EN Sonix uses the best speech-to-text algorithms to accurately transcribe audio or transcribe video files to text. We pride ourselves in having the most accurate transcripts across all languages.
Traduzir "transcribe the video" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transcribe the video" de inglês para alemão
Traduções de transcribe the video
"transcribe the video" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de transcribe the video
inglês
alemão
DE Sonix verwendet die besten Sprache-zu-Text-Algorithmen, um Audio transkribieren - oder Video transkribieren Dateien genau in Text umzuwandeln. Wir sind stolz darauf, die genauesten Transkripte in allen Sprachen zu haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uses | verwendet |
| algorithms | algorithmen |
| pride | stolz |
| transcripts | transkripte |
| sonix | sonix |
| transcribe | transkribieren |
| audio | audio |
| or | oder |
| video | video |
| files | dateien |
| languages | sprachen |
| we | wir |
| in | in |
| text | text |
| to | zu |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
| inglês | alemão |
|---|---|
| roger | roger |
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
DE Transkribieren Sie Ihre Zoom-Meetings schnell und präzise. Verbinden Sie Ihr Zoom-Konto, und wir transkribieren Meetings automatisch, sobald sie fertig sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| accurately | präzise |
| transcribe | transkribieren |
| zoom | zoom |
| meetings | meetings |
| account | konto |
| automatically | automatisch |
| finish | fertig |
| and | und |
| once | sobald |
EN Transcribe Zoom meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Zoom-Besprechung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Google Meet recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Google Meet Aufzeichnung transkribierenWählen Sie die Sprache aus und drücken Sie dann die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe GoToMeeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE GoToMeeting Aufzeichnung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Loom recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Loom Aufnahme transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe UberConference meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Aufnahme von UberConference Meetings transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe WebEx meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE WebEx-Besprechungsaufzeichnung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Skype callChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Skype-Anruf transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe RingCentral meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Ringzentrale Besprechung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Microsoft Teams meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Microsoft Teams-Besprechung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe BlueJeans meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE BlueJeans-Meeting abschreibenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Join.me meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Join.me-Besprechung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Information on how to transcribe documents with Transkribus you can find in the 10 steps guideline and in How to Transcribe Documents with Transkribus – Introduction.
DE Informationen zum Transkribieren von Dokumenten mit Transkribus finden Sie in der 10-Schritte-Anleitung und in Wie man Dokumente mit Transkribus transkribiert - Einführung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| introduction | einführung |
| information | informationen |
| transcribe | transkribieren |
| in | in |
| with | mit |
EN Quickly and accurately transcribe your Zoom meetings. Connect your Zoom account and we'll transcribe meetings automatically once they finish.
DE Transkribieren Sie Ihre Zoom-Meetings schnell und präzise. Verbinden Sie Ihr Zoom-Konto, und wir transkribieren Meetings automatisch, sobald sie fertig sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| accurately | präzise |
| transcribe | transkribieren |
| zoom | zoom |
| meetings | meetings |
| account | konto |
| automatically | automatisch |
| finish | fertig |
| and | und |
| once | sobald |
EN Transcribe Zoom meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Zoom-Meeting transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe GoToMeeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE GoToMeeting Aufzeichnung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Google Meet recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Google Meet Aufzeichnung transkribierenWählen Sie die Sprache aus und drücken Sie dann die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Loom recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Loom Aufnahme transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe UberConference meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Aufnahme von UberConference Meetings transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe WebEx meeting recordingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE WebEx-Besprechungsaufzeichnung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Skype callChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Skype-Anruf transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe RingCentral meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Ringzentrale Besprechung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Microsoft Teams meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Microsoft Teams-Besprechung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe Join.me meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE Join.me-Besprechung transkribierenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN Transcribe BlueJeans meetingChoose the language and then hit the “Transcribe” button.
DE BlueJeans-Meeting abschreibenWählen Sie die Sprache und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Transkribieren“.
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| templates | vorlagen |
| perfect | perfekt |
| portals | portale |
| shows | shows |
| portfolio | portfolio |
| services | dienste |
| etc | usw |
| video | video |
| news | nachrichten |
| blog | blog |
| streaming | streaming |
| are | eignen |
| for | für |
| the | die |
EN Make your audio and video files more accessible with Sonix | Quickly and accurately transcribe your audio and video | Sonix
DE Machen Sie Ihre Audio- und Videodateien mit Sonix zugänglicher | Transkribieren Sie Ihre Audio- und Videodateien schnell und präzise | Sonix
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessible | zugänglicher |
| quickly | schnell |
| accurately | präzise |
| transcribe | transkribieren |
| video files | videodateien |
| sonix | sonix |
| with | mit |
| your | ihre |
| and | und |
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.
DE Sonix macht das Transkribieren von Audio- und Videodateien so schnell, schmerzlos und sicher wie möglich. Laden Sie fast jeden Dateityp hoch und Sonix transkribiert Ihre Audio- und Videodaten in wenigen Minuten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| painless | schmerzlos |
| minutes | minuten |
| video files | videodateien |
| file type | dateityp |
| sonix | sonix |
| makes | macht |
| secure | sicher |
| possible | möglich |
| in | in |
| almost | fast |
| transcribe | transkribieren |
| your | ihre |
| a | wenigen |
| of | von |
| as | wie |
| matter | das |
| fast | schnell |
| upload | hoch |
| and | und |
EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.
DE Sonix macht das Transkribieren von Audio- und Videodateien so schnell, schmerzlos und sicher wie möglich. Laden Sie fast jeden Dateityp hoch und Sonix transkribiert Ihre Audio- und Videodaten in wenigen Minuten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| painless | schmerzlos |
| minutes | minuten |
| video files | videodateien |
| file type | dateityp |
| sonix | sonix |
| makes | macht |
| secure | sicher |
| possible | möglich |
| in | in |
| almost | fast |
| transcribe | transkribieren |
| your | ihre |
| a | wenigen |
| of | von |
| as | wie |
| matter | das |
| fast | schnell |
| upload | hoch |
| and | und |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| helps | hilft |
| online | online |
| career | karriere |
| resume | lebenslauf |
| a | ein |
| to | zu |
| our | unser |
| maker | ersteller |
| create | erstellen |
| and | und |
| your | sie |
EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays
DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| overlay | overlay |
| overlays | overlays |
| multiple | mehrere |
| animations | animationen |
| background video | hintergrundvideo |
| creating | gestalten |
| import | importieren |
| video | video |
| exporting | exportieren |
| and | und |
| please | bitte |
| with | mit |
EN Please select ... Import background video and overlay Video overlays with picture-in-picture effects Multiple video overlays Creating your own video overlay Fades and animations Exporting video with overlays
DE Bitte wählen ... Hintergrundvideo & Overlay importieren Video Overlays mit Bild-in-Bild-Vorlagen Mehrere Video-Overlays VIdeo-Overlay selber gestalten Fades und Animationen Video mit Overlays exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | wählen |
| overlay | overlay |
| overlays | overlays |
| multiple | mehrere |
| animations | animationen |
| background video | hintergrundvideo |
| creating | gestalten |
| import | importieren |
| video | video |
| exporting | exportieren |
| and | und |
| please | bitte |
| with | mit |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| products | produkte |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| all | alle |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| products | produkte |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| all | alle |
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| helps | hilft |
| online | online |
| career | karriere |
| resume | lebenslauf |
| a | ein |
| to | zu |
| our | unser |
| maker | ersteller |
| create | erstellen |
| and | und |
| your | sie |
EN 81: Transcribe the video for the famous blogger and send them the file. This way you can build a good relationship with the famous blogger, which increases your chances of getting the links.
DE 81: Transkribiere das Video für den berühmten Blogger und sende ihnen die Datei. Auf diese Weise können Sie eine gute Beziehung zum berühmten Blogger aufbauen, was Ihre Chancen erhöht, Links zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| famous | berühmten |
| blogger | blogger |
| way | weise |
| build | aufbauen |
| increases | erhöht |
| file | datei |
| relationship | beziehung |
| video | video |
| links | links |
| and | und |
| can | können |
| good | gute |
| your | ihre |
| for | für |
| chances | chancen |
| a | eine |
| the | den |
| you | sie |
| this | diese |
EN What do you mean by hourly rate? Is it length of audio/video, time to transcribe, or time on the Sonix website?
DE Was meinen Sie mit Stundensatz? Ist es Länge von Audio/Video, Zeit zum Transkribieren oder Zeit auf der Sonix-Website?
| inglês | alemão |
|---|---|
| length | länge |
| video | video |
| transcribe | transkribieren |
| hourly rate | stundensatz |
| it | es |
| time | zeit |
| or | oder |
| sonix | sonix |
| website | website |
| audio | audio |
| to | meinen |
| is | ist |
EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
DE „Pro Stunde“ der Transkription bezieht sich auf die Länge der von Ihnen hochgeladenen Audio- oder Videodatei, nicht auf die Dauer der Transkription oder die Dauer der Nutzung der Software.
EN For example, if you transcribe a video file that is 52 minutes, you will only be charged for 52 minutes, not a full hour.
DE Wenn Sie beispielsweise eine Videodatei mit einer Länge von 52 Minuten transkribieren, werden Ihnen nur 52 Minuten berechnet, nicht eine volle Stunde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| transcribe | transkribieren |
| charged | berechnet |
| minutes | minuten |
| full | volle |
| video file | videodatei |
| hour | stunde |
| not | nicht |
| if | wenn |
| you | sie |
| be | werden |
| only | nur |
| example | beispielsweise |
EN How long does it take to transcribe an audio/video file?
DE Wie lange dauert es, eine Audio/Videodatei zu transkribieren?
| inglês | alemão |
|---|---|
| long | lange |
| transcribe | transkribieren |
| audio | audio |
| it | es |
| video file | videodatei |
| to | zu |
| how | wie |
| an | eine |
EN Automatically transcribe online meetings and video conferences enabling your teams to collaborate and derive insights or simply keep a text log of your calls.
DE Überschreiben Sie Online-Meetings und Videokonferenzen automatisch, damit Ihre Teams zusammenarbeiten und Einblicke ableiten oder einfach ein Textprotokoll Ihrer Anrufe führen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| online | online |
| teams | teams |
| derive | ableiten |
| insights | einblicke |
| video conferences | videokonferenzen |
| meetings | meetings |
| or | oder |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| and | und |
| to | damit |
| text | sie |
| a | ein |
| calls | anrufe |
EN Set up your workflow to seamlessly transcribe your Google Meet online meetings and group video conferences in a matter of minutes by Sonix.
DE Richten Sie Ihren Workflow so ein, dass Sie Ihre Google Meet-Online-Meetings und Gruppen-Videokonferenzen in wenigen Minuten von Sonix nahtlos transkribieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| set | richten |
| workflow | workflow |
| seamlessly | nahtlos |
| transcribe | transkribieren |
| online | online |
| group | gruppen |
| minutes | minuten |
| sonix | sonix |
| meetings | meetings |
| and | und |
| in | in |
| a | wenigen |
| to | dass |
| of | von |
EN Securely transcribe video calls, webinars, conference calls, and online meetings. Search, share, and gain insights from text transcripts all in one central location.
DE Überschreiben Sie Videoanrufe, Webinare, Telefonkonferenzen und Online-Meetings sicher. Suchen, teilen und gewinnen Sie Einblicke aus Textabschriften an einem zentralen Ort.
| inglês | alemão |
|---|---|
| webinars | webinare |
| online | online |
| search | suchen |
| share | teilen |
| gain | gewinnen |
| insights | einblicke |
| central | zentralen |
| location | ort |
| video calls | videoanrufe |
| conference calls | telefonkonferenzen |
| meetings | meetings |
| and | und |
| text | sie |
| from | aus |
| securely | sicher |
EN Automated transcription for journalists | Quickly and accurately transcribe your audio an video recordings to get that perfect quote | Sonix
DE Automatisierte Transkription für Journalisten | Transkribieren Sie Ihre Audio- und Videoaufnahmen schnell und präzise, um das perfekte Angebot zu erhalten | Sonix
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| journalists | journalisten |
| quickly | schnell |
| accurately | präzise |
| perfect | perfekte |
| quote | angebot |
| sonix | sonix |
| transcription | transkription |
| transcribe | transkribieren |
| to | zu |
| your | ihre |
| and | und |
| get | erhalten |
| for | um |
| that | das |
EN Automated transcription for researchers | Quickly and accurately transcribe your audio and video interviews | Sonix
DE Automatisierte Transkription für Forscher | Transkribieren Sie Ihre Audio- und Videointerviews schnell und genau | Sonix
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| researchers | forscher |
| quickly | schnell |
| accurately | genau |
| sonix | sonix |
| transcription | transkription |
| transcribe | transkribieren |
| your | ihre |
| for | für |
| and | und |
EN Automated transcription for video producers | Quickly and accurately transcribe your videos to text | Sonix
DE Automatisierte Transkription für Videoproduzenten | Transkribieren Sie Ihre Videos schnell und präzise in Text | Sonix
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| quickly | schnell |
| accurately | präzise |
| sonix | sonix |
| transcription | transkription |
| transcribe | transkribieren |
| videos | videos |
| and | und |
| your | ihre |
| text | text |
| for | für |
EN Transcribe a short video and see how great it is for yourself!
DE Transkribiere ein kurzes Video und sieh dir an, wie großartig es für dich ist!
| inglês | alemão |
|---|---|
| short | kurzes |
| great | großartig |
| video | video |
| it | es |
| and | und |
| how | wie |
| a | ein |
| for | für |
| is | ist |
EN Transcribe legal audio & video files now
DE Jetzt legale Audio- und Videodateien transkribieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| transcribe | transkribieren |
| legal | legale |
| now | jetzt |
| video files | videodateien |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transcribe the video transcribe most video transcribe video files securely transcribe video transcribe a video transcribe transcribe live conversations automatically transcribe transcribe zoom meetings accurately transcribe transcribe skype call live transcribe transcribe hours we’ll transcribe quickly transcribe transcribe join transcribe languages transcribe recordings transcribe with incredible transcribe a cisco transcribe uberconference meeting transcribe a loom transcribe a skype transcribe a gotomeeting transcribe an audio transcribe microsoft teams live transcribe google live transcribe helps transcribe was helpful transcribe zoom meetingchoose transcribe medical terminologies sonix will transcribe transcribe ringcentral meetings live transcribe app transcribe google meet live transcribe adjusts transcribe the emotions transcribe your remote transcribe an hour steps to transcribe transcribe a google transcribe recorded transcribe zoom calls transcribe loom recordingchoose manually transcribe zoom transcribe a short transcribe without breaking transcribe loom conference transcribe your conference easier to transcribe
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe