen | other |
DE 1.2k geteilte Beiträge und 550 gespeicherte Beiträge
EN 1.2k shared posts and 550 saved posts
| alemão | inglês |
|---|---|
| geteilte | shared |
| beiträge | posts |
| gespeicherte | saved |
| und | and |
DE Firmen, die mehr als 16 Beiträge pro Monat veröffentlichen, haben 3,5 Mal mehr Websitebesucher als Firmen, die zwischen 0 und 4 Beiträge veröffentlichen
EN Companies that published 16+ posts per month got 3.5 times more traffic than companies publishing zero-four
| alemão | inglês |
|---|---|
| firmen | companies |
| monat | month |
| beiträge | posts |
| mehr | more |
| veröffentlichen | publishing |
| pro | per |
| mal | times |
| als | than |
DE Social Media Monitoring Tools sammeln öffentliche Social Media-Beiträge, Blog-Beiträge, Artikel, Forenbeiträge und Kommentare auf ausgewählten Plattformen.
EN Social media monitoring tools collect public social media posts, blog posts, articles, forum posts, and comments on select platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| sammeln | collect |
| öffentliche | public |
| blog | blog |
| plattformen | platforms |
| beiträge | posts |
| tools | tools |
| auf | on |
| social | social |
| media | media |
| und | comments |
DE Social Media Monitoring Tools sammeln öffentliche Social Media-Beiträge, Blog-Beiträge, Artikel, Forenbeiträge und Kommentare auf ausgewählten Plattformen. Mehr erfahren.
EN Social media monitoring tools collect public social media posts, blog posts, articles, forum posts, and comments on select platforms. Learn more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| sammeln | collect |
| öffentliche | public |
| plattformen | platforms |
| beiträge | posts |
| blog | blog |
| tools | tools |
| mehr | more |
| auf | on |
| social | social |
| media | media |
DE Das Humboldt-Netzwerk leistet Beiträge zur Internationalisierung der deutschen Wissenschafts- und Forschungslandschaft sowie Beiträge zur deutschen Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik über den Bereich der Wissenschaftskooperation hinaus.
EN The Humboldt Network helps internationalise the German academic and research landscape and contributes to German foreign cultural and educational policy beyond academic cooperation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| forschungslandschaft | research landscape |
| humboldt | humboldt |
| netzwerk | network |
| kultur | cultural |
| und | and |
| der | german |
| deutschen | the |
| hinaus | to |
DE Sie können in jeder beliebigen Sprache Beiträge erstellen, zudem werden die Beiträge, Seiten und Profile in alle von Google Translate unterstützte Sprachen übersetzt. So können Sie alle Inhalte verfolgen.
EN You can post in whichever language you choose and, in addition, every post, page and profile can be translated into any of the languages supported by Google Translate, so you don’t have to worry about missing out on new content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| profile | profile |
| unterstützte | supported |
| sprachen | languages |
| so | so |
| inhalte | content |
| in | in |
| translate | translate |
| können | can |
| beliebigen | to |
| von | of |
DE Verwendet beispielsweise ein Theme einen überarbeiteten Post-Typ, dann kann nach einem Themewechsel dieser Post-Typ für Beiträge nicht mehr ausgewählt werden. Die Folge, Beiträge sehen auf einmal völlig anders aus.
EN For example, if a theme uses a revised post type, this post type cannot be selected for posts after a change of theme. The consequence: contributions suddenly look completely different.
| alemão | inglês |
|---|---|
| theme | theme |
| ausgewählt | selected |
| folge | consequence |
| völlig | completely |
| verwendet | uses |
| typ | type |
| für | for |
| beiträge | posts |
| die | example |
| anders | the |
| post | post |
DE Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
EN Posts on this site may contain embedded content (eg, videos, pictures, posts, etc.). Embedded content from other websites behave just as if the visitor had visited the other website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingebettete | embedded |
| etc | etc |
| verhalten | behave |
| besucher | visitor |
| besucht | visited |
| inhalte | content |
| videos | videos |
| websites | websites |
| ob | if |
| beiträge | posts |
| beinhalten | contain |
| als | as |
| exakt | just |
| website | website |
| anderen | other |
DE Es gibt separate Beiträge über viele dieser einzelnen Punkte, also zögert nicht, diese Beiträge für weitere Informationen zu lesen (es wird einen Link in den entsprechenden Abschnitten geben).
EN There are separate posts about many of these individual items, so feel free to check out those posts for more in-depth info (there will be a link in the respective sections).
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| entsprechenden | respective |
| separate | separate |
| beiträge | posts |
| in | in |
| lesen | more |
| viele | many |
| weitere | for |
| informationen | info |
| zu | to |
DE Beiträge auf dieser Website können eingebettete Inhalte beinhalten (z. B. Videos, Bilder, Beiträge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht hätte.
EN Contributions on this website may contain embedded content (e.g. videos, images, contributions, etc.). Embedded content from other websites behaves exactly as if the visitor had visited the other website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beiträge | contributions |
| eingebettete | embedded |
| etc | etc |
| exakt | exactly |
| besucher | visitor |
| besucht | visited |
| inhalte | content |
| videos | videos |
| websites | websites |
| ob | if |
| website | website |
| bilder | images |
| beinhalten | contain |
| als | as |
| anderen | other |
DE Das Humboldt-Netzwerk leistet Beiträge zur Internationalisierung der deutschen Wissenschafts- und Forschungslandschaft sowie Beiträge zur deutschen Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik über den Bereich der Wissenschaftskooperation hinaus.
EN The Humboldt Network helps internationalise the German academic and research landscape and contributes to German foreign cultural and educational policy beyond academic cooperation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| forschungslandschaft | research landscape |
| humboldt | humboldt |
| netzwerk | network |
| kultur | cultural |
| und | and |
| der | german |
| deutschen | the |
| hinaus | to |
DE Liste die Top 3 Beiträge je Netzwerk und für die genannten Kennzahlen auf und verschaffe dir so einen Überblick über deine erfolgreichsten Beiträge
EN List the top 3 posts per network and for each of these metrics to get an overview of your most successful content
| alemão | inglês |
|---|---|
| beiträge | posts |
| netzwerk | network |
| kennzahlen | metrics |
| erfolgreichsten | most successful |
| top | top |
| und | and |
| liste | list |
| dir | your |
| für | for |
| so | most |
DE Wenn dir eine Person bereits gefolgt ist, bevor du deine Beiträge auf „privat“ umgestellt hast, und du nicht möchtest, dass diese Person deine Beiträge sieht, kannst du diese Person blockieren.
EN If someone was already following before you set your posts to private and you don?t want them to see your posts, you can block them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beiträge | posts |
| blockieren | block |
| wenn | if |
| bereits | already |
| nicht | don |
| auf | to |
| kannst | can |
| und | and |
| privat | private |
| bevor | before |
| du | you |
| deine | your |
| möchtest | want |
| eine | someone |
DE Nicht deutschsprachige Beiträge sind mit deutschen Untertiteln zu versehen. Deutschsprachige Beiträge hingegen müssen nicht untertitelt werden.
EN Contributions in languages different from German must have German subtitles. German contributions do not need subtitles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beiträge | contributions |
| deutschen | german |
| untertiteln | subtitles |
| nicht | not |
| müssen | need |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
blogger ungefähr beiträge beiträge neue beiträge ungefähr also ungefähr ungefähr der mitarbeiter marsjahr dauert ungefähr ungefähr das gleiche überschriften ungefähr punkt ungefähr milliarden impressionen ungefähr minuten gemacht giżycko ungefähr minuten stränden ungefähr minuten pizza ungefähr minuten ungefähr minuten gasthausfischenboden ungefähr minuten kilogramm wasserstoff ungefähr ungefähr top spot ungefähr glasfaserstreckenmeilen gdańsk ungefähr stunden haushalts um ungefähr ungefähr auf halber ungefähr bis zoll ungefähr zweihundert möglichkeiten fotografie kam ungefähr ungefähr zwölf kilometer beutel enthält ungefähr ungefähr designs bringt inventor seit ungefähr ungefähr ein drittel ungefähr der hälfte netcrunch enthält ungefähr ungefähr drei monaten ungefähr usd reifeprozess von ungefähr derselben zelle ungefähr bin seit ungefähr er ist ungefähr ungefähr einem kilometer ungefähr km lang ungefähr von denen bereich von ungefähr erhalten nach ungefähr dauert ungefähr bäume sind ungefähr ungefähr m lang ungefähr zur traumdestination ungefähr liter dieselkraftstoff ungefähr einstündiger fussmarsch ungefähr km vom ungefähr mm dickTraduzir blogger ungefähr beiträge para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe