DE chip, chip und dale, chip n dale, chipmunk, disney, disney chipmunk, chipmunk gesicht, cartoon chipmunk, disney gebunden, disney bounding
"beispielsweise walt disney" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE chip, chip und dale, chip n dale, chipmunk, disney, disney chipmunk, chipmunk gesicht, cartoon chipmunk, disney gebunden, disney bounding
EN chip, chip and dale, chip n dale, chipmunk, disney, disney chipmunk, chipmunk face, cartoon chipmunk, disney bound, disney bounding
alemão | inglês |
---|---|
chip | chip |
dale | dale |
n | n |
disney | disney |
gesicht | face |
cartoon | cartoon |
gebunden | bound |
und | and |
DE oswald, glückspilz, hase, cartoon, animiert, animation, oswald der hase, anthropomorph, 1920er jahre, 1930er jahre, lustig, tier, comic, comicstrip, walt disney, comic bücher, disney, schürze, puzzle
EN oswald, lucky rabbit, rabbit, cartoon, animated, animation, oswald the rabbit, anthropomorphic, 1920s, 1930s, funny, animal, comic, comic strip, walt disney, comic book, comic books, disney, apron, puzzle
alemão | inglês |
---|---|
cartoon | cartoon |
der | the |
lustig | funny |
tier | animal |
walt | walt |
schürze | apron |
puzzle | puzzle |
animation | animation |
comic | comic |
disney | disney |
bücher | books |
animiert | animated |
DE Die Walt Disney Company veranstaltet diesen November ihre erste Feier von Disney+ mit einem besonderen Tag, an dem neue Inhaltsveröffentlichungen und
EN Disney has announced a release date for The Book of Boba Fett, a new Star Wars show all about the legendary bounty hunter.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
disney | disney |
und | has |
an | show |
erste | a |
von | of |
DE Die Walt Disney Company veranstaltet ihre erste Feier von Disney+ mit einem besonderen Tag für neue Inhaltsveröffentlichungen und Vorschauen.
EN The Walt Disney Company is hosting its first celebration of Disney+, with a special day for new content releases and sneak peeks.
alemão | inglês |
---|---|
walt | walt |
company | company |
veranstaltet | hosting |
feier | celebration |
neue | new |
disney | disney |
mit | with |
und | and |
von | of |
erste | a |
für | for |
DE Disney CHEFS™ ist ein vollintegriertes Nahrungsmittelsicherheits-/HACCP-Tool, das von iCertainty über dessen Technologievertrag mit Walt Disney Parks and Resorts angeboten wird
EN Disney CHEFS™ is a fully integrated food safety/HACCP tool offered by iCertainty through its licensed technology agreement with Walt Disney Parks and Resorts
DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Walt Disney World® Resort - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was Orlando zu bieten hat.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Walt Disney World® Resort, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Orlando has to offer.
alemão | inglês |
---|---|
attraktionen | attractions |
walt | walt |
resort | resort |
orlando | orlando |
tickets | tickets |
sparen | save |
zeit | time |
disney | disney |
world | world |
in | in |
bieten | offer |
zu | to |
enthalten | included |
hat | has |
nur | only |
sind | are |
beste | the best |
DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise The Walt Disney Family Museum - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was San Francisco zu bieten hat.
EN Save time researching. Only the best attractions, like The Walt Disney Family Museum, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
alemão | inglês |
---|---|
walt | walt |
family | family |
francisco | francisco |
tickets | tickets |
sparen | save |
zeit | time |
attraktionen | attractions |
disney | disney |
museum | museum |
san | san |
in | in |
bieten | offer |
zu | to |
enthalten | included |
hat | has |
nur | only |
sind | are |
beste | the best |
DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Walt Disney World® Resort - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was Orlando zu bieten hat.
EN Save time researching. Only the best attractions, like Walt Disney World® Resort, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Orlando has to offer.
alemão | inglês |
---|---|
attraktionen | attractions |
walt | walt |
resort | resort |
orlando | orlando |
tickets | tickets |
sparen | save |
zeit | time |
disney | disney |
world | world |
in | in |
bieten | offer |
zu | to |
enthalten | included |
hat | has |
nur | only |
sind | are |
beste | the best |
DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise The Walt Disney Family Museum - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was San Francisco zu bieten hat.
EN Save time researching. Only the best attractions, like The Walt Disney Family Museum, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best San Francisco has to offer.
DE Disney Plus dreht sich, wie der Name sagt, um Disney. Jeder Disney-Fan sollte sich diesen Dienst auf jeden Fall ansehen. Einer der beliebtesten Titel ist The Mandalorian.
EN Disney Plus is focussed completely on all things Disney. If you are a huge fan of Disney, we would definitely recommend you take a look at Disney Plus. A very popular title on Disney Plus is The Mandalorian.
alemão | inglês |
---|---|
disney | disney |
titel | title |
ansehen | all |
beliebtesten | the |
ist | is |
auf | definitely |
DE Ein Disney+-Abonnement wird 10,99 Dollar pro Monat kosten (bisher 7,99 Dollar). Disney führt außerdem neue Disney+-, Hulu- und ESPN+-Pakete ein.
EN A Disney+ subscription will cost $10.99 per month (up from $7.99). Disney is also introducing new Disney+, Hulu, and ESPN+ bundles.
alemão | inglês |
---|---|
disney | disney |
monat | month |
kosten | cost |
neue | new |
abonnement | subscription |
pakete | bundles |
ein | a |
pro | per |
und | and |
wird | is |
DE Neuer Chief Data Officer und mehrere C-Level-Beförderungen bei New Relic: Anita Lynch kommt von Walt Disney zum Observability-Leader
EN New Relic Announces First Quarter Fiscal Year 2022 Results
alemão | inglês |
---|---|
relic | relic |
von | year |
new | new |
zum | first |
DE Diese Initiative stellt eine sehr wichtige Gelegenheit für diejenigen Gäste dar, die ihre Aufenthalte in den Walt Disney World-Hotels bei Veranstaltungen nicht buchen können.
EN This initiative presents a very important opportunity for those guests who can´t book their stays at Walt Disney World hotels at events.
alemão | inglês |
---|---|
initiative | initiative |
sehr | very |
wichtige | important |
gäste | guests |
aufenthalte | stays |
walt | walt |
buchen | book |
world | world |
hotels | hotels |
gelegenheit | opportunity |
disney | disney |
veranstaltungen | events |
können | can |
diese | this |
diejenigen | who |
eine | a |
für | for |
DE Das Walt Disney Filmarchiv.Die Animationsfilme 1921?1968
EN Christo and Jeanne-Claude.Updated Edition
alemão | inglês |
---|---|
die | and |
DE Vergünstigte Tickets für: Walt Disney World® Resort | Eine Attraktion des Orlando CityPASS®
EN Walt Disney World® Resort Discount Admission Tickets | Orlando CityPASS® Attraction
alemão | inglês |
---|---|
walt | walt |
world | world |
resort | resort |
attraktion | attraction |
orlando | orlando |
citypass | citypass |
tickets | tickets |
disney | disney |
DE Es ist, als würde man direkt in einen Traum eintreten. Die vier Walt Disney World® Themenparks lassen die reale Welt weit weg erscheinen und machen sie so real wie das Lächeln auf Ihrem Gesicht.
EN It’s like stepping right into a dream. The four Walt Disney World® Theme Parks make the real world seem far away, and make-believe as real as the smile on your face.
alemão | inglês |
---|---|
direkt | right |
traum | dream |
walt | walt |
lächeln | smile |
disney | disney |
weit | far |
welt | world |
gesicht | face |
als | as |
vier | four |
erscheinen | seem |
real | real |
und | and |
DE Das Walt Disney World® Resort verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu auf seiner Website.
EN Walt Disney World® Resort has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
alemão | inglês |
---|---|
walt | walt |
resort | resort |
sicherheitsprotokolle | safety protocols |
gäste | guests |
mitarbeiter | staff |
disney | disney |
world | world |
umgebung | environment |
website | website |
eine | a |
zu | to |
mehr | more |
um | for |
DE Besuchen Sie das Walt Disney Family Museum im malerischen Presidio von San Francisco
EN Visit the Walt Disney Family Museum in the scenic San Francisco Presidio
alemão | inglês |
---|---|
besuchen | visit |
walt | walt |
family | family |
museum | museum |
malerischen | scenic |
san | san |
francisco | francisco |
disney | disney |
im | in the |
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, The Walt Disney Family Museum zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
EN CityPASS offers 2 great ways to see The Walt Disney Family Museum: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
alemão | inglês |
---|---|
citypass | citypass |
bietet | offers |
großartige | great |
walt | walt |
family | family |
museum | museum |
san | san |
francisco | francisco |
sparen | save |
möglichkeiten | ways |
disney | disney |
oder | or |
zu | to |
entscheiden | choose |
der | the |
DE Das Walt Disney Family Museum hat Sicherheitsprotokolle aufgestellt, um für eine sichere Umgebung für Gäste und Mitarbeiter zu sorgen. Erfahren Sie mehr auf seiner Website.
EN The Walt Disney Family Museum has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
alemão | inglês |
---|---|
walt | walt |
family | family |
museum | museum |
sicherheitsprotokolle | safety protocols |
gäste | guests |
mitarbeiter | staff |
disney | disney |
umgebung | environment |
website | website |
sorgen | ensure |
zu | to |
mehr | more |
eine | a |
hat | has |
um | for |
DE Erleben Sie ein magisches Erlebnis im Walt Disney Family Museum
EN Houston, We Have a Weekend. A Stellar 2-Day Trip in “Space City”
alemão | inglês |
---|---|
erlebnis | have |
ein | a |
erleben | we |
DE Der magischste Ort der Welt verbindet sich mit der magischsten Zeit des Jahres während der Mickey's Very Merry Christmas Party im Walt Disney World® Resort
EN Are you an aficionado of skyscrapers? Or a traveler seeking high-altitude observation points? Maybe you're a thrill-seeker craving an experiential journey into the sky
alemão | inglês |
---|---|
im | into |
verbindet | a |
ort | or |
der | sky |
des | the |
DE Cycles von Walt Disney Animation Studios – Ein VR-Film | Made with Unity
EN Cycles by Walt Disney Animation Studios - A VR film | Made with Unity
alemão | inglês |
---|---|
walt | walt |
animation | animation |
studios | studios |
vr | vr |
film | film |
disney | disney |
von | by |
DE von Walt Disney Animation Studios
EN by Walt Disney Animation Studios
alemão | inglês |
---|---|
von | by |
walt | walt |
animation | animation |
studios | studios |
disney | disney |
DE Fakt Oder Fiktion: Stand Walt Disney Auf Meskalin?
EN Learn About 5-HTP And Its Many Benefits
alemão | inglês |
---|---|
stand | and |
DE „Property Release“ – Einige Bilder, die Marken oder urheberrechtlich geschützte Produkte wie Walt Disney- und Lego-Produkte darstellen, erlauben nur die redaktionelle Verwendung
EN “Property Release” – some images depicting trademarks or copyrighted products such as Walt Disney and Lego products only permit editorial use
DE Die Walt Disney Company sichert sich ein Metaverse-Patent für ihre Disneylands
EN U.S. Department of Transportation to fund research that finds crypto incentives
DE Die Walt Disney Company hat Ende Dezember 2021 ein Metaverse-Patent für ihre Disneyland-Themenparks erhalten. Das Unternehmen will eine Technologie einsetzen,?
EN The U.S. DoT said that a blockchain-based crypto incentive program will result in a transparent distribution of funds for drivers.?
alemão | inglês |
---|---|
ende | result |
für | for |
ein | a |
DE Nachdem er Grafikdesign studiert und sich eine Zeit lang als freischaffender Künstler durchgeschlagen hatte, ging er nach London, um als Illustrator für Walt Disney zu arbeiten
EN After studying graphic design and a stint freelancing, he migrated to London to work for Walt Disney as an illustrator
alemão | inglês |
---|---|
er | he |
grafikdesign | graphic design |
london | london |
illustrator | illustrator |
walt | walt |
disney | disney |
zu | to |
und | and |
arbeiten | work |
eine | a |
als | as |
um | for |
DE Nehmen Sie teil an der magischsten Feier der Welt zum 50-jährigen Jubiläum von Walt Disney World! Entdecken Sie Lieblingsklassiker und neue Abenteuer überall im magischsten Ort der Erde
EN Join in the the world's most magical celebration for Walt Disney World's 50th anniversary! Discover classic favorites and new adventures across The Most Magical Place on Earth
alemão | inglês |
---|---|
feier | celebration |
jubiläum | anniversary |
walt | walt |
neue | new |
abenteuer | adventures |
disney | disney |
im | in the |
und | and |
entdecken | discover |
ort | place |
erde | earth |
an | on |
welt | worlds |
DE Vergünstigte Tickets für: Walt Disney World® Resort | Eine Attraktion des Orlando CityPASS®
EN Walt Disney World® Resort Discount Admission Tickets | Orlando CityPASS® Attraction
alemão | inglês |
---|---|
walt | walt |
world | world |
resort | resort |
attraktion | attraction |
orlando | orlando |
citypass | citypass |
tickets | tickets |
disney | disney |
DE Nehmen Sie teil an der magischsten Feier der Welt zum 50-jährigen Jubiläum von Walt Disney World! Entdecken Sie Lieblingsklassiker und neue Abenteuer überall im magischsten Ort der Erde
EN Join in the the world's most magical celebration for Walt Disney World's 50th anniversary! Discover classic favorites and new adventures across The Most Magical Place on Earth
alemão | inglês |
---|---|
feier | celebration |
jubiläum | anniversary |
walt | walt |
neue | new |
abenteuer | adventures |
disney | disney |
im | in the |
und | and |
entdecken | discover |
ort | place |
erde | earth |
an | on |
welt | worlds |
DE Das Walt Disney World® Resort verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu auf seiner Website.
EN Walt Disney World® Resort has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
alemão | inglês |
---|---|
walt | walt |
resort | resort |
sicherheitsprotokolle | safety protocols |
gäste | guests |
mitarbeiter | staff |
disney | disney |
world | world |
umgebung | environment |
website | website |
eine | a |
zu | to |
mehr | more |
um | for |
DE Walt Disney World® Resort Discount Admission Tickets | Eine Attraktion des Orlando CityPASS®
EN Walt Disney World® Resort Discount Admission Tickets | Orlando CityPASS® Attraction
alemão | inglês |
---|---|
walt | walt |
world | world |
resort | resort |
discount | discount |
attraktion | attraction |
orlando | orlando |
citypass | citypass |
disney | disney |
tickets | tickets |
DE Wie in den alten Walt-Disney-Filmen wird dabei jede einzelne Bewegung von Hand gezeichnet und abgefilmt
EN Like in the old Walt Disney films; every single movement drawn by hand and filmed
alemão | inglês |
---|---|
alten | old |
bewegung | movement |
hand | hand |
gezeichnet | drawn |
walt | walt |
disney | disney |
filmen | films |
in | in |
jede | every |
und | and |
DE Zulassung zu Walt Disney World® Resort:
EN Admission to Walt Disney World® Resort:
DE Besuchen Sie das Walt Disney Family Museum im malerischen Presidio von San Francisco
EN Visit the Walt Disney Family Museum in the scenic San Francisco Presidio
DE CityPASS bietet zwei großartige Wege, um The Walt Disney Family Museum zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
EN CityPASS offers 2 great ways to see The Walt Disney Family Museum: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
DE Das Walt Disney Family Museum verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten; erfahren Sie mehr auf seiner Website.
EN The Walt Disney Family Museum has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
DE Erkunden Sie die Lebensgeschichte des Mannes hinter der Marke - Walt Disney.
EN Explore the life story of the man behind the brand—Walt Disney.
DE ausfall, sally skellington, sally stiche, albtraum vor weihnachten, jack skellington, disney, tim burton, gamaschen, sally, disney, patches, patchwork, naht, disneyland, disneyword, ragdoll, buchse und sally, sally, ausgefallene
EN sally, sally skellington, sally stitches, nightmare before christmas, jack skellington, disney, tim burton, sally, disney, patches, patchwork, stitches, disneyland, disneyword, ragdoll, jack and sally, sally, original
alemão | inglês |
---|---|
albtraum | nightmare |
vor | before |
weihnachten | christmas |
jack | jack |
disney | disney |
tim | tim |
patches | patches |
disneyland | disneyland |
und | and |
DE das eulenhaus, disney, disney xd, xd, luz, kochende inseln, eda die eulendame, eda, dämon, könig, magische schule, hexen, hexe, coven, halloween
EN the owl house, disney, disney xd, xd, luz, boiling isles, eda the owl lady, eda, demon, king, magic school, witches, witch, coven, halloween
alemão | inglês |
---|---|
disney | disney |
inseln | isles |
dämon | demon |
könig | king |
schule | school |
hexen | witches |
hexe | witch |
halloween | halloween |
xd | xd |
DE geisterhaus, disney, disney world, disneyland, magisches königreich, gehetzt, villa, tapete, muster, sauber, gruslig, halloween, nicht so gruselig, urlaub, cool, modisch, einzigartig, persönlich, fett gedruckt, violett
EN haunted mansion, disney, disney world, disneyland, magic kingdom, haunted mansion, mansion, wallpaper, pattern, clean, spooky, halloween, not so scary, vacation, cool, trendy, unique, personal, bold, violet
alemão | inglês |
---|---|
world | world |
disneyland | disneyland |
magisches | magic |
königreich | kingdom |
tapete | wallpaper |
muster | pattern |
sauber | clean |
halloween | halloween |
nicht | not |
so | so |
urlaub | vacation |
cool | cool |
einzigartig | unique |
persönlich | personal |
fett | bold |
violett | violet |
villa | mansion |
disney | disney |
DE Welche Endgeräte und Plattformen werden von Disney+ unterstützt? | Disney+
EN What devices and platforms are supported by Disney+? | Disney+
alemão | inglês |
---|---|
plattformen | platforms |
disney | disney |
unterstützt | supported |
und | and |
werden | are |
welche | what |
von | by |
DE Erste Schritte mit Disney+ | Disney+
EN Getting started with Disney+ | Disney+
alemão | inglês |
---|---|
erste | started |
disney | disney |
mit | with |
DE Eine der Strategien von Disney World zum Zeitpunkt der Vergabe dieser Räume ist, dass je mehr Geld man bei der Unterbringung spart, desto besser. Das bedeutet mehr Geld, als man für einzigartige Disney-Souvenirs und Snacks ausgeben kann.
EN One of the strategies of Disney World at the time of giving these spaces is that the more money you save accommodation, the better. That means more cash than you can spend on unique Disney souvenirs and snacks.
alemão | inglês |
---|---|
strategien | strategies |
unterbringung | accommodation |
spart | save |
snacks | snacks |
ausgeben | spend |
souvenirs | souvenirs |
disney | disney |
world | world |
zeitpunkt | the time |
geld | money |
bedeutet | means |
räume | spaces |
besser | better |
kann | can |
mehr | more |
und | and |
dass | that |
desto | the |
ist | is |
DE Von Disney+ unterstützte Endgeräte und Plattformen | Disney+
EN What devices and platforms are supported by Disney+? | Disney+
alemão | inglês |
---|---|
disney | disney |
unterstützte | supported |
plattformen | platforms |
und | and |
von | by |
DE Disney veranstaltet im November den Disney+ Day mit neuen Inhaltspremieren und mehr
EN Disney+'s new 'The Book of Boba Fett' Star Wars show gets a premiere date
alemão | inglês |
---|---|
disney | disney |
november | date |
neuen | new |
DE Der mit Spannung erwartete Streaming-Dienst von Disney ist jetzt verfügbar. Hier finden Sie alles, was Sie über Disney+ wissen müssen,
EN A recent Star Wars deepfake on YouTube was so good that Lucasfilm has hired the talent behind the VFX video.
alemão | inglês |
---|---|
mit | a |
der | the |
DE Würde Disney+ jemals den werbefinanzierten Weg gehen? Vorerst sagt Disney-CEO "Nein"
EN The Walking Dead season 11 release date, how to watch and how to catch up
alemão | inglês |
---|---|
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções