DE Standardmäßig konnten Agenten in Support auf der Seite „Ansichten“ persönliche Ansichten erstellen, nicht aber geteilte Ansichten. Dasselbe gilt auch im Admin Center.
"alten ansichten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Standardmäßig konnten Agenten in Support auf der Seite „Ansichten“ persönliche Ansichten erstellen, nicht aber geteilte Ansichten. Dasselbe gilt auch im Admin Center.
EN By default in Support, agents could use the Views page to create personal views, but they couldn't create shared views. The same is true in Admin Center.
alemão | inglês |
---|---|
standardmäßig | default |
support | support |
agenten | agents |
konnten | could |
ansichten | views |
seite | page |
erstellen | create |
geteilte | shared |
admin | admin |
center | center |
in | in |
auf | to |
aber | but |
der | personal |
DE Ansichten und Meinungen: Alle Ansichten und Meinungen, die Sie oder andere Benutzer an uns senden oder auf Social-Media-Plattformen oder in den Diensten über uns veröffentlichen.
EN Views and Opinions: any views and opinions that you or other users choose to send to us, or publicly post about us on social media platforms or in the Services.
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | users |
social | social |
oder | or |
media | media |
plattformen | platforms |
meinungen | opinions |
in | in |
ansichten | views |
und | and |
senden | to |
andere | other |
uns | us |
DE Die in diesem Blog geäußerten Ansichten sind die des Autors und spiegeln nicht unbedingt die Ansichten von New Relic wider
EN The views expressed on this blog are those of the author and do not necessarily reflect the views of New Relic
alemão | inglês |
---|---|
blog | blog |
ansichten | views |
spiegeln | reflect |
new | new |
relic | relic |
diesem | this |
sind | are |
nicht | not |
unbedingt | necessarily |
und | and |
in | on |
von | of |
des | the |
DE Verwenden Sie verschiedene Filter und Gruppierungen, um bevorzugte Ansichten mit den benötigten Informationen anzuzeigen. Sie können erstellte Ansichten als Berichte abspeichern und teilen.
EN Use the various filter and grouping options to display your preferred views with the information you need. You can then also save your created view.
alemão | inglês |
---|---|
filter | filter |
bevorzugte | preferred |
erstellte | created |
informationen | information |
anzuzeigen | view |
verwenden | use |
ansichten | views |
mit | with |
benötigten | need |
und | and |
verschiedene | various |
können | can |
den | the |
DE Kaufen Sie Facebook-Ansichten für Ihre Veröffentlichung, Ansichten von echten Facebook-Konten und von sehr guter Qualität.
EN Buy Facebook views for your publication, views from real Facebook accounts and of very good quality.
alemão | inglês |
---|---|
kaufen | buy |
veröffentlichung | publication |
ansichten | views |
echten | real |
konten | accounts |
qualität | quality |
sehr | very |
ihre | your |
und | and |
für | for |
von | of |
sie | good |
DE TikTok-Ansichten kaufen - IG Spark ist der wichtigste europäische Online-Markt, um günstige TikTok-Ansichten zu kaufen, 100% garantiert und ohne Risiko.
EN Buy TikTok views - IG Spark is the main European online market to buy cheap TikTok views, 100% guaranteed and without any risk.
alemão | inglês |
---|---|
spark | spark |
wichtigste | main |
europäische | european |
günstige | cheap |
risiko | risk |
tiktok | tiktok |
ansichten | views |
online | online |
markt | market |
ohne | without |
und | and |
zu | to |
garantiert | guaranteed |
kaufen | buy |
ist | is |
der | the |
DE Wir liefern ausnahmslos nur hochwertige TikTok-Ansichten für alle unsere Benutzer. Wenn Sie nach einem schnellen Schub für Ihr TikTok-Konto suchen, sind die besten authentischen und qualitativ hochwertigen TikTok-Ansichten die beste Wahl.
EN We only deliver quality TikTok views for all of our users, with no exceptions. If you're looking for a quick boost for your TikTok account, the best authentic and high quality TikTok views are your best bet.
alemão | inglês |
---|---|
authentischen | authentic |
tiktok | tiktok |
ansichten | views |
benutzer | users |
konto | account |
liefern | deliver |
ihr | your |
für | for |
alle | all |
wenn | if |
schnellen | quick |
schub | boost |
suchen | looking |
sind | are |
und | and |
unsere | our |
hochwertigen | high |
wir | we |
hochwertige | quality |
nur | only |
beste | the best |
einem | the |
DE Inhaber können immer noch die Option Filter zum Einschränken von Ansichten nach Blatt verwenden, um Ansichten basierend auf Filtern zu filtern, die bereits in Quellblättern konfiguriert sind.
EN Owners can still use the restrict view by sheet filter option to filter Views based on filters already configured in source sheets.
alemão | inglês |
---|---|
inhaber | owners |
einschränken | restrict |
konfiguriert | configured |
blatt | sheet |
verwenden | use |
basierend | based on |
option | option |
in | in |
zu | to |
können | can |
die | source |
ansichten | views |
DE Informationen zum Erstellen von Ansichten und Auswählen von Spalten finden Sie unter Dynamic View-App: Ansichten erstellen und verwalten.
EN For information on creating views and selecting columns, see Dynamic View App: Create and Administrate Views.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
auswählen | selecting |
spalten | columns |
dynamic | dynamic |
app | app |
ansichten | views |
sie | see |
view | view |
zum | for |
erstellen | create |
und | and |
DE NetCrunch präsentiert ein einzigartiges Konzept für SNMP-Ansichten. In den Ansichten können Sie Gerätedaten auf einfache Weise anzeigen oder verwalten.
EN NetCrunch presents a unique concept of SNMP views. The views allow you to see or manage device data in an easy way.
alemão | inglês |
---|---|
präsentiert | presents |
konzept | concept |
einfache | easy |
weise | way |
snmp | snmp |
ansichten | views |
oder | or |
verwalten | manage |
in | in |
einzigartiges | a |
den | the |
DE Verwenden Sie verschiedene Filter und Gruppierungen, um bevorzugte Ansichten mit den benötigten Informationen anzuzeigen. Sie können erstellte Ansichten als Berichte abspeichern und teilen.
EN Use the various filter and grouping options to display your preferred views with the information you need. You can then also save your created view.
alemão | inglês |
---|---|
filter | filter |
bevorzugte | preferred |
erstellte | created |
informationen | information |
anzuzeigen | view |
verwenden | use |
ansichten | views |
mit | with |
benötigten | need |
und | and |
verschiedene | various |
können | can |
den | the |
DE . Der Bericht enthält dabei eine Aufschlüsselung nach „Ansichten“, „Aufrufen“, „Ansichtsrate“, „Likes“ und „Ansichten nach URL“.
EN , with a breakdown of ‘Views’, ‘Impressions’, ‘View Rate’, ‘Likes’, and ‘Views by URL’.
alemão | inglês |
---|---|
aufschlüsselung | breakdown |
ansichten | views |
likes | likes |
url | url |
eine | a |
nach | by |
und | and |
der | of |
DE Ersteller können die Ansichten, Aufrufe, Ansichtsrate, Vimeo-Likes und Ansichten nach URL für die letzten 30 Tage oder innerhalb eines benutzerdefinierten Datumsbereichs anzeigen.
EN Creators can see the video’s Views, Impressions, View rate, Vimeo Likes, and Views by URL for the past 30 days or by a custom date range.
alemão | inglês |
---|---|
ersteller | creators |
url | url |
likes | likes |
oder | or |
vimeo | vimeo |
können | can |
ansichten | views |
für | for |
und | and |
letzten | past |
die | custom |
tage | days |
anzeigen | view |
DE Speichern von Ansichten und schnelles Umschalten zwischen Ansichten (nur für Desktop-Computer)
EN Save views, and quickly switch between views (for desktop only)
alemão | inglês |
---|---|
speichern | save |
ansichten | views |
schnelles | quickly |
umschalten | switch |
desktop | desktop |
zwischen | between |
und | and |
nur | only |
für | for |
DE Zum Wechseln zwischen diesen Ansichten klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf die Schaltflächen Ansichten.
EN To switch between these views, use the Views buttons in the top toolbar.
DE Informationen zum Erstellen von Ansichten und Auswählen von Spalten finden Sie unter Dynamic View-App: Ansichten erstellen und verwalten.
EN For information on creating views and selecting columns, see Dynamic View App: Create and Administrate Views.
DE Ansichten von Detailseiten und Schnellansicht zählen zu Produkt angezeigt. Ansichten des Produkts in anderen Bereichen zählen jedoch nicht:
EN Views of details pages and quick view count toward Viewed product. However, views of the product in other areas don’t count:
DE Arbeitsbereich-Ansichten: In der Tabellenansicht und den gespeicherten Ansichten (demnächst verfügbar) deines Arbeitsbereichs kannst du Informationen über mehrere Arbeitsbereich-Boards hinweg anpassen und visualisieren
EN Workspace views: Access the Workspace Table view and your Saved views (coming soon), to customize and visualize information from across multiple Workspace boards
DE Hinweis: App Studio fordert Sie dazu auf, Ansichten für jeden Step im Case-Life-Cycle zu konfigurieren, da Sie noch keine Ansichten konfiguriert haben. Ignorieren Sie dieseMeldung.
EN Note: App Studio prompts you to configure views for each step in the case life cycle because you have not yet configured views. Disregard the message.
DE HubSpot-Blogs haben zwei Ansichten – eine für die Listing-Seite und eine für die Seite mit den einzelnen Beiträgen – und jeder Blog-Beitrag wird in jede dieser Ansichten eingefügt
EN HubSpot blogs have two views—one for the listing page and one for the individual post page, then each blog post is populated into each of them
DE Ihre Bedürfnisse – die jetzt von vielen geteilt werden – bringen die alten Ansichten zu Fall
EN Their needs — now felt by many — overturn the old assumptions
DE Der Fernzugriff startet in einer neuen ?schmalen? Ansicht. Über das Menü oben rechts kann man zu den alten Ansichten zurückkehren.
EN The remote interface starts in a new ?narrow? layout, similar to a phone screen. You can still switch to the old full-screen layouts via the menu of the remote interface.
alemão | inglês |
---|---|
startet | starts |
neuen | new |
schmalen | narrow |
ansicht | screen |
alten | old |
kann | can |
in | in |
menü | menu |
zu | to |
DE Willkommen in komfortablen und stilvollen Apartments in einem alten, 100 Jahre alten Holzgebäude mit Amphibien, in hervorragender Lage nahe dem Zentrum. Die Wohnung im Erdgeschoss besteht aus 3 Zimmern, zwei Schlafzimmern für 2 Personen. und 3os…
EN Welcome to comfortable and stylish apartments located in an old 100-year-old wooden building with amphibians, in a great location near the center. The ground floor apartment for 4-7 people consists of 3 rooms, two 2-person bedrooms. and 3os. The…
DE Wir laden Sie ein, Ihre Unterkunft aufzunehmen! Wir bieten Unterkunft in einer über 100 Jahre alten alten Villa, die in der Atmosphäre der 20-30er Jahre des letzten Jahrhunderts gepflegt wurde. Wir bieten Doppel- und Dreibettzimmer sowie ein Studio…
EN WE INVITE YOU TO ACCOMMODATE YOUR ACCOMMODATION! We offer accommodation in an over 100-year-old Old Villa maintained in the atmosphere of the 20-30s of the last century. We offer double and triple rooms and a studio for 2 + 2. All rooms have their…
DE Es wurde aus dem Wunsch, geschaffen aus der Vergessenheit alten mehr als 100 Jahre alten Bauernhäuser, von Lublin Bereich übertragen zu speichern
EN It was created from a desire to save from oblivion old more than 100-year-old rural cottages, transferred from the Lublin area
alemão | inglês |
---|---|
wunsch | desire |
lublin | lublin |
es | it |
speichern | save |
geschaffen | created |
alten | old |
mehr | more |
jahre | year |
aus | from |
wurde | was |
zu | to |
DE Willkommen in komfortablen und stilvollen Apartments in einem alten, 100 Jahre alten Holzgebäude mit Amphibien, in hervorragender Lage nahe dem Zentrum
EN Welcome to comfortable and stylish apartments located in an old 100-year-old wooden building with amphibians, in a great location near the center
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
komfortablen | comfortable |
stilvollen | stylish |
apartments | apartments |
amphibien | amphibians |
hervorragender | great |
lage | location |
zentrum | center |
und | and |
alten | old |
jahre | year |
mit | with |
in | in |
dem | the |
DE XE übernahm auch die Geldtransferdienste von HIFX. Die alten Kunden können sich problemlos mit ihren alten Informationen bei XE anmelden.
EN XE also took over the money transfer services provided by HIFX. The old clients can easily log to the XE account using their old information.
alemão | inglês |
---|---|
übernahm | took over |
alten | old |
kunden | clients |
problemlos | easily |
informationen | information |
anmelden | log |
können | can |
die | the |
DE Teufels Horseshoe ist ein das ganze Jahr über Agro-Pension, in der alten 130 - Jahre alten Haus, gelegen auf einem Hügel in Dłużki
EN Czarcia Cape Town is a full-year Agro-Pensjonat, located in the old 130 - summer home, situated on the hill in the town of Dłużki
alemão | inglês |
---|---|
hügel | hill |
jahr | year |
ganze | full |
in | in |
alten | old |
haus | the |
ist | is |
ein | a |
DE Unsere Anlage befindet sich in einem Gebäude im alten Teil der Stadt, so dass die Gäste die Atmosphäre der alten Zeiten die Hauptstadt von Niederschlesien fühlen kann
EN Our facility is located in a stylish building in the old part of the city, so guests can feel the atmosphere of ancient times the capital of Lower Silesia
alemão | inglês |
---|---|
gäste | guests |
atmosphäre | atmosphere |
fühlen | feel |
kann | can |
anlage | facility |
befindet | located |
im | in the |
so | so |
in | in |
gebäude | building |
zeiten | times |
unsere | our |
alten | ancient |
DE Die mit viel Liebe zum Detail, ist es voll von alten oder stilisierte alten Geräte, Erinnerungsstücke aus der Zeit der „Sättel und Gewehre,“…
EN Decorated with great attention to detail, it is full of old or stylized old equipment, memorabilia from the era of "saddles and…
DE Es ist ein intimes Hotel, das sich in einem alten, 600 Jahre alten Gebäude, geschmackvoll und elegant eingerichtet, komplett auf moderne Bedürfnisse angepasst und die Bedürfnisse unserer lieben Gäste. Hotel Jan ist die Uhr besetzte Rezeption, die…
EN This is an intimate hotel located in the old, 600- summer house, tastefully and elegantly equipped, fully adapted to modern requirements and the needs of our expensive score. Hotel Jan is hour reception, which is always at your disposal. Also has a…
DE Einmalig auch der Schlossgarten mit alten Nutzpflanzen (ProSpecieRara), die vielfach aus alten Bauerngärten stammen ? und das Zusammenspiel mit der ausgezeichneten Slow Food Küche mit saisonalen Frischprodukten.
EN The castle garden with its useful plants (ProSpecieRara), many of which originally came from old farm gardens, is quite unique - and so is the interplay between wonderful seasonal fresh ingredients.
alemão | inglês |
---|---|
alten | old |
zusammenspiel | interplay |
mit | with |
und | and |
einmalig | unique |
aus | from |
auch | quite |
das | came |
DE Nachdem sichergestellt wurde, dass keine Threads den alten Library-Code ausführen, leitet das Agentenprogramm Aufrufe vom alten Code über unbedingte Sprünge auf die neuen gepatchten Versionen um.
EN After ensuring that no threads are executing the old library code, the agent program reroutes calls from old code to the new patched versions via unconditional jumps.
alemão | inglês |
---|---|
threads | threads |
alten | old |
aufrufe | calls |
code | code |
versionen | versions |
library | library |
neuen | new |
keine | no |
dass | that |
den | the |
vom | from |
DE Dank der restaurierten alten Balken, Terrakottafliesen und großen Torbögen versprüht diese Immobilie Charme. Dank der restaurierten alten Balken, Terrakottafliesen und großen Torbögen versprüht das Haus mallorquinischem Charme.
EN This is a property infused with lots of old Mallorcan charm, thanks to its restored old beams, terracotta tiles and big archways.
alemão | inglês |
---|---|
restaurierten | restored |
alten | old |
balken | beams |
immobilie | property |
charme | charm |
großen | big |
diese | this |
dank | with |
und | and |
DE Sie verwenden keinen alten Computer. Warum sollten Sie dann einen alten Passwortmanager verwenden?
EN You don’t use a vintage computer. Why would you use a vintage password manager?
alemão | inglês |
---|---|
computer | computer |
sollten | would |
verwenden | use |
einen | a |
warum | why |
sie | you |
DE Greenway auf einer alten Eisenbahn, mit alten Bahnhöfen entlang der Strecke, die Wasserstellen bieten, manchmal eine Bar / ein Restaurant
EN Greenway on an old railway, with old stations along the route offering water points, sometimes a bar / restaurant
alemão | inglês |
---|---|
alten | old |
eisenbahn | railway |
strecke | route |
bieten | offering |
bar | bar |
restaurant | restaurant |
manchmal | sometimes |
mit | with |
der | the |
DE Eine vielfältige Realität, die ein Erbe an Geschichte und Traditionen ins Leben gerufen hat: Die Straßen Roms tragen noch immer die Spuren des alten Handwerks und der alten Künste, die dort ausgeübt wurden, aber sie sind nicht die einzigen
EN A cultural and artistic heritage, a variety of stories and traditions: the streets of our towns are sometimes named after ancient crafts and arts that were practiced there, but they are not the only ones to keep their memories alive
alemão | inglês |
---|---|
traditionen | traditions |
straßen | streets |
alten | ancient |
künste | arts |
erbe | heritage |
leben | that |
wurden | were |
sind | are |
nicht | not |
und | and |
geschichte | stories |
ins | to |
aber | but |
DE Beschreibung: Sehen Sie Jugendliche Schönheiten, die von alten Fürzen gruppiert werden HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Jugendliche Schönheiten, die von alten Fürzen gruppiert werden Video.
EN Description: View Juvenile beauties group-fucked by old farts hd as completely free. BDSM porn xxx Juvenile beauties group-fucked by old farts video.
alemão | inglês |
---|---|
beschreibung | description |
schönheiten | beauties |
alten | old |
hd | hd |
völlig | completely |
kostenlos | free |
bdsm | bdsm |
video | video |
als | as |
porno | porn |
sehen | view |
von | by |
xxx | xxx |
DE Daher kann auch das QVM Format als veraltet angesehen werden, obwohl Computer, die mit alten Mac OS X-Betriebssystemen mit einer alten Q-Installation laufen, diese Dateien noch lesen können.
EN Thus, the QVM format can be regarded as deprecated as well, even though computers running on old Mac OS X operating systems with an old Q installation can still read these files.
alemão | inglês |
---|---|
format | format |
angesehen | regarded |
alten | old |
os | os |
dateien | files |
x | x |
q | q |
installation | installation |
mac | mac |
lesen | read |
computer | computers |
mit | with |
als | as |
obwohl | though |
kann | can |
werden | be |
die | thus |
laufen | on |
DE Sie verwenden keinen alten Computer. Warum sollten Sie dann einen alten Passwortmanager verwenden?
EN You don’t use a vintage computer. Why would you use a vintage password manager?
alemão | inglês |
---|---|
computer | computer |
sollten | would |
verwenden | use |
einen | a |
warum | why |
sie | you |
DE Greenway auf einer alten Eisenbahn, mit alten Bahnhöfen entlang der Strecke, die Wasserstellen bieten, manchmal eine Bar / ein Restaurant
EN Greenway on an old railway, with old stations along the route offering water points, sometimes a bar / restaurant
alemão | inglês |
---|---|
alten | old |
eisenbahn | railway |
strecke | route |
bieten | offering |
bar | bar |
restaurant | restaurant |
manchmal | sometimes |
mit | with |
der | the |
DE Greenway auf einer alten Eisenbahn, mit alten Bahnhöfen entlang der Strecke, die Wasserstellen bieten, manchmal eine Bar / ein Restaurant
EN Greenway on an old railway, with old stations along the route offering water points, sometimes a bar / restaurant
alemão | inglês |
---|---|
alten | old |
eisenbahn | railway |
strecke | route |
bieten | offering |
bar | bar |
restaurant | restaurant |
manchmal | sometimes |
mit | with |
der | the |
DE Wir starten am zentralen Platz von Fiesole und gehen auf alten Bergstraßen nach Compiobbi, einem alten Hafen am Fluss Arno. Etwa 10 km mit nur wenigen technischen Abschnitten machen den größten Teil des Weges sehr einfach zu Fuß.
EN We will start from the central square of Fiesole and follow ancient mountain roads to reach Compiobbi, an old port along the Arno river. About 10 km, with only a few technical sections, make the walk very easy for most of the path.
alemão | inglês |
---|---|
zentralen | central |
platz | square |
hafen | port |
fluss | river |
arno | arno |
km | km |
technischen | technical |
wir | we |
sehr | very |
einfach | easy |
auf | mountain |
alten | ancient |
teil | of |
weges | path |
mit | with |
und | and |
starten | start |
nur | only |
wenigen | a |
den | the |
zu | to |
DE Probleme, die nur bei alten Browsern/alten Plugins/überholten Software-Browsern auftreten
EN Issues only present in old browsers/old plugins/end-of-life software browsers
alemão | inglês |
---|---|
probleme | issues |
alten | old |
browsern | browsers |
nur | only |
plugins | plugins |
software | software |
bei | of |
DE Einmalig auch der Schlossgarten mit alten Nutzpflanzen (ProSpecieRara), die vielfach aus alten Bauerngärten stammen ? und das Zusammenspiel mit der ausgezeichneten Slow Food Küche mit saisonalen Frischprodukten.
EN The castle garden with its useful plants (ProSpecieRara), many of which originally came from old farm gardens, is quite unique - and so is the interplay between wonderful seasonal fresh ingredients.
alemão | inglês |
---|---|
alten | old |
zusammenspiel | interplay |
mit | with |
und | and |
einmalig | unique |
aus | from |
auch | quite |
das | came |
DE Probleme, die nur bei alten Browsern/alten Plugins/überholten Software-Browsern auftreten
EN Issues only present in old browsers/old plugins/end-of-life software browsers
alemão | inglês |
---|---|
probleme | issues |
alten | old |
browsern | browsers |
nur | only |
plugins | plugins |
software | software |
bei | of |
DE Unterschiedliche Ansichten für unterschiedliche Benutzergruppen
EN Different views for different sets of users
alemão | inglês |
---|---|
unterschiedliche | different |
ansichten | views |
für | for |
DE Enniscrone, 4 Ansichten (Sligo, Irland) Schürze
EN Enniscrone, 4 Views (Sligo, Ireland) Apron
alemão | inglês |
---|---|
ansichten | views |
irland | ireland |
schürze | apron |
DE Besondere Unterstützung für Entwickler, um benutzerdefinierte RESTful-API-Endpunkte für benutzerdefinierte Content-Ansichten zu erstellen und zu nutzen, die leicht adressiert und über digitale Erfahrungen hinweg wiederverwendet werden können.
EN Unique support for developers to create and leverage custom RESTful API endpoints for custom content views that can be readily addressed and reused across digital properties.
alemão | inglês |
---|---|
entwickler | developers |
nutzen | leverage |
digitale | digital |
wiederverwendet | reused |
api | api |
endpunkte | endpoints |
content | content |
ansichten | views |
leicht | readily |
besondere | unique |
unterstützung | support |
zu | to |
hinweg | and |
können | can |
die | custom |
um | for |
erstellen | create |
DE Es ist einfacher, Reports und Dashboard-Ansichten zur Visualisierung der Projektfortschritte zu erstellen.
EN You can build reports and dashboards to help you visualize project performance.
alemão | inglês |
---|---|
reports | reports |
visualisierung | visualize |
zu | to |
und | and |
es | you |
Mostrando 50 de 50 traduções