DE (1) Sie haben alle erforderlichen Befugnisse und Befugnisse, um ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung zu erfüllen, zu erfüllen und zu erfüllen.
Traduzir "bewohner zu erfüllen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bewohner zu erfüllen" de alemão para inglês
Traduções de bewohner zu erfüllen
"bewohner zu erfüllen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bewohner zu erfüllen
alemão
inglês
EN (1) they have all requisite power and authority to execute, deliver and perform their obligations under this Agreement;
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfüllen | perform |
| verpflichtungen | obligations |
| vereinbarung | agreement |
| und | and |
| zu | to |
| alle | all |
DE (1) Sie haben alle erforderlichen Befugnisse und Befugnisse, um ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung zu erfüllen, zu erfüllen und zu erfüllen.
EN (1) they have all requisite power and authority to execute, deliver and perform their obligations under this Agreement;
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfüllen | perform |
| verpflichtungen | obligations |
| vereinbarung | agreement |
| und | and |
| zu | to |
| alle | all |
DE (1) Sie haben alle erforderlichen Befugnisse und Befugnisse, um ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung zu erfüllen, zu erfüllen und zu erfüllen.
EN (1) they have all requisite power and authority to execute, deliver and perform their obligations under this Agreement;
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfüllen | perform |
| verpflichtungen | obligations |
| vereinbarung | agreement |
| und | and |
| zu | to |
| alle | all |
DE Um die hohen Kosten an Pflege zu stemmen und gleichzeitig individuelle Wünsche der Bewohner zu erfüllen, ist die Braun’sche Stiftung auf Spenden angewiesen. Das ITK-Team aus Rülzheim überreichte der Stiftung deshalb ihre Spende.
EN To cover the high costs of care and to fulfill the individual desires of residents, the Braun’sche Foundation is dependent on donations. So the ITK team from Rülzheim chose to donate to the foundation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | costs |
| pflege | care |
| wünsche | desires |
| bewohner | residents |
| erfüllen | fulfill |
| stiftung | foundation |
| angewiesen | dependent |
| itk | itk |
| deshalb | so |
| team | team |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
| individuelle | individual |
| aus | from |
| spenden | donate |
DE The Botanica ist ein Projekt in Ward 2, Ho Chi Minh City. Dieses Apartment ist ein brandneues Apartment, das interne Wohnsitzdienste an der Türschritt an den Anforderungen der Bewohner erfüllen wird....
EN The Botanica is a project located in Ward 2, Ho Chi Minh City. This apartment is a brand-new apartment that internal residential services will meet residents’ requirements right at the door step. The...
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekt | project |
| city | city |
| apartment | apartment |
| anforderungen | requirements |
| bewohner | residents |
| erfüllen | meet |
| minh | minh |
| chi | chi |
| ein | a |
| in | in |
| dieses | this |
DE Um die hohen Kosten an Pflege zu stemmen und gleichzeitig individuelle Wünsche der Bewohner zu erfüllen, ist die Braun’sche Stiftung auf Spenden angewiesen. Das ITK-Team aus Rülzheim überreichte der Stiftung deshalb ihre Spende.
EN To cover the high costs of care and to fulfill the individual desires of residents, the Braun’sche Foundation is dependent on donations. So the ITK team from Rülzheim chose to donate to the foundation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | costs |
| pflege | care |
| wünsche | desires |
| bewohner | residents |
| erfüllen | fulfill |
| stiftung | foundation |
| angewiesen | dependent |
| itk | itk |
| deshalb | so |
| team | team |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
| individuelle | individual |
| aus | from |
| spenden | donate |
DE Um die GDPR in den Bereichen Datenspeicherung und Datensicherung (Backup) zu erfüllen, sollten Auftragsverarbeiter und Verantwortliche nach Infrastruktur- und Dienstleistungslösungen suchen, die folgende technische Anforderungen erfüllen:
EN Broadly speaking, to achieve GDPR compliance in the areas of data storage and data protection (backup), processors and controllers should seek infrastructure and services solutions that meet the following technical requirements:
| alemão | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| bereichen | areas |
| datenspeicherung | data storage |
| suchen | seek |
| technische | technical |
| infrastruktur | infrastructure |
| anforderungen | requirements |
| in | in |
| erfüllen | meet |
| folgende | the |
| zu | to |
| sollten | should |
| und | and |
DE Wie wir schon gesehen haben, erfüllen sich Wünsche nicht immer sofort; falls sie sich erfüllen
EN As we have seen before, desires are not always fulfilled immediately; if they are at all
| alemão | inglês |
|---|---|
| wünsche | desires |
| gesehen | seen |
| sofort | immediately |
| nicht | not |
| immer | always |
| wir | we |
| falls | if |
| wie | as |
| schon | at |
| sich | are |
| haben | have |
DE Ohne Foglight könnten wir unsere SLAs überhaupt nicht erfüllen. Mit Foglight erfüllen wir gut 99,5% unserer SLAs.
EN Without Foglight, we wouldn’t be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| slas | slas |
| überhaupt | at all |
| könnten | be |
| gut | well |
| ohne | without |
| erfüllen | meet |
| unsere | our |
| mit | with |
DE SIX Financial Information speichert personenbezogene Daten nur solange, wie dies notwendig ist, um den Zweck zu erfüllen, für den sie gesammelt wurden, oder um gesetzliche oder regulatorische Anforderungen zu erfüllen.
EN However, SIX Financial Information only stores personal data for as long as necessary in order to serve the purpose for which it was collected or to comply with legal/regulatory requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| speichert | stores |
| zweck | purpose |
| gesammelt | collected |
| regulatorische | regulatory |
| six | six |
| anforderungen | requirements |
| oder | or |
| notwendig | necessary |
| wurden | was |
| daten | data |
| gesetzliche | legal |
| zu | to |
| nur | only |
| solange | as |
| um | for |
| den | the |
DE Ohne Foglight könnten wir unsere SLAs überhaupt nicht erfüllen. Mit Foglight erfüllen wir gut 99,5 % unserer SLAs.
EN Without Foglight, we wouldn’t be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| slas | slas |
| überhaupt | at all |
| könnten | be |
| gut | well |
| ohne | without |
| erfüllen | meet |
| unsere | our |
| mit | with |
DE Lumen unterhält ein erstklassiges Sicherheits- und Compliance-Programm, um die Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf Industriestandards und erfüllen regulatorische und Compliance-Anforderungen.
EN Lumen maintains a world-class security and compliance programme to meet our customers’ needs. These are based on industry standards and meet regulatory and compliance requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lumen | lumen |
| unterhält | maintains |
| kunden | customers |
| industriestandards | industry standards |
| regulatorische | regulatory |
| sicherheits | security |
| programm | programme |
| basieren | are |
| compliance | compliance |
| zu | to |
| unserer | our |
| erfüllen | meet |
| und | and |
| ein | a |
| anforderungen | requirements |
| diese | these |
DE Ohne Foglight könnten wir unsere SLAs überhaupt nicht erfüllen. Mit Foglight erfüllen wir gut 99,5% unserer SLAs.
EN Without Foglight, we wouldn’t be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| slas | slas |
| überhaupt | at all |
| könnten | be |
| gut | well |
| ohne | without |
| erfüllen | meet |
| unsere | our |
| mit | with |
DE Ohne Foglight könnten wir unsere SLAs überhaupt nicht erfüllen. Mit Foglight erfüllen wir gut 99,5 % unserer SLAs.
EN Without Foglight, we wouldn't be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| slas | slas |
| überhaupt | at all |
| könnten | be |
| gut | well |
| ohne | without |
| erfüllen | meet |
| unsere | our |
| mit | with |
DE Erfüllen Sie hohe Kundenerwartungen und schützen Sie gleichzeitig Ihre Gewinnmargen, senken Sie die Servicekosten und erfüllen Sie gesetzliche Vorgaben.
EN Meet changing customer expectations while preserving margins, lowering cost to serve, and meeting regulatory demands.
| alemão | inglês |
|---|---|
| senken | lowering |
| erfüllen | meet |
| und | and |
DE Ohne Foglight könnten wir unsere SLAs überhaupt nicht erfüllen. Dank Foglight erfüllen wir sie zu über 99,5 %.
EN Without Foglight, we wouldn’t be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
DE Während Unternehmen ihre Digitale Experience überdenken, um die sich ändernden Erwartungen der Verbraucher zu erfüllen, müssen sie sich ebenso anpassen, um die Erwartungen ihrer Mitarbeiter*innen zu erfüllen
EN Just as companies are rethinking their digital experience to meet consumers' changing expectations, they must also adapt to meet their employees' expectations
DE Dadurch wurde es für die Bewohner Saudi-Arabiens schwieriger, mit der Außenwelt zu kommunizieren
EN This made it more difficult for Saudi residents to communicate with the outside world
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewohner | residents |
| schwieriger | difficult |
| saudi | saudi |
| es | it |
| kommunizieren | communicate |
| zu | to |
| für | for |
| mit | with |
| der | the |
DE Kinderaugen haben die Kollegen mit der Aktion "Weihnachten im Schuhkarton" zum Glänzen gebracht. Und über Schoko-Nikoläuse konnten sich die Bewohner der Unterkunft Franziskusstube für ausgegrenzte und notleidende Menschen freuen.
EN Our colleagues made children's faces light up by participating in the "Christmas in a shoe box" campaign. And the residents of the Franziskusstube, a shelter for marginalised people and those in need, could look forward to chocolate Santa Clauses.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollegen | colleagues |
| aktion | campaign |
| weihnachten | christmas |
| konnten | could |
| unterkunft | shelter |
| im | in the |
| bewohner | residents |
| menschen | people |
| für | for |
| und | and |
| mit | our |
DE Ulva Goodwillie ist eine direkte Nachfahrin der ersten Maori-Bewohner von Stewart Island und startete im Jahr 2000 Ulva’s Guided Walks
EN Ulva Goodwillie is a direct descendant of the first Maori people of Stewart Island, and in 2000 she established Ulva’s Guided Walks
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkte | direct |
| stewart | stewart |
| guided | guided |
| maori | maori |
| und | and |
| ist | is |
| ersten | the first |
DE Dazu gehören vier gebirgige Inseln, deren eintausend Bewohner sich die gleiche Lagune teilen: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena und Taravai, gemeinsam mit Dutzenden von kleinen Inselchen, den motu.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebirgige | mountainous |
| inseln | islands |
| bewohner | inhabitants |
| lagune | lagoon |
| motu | motu |
| vier | four |
| gleiche | the |
| und | and |
| mit | with |
| dutzenden | dozens |
| von | of |
DE Die Schule verfügt über einen Schlafsaal, die mit sanitären Einrichtungen, Aufenthaltsraum, internacką Herd ausgestattet ist und Vor-Ort-Cafeteria. Die Zimmer sind 4-Bett. Die Bewohner des Wohnheims haben Zugang zum Fitnessstudio und Fitnessstudio…
EN School has internat, which is equipped with a social hinterland, study center, internacką hob and on-site garage. The rooms are 4-person. Residents of the Internet have access to the gym and gym. Cost of the stay in the dormitories this cost only…
DE Wir bieten Unterkünfte für 2, 3 und 4 Personen, die sich hauptsächlich an Unternehmen richten. Individuell geschlossene Zimmer, ausgestattet mit WLAN, TV in jedem Zimmer. Die Bewohner haben Zugang zu einem gemeinsamen sozialen Bereich, der mit Gas…
EN We offer 2, 3 and 4-person accommodation, aimed primarily at companies. Individually closed rooms, equipped with Wi-Fi, TV in each room. The residents have access to a shared social area, equipped with gas and microwave cookers, refrigerators and…
DE Villa Zakamycze liegt in einer schönen, grünen Umgebung von Krakau, nur 5 km vom internationalen Flughafen Balice, 7 km vom Hauptmarkt entfernt, 5 km von der Lagune kurzen Fahrt vom Sandstrand - ein beliebter Ort der Erholung für die Bewohner von…
EN Villa Zakamycze is located in green, district of Krakow, 5 km from International Airport Balice, 7 km from The Market Square and a short drive from the sandy beach. Are at your disposal: indoor swimming pool, sauna, game room, terrace with deck…
DE Als Autor des Fotobuchs "Färöer, das Land der Vielleicht" stelle ich mit Leidenschaft die Gesichter und das Aussehen der Menschen, die Reliefs der Natur und die manchmal geheimen Handlungen ihrer Bewohner wieder her
EN Author of the photo book "Faroe Islands, the land of maybe", I passionately recreate the faces and gazes of people, the reliefs of nature and the sometimes secret actions of its inhabitants
| alemão | inglês |
|---|---|
| autor | author |
| land | land |
| ich | i |
| gesichter | faces |
| natur | nature |
| geheimen | secret |
| handlungen | actions |
| menschen | people |
| bewohner | inhabitants |
| manchmal | sometimes |
| und | and |
| leidenschaft | the |
DE Während meiner Reisen, Rucksack voller aller Arten von Fotoausrüstung, treffe ich gerne die Bewohner der entlegensten Regionen
EN During my trips, backpack full of all kinds of photographic equipment, I like to meet the inhabitants of the most remote regions
| alemão | inglês |
|---|---|
| rucksack | backpack |
| arten | kinds |
| bewohner | inhabitants |
| regionen | regions |
| voller | full of |
| ich | i |
| während | during |
DE Diese sind nicht nur schön anzuschauen, sie erzählen auch unterhaltsame Fakten und Anekdoten über ihre ehemaligen Bewohner und deren Alltag.
EN Take a trip back in time to view some long-gone everyday lifestyles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alltag | everyday |
| und | some |
| nur | a |
| sie | take |
| nicht | back |
| auch | to |
DE Bessere Service-Erfahrungen für Admins, Benutzer, Mitarbeiter und Bewohner
EN Better service experiences for administrators, users, employees and residents
| alemão | inglês |
|---|---|
| bessere | better |
| benutzer | users |
| mitarbeiter | employees |
| bewohner | residents |
| service | service |
| erfahrungen | experiences |
| und | and |
| für | for |
DE Auf dem Gelände der Claiborne Farm in Paris, Kentucky, könnt ihr die traditionsreichen Hengstställe des weltberühmten Gestüts besichtigen und ihre aktuellen Bewohner kennenlernen.
EN Visit Claiborne Farm in Paris, KY and walk the shed rows of our iconic stallion barns which have been home to a world-renowned roster and is home to current stallions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| farm | farm |
| paris | paris |
| weltberühmten | renowned |
| in | in |
| aktuellen | current |
| und | and |
| die | walk |
DE Auf dem Gelände der Claiborne Farm in Paris, Kentucky, könnt ihr die traditionsreichen Hengstställe des weltberühmten Gestüts besichtigen und ihre aktuellen Bewohner kennenlernen.
EN Visit Claiborne Farm in Paris, KY and walk the shed rows of our iconic stallion barns which have been home to a world-renowned roster and is home to current stallions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| farm | farm |
| paris | paris |
| weltberühmten | renowned |
| in | in |
| aktuellen | current |
| und | and |
| die | walk |
DE Attraktive Preise für unsere Bewohner !!! Rauchen in der Wohnung (Balkon für Raucher)
EN Attractive prices for our citizens !!! No smoking in apartment balcony for smokers)
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktive | attractive |
| preise | prices |
| rauchen | smoking |
| wohnung | apartment |
| balkon | balcony |
| unsere | our |
| in | in |
| für | for |
DE Treffen Sie die pelzigen, gefiederten und schuppigen Bewohner des Museums und erkunden Sie deren Verhalten, Anpassungen und Ökosysteme
EN Meet the furry, feathered, and scaly residents of the museum, and explore their behaviors, adaptations, and ecosystems
| alemão | inglês |
|---|---|
| treffen | meet |
| bewohner | residents |
| museums | museum |
| erkunden | explore |
| verhalten | behaviors |
| anpassungen | adaptations |
| und | and |
| des | the |
DE Der verlockende Zauber dieser herrlichen Bergstadt und der atemberaubenden Umgebung zieht seit vielen Jahrhunderten Bewohner an.
EN From grand estates such as the S’Estaca Estate, to lavish villas in George Sand, property in Valldemossa is some of Mallorca?s most exclusive.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | some |
| seit | of |
DE Aufgrund der Lage von Santa Maria am Fuße der Serra de Tramuntana profitieren die Bewohner von einer atemberaubenden Landschaft und vielen Wanderrouten.
EN Santa Maria’s location at the foot of the Serra de Tramuntana allows its residents to benefit from stunning scenery and an abundance of hiking routes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| santa | santa |
| serra | serra |
| tramuntana | tramuntana |
| bewohner | residents |
| atemberaubenden | stunning |
| de | de |
| lage | location |
| am | at the |
| landschaft | scenery |
| fuß | foot |
| und | and |
| aufgrund | to |
| profitieren | benefit |
DE Die Bewohner genießen den Lounge-Bereich in den Wintermonaten und wechseln auf den Balkon, wenn es wärmer wird
EN Residents enjoy the lounge area in the winter months and swap to the balcony when it gets warmer
DE Die ungezwungene Atmosphäre spricht auch Bewohner mit Kindern an
EN Therefore, its down-to-earth vibe appeals to residents with children
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | vibe |
| bewohner | residents |
| kindern | children |
| die | therefore |
| mit | with |
| auch | to |
DE Dementsprechend ist es der türkischen Regierung unterstellt, und seine Bewohner unterliegen der Internet-Zensur, den Beschränkungen und der Überwachung, wie sie in der Türkei häufig durchgeführt werden.
EN Accordingly, it is subordinate to the Turkish government, and its residents are subjected to internet censorship, restrictions and surveillance as often conducted in Turkey.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dementsprechend | accordingly |
| bewohner | residents |
| beschränkungen | restrictions |
| häufig | often |
| durchgeführt | conducted |
| internet | internet |
| zensur | censorship |
| es | it |
| türkei | turkey |
| regierung | government |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
DE In der Tat sind Online-Aktivitäten in Malta frei von staatlichen Eingriffen, aber die Bewohner können Schwierigkeiten haben, auf geografisch eingeschränkte Streaming-Inhalte wie YouTube oder Netflix zuzugreifen
EN Indeed, online activity in Malta is free of governmental interference, but residents can encounter difficulty with accessing some geo-restricted streaming content such as YouTube or Netflix
| alemão | inglês |
|---|---|
| malta | malta |
| bewohner | residents |
| schwierigkeiten | difficulty |
| eingeschränkte | restricted |
| youtube | youtube |
| netflix | netflix |
| online | online |
| aktivitäten | activity |
| streaming | streaming |
| inhalte | content |
| oder | or |
| in | in |
| aber | but |
| können | can |
| frei | free |
| zuzugreifen | accessing |
DE Grot Hotel bietet allen Besuchern, sowohl Besucher und Bewohner :
EN Hotel Grot offers its guests and all Malbork?s inhabitants :
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| bietet | offers |
| bewohner | inhabitants |
| und | and |
| allen | all |
| besuchern | guests |
DE bewohner eigentum eigentumswohnung gebäude gebäudeansicht grundeigentum miete mittelhohes gebäude nachlass stadt
EN building building architecture and city computer pc device technology buildings house landmark
| alemão | inglês |
|---|---|
| stadt | city |
| gebäude | building |
DE ein Gebäude besser verwalten, sowohl im Sinne der Bewohner selbst als auch in Bezug auf die Umwelt. Intelligente Beleuchtungs- und Heizungssysteme wirken sich beispielsweise direkt auf
EN s ability to run optimally for both occupants and the planet. For example, smart lighting and heating systems can have a direct impact on the building
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebäude | building |
| umwelt | planet |
| intelligente | smart |
| direkt | direct |
| und | and |
| die | example |
| wirken | have |
| ein | a |
| auch | to |
DE Bessere Lebensqualität für Bewohner und Nutzer
EN Better quality of life for residents and users
| alemão | inglês |
|---|---|
| bessere | better |
| lebensqualität | quality of life |
| bewohner | residents |
| nutzer | users |
| und | and |
| für | for |
DE Dank Plattformen, ist es möglich Gebäude, Vermögenswerte und Bewohner effizienter und effektiver zu verwalten.
EN The platforms help manage buildings, assets and occupants more efficiently and effectively.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattformen | platforms |
| gebäude | buildings |
| vermögenswerte | assets |
| verwalten | manage |
| effizienter | efficiently |
| und | and |
| effektiver | effectively |
| dank | the |
DE Die Biodiversität ist entscheidend für das ordnungsgemäße Funktionieren unseres Planeten und das Wohlergehen seiner Bewohner
EN Biodiversity is essential to the proper functioning of our planet and the well-being of its inhabitants
| alemão | inglês |
|---|---|
| biodiversität | biodiversity |
| entscheidend | essential |
| funktionieren | functioning |
| planeten | planet |
| wohlergehen | well-being |
| bewohner | inhabitants |
| unseres | our |
| und | and |
| seiner | of |
| ist | is |
| ordnungsgemäße | proper |
DE Als Bewohner der Erde sind wir verpflichtet, unseren Planeten zu schonen, um ihn möglichst lange bewohnen zu können
EN As inhabitants of the Earth, we are obliged to take care of our planet in order to be able to inhabit it for as long as possible
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewohner | inhabitants |
| lange | long |
| möglichst | possible |
| planeten | planet |
| erde | earth |
| zu | to |
| um | for |
| sind | are |
| wir | we |
| ihn | it |
| als | as |
| verpflichtet | the |
DE Mach bei Run Wild mit, entdecke die Schönheit der Natur neu und erfahre, warum unsere Berglandschaften und ihre Bewohner*innen es wert sind, ?
EN Trail running beginners are often amazed at how connected to nature trail running feels. Even if you have been running for a ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| natur | nature |
| sind | are |
| wert | to |
| neu | a |
| die | running |
DE Neben der schönen Landschaft und dem langsameren Rhythmus des Lebens begegnen Sie der berühmten Gastfreundschaft und Freundlichkeit der Bewohner der Region Suwalki.
EN In addition to the beautiful landscape and the slower rhythm of life, you will meet the famous hospitality and kindness of the inhabitants of the Suwalki region.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönen | beautiful |
| landschaft | landscape |
| langsameren | slower |
| rhythmus | rhythm |
| begegnen | meet |
| berühmten | famous |
| gastfreundschaft | hospitality |
| freundlichkeit | kindness |
| bewohner | inhabitants |
| region | region |
| und | and |
| lebens | life |
| neben | in |
DE Zu Ihrer Verfügung Wohnungen für 8 Personen und Zimmer in derselben Gegend. Um nur auf dem See zu sein, um aus der Wohnung und Sie sind am Strand (nur für die Bewohner). Wir bieten einen Platz zum Lagerfeuer, Beach-Volleyballplatz zu machen, Grill…
EN We have at your disposal apartments for 8 persons rooms and in the same locality. To be on the lake simply exit the apartment and you are already at the beach (beach only for residents). We provide a place for the outbreak, a beach volleyball court…
DE Gasthäuser & Pensionen am Meer. Wir bieten Vermietung Wohnung, Zimmer 2, 3 und 4 Personen und Organisation zu 25 Personen impres. Die Bewohner stehen zur Verfügung: - weit Kühlschrank - Küche zur Verfügung - Parkplatz auf dem Grundstück…
EN Guest rooms at the seaside. We offer rental apartment rooms 2, 3 and 4 of personal and organization impres for 25 people. The disposal of the inhabitants are: - refrigerator freeaccess - kitchen round - parking on the premises - playground - covered…
DE Vor kurzem hat die Stadt Barcin noch attraktiver für seine Bewohner durch den Bau neuer Anlagen werden (Pool.) Die Neubelebung des Marktes
EN swimming pool) that the revitalisation of the market
| alemão | inglês |
|---|---|
| marktes | the market |
| pool | pool |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bewohner erfüllen bewohner zu erfüllen bewohner bewohner haben zugang bewohner anzupassen wohlbefinden der bewohner deren bewohner bewohner der erde bewohner eigentum eigentumswohnung bewohner wieder her wilden bewohner bewohner der unterkunft weshalb viele bewohner bewohner das gesamte bewohner der entlegensten wohlergehen seiner bewohner freundlichkeit der bewohner bewohner der orthopädischen bewohner des wohnheims beaches beliebtesten bewohner fahren die bewohner bewohner der region unterstützen die bewohner laden die bewohner wärmekomfort der bewohner deshalb begannen bewohner bewohner des korallenriffs bewohner dieser gegend bewohner polanica bewohner zusammen deren eintausend bewohner bewohner von son unserer bewohner bewohner von azeroth viele bewohner wählen seine bewohner unterliegen bewohner können schwierigkeiten bewohner von pierre bewohner einer weltstadt anzahl der bewohner einige brandneue bewohner bewohner um verkleiden bewohner des bundesstaates sinne der bewohner bewohner eine genauere teil seiner bewohner bedürfnissen der bewohner meisten seiner bewohner erfüllen anforderungen erfüllen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe