Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "beuteln von gramm" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beuteln von gramm" de alemão para inglês

Traduções de beuteln von gramm

"beuteln von gramm" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your
gramm gram grams

Tradução de alemão para inglês de beuteln von gramm

alemão
inglês

DE 38-mm-Version: 67 Gramm / 91 Gramm mit Lederarmband41,5-mm-Version: 86 Gramm / 116 Gramm mit Lederarmband

EN 38mm version: 67 grams / 91 grams with leather strap41.5mm version: 86 grams / 116 grams with leather strap

alemão inglês
gramm grams
mit with
mm mm
version version

DE 37mm: 55 Gramm / 75 Gramm mit Lederarmband40mm: 64 Gramm / 84 Gramm mit Lederarmband

EN 37mm: 55 grams / 75 grams with leather strap40mm: 64 grams / 84 grams with leather strap

alemão inglês
gramm grams
mit with

DE X41 Titanium: 55 Gramm / 85 Gramm mit LederarmbandX41 AeroCarbon: 45 Gramm / 75 Gramm mit Lederarmband

EN X41 Titanium: 55 grams / 85 grams with leather strapX41 AeroCarbon: 45 grams / 75 grams with leather strap

alemão inglês
titanium titanium
gramm grams
mit with

DE 38-mm-Version: 67 Gramm / 91 Gramm mit Lederarmband41,5-mm-Version: 86 Gramm / 116 Gramm mit Lederarmband

EN 38mm version: 67 grams / 91 grams with leather strap41.5mm version: 86 grams / 116 grams with leather strap

alemão inglês
gramm grams
mit with
mm mm
version version

DE U-Power verwendet für die verschiedenen Schutzklassen Sicherheitskappen aus Kunststoff für Leichtigkeit mit einem Gewicht von 50 Gramm, mit Aluminium für hohe Bequemlichkeit mit einem Gewicht von 54 Gramm und mit Stahl mit einem Gewicht von 93 Gramm

EN U-Power uses plastic safety caps for the different protection classes with a weight of 50 grams, aluminum for high comfort with a weight of 54 grams and steel with a weight of 93 grams

alemão inglês
kunststoff plastic
gewicht weight
gramm grams
hohe high
bequemlichkeit comfort
verschiedenen different
aluminium aluminum
stahl steel
verwendet uses
für for
mit with
und and
von of

DE Auch unsere Verpackungen "Bestens vorbereitet" von Scheiben und Beuteln von 80 Gramm der besten Schinken oder Vorderschinken oder -lende teilen die Bedeutung mit dem Rest der Stücke

EN Also, our Packs “Ready-to-eat” of sliced and sachets of 80 grams of the best ham or ham shoulder or loin share prominence with the rest of the pieces

alemão inglês
vorbereitet ready
gramm grams
schinken ham
teilen share
rest rest
stücke pieces
oder or
unsere our
besten best
mit with

DE Weitere Informationen zur Maske, die Gramm mit Fusion 360 entwickelt hat, finden Sie hier: www.gramm.online

EN Learn more about the Gramm mask designed with Fusion 360 here: www.gramm.online

alemão inglês
maske mask
fusion fusion
online online
gramm gramm
weitere more
mit with
entwickelt designed
informationen learn
hier here
zur the

DE Mit diesem Brettspiel zum Thema Weed sorgst Du bei Deinen Rauchsessions für richtig Spaß. Sammle Cannabissorten, gewinne Cannabis-Cups und stapel Gramm für Gramm in Deinen Vorrat.

EN Add some serious fun to your smoking sessions with this weed-themed board game. Collect cannabis strains, win cannabis cups, and pile gram after gram onto your stash.

alemão inglês
sammle collect
cannabissorten cannabis strains
stapel pile
gramm gram
spaß fun
cannabis cannabis
brettspiel game
diesem this
weed weed
richtig your
und and
mit with

DE Erhältlich in 2 Größen: 15cm (für 10 Gramm) und 30cm (20 Gramm), beide 33mm im Durchmesser.

EN Available in 2 sizes: 15cm (for 10 grams) and 30cm (20 grams), both 33mm in diameter.

alemão inglês
erhältlich available
größen sizes
gramm grams
durchmesser diameter
in in
für for
und and

DE Man kann zwischen 2 verschiedene Mengen waehlen: 500 Gramm oder 100 Gramm

EN Available in 100 gr and 500 gr package

alemão inglês
kann available
zwischen in

DE Sehen und testen Sie das Endergebnis! Zu relativ geringen Kosten können Sie einen physischen Prototyp von Kartonverpackungen, Beuteln, Etiketten usw. erstellen.

EN See and test the final result. At a relatively low cost, you can create a physical prototype of cardboard packaging, bags, labels, etc.

alemão inglês
testen test
relativ relatively
geringen low
kosten cost
physischen physical
prototyp prototype
etiketten labels
usw etc
können can
von of
erstellen create
und and

DE Diese summieren sich auf tagesdurchschnittlich 400 Tonnen, die von den Postgesellschaften aus aller Welt in Säcken, Beuteln und Behältern verpackt wurden

EN Airmail Center Frankfurt serves around 300 flights in Frankfurt, handles incoming and outgoing mail as well as transit mail with an average volume of 400 tons daily ? packed by postal companies worldwide in sacks, bags and containers

alemão inglês
tonnen tons
welt worldwide
verpackt packed
in in
und and
sich with

DE Sehen und testen Sie das Endergebnis! Zu relativ geringen Kosten können Sie einen physischen Prototyp von Kartonverpackungen, Beuteln, Etiketten usw. erstellen.

EN See and test the final result. At a relatively low cost, you can create a physical prototype of cardboard packaging, bags, labels, etc.

alemão inglês
testen test
relativ relatively
geringen low
kosten cost
physischen physical
prototyp prototype
etiketten labels
usw etc
können can
von of
erstellen create
und and

DE Das In-Sight 7600 wird über den Dosen positioniert und liefert mit dem leistungsstarken integrierten Licht die erforderliche Beleuchtung, um losen Tabak von den Beuteln zu unterscheiden

EN Positioned above the tins, the In-Sight 7600 with powerful, integrated light provides the necessary illumination to distinguish the loose tobacco from the pouches

alemão inglês
positioniert positioned
liefert provides
leistungsstarken powerful
integrierten integrated
erforderliche necessary
tabak tobacco
licht light
beleuchtung illumination
unterscheiden distinguish
mit with
zu to
in above

DE Unsere qualitativ hochwertigen, wasserfesten Etiketten können als Namensetikett für Kinder eingesetzt werden und eignen sich ideal zum Markieren von Ordnern, Wasserflaschen, Beuteln und Ablagefächern

EN Our high quality, waterproof labels make great name labels for kids, and are perfect for marking notebooks, water bottles, bags and cubbies

DE Schlichte Multitalente – in den neuen Beuteln finden allerlei Alltagsgegenstände und Accessoires ihren Platz. Bedrucken Sie die gesamte Oberfläche und beide Seiten mit einem persönlichen Foto.

EN Our new drawstring bags are simple and versatile, ideal for holding all your everyday items and accessories. Print your photo on the full surface of both sides of the bag.

alemão inglês
neuen new
accessoires accessories
foto photo
oberfläche surface
seiten sides
die of
gesamte full
ihren your
einem everyday
und and

DE Der Druck auf den Beuteln überzeugt durch die erstklassige Qualität

EN The bags' print quality is very high

alemão inglês
druck print
qualität quality
den the

DE Du kannst Dir sicher sein, mit diesen Beuteln nur erstklassige Cannabisextrakte zu erhalten, das sie dem Druck und der Hitze der Rosin-Methode...

EN You can rest assured you're only getting high-quality cannabis extracts with these bags—able to withstand the pressure and heat that the rosin method brings.

alemão inglês
druck pressure
hitze heat
du you
kannst can
nur only
erstklassige quality
mit with
zu to

DE Sollten Deine Samen jedoch bereits aus der Packung entfernt worden sein und Du sie in Beuteln lagern möchtest, könnte es eine gute Idee sein, in einen Vakuumierer zu investieren.

EN However, if your seeds are scattered, and if you insist on storing them in bags, it may be a good idea to invest in a vacuum-sealer.

alemão inglês
samen seeds
idee idea
es it
in in
investieren invest
jedoch however
gute good
zu to
sollten are
und and

DE Codes auf komplex gestalteten Taschen und Beuteln genau lesen

EN Accurately read codes on bags and pouches with complex designs

alemão inglês
codes codes
komplex complex
taschen bags
genau accurately
auf on
lesen read

DE Flüssigkeitsgefüllte Beutel und flexible Behälter gelangen ohne Beschädigung oder Auslaufen mit korrekt ausgerichteten Beuteln zu den Endverbraucher*innen.

EN Liquid-filled bags and flexible containers are received by the end consumer with the bags oriented correctly, without damage or leakage.

alemão inglês
beutel bags
flexible flexible
behälter containers
beschädigung damage
korrekt correctly
oder or
zu end
ohne without
und and
mit with
gelangen the

DE Lose oder in Beuteln befindliche Tabakprodukte werden in Metalldosen oder Kunststoffbehälter verpackt

EN Loose or pouched tobacco products are packaged in metal cans or plastics containers

alemão inglês
lose loose
in in
verpackt packaged
oder or
werden are

DE Mit ihrem Durchmesser von 12 Zentimetern und einem Gewicht von rund 200 Gramm ist die c26 das kleinste und leichteste hemisphärische Video-Komplettsystem

EN With a diameter of 12 centimeters and a weight of approximately 200 grams, the c26 is the smallest and lightest hemispheric complete video system

alemão inglês
durchmesser diameter
gewicht weight
gramm grams
kleinste smallest
hemisphärische hemispheric
video video
mit with
ist is
und and
von of

DE Mit einem Durchmesser von 3cm und einem Gewicht von wenigen Gramm sind die Buttons überall problemlos und sofort einsetzbar

EN With a diameter of 3 cm and a weight of a few grams, the buttons can be used immediately and anywhere

alemão inglês
durchmesser diameter
gewicht weight
gramm grams
buttons buttons
sofort immediately
mit with
und and
von of
überall anywhere
wenigen a

DE 7,5 Gramm dieser bewußtseinserweiternden magischen Trüffel sind genug, um eine Idee von "einer anderen Art von Realität" zu bekommen, mit schrägen Gedanken und geschärften Sinnen

EN 7,5 grams of these mind-expanding magic truffles are enough to get a grasp of "a different kind of reality", with odd thoughts and sharpened senses

alemão inglês
gramm grams
magischen magic
realität reality
gedanken thoughts
trüffel truffles
sind are
und and
mit with
genug enough
von of
zu to

DE Für die Herstellung des Carbonrahmens haben wir durch die Verwendung der hochwertigen T1100G-Kohlenstofffaser von Toray ein Rekordgewicht von 840 Gramm erzielt , ohne an irgendeiner Stelle des Rahmens Steifigkeit zu verlieren

EN In the manufacture of its carbon frame, we have used the very best fibres, Toray T1100G, to achieve a record low weight of 840 grams , without sacrificing stiffness in any part of the frame

alemão inglês
gramm grams
rahmens frame
steifigkeit stiffness
verwendung used
wir we
ohne without
zu to
ein a

DE Der Carbonrahmen mit einem Gewicht von nur 1.050 Gramm ist das Kernstück dieser Reihe von leichten und wendigen Bikes, die in ihrer Preisklasse führend sind

EN A carbon frame that weighs just 1,050 grams, enhancing a range of lightweight and agile bikes that are leaders in their price range

alemão inglês
gramm grams
reihe range
leichten lightweight
bikes bikes
in in
sind are
führend a
und and
nur just
ihrer their

DE Mit ihrem Durchmesser von 12 Zentimetern und einem Gewicht von rund 200 Gramm ist die c26 das kleinste und leichteste hemisphärische Video-Komplettsystem

EN With a diameter of 12 centimeters and a weight of approximately 200 grams, the c26 is the smallest and lightest hemispheric complete video system

alemão inglês
durchmesser diameter
gewicht weight
gramm grams
kleinste smallest
hemisphärische hemispheric
video video
mit with
ist is
und and
von of

DE Besonders junge Igel sind darauf angewiesen, sich in kurzer Zeit ein Gewicht von über 500 Gramm anzufressen, damit sie ihren ersten Winter überstehen

EN Especially young hedgehogs are reliant on being able to quickly establish a Weight over 500 gram to eat so that they can survive their first winter

alemão inglês
junge young
angewiesen reliant
kurzer quickly
gewicht weight
gramm gram
besonders especially
winter winter
sind are
sie eat
ersten a

DE Tuning-Tipp: Montiert ein komplettes Set von Gramm Tourpacking-Bags aus Dyneema und dann auf ins große Bike-Abenteuer 2021!

EN Tuning tip: fit a complete set of Dyneema Gramm Tourpacking bags and set off on your big bike adventure of 2021!

alemão inglês
set set
tuning tuning
tipp tip
gramm gramm
bike bike
abenteuer adventure
komplettes complete
und and
auf on
große big
ein a
von of

DE 15 Gramm, 14 Zentimeter. Von dieser schmächtigen Erscheinung sollte man sich nicht täuschen lassen: ...

EN 15 grams, 14 centimetres. One should not allow oneself to be deceived by this slight apparition: ...

alemão inglês
gramm grams
nicht not
sollte should
sich oneself

DE Die Quest 2mit seiner großartigen Tragbarkeit, der mehr als perfekten Akkukapazität (zwei bis drei Stunden) und einem Gewicht von nur 503 Gramm ist einfach perfekt für immersive -> voller VR-Porno Erfahrungen.

EN The Quest 2, with its great portability, more than perfect battery capacity (two to three hours), and weighing just 503 grams is just perfect for immersive -> full VR porn experiences.

alemão inglês
quest quest
akkukapazität battery capacity
gewicht weighing
gramm grams
immersive immersive
voller full
erfahrungen experiences
gt gt
vr vr
porno porn
stunden hours
mehr more
drei three
für for
ist is
mit with
und and

DE Im Vergleich zu anderen autoflowering Sorten überragt Number One SuperAuto die Konkurrenz - mit Erträgen von bis zu 700 Gramm!

EN Compared to other autoflowering varieties Number One Super towers above the competition - producing yields totaling as high as 700 grams!

alemão inglês
autoflowering autoflowering
sorten varieties
gramm grams
anderen other
number number
zu to
one the
konkurrenz the competition

DE Diese kleine blaue Dame erreicht eine Höhe von 40-90cm und ist 60-67 Tage nach der Keimung bereit für die Ernte und liefert dann etwa 500 Gramm sehr potenten Marihuanas

EN This little blue lady reaches a height of 40-90cm and is ready for harvesting 60-67 days after germination, delivering about 500 grams of very potent marijuana

alemão inglês
dame lady
erreicht reaches
höhe height
keimung germination
bereit ready
ernte harvesting
liefert delivering
gramm grams
sehr very
kleine little
diese this
ist is
tage days
für for
etwa about
und and
eine a

DE Tutankhamon benötigt 60-65 Tage der Blüte um ihre kompakten Knospen zu erzeugen - 500 Gramm, von denen 22% reines THC ist.

EN Tutankhamon requires 60-65 days of flowering to produce its very compact buds with an intense Skunk flavor - 500 grams, of which 22% is pure THC.

alemão inglês
benötigt requires
tage days
blüte flowering
kompakten compact
knospen buds
gramm grams
reines pure
thc thc
zu to
erzeugen produce
ist is

DE Sie ist eine eher langsame Sorte und benötigt bis zu 80 Tage, um die volle Reife zu erreichen, aber sie wird ziemlich groß und belohnt den Züchter mit 30-150 Gramm Gras mit einem THC Gehalt von 10-15%.

EN She is a rather slow variety and requires up to 80 days to reach full maturity, but she grows pretty tall and rewards the grower with 30-150 grams of weed with a THC level of 10-15%.

alemão inglês
langsame slow
sorte variety
benötigt requires
reife maturity
gramm grams
gras weed
thc thc
zu to
mit with
und and
erreichen reach
ziemlich pretty
eher rather
eine a
tage days
aber but
von of

DE Lass Dich von ihrer Größe nicht täuschen! Sie wird nur um die 75cm hoch, produziert aber bis zu 50 Gramm und ihre dichten Knospen werden Dich direkt nach dem ersten Zug...

EN Don’t let her size fool you! Her densely packed nugs will blow your mind right after the first hit.

alemão inglês
größe size
nicht dont
direkt right
ersten the first
zug the
zu let

DE Dieser 80% Indica/20% Sativa Hybrid kann eine Höhe von 2,5 Metern erreichen und 1200 Gramm erzielen, wenn sie im Freien angebaut wird

EN This 80% Indica/20% Sativa hybrid can reach a height of 2.5 meters and yield 1200 grams when grown outdoors

alemão inglês
indica indica
sativa sativa
hybrid hybrid
höhe height
metern meters
gramm grams
im freien outdoors
wenn when
und and
kann can
dieser this
von of
eine a
erreichen reach

DE Kleine Pflanze von nur etwa 50cm, aber jeder Zentimeter übersetzt sich in ein Gramm getrocknete...

EN Small plant of only about 50cm, but each centimeter translates to one gram of dried buds.

alemão inglês
kleine small
pflanze plant
gramm gram
übersetzt translates
nur only
aber but
von of
etwa to

DE Ein sehr starkes 15x Extrakt aus hochwertigen Thai Kratom Blättern, das schon bei einer Dosierung von 0,2 Gramm einen Effekt zeigt. Thai Kratom ist wohlbekannt für seine entspannende, aber immer noch energetische Wirkung.

EN A very strong 15x extract of high quality Thai kratom leaves that already has an active effect at dosages from 0.2 gram. Thai kratom is well known for its relaxing but still very energetic action.

alemão inglês
thai thai
blättern leaves
gramm gram
entspannende relaxing
energetische energetic
kratom kratom
sehr very
effekt effect
für for
hochwertigen high
aus from
ist is
aber but
extrakt extract
von of

DE Ein Stäbchen wiegt etwa 1 Gramm und besteht aus einem speziellen Mix von Ölen, Blüten, natürlichen Kräutern und Harzen

EN Each stick weighs about a gram and consists of a special blend of oils, flowers, natural herbs and resins

alemão inglês
gramm gram
mix blend
blüten flowers
natürlichen natural
kräutern herbs
etwa about
besteht aus consists
und and
von of
ein a

DE Die Räucherstäbchen Ajaro Nag Champa mit ihrem feinen Duft schaffen ein entspanntes Ambiente für die Aroma Therapie, zur Entspannung, Yoga oder spirituelle Reisen. Sorgfältig von Hand gerollt. Hergestellt in Indien. Inhalt: 15 Gramm.

EN Incense Ajaro Nag Champa with its fine fragrances creates a mellow ambiance for aroma therapy, relaxation, yoga or spiritual trips. Carefully rolled by hand. Made in India. Content: 15 grams.

alemão inglês
feinen fine
schaffen creates
ambiente ambiance
aroma aroma
therapie therapy
entspannung relaxation
yoga yoga
spirituelle spiritual
reisen trips
sorgfältig carefully
hand hand
hergestellt made
indien india
inhalt content
gramm grams
oder or
in in
mit with
ein a
für for

DE Eine Packung von 15 Gramm ist genug für zwei starke Trips - ideal für eine Erfahrung mit Deinem besten Kumpel

EN One pack of 15 grams is enough for two strong trips with - ideal for an experience with your most trusted buddy

alemão inglês
packung pack
gramm grams
starke strong
trips trips
erfahrung experience
ideal ideal
genug enough
ist is
für for
mit with
besten most
von of
zwei two
deinem your

DE Darüber hinaus bietet der Rex große mechanische Festigkeit und Stoßfestigkeit bei einem Gewicht von nur 310 Gramm

EN Plus, Rex offers great mechanical strength and shock resistance at just 310 grams

alemão inglês
bietet offers
rex rex
mechanische mechanical
gramm grams
nur just
und and
große great
bei at

DE Der Carbon-Rahmen des Xtep Carbon wiegt NUR 2200 Gramm, das heißt, er ist unseren non E-Fullies der High-End-Serie von BH sehr ähnlich.

EN The Xtep Carbon frame weighs JUST 2,200 grams, so it's very similar to BH's high-end dual suspension bikes.

alemão inglês
xtep xtep
carbon carbon
gramm grams
rahmen frame
heißt to
ähnlich similar
sehr very

DE Mit der maximalen Verwendung an Hochmodul-Fasern, um ein Gewicht von 2200 Gramm mit Dämpfer zu erreichen.

EN With the highest quantity of high modulus fibres to achieve a weight of 2,200 grams, including its shock absorber.

alemão inglês
gewicht weight
gramm grams
fasern fibres
zu to
maximalen high
mit with
ein a
erreichen achieve

DE Mit der maximalen Verwendung an Hochmodul-Fasern, um ein Gewicht von 1950 Gramm mit Dämpfer zu erreichen.(Lynx Race Evo)

EN With the highest quantity of high modulus fibres to achieve a weight of 1,950 grams, including its shock absorber.(Lynx Race Evo)

alemão inglês
gewicht weight
gramm grams
race race
fasern fibres
lynx lynx
zu to
maximalen high
mit with
ein a
erreichen achieve

DE Die Schlüsselpunkte für die Entwicklung waren: maximale Leichtigkeit des Rahmens - Ultimate Evo, 840 Gramm Gewicht in Rahmengröße M, Erhöhung des Reach um bis zu 20 mm, sehr kurze hintere Kettenstreben - 420 mm - und ein Lenkwinkel von 68º

EN The key areas in the development were; an extremely lightweight frame-Ultimate Evo, weighing 840 grams in M size, a 20 mm increase in reach, very short rear chainstays - 420 mm - and a 68º steering angle

alemão inglês
entwicklung development
rahmens frame
ultimate ultimate
gramm grams
gewicht weighing
m m
erhöhung increase
mm mm
kurze short
hintere rear
reach reach
in in
sehr very
und and
waren the
ein a

DE Die Trekkingzelte von Vango eignen sich hervorragend für alle Touren, bei denen man das Zelt über weite Strecken im Rucksack transportieren muss und jedes Gramm zählt

EN The Vango trekking tents are ideal for all tours where the tent has to be carried the tent has to be carried over long distances in a rucksack and every gram counts and every gram counts

alemão inglês
touren tours
zelt tent
weite long
gramm gram
zählt counts
rucksack rucksack
eignen are
für for
und and
alle all
man the

DE Unsere Scheiben Verpackungen vom Vorderschiken sind 80 Gramm schwer und werden von unseren Jamón Experten mit dem Messer geschnitten

EN Our sliced ham shoulders packs are of 80 grams and are sliced by knife by our ham carving experts

alemão inglês
gramm grams
experten experts
messer knife
geschnitten sliced
und and
unsere our
sind are
von of
vom by

Mostrando 50 de 50 traduções