DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.
"bewohner wieder her" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
neueren | newer |
sicherungen | backups |
daten | data |
dateien | files |
lassen | let |
in | in |
und | and |
wir | we |
sicherung | backup |
ohne | without |
jeweils | a |
wiederherstellung | restore |
vollständige | full |
her | your |
DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.
EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | simply |
telefons | phone |
apple | apple |
sicherungen | backups |
icloud | icloud |
photo | photo |
library | library |
kontakte | contacts |
daten | data |
wir | we |
nicht | dont |
in | in |
oder | or |
wiederherstellen | recover |
durch | by |
nachrichten | messages |
her | your |
wie | like |
und | and |
DE iCloud und iTunes stellen jeweils vollständige Sicherungen wieder her, wobei alle neueren Daten überschrieben werden - wir lassen Sie sehen, was sich in Ihrer Sicherung befindet, und stellen Dateien ohne vollständige Wiederherstellung wieder her.
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
alemão | inglês |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
neueren | newer |
sicherungen | backups |
daten | data |
dateien | files |
lassen | let |
in | in |
und | and |
wir | we |
sicherung | backup |
ohne | without |
jeweils | a |
wiederherstellung | restore |
vollständige | full |
her | your |
DE Wir stellen Nachrichten wieder her, die Sie nicht einfach durch Wiederherstellen Ihres Telefons sehen können, und stellen Daten wieder her, die Apple nicht in Sicherungen enthält, wie z. B. iCloud Photo Library oder iCloud-Kontakte.
EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
alemão | inglês |
---|---|
einfach | simply |
telefons | phone |
apple | apple |
sicherungen | backups |
icloud | icloud |
photo | photo |
library | library |
kontakte | contacts |
daten | data |
wir | we |
nicht | dont |
in | in |
oder | or |
wiederherstellen | recover |
durch | by |
nachrichten | messages |
her | your |
wie | like |
und | and |
DE Als Autor des Fotobuchs "Färöer, das Land der Vielleicht" stelle ich mit Leidenschaft die Gesichter und das Aussehen der Menschen, die Reliefs der Natur und die manchmal geheimen Handlungen ihrer Bewohner wieder her
EN Author of the photo book "Faroe Islands, the land of maybe", I passionately recreate the faces and gazes of people, the reliefs of nature and the sometimes secret actions of its inhabitants
alemão | inglês |
---|---|
autor | author |
land | land |
ich | i |
gesichter | faces |
natur | nature |
geheimen | secret |
handlungen | actions |
menschen | people |
bewohner | inhabitants |
manchmal | sometimes |
und | and |
leidenschaft | the |
DE London, die Stadt, die niemals ruht, die seit Jahrtausenden wächst und sich wieder und wieder umgestaltet und neu formt, um sich den wandelnden Bedürfnissen ihrer Bewohner anzupassen.
EN London is an ever-evolving metropolis. Continuously occupied for close to 2000 years, the city is one of Europe’s oldest capitals, and it has been shaped and reshaped to fit the changing needs of its inhabitants.
alemão | inglês |
---|---|
london | london |
bedürfnissen | needs |
bewohner | inhabitants |
stadt | city |
wieder | is |
den | the |
und | and |
DE London, die Stadt, die niemals ruht, die seit Jahrtausenden wächst und sich wieder und wieder umgestaltet und neu formt, um sich den wandelnden Bedürfnissen ihrer Bewohner anzupassen.
EN Once confined to a footprint of one square mile, it now covers an area six hundred times larger, and is home to almost nine million people.
alemão | inglês |
---|---|
neu | a |
die | footprint |
stadt | area |
seit | of |
wieder | is |
um | almost |
und | and |
den | to |
DE Stellen Sie Musik von Ihrem alten iPod oder dem Familien-iPad wieder her. Bauen Sie Ihre Musikmediathek wieder auf, ganz gleich, ob Sie die Musik-App auf dem Mac oder iTunes auf einem PC verwenden.
EN Retrieve your music from your old iPod, or the family iPad. Rebuild your music library, whether you use the Music app on a Mac or iTunes on a PC.
alemão | inglês |
---|---|
alten | old |
ipod | ipod |
itunes | itunes |
familien | family |
ipad | ipad |
pc | pc |
app | app |
mac | mac |
musik | music |
oder | or |
verwenden | use |
ob | whether |
ihre | your |
gleich | the |
von | from |
DE Die Wildkatze steht europaweit unter Schutz, da sie stark gefährdet war. Seit einiger Zeit breitet sie sich vom französischen Jura her wieder aus. Heute leben in der Schweiz wieder mehrere 100 Wildkatzen.
EN The wildcat is under protection across Europe because it was strongly endangered. For some time now, it has been spreading out from the French Jura once again. Today, several hundred wildcats are once again living in Switzerland.
alemão | inglês |
---|---|
europaweit | across europe |
schutz | protection |
stark | strongly |
gefährdet | endangered |
leben | living |
jura | jura |
da | because |
zeit | time |
schweiz | switzerland |
in | in |
steht | is |
war | was |
wieder | again |
heute | today |
seit | for |
vom | from |
mehrere | several |
DE Stellen Sie schnell Daten von der Quelle auf dem Ziel wieder her, damit Benutzer und Projekte wieder in die richtige Spur zurückkehren.
EN Quickly restore data from the source to the target and enable users and projects to get back on track.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quickly |
benutzer | users |
spur | track |
projekte | projects |
daten | data |
zurückkehren | back |
und | and |
damit | to |
DE Stellen Sie eine gelöschte Website wieder her, um auf ihre Informationen zuzugreifen und sie wieder online zu stellen.
EN Restore a deleted website to access its information and have it back online.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
website | website |
zuzugreifen | to access |
online | online |
wieder | back |
zu | to |
und | and |
eine | a |
sie | it |
DE Stellen Sie Musik von Ihrem alten iPod oder dem Familien-iPad wieder her. Bauen Sie Ihre Musikmediathek wieder auf, ganz gleich, ob Sie die Musik-App auf dem Mac oder iTunes auf einem PC verwenden.
EN Retrieve your music from your old iPod, or the family iPad. Rebuild your music library, whether you use the Music app on a Mac or iTunes on a PC.
alemão | inglês |
---|---|
alten | old |
ipod | ipod |
itunes | itunes |
familien | family |
ipad | ipad |
pc | pc |
app | app |
mac | mac |
musik | music |
oder | or |
verwenden | use |
ob | whether |
ihre | your |
gleich | the |
von | from |
DE Die Wildkatze steht europaweit unter Schutz, da sie stark gefährdet war. Seit einiger Zeit breitet sie sich vom französischen Jura her wieder aus. Heute leben in der Schweiz wieder mehrere 100 Wildkatzen.
EN The wildcat is under protection across Europe because it was strongly endangered. For some time now, it has been spreading out from the French Jura once again. Today, several hundred wildcats are once again living in Switzerland.
alemão | inglês |
---|---|
europaweit | across europe |
schutz | protection |
stark | strongly |
gefährdet | endangered |
leben | living |
jura | jura |
da | because |
zeit | time |
schweiz | switzerland |
in | in |
steht | is |
war | was |
wieder | again |
heute | today |
seit | for |
vom | from |
mehrere | several |
DE Stellen Sie schnell Daten von der Quelle auf dem Ziel wieder her, damit Benutzer und Projekte wieder in die richtige Spur zurückkehren.
EN Quickly restore data from the source to the target and enable users and projects to get back on track.
DE Zusammen mit den Fischern unterstützen die Bewohner den Erhalt des traditionellen Charakters des Hafens, weshalb man als Besucher immer wieder von seinem friedlichen Ambiente überrascht wird
EN If you walk around the port, you’ll be pleasantly surprised by how peaceful it is, owed in part to the locals and fishermen who have preserved its traditional character
alemão | inglês |
---|---|
traditionellen | traditional |
charakters | character |
hafens | port |
friedlichen | peaceful |
überrascht | surprised |
weshalb | to |
DE Absurd wenig Züge für die Aufgaben - man spielt den Level tagelang wieder und wieder und wieder …
EN I recommend increasing the number of moves for the super hard levels.
alemão | inglês |
---|---|
die | of |
für | super |
level | levels |
DE Her Limit Kostenlose Porno Videos - Beste Her Limit Szenen auf PornDoe
EN Her Limit Free Porn Videos - Best Her Limit scenes on PornDoe
alemão | inglês |
---|---|
her | her |
limit | limit |
videos | videos |
szenen | scenes |
kostenlose | free |
beste | best |
auf | on |
porno | porn |
DE Stellen Sie verlorene, gelöschte oder beschädigte Daten wieder her
EN Recover lost, deleted or corrupt data
alemão | inglês |
---|---|
verlorene | lost |
daten | data |
wieder | recover |
oder | or |
DE Stellen Sie Daten von einem gestohlenen oder verlorenen iPhone wieder her
EN Recover data from a stolen or lost iPhone
alemão | inglês |
---|---|
gestohlenen | stolen |
verlorenen | lost |
wieder | recover |
daten | data |
oder | or |
iphone | iphone |
einem | a |
DE Im Falle eines Systemausfalls stellt unser Engineering-Team die Systeme schnell wieder her, indem es den Infrastruktur-Code ausführt.
EN In the event of system loss, our Engineering team quickly recreates systems by executing the infrastructure code.
alemão | inglês |
---|---|
schnell | quickly |
engineering | engineering |
team | team |
code | code |
im | in the |
systeme | systems |
infrastruktur | infrastructure |
indem | by |
falle | the |
unser | our |
DE Machen Sie Aktionen über mehrere Ebenen rückgängig, stellen Sie Vorgängerversionen wieder her
EN Undo or redo on multiple levels
alemão | inglês |
---|---|
ebenen | levels |
rückgängig | undo |
mehrere | multiple |
DE Wir schützen und stellen Gebiete mit besonders gefährdeter Artenvielfalt wieder her
EN We restore and protect biodiversity hotspots
alemão | inglês |
---|---|
schützen | protect |
artenvielfalt | biodiversity |
wieder | restore |
wir | we |
und | and |
DE Laden Sie Ihr Kommunikationsteam ein, Ihre Mitarbeiter-Newsletter anzusehen und daran mitzuarbeiten. Verfolgen Sie in Echtzeit die Änderungen und stellen Sie schnell frühere Versionen Ihres Newsletters wieder her, ohne Ihre aktuelle Arbeit zu löschen.
EN Invite anyone at your org to view and collaborate on your employee newsletters. Track progress and changes made by your entire team live. Quickly restore previous versions of your newsletters without deleting your most recent work.
alemão | inglês |
---|---|
Änderungen | changes |
schnell | quickly |
aktuelle | recent |
löschen | deleting |
verfolgen | track |
versionen | versions |
arbeit | work |
mitarbeiter | employee |
newsletter | newsletters |
daran | on |
ohne | without |
anzusehen | view |
frühere | previous |
wieder | restore |
zu | to |
und | and |
ihr | your |
DE Stellen Sie verlorene oder gelöschte iOS-Daten und -Passcodes wieder her
EN Recover lost or deleted iOS data and passcodes
alemão | inglês |
---|---|
verlorene | lost |
wieder | recover |
ios | ios |
daten | data |
oder | or |
und | and |
DE iPhone Backup Extractor liest Ihre iPhone-Backups, findet Ihre Tinder-Nachrichten und stellt sie wieder her
EN iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
findet | finds |
tinder | tinder |
backups | backups |
backup | backup |
ihre | your |
liest | reads |
nachrichten | messages |
und | and |
DE Stellen Sie verlorene oder gelöschte iPhone-Fotos und -Videos aus Ihren iTunes-Sicherungen wieder her
EN Recover your lost or deleted iPhone photos and videos from your iTunes backups
alemão | inglês |
---|---|
verlorene | lost |
wieder | recover |
iphone | iphone |
fotos | photos |
videos | videos |
itunes | itunes |
sicherungen | backups |
oder | or |
aus | from |
und | and |
ihren | your |
DE So beheben Sie ein beschädigtes iPhone-Backup und stellen die Daten wieder her
EN How to fix a corrupt iPhone backup and restore its data
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
beheben | fix |
daten | data |
backup | backup |
und | and |
ein | a |
DE Stellen Sie Fotos und Videos von iOS-Apps von Drittanbietern aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup wieder her
EN Recover photos and videos from 3rd-party iOS apps from your iTunes or iCloud backup
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
videos | videos |
ios | ios |
apps | apps |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
oder | or |
backup | backup |
und | and |
wieder | recover |
aus | from |
icloud-backup | icloud backup |
her | your |
DE Stellen Sie Ihre verlorenen oder gelöschten iPhone-SMS-, iMessages-, Kik-, Hike-, Viber- und WhatsApp-Nachrichten wieder her
EN Recover your lost or deleted iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber and WhatsApp messages
alemão | inglês |
---|---|
verlorenen | lost |
gelöschten | deleted |
wieder | recover |
iphone | iphone |
kik | kik |
viber | viber |
sms | sms |
oder | or |
ihre | your |
nachrichten | messages |
und | and |
DE Stellen Sie einen verlorenen oder vergessenen Screen Time-Passcode von Ihrem iPhone oder iPad wieder her
EN Recover a lost or forgotten Screen Time passcode from your iPhone or iPad backup
alemão | inglês |
---|---|
verlorenen | lost |
vergessenen | forgotten |
screen | screen |
ipad | ipad |
passcode | passcode |
iphone | iphone |
oder | or |
einen | a |
wieder | recover |
time | time |
her | your |
DE Stellen Sie Ihren vergessenen Passcode für die Bildschirmzeit in iOS wieder her und vermeiden Sie den Verlust von Daten.
EN Recover your forgotten Screen Time restrictions passcode in iOS and avoid losing data.
alemão | inglês |
---|---|
vergessenen | forgotten |
passcode | passcode |
ios | ios |
vermeiden | avoid |
verlust | losing |
daten | data |
in | in |
ihren | your |
wieder | recover |
und | and |
DE Stellen Sie verlorene iOS-Kontakte im CSV- oder vCard-Format wieder her, um sie in Kontakte, Webmail usw. zu importieren.
EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.
alemão | inglês |
---|---|
verlorene | lost |
wieder | recover |
kontakte | contacts |
webmail | webmail |
usw | etc |
importieren | import |
ios | ios |
csv | csv |
vcard | vcard |
format | format |
oder | or |
in | in |
um | for |
sie | into |
DE Stellen Sie Kalendereinträge, Notizen, Aufzeichnungen, Voicemails, Anrufverlauf, Standortdaten, Safari-Lesezeichen und mehr wieder her
EN Recover calendar entries, notes, recordings, voicemails, call history, location data, Safari bookmarks and more
alemão | inglês |
---|---|
kalendereinträge | calendar entries |
standortdaten | location data |
safari | safari |
lesezeichen | bookmarks |
notizen | notes |
mehr | more |
und | and |
aufzeichnungen | recordings |
DE Müssen Sie den Inhalt Ihres iPhones patchen ? Bearbeiten Sie Ihre Sicherung und stellen Sie sie wieder her
EN Need to patch your iPhone's contents? Edit and restore your backup
alemão | inglês |
---|---|
inhalt | contents |
iphones | iphones |
patchen | patch |
bearbeiten | edit |
sicherung | backup |
wieder | restore |
sie | need |
ihre | your |
und | and |
den | to |
DE So stellen Sie Ihren iPhone-Anrufverlauf wieder her
EN How to recover your iPhone call history
alemão | inglês |
---|---|
stellen | to |
iphone | iphone |
ihren | your |
wieder | recover |
DE So können Sie Daten von einem verlorenen oder gestohlenen iPhone in einfachen Schritten wiederherstellen. Stellen Sie Kontakte, Fotos und mehr wieder her.
EN How to recover data from a lost or stolen iPhone in easy steps. Recover contacts, photos and more.
alemão | inglês |
---|---|
verlorenen | lost |
gestohlenen | stolen |
kontakte | contacts |
fotos | photos |
daten | data |
oder | or |
iphone | iphone |
in | in |
wiederherstellen | recover |
und | and |
mehr | more |
sie | steps |
DE So stellen Sie Ihren iPhone-Anrufverlauf wieder her - iPhone Backup Extractor
EN How to recover your iPhone call history - iPhone Backup Extractor
alemão | inglês |
---|---|
stellen | to |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
backup | backup |
ihren | your |
wieder | recover |
DE So stellen Sie Daten von einem iPhone- oder iPad-Backup wieder her
EN How to recover data from an iPhone or iPad backup
alemão | inglês |
---|---|
ipad | ipad |
daten | data |
oder | or |
iphone | iphone |
backup | backup |
wieder | recover |
DE So stellen Sie gelöschte Textnachrichten von einem iPhone wieder her
EN How to recover deleted text messages from an iPhone
alemão | inglês |
---|---|
textnachrichten | text messages |
iphone | iphone |
wieder | recover |
sie | messages |
DE So stellen Sie gelöschte Fotos von einem iPhone oder iPad wieder her
EN How to recover deleted photos from an iPhone or iPad
alemão | inglês |
---|---|
fotos | photos |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
oder | or |
wieder | recover |
DE So stellen Sie Viber-Nachrichten und -Kontakte von einem iPhone wieder her
EN How to recover Viber messages & contacts from an iPhone
alemão | inglês |
---|---|
viber | viber |
kontakte | contacts |
iphone | iphone |
wieder | recover |
nachrichten | messages |
DE So stellen Sie gelöschte Safari-Browserverläufe und Lesezeichen wieder her
EN How to recover deleted Safari browser history and bookmarks
alemão | inglês |
---|---|
stellen | to |
lesezeichen | bookmarks |
safari | safari |
und | and |
wieder | recover |
DE So stellen Sie Kik-Nachrichten von einem iPhone wieder her
EN How to recover Kik messages from an iPhone
alemão | inglês |
---|---|
kik | kik |
iphone | iphone |
wieder | recover |
nachrichten | messages |
DE Stellen Sie gelöschte oder verlorene Kik-Nachrichten und -Anhänge wieder her, indem Sie die einfachen Schritte in diesem Handbuch ausführen.
EN Recover deleted or lost Kik messages and attachments by following the easy steps in this guide.
alemão | inglês |
---|---|
verlorene | lost |
wieder | recover |
einfachen | easy |
handbuch | guide |
kik | kik |
anhänge | attachments |
oder | or |
indem | by |
in | in |
diesem | this |
schritte | steps |
nachrichten | messages |
und | and |
DE So stellen Sie Hike-, Line- und WeChat-Nachrichten wieder her
EN How to recover Hike, Line, WeChat messages
alemão | inglês |
---|---|
stellen | to |
line | line |
wieder | recover |
nachrichten | messages |
DE So stellen Sie Daten von einem wassergeschädigten iPhone wieder her
EN How to recover data from a water damaged iPhone
alemão | inglês |
---|---|
daten | data |
iphone | iphone |
wieder | recover |
DE So stellen Sie verlorene oder gelöschte Notizen vom iPhone oder iPad wieder her
EN How to recover lost or deleted Notes from iPhone or iPad
alemão | inglês |
---|---|
verlorene | lost |
notizen | notes |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
oder | or |
wieder | recover |
vom | from |
DE So stellen Sie ein verlorenes iPhone-Sicherungskennwort wieder her - auf 5 Arten
EN How to recover a lost iPhone backup password — 5 ways
alemão | inglês |
---|---|
verlorenes | lost |
wieder | recover |
ein | a |
auf | to |
DE So stellen Sie eine iOS-Sicherung auf einer früheren Version von iOS wieder her
EN How to restore an iOS backup to an earlier version of iOS
alemão | inglês |
---|---|
ios | ios |
version | version |
sicherung | backup |
wieder | restore |
früheren | earlier |
DE Egal was passiert oder wo Sie sind – greifen Sie problemlos auf Ihre Daten zu oder stellen Sie sie wieder her.
EN Whatever happens and wherever you are, easily access or restore your data.
alemão | inglês |
---|---|
passiert | happens |
problemlos | easily |
wieder | restore |
daten | data |
oder | or |
was | whatever |
wo | wherever |
ihre | your |
Mostrando 50 de 50 traduções