Traduzir "bietet unzählige aktivitäten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bietet unzählige aktivitäten" de alemão para inglês

Traduções de bietet unzählige aktivitäten

"bietet unzählige aktivitäten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bietet a about across all amenities an and any app are at at the available back based be benefits between both but can capabilities complete create data deliver delivering delivers delivery design development do does each even features for the from functionality get give gives have help help you here hosting how i in in the information into is it offers its just make management more new no now of of the offer offering offers on on the one only or our out over own performance platform power product products projects provide provides providing quality range resources secure security server servers service services site so software some such support system that the their them there these they this through time to to be to help to offer to provide to the tools up us use user using want well what when which will with within work you your
unzählige a all countless like many more most myriad one other so some the variety where
aktivitäten a able access actions activities activity after all and and activities any are as at at the available based be be able to been business by can company control create data development do even events every features for for the from get has have how if information into is it its just keep like make manage management marketing may monitor most need network of of the office on one operations our out own performance personal place private processes projects provide sales see service services set site so some such support system systems take team than that the their them there is these they things this those through to to do to the tools track up us use using want we we have what when where which will will be with work you you are you can your

Tradução de alemão para inglês de bietet unzählige aktivitäten

alemão
inglês

DE Egal, ob ihr einen Wochenendtrip oder einen längeren Urlaub geplant habt, der Bundesstaat bietet unzählige Sehenswürdigkeiten und spannende Aktivitäten.

EN Whether you’re here for a weekend visit or looking for a long vacation, there is so much to discover in Ohio.

alemão inglês
längeren long
urlaub vacation
ob whether
oder or
einen a
und here

DE Egal, ob ihr einen Wochenendtrip oder einen längeren Urlaub geplant habt, der Bundesstaat bietet unzählige Sehenswürdigkeiten und spannende Aktivitäten.

EN Whether you’re here for a weekend visit or looking for a long vacation, there is so much to discover in Ohio.

alemão inglês
längeren long
urlaub vacation
ob whether
oder or
einen a
und here

DE Ob Sie den Frühlingsduft des Waldes einatmen oder beim Wandern den Blick über unsere schneebedeckten Wipfel schweifen lassen – unser Familienhotel im Schwarzwald bietet unzählige Aktivitäten für die ganze Familie.

EN Whether you choose to breath in the spring air of the forest or let your eyes drift across our snow-covered tree tops – the Black Forest is worth a visit any time of year.

DE Darüber hinaus bietet das Hotel unzählige unterhaltsame Aktivitäten

EN But that’s not all, there's endless fun activities for you to discover every day

alemão inglês
aktivitäten activities
hinaus to

DE GetResponse bietet eine große Auswahl an fantastischen Vorlagen, unzählige Segmentierungsfunktionen und eine Reihe von Triggeroptionen, mit denen Sie E-Mails basierend auf den Aktivitäten Ihrer Kunden senden können

EN GetResponse comes with a wide selection of fantastic templates to choose from, tons of segmentation features, and a range of trigger options so you can send emails based on what your customers do

DE Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.

EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.

alemão inglês
ranglisten standings
geteilt shared
welten worlds
pvp pvp
sprache languages
freien free
teams team
gesellschaft company

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;

alemão inglês
böswilligen malicious
illegalen illegal
aktivitäten activity
verantwortlichen responsible
oder or
schützen protect
zu to
erkennen detect
und those
um for

DE Verbringst Sie mehr Zeit damit, über die tollen Aktivitäten anderer Leute zu lesen oder Deine eigenen Aktivitäten zu posten, als damit, tatsächlich an deinen Aktivitäten Spaß zu haben?

EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?

alemão inglês
verbringst spend
spaß fun
zeit time
tatsächlich actually
aktivitäten activities
oder or
posten posting
mehr more
anderer other
sie you
über about
eigenen your
als than
an on

DE Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.

EN * Notifications for free company formations are shared for all languages. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for standings updates are shared across all Worlds.

alemão inglês
freien free
geteilt shared
sprache languages
pvp pvp
ranglisten standings
welten worlds
teams team
gesellschaft company

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;

alemão inglês
böswilligen malicious
illegalen illegal
aktivitäten activity
verantwortlichen responsible
oder or
schützen protect
zu to
erkennen detect
und those
um for

DE Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.

EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.

alemão inglês
ranglisten standings
geteilt shared
welten worlds
pvp pvp
sprache languages
freien free
teams team
gesellschaft company

DE Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.

EN * Notifications for free company formations are shared for all languages. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for standings updates are shared across all Worlds.

alemão inglês
freien free
geteilt shared
sprache languages
pvp pvp
ranglisten standings
welten worlds
teams team
gesellschaft company

DE 2.6 Sonstige verbotene Aktivitäten Digital Realty verbietet Kunden und Benutzern die Verwendung des Digital Realty Netzwerks für alle verbotenen Aktivitäten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die folgenden Aktivitäten:

EN 2.6 Miscellaneous Prohibited Activities Digital Realty prohibits Customers and Users from using the Digital Realty Network for any prohibited activities, including, but not limited to, the following activities:

alemão inglês
sonstige miscellaneous
aktivitäten activities
digital digital
netzwerks network
einschließlich including
beschränkt limited
kunden customers
folgenden following
benutzern users
für for
nicht not
und and
des the
aber but

DE Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.

EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.

alemão inglês
ranglisten standings
geteilt shared
welten worlds
pvp pvp
sprache languages
freien free
teams team
gesellschaft company

DE Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.

EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.

alemão inglês
ranglisten standings
geteilt shared
welten worlds
pvp pvp
sprache languages
freien free
teams team
gesellschaft company

DE Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.

EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.

alemão inglês
ranglisten standings
geteilt shared
welten worlds
pvp pvp
sprache languages
freien free
teams team
gesellschaft company

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;

DE Um Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten zu schützen und die für diese Aktivitäten Verantwortlichen zu verfolgen;

EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;

DE Sie können dort unzählige Outdoor-Aktivitäten ausüben, und die Wellenbrecher erleichtern das Windsurfen und Kitesurfen

EN You can practice countless outdoor activities and its jetties are great for windsurfing and kitesurfing

alemão inglês
unzählige countless
windsurfen windsurfing
kitesurfen kitesurfing
aktivitäten activities
outdoor outdoor
und and
können can

DE Die kontinuierliche Ereignisüberwachung bietet Einblick in die Aktivitäten der Arbeitsbelastung, einschließlich der Aktivitäten, die in Containern ablaufen

EN Continuous event monitoring provides visibility into workload activities, including activities running inside containers

alemão inglês
kontinuierliche continuous
bietet provides
aktivitäten activities
arbeitsbelastung workload
einschließlich including
containern containers
ereignis event
überwachung monitoring
die running
in inside

DE Die Stadt Le Havre in Form bietet im Laufe des Jahres zahlreiche Aktivitäten an, insbesondere den Sommer am Strand, an den Seen und in den Parks: Einführung in Running, nautische Aktivitäten, Trainingseinheiten?

EN In its programme Le Havre en forme, the City of Le Havre offers numerous activities throughout the year and in particular in summer on the beach, lakes and in the parks: introduction to running, water activities, fitness sessions…

alemão inglês
stadt city
le le
havre havre
bietet offers
zahlreiche numerous
aktivitäten activities
strand beach
seen lakes
parks parks
running running
im in the
jahres year
sommer summer
einführung introduction
in in
insbesondere particular
an and
am on
den the

DE Auf den Social-Media-Plattformen gibt es unzählige Mode-Influencer, und Social Listening bietet eine fantastische Möglichkeit, diese Trendsetter in großem Umfang zu finden.

EN Many social channels have a myriad of fashion influencers to tap into, and social listening provides a fantastic way to find those leaders at scale.

alemão inglês
social social
umfang scale
mode fashion
influencer influencers
möglichkeit way
bietet provides
finden find
fantastische fantastic
zu to
unzählige myriad
eine a

DE Zendesk bietet uns unzählige Integrationen und Anpassungsmöglichkeiten.“

EN Zendesk provides a vast collection of integrations and opportunities for customisation.”

DE Im Gegensatz zu einfachen Online-Tools bietet die JSON-Ansicht von XMLSpy unzählige Zusatzfunktionalitäten für die Arbeit mit JSON-Dateien, sodass Sie damit weit mehr tun können, als den Inhalt von JSON-Dateien nur anzuzeigen.

EN Unlike basic online tools, the XMLSpy JSON viewer provides myriad advanced features for working with JSON, letting you go way beyond simply viewing JSON file contents.

alemão inglês
einfachen basic
xmlspy xmlspy
unzählige myriad
inhalt contents
online online
json json
ansicht viewing
dateien file
tools tools
bietet provides
arbeit working
mit with
für for
tun go
den the

DE Eine Event-App bietet Ihnen nicht nur unzählige Möglichkeiten, um mit Ihren Teilnehmern in Kontakt zu bleiben, sondern kann Ihre Arbeit als Veranstaltungsplaner erleichtern

EN Not only does an event app give you a ton of opportunities to further engage with your attendees, but it can actually make your job as an event planner easier

alemão inglês
teilnehmern attendees
erleichtern easier
event event
app app
kontakt engage
kann can
nicht not
mit with
zu to
nur only
als as
arbeit make

DE Der Broschüren-Designer von Visme bietet unzählige Vorlagen für jede Branche oder jedes Geschäftsmodell

EN Visme’s brochure designer has countless templates available for any industry or business model

alemão inglês
unzählige countless
geschäftsmodell business model
broschüren brochure
designer designer
vorlagen templates
branche industry
oder or
für for

DE Zebra bietet Echtzeit-Transparenz mit Ultra Wideband Solutions (UWB) – ein Standortbestimmungssystem in Echtzeit, das unzählige Bestandsverwaltungsanwendungen unterstützt

EN Zebra delivers real-time visibility with Ultra Wideband Solutions (UWB) – an RTLS tracking system that allows for a myriad of asset management applications

DE Sechs Pässe, unzählige Berg- und Schützhütten und grandiose Ausblicke auf die Walliser und Waadtländer Alpen, die markanten Dents du Midi und den Mont Blanc bietet diese wenig bekannte Bergwandertour

EN This little-known tour features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps, the striking Dents du Midi and Mont Blanc

alemão inglês
pässe passes
unzählige countless
ausblicke views
walliser valaisian
markanten striking
midi midi
wenig little
bekannte known
mont mont
alpen alps
du du
sechs six
bietet features
und and

DE Hier finden Sie unzählige Steilkurven, Woops in jeder Grösse, Wellen und Freestyle-Module, von denen eines mehr Spass bietet als das andere.

EN Here, you can enjoy plenty of banked turns, whoops of all sizes, waves and freestyle modules, each one more fun than the last.

alemão inglês
wellen waves
spass fun
module modules
mehr more
hier here
von of
und and
andere the

DE Die Renderforest-Bibliothek bietet mehr als 500 vorgefertigte animierte Videovorlagen, unzählige Szenen und immer wieder neue Anpassungsmöglichkeiten

EN Renderforest library offers 500+ pre-made animated video templates, countless scenes, and ever-evolving customization features

alemão inglês
animierte animated
videovorlagen video templates
szenen scenes
immer ever
bibliothek library
unzählige countless
bietet offers
und and

DE Die Kreativität wird gesteigert und Renderforest bietet unzählige Möglichkeiten

EN Creativity is enhanced, and the possibilities are endless with Renderforest.

alemão inglês
kreativität creativity
renderforest renderforest
möglichkeiten possibilities
und and
wird the

DE Sei ein Teil von etwas Besonderem! Der DIY Club ist die ultimative Quelle für Bastelinspiration und bietet Zugriff auf unzählige Dateien, deinen persönlichen Designer und exklusive Angebote.

EN Be part of something special! The Craft Club is the ultimate resource for your crafting inspiration, with access to countless files, your own designer and exclusive deals.

alemão inglês
club club
ultimative ultimate
quelle resource
zugriff access
unzählige countless
dateien files
designer designer
angebote deals
exklusive exclusive
für for
und and
besonderem special
etwas something

DE Mit unserem benutzerdefinierten Setup-Assistenten können Sie in wenigen Minuten mit einer neuen Website beginnen. Es bietet unzählige Optionen, darunter beliebte CMS wie WordPress, Joomla!, Drupal usw.

EN Our custom built Setup Wizard can get you started with a new website in minutes. It provides countless options, including popular CMSs like WordPress, Joomla!, Drupal, etc.

alemão inglês
minuten minutes
neuen new
website website
beginnen started
bietet provides
unzählige countless
beliebte popular
wordpress wordpress
drupal drupal
usw etc
setup setup
joomla joomla
es it
in in
optionen options
können can
wenigen a
mit with
wie like
benutzerdefinierten custom

DE Der integrierte Online-Content-Catalog bietet unzählige Web und Druckvorlagen, Archivfotos, Grafiken und Effekte

EN The integrated Online-Content-Catalog offers countless web and print templates, stock photos, graphics and effects

alemão inglês
integrierte integrated
bietet offers
unzählige countless
effekte effects
web web
grafiken graphics
und and
der the

DE Die beliebteste Route im Richmond Park ist die Runde um den Park auf dem Tamsin Trail, aber ein Wegenetzwerk bietet unzählige Möglichkeiten

EN The most popular route in Richmond Park is the perimeter loop on the Tamsin Trail but a network of trails offer countless options

alemão inglês
beliebteste most popular
park park
unzählige countless
richmond richmond
route route
runde loop
trail trail
bietet offer
ist is
den the
aber but
ein a

DE Es bietet die vollständige und uneingeschränkte Kontrolle über die Webseite, sowie unzählige kostenlose und kostenpflichte Zusatzdienste.

EN It offers complete and unrestricted control over the website, as well as countless free and chargeable additional services.

alemão inglês
vollständige complete
unzählige countless
kostenlose free
es it
bietet offers
kontrolle control
über over
webseite website
und and
die the

DE Die amerikanische Westküste bietet unzählige Abenteuer

EN Adventure is everywhere on the American West Coast

alemão inglês
amerikanische american
westküste west coast
abenteuer adventure
die the

DE Der trügerisch einfache Aufbau bietet unzählige Flankierungsrouten rund um und in die Scheune – ein Design wie gemacht für Nahkämpfe.

EN A deceptively simple layout, you’ll discover a honeycomb of flank routes that take you in and around the barn, designed primarily for quick close-quarter combat. 

alemão inglês
einfache simple
scheune barn
design layout
in in
ein a
die of
und and
um around

DE Die Digitalisierung bietet Industrieunternehmen unzählige Chancen, innovative Produkte, Services und Geschäftsmodelle…

EN Andreas Heil joined Zühlke Germany as a software engineer in 2013, working from the Eschborn office near Frankfurt. He…

DE ?Microsoft 365 bietet Ihnen unzählige Möglichkeiten moderner Teamarbeit. Wir beraten Sie von der korrekten Lizenzierung bis zur Digitalisierung Ihrer Workflows und personalisieren Ihr Office der Zukunft.?

EN “Microsoft 365 offers you countless possibilities for modern teamwork. We provide you advise from the correct licensing to the digitization of your workflows and personalize your office of the future. "

alemão inglês
microsoft microsoft
unzählige countless
möglichkeiten possibilities
moderner modern
teamarbeit teamwork
beraten advise
lizenzierung licensing
digitalisierung digitization
workflows workflows
personalisieren personalize
office office
bietet offers
wir we
korrekten correct
zukunft future
bis to

DE Ob Fenster, Balkone, Treppen, Gebäude, Fassade – ONLEVEL bietet ein System aus Bodenprofilen, raumhohen Verglasungen, Punkthaltesystemen und innovativen Klemmlösungen für unzählige Anwendungen.

EN Syntace is a premium manufacturer of bike parts and bikes. From August 2018 Syntace will also be selling its products internationally online. The PIM/DAM system from Pimcore is an indispensable part of the system architecture.

alemão inglês
gebäude architecture
system system
aus of
ein an
und and

DE Kinder sind vom Laura Parc begeistert, der selbst an Regentagen unzählige Spielmöglichkeiten bietet.

EN Children particularly love the Laura Parc where they can have fun even on rainy days.

alemão inglês
kinder children
laura laura
an on
der the

DE Zurücklehnen, Bergluft einatmen, sich in klaren Bergseen erfrischen oder sich von der einheimischen Fauna begeistern lassen. Die Erlebnisregion Luzern-Vierwaldstättersee bietet Ihnen unzählige Ausflüge in die Natur.

EN Lean back, breathe in the mountain air, refresh yourself in clear mountain lakes or enjoy observing the local fauna. The Lucerne-Lake Lucerne Region offers countless excursions in nature.

alemão inglês
bergluft mountain air
klaren clear
bergseen mountain lakes
erfrischen refresh
einheimischen local
fauna fauna
bietet offers
unzählige countless
ausflüge excursions
natur nature
luzern lucerne
oder or
in in
von region

DE Das authentische Klosterdorf auf 1000 m Seehöhe bietet im Sommer wie im Winter unzählige Möglichkeiten für Bergtouren.

EN The authentic monastery village at 1000 m above sea level offers countless opportunities for mountain adventures in summer and winter.

alemão inglês
authentische authentic
m m
bietet offers
unzählige countless
möglichkeiten opportunities
winter winter
sommer summer
für for
auf mountain

DE Mit unserem benutzerdefinierten Setup-Assistenten können Sie in wenigen Minuten mit einer neuen Website beginnen. Es bietet unzählige Optionen, darunter beliebte CMS wie WordPress, Joomla!, Drupal usw.

EN Our custom built Setup Wizard can get you started with a new website in minutes. It provides countless options, including popular CMSs like WordPress, Joomla!, Drupal, etc.

alemão inglês
minuten minutes
neuen new
website website
beginnen started
bietet provides
unzählige countless
beliebte popular
wordpress wordpress
drupal drupal
usw etc
setup setup
joomla joomla
es it
in in
optionen options
können can
wenigen a
mit with
wie like
benutzerdefinierten custom

Mostrando 50 de 50 traduções