Traduzir "ahrefs nicht gäbe" para inglês

DE Wenn es Ahrefs nicht gäbe, würde ich wahrscheinlich mit SEO aufhören.

• Ahrefs nicht gäbe
• würde ich wahrscheinlich
• SEO

DE Ich nutze Ahrefs seit über 8 Jahren und kann mir inzwischen nicht mehr vorstellen, unser Online-Business ohne Ahrefs zu betreiben.

• nutze Ahrefs seit
• Jahren
• vorstellen

DE Ahrefs ist wie ein Schweizer Taschenmesser in meinem Content-Marketing-Werkzeugkasten und Venngage würde ohne Ahrefs nicht da sein, wo wir jetzt sind.

• Content-Marketing-Werkzeugkasten

DE Wenn es um Backlink-Analysen geht, ist Ahrefs mein #1 Tool. Wer ernsthaft SEO macht, braucht Ahrefs.

• Backlink-Analysen geht
• Ahrefs mein Tool
• Wer ernsthaft SEO
• braucht

DE Für mich ist Ahrefs mehr als ein Tool. Ahrefs ist ein Partner in meiner Arbeit als Digital Marketer und hilft mir, vor meinen Kunden wie ein Rockstar auszusehen.

• mich ist Ahrefs
• Tool
• Marketer
• hilft mir
• Rockstar

DE Im Ahrefs-Zertifikatskurs lernst du, mit den Ahrefs-Tools, -Daten und -SEO-Metriken das SEO deiner Website zu verbessern.

• Ahrefs-Tools
• -Daten
• SEO-Metriken das SEO

DE Ahrefs Academy: Marketing mit Ahrefs

• Ahrefs Academy
• Marketing mit Ahrefs

DE Sie kennen AHrefs wahrscheinlich aus der Reihe der Digital-Marketing-Tutorials, die von Sam Oh gehostet werden. Das Hauptprodukt von Ahrefs ist jedoch ein Backlink-Analyse-Tool, das als das beste auf dem Markt für ein Linkprofil-Audit gilt.

• kennen AHrefs wahrscheinlich
• Reihe der Digital-Marketing-Tutorials
• Sam Oh gehostet
• Hauptprodukt von Ahrefs
• jedoch ein Backlink-Analyse-Tool
• Linkprofil-Audit

DE CLOUDFLOW wäre sicherlich nicht da, wo es heute ist, wenn es nicht diese bidirektionale Beziehung gäbe, die wir mit dem iMS-Team haben

• CLOUDFLOW wäre sicherlich
• da
• wo es heute
• bidirektionale Beziehung gäbe

DE Ich hatte die Zeit mit einem reizenden englischen Ehepaar im Bus verbracht, und sie fragten sich auch, was es sonst noch für Möglichkeiten gäbe, da sie die nächsten Stunden nicht auf dem Bahnhof verbringen wollten und etwas zu essen haben wollten.

• hatte die Zeit
• reizenden englischen Ehepaar
• Bus verbracht
• gäbe
• Bahnhof verbringen wollten
• etwas zu essen

DE Wir wünschten, es gäbe eine Möglichkeit, dies zu einer weltweiten Einstellung zu machen und nicht nur zu einer einmaligen Unterbrechung beim Hinzufügen von Inhalten.

• wünschten
• gäbe eine Möglichkeit
• Einstellung zu machen

DE Die Arena ist möglicherweise nicht mehr zu 100 % so, wie ihr sie in Erinnerung habt, aber die Regeln sind die gleichen geblieben: Gewinnt das 1v1 und stürzt euch wieder ins Getümmel und schleudert diese Felsen, als gäbe es kein Morgen.

• Arena ist möglicherweise
• habt
• geblieben
• stürzt euch wieder
• Getümmel
• schleudert diese Felsen
• gäbe es kein

DE Anders ausgedrückt: Wenn die Plattform von Amazon für Händler nicht attraktiv genug wäre, um ihre Produkte zu verkaufen, gäbe es überhaupt keinen Mehrwert

• Anders ausgedrückt
• Plattform von Amazon
• Händler nicht attraktiv
• wäre
• Produkte zu verkaufen
• gäbe es überhaupt
• Mehrwert

DE Möglicherweise gewinnst du das mobile Rennen nicht mit einem Schuss - oder indem du eine der vier oben aufgeführten Routen alleine ausführst. Aber was wäre, wenn es Produkte gäbe, die alle ihre besten Teile miteinander kombinieren?

• Schuss
• vier oben aufgeführten
• alleine ausführst
• wäre
• Produkte gäbe
• besten Teile miteinander

DE Mode war nicht meine erste Wahl ? ich wäre gerne Filmregisseurin geworden, aber meine Eltern (aus der Steinzeit) behaupteten, es gäbe keine weiblichen Filmregisseure

• erste Wahl
• wäre gerne Filmregisseurin
• meine Eltern
• Steinzeit
• behaupteten
• gäbe keine weiblichen

DE Man könnte also fast der Meinung sein, das Internet werde zunehmend ungesünder – gäbe es da nicht zahlreiche neue und bedeutungsvolle Bemühungen, digitale Teilhabe zu fördern.

• könnte also fast
• Internet werde zunehmend
• gäbe es da
• bedeutungsvolle Bemühungen

DE Hand aufs Herz - wem ist es nach diesem anstrengenden Pandemiejahr nicht schwergefallen, mit Vorfreude in die (nahe) Zukunft zu schauen? Dabei gäbe es so viele interessante Themen zu erkunden, besonders bei digitalen Neuerungen

• Hand aufs Herz
• diesem anstrengenden Pandemiejahr
• schwergefallen
• nahe
• Zukunft zu schauen
• viele interessante Themen
• erkunden
• besonders bei digitalen

DE Legen Sie Ihre Messlatte für die Sicherheit höher. Eine Lösung aus einer Hand ist nicht nur einfacher zu verwalten. Sie reduziert außerdem Sicherheitslücken, die beim Einsatz von mehreren Lösungen gang und gäbe sind.

• Legen Sie Ihre
• Sicherheit höher
• einfacher zu verwalten
• reduziert außerdem Sicherheitslücken
• Einsatz von mehreren
• gang
• gäbe

DE Um nicht zu schwarz zu malen – es gäbe Alternativen, doch die erfordern ein Umdenken der bisherigen Strukturen

• schwarz zu malen
• gäbe Alternativen
• doch die erfordern
• Umdenken der bisherigen

DE Aber würde es nicht helfen, wenn es ein paar VR-Porno-Rabatte gäbe?

• paar VR-Porno-Rabatte gäbe

DE Mode war nicht meine erste Wahl ? ich wäre gerne Filmregisseurin geworden, aber meine Eltern (aus der Steinzeit) behaupteten, es gäbe keine weiblichen Filmregisseure

• erste Wahl
• wäre gerne Filmregisseurin
• meine Eltern
• Steinzeit
• behaupteten
• gäbe keine weiblichen

DE Um nicht zu schwarz zu malen – es gäbe Alternativen, doch die erfordern ein Umdenken der bisherigen Strukturen

• schwarz zu malen
• gäbe Alternativen
• doch die erfordern
• Umdenken der bisherigen

DE Ich hatte die Zeit mit einem reizenden englischen Ehepaar im Bus verbracht, und sie fragten sich auch, was es sonst noch für Möglichkeiten gäbe, da sie die nächsten Stunden nicht auf dem Bahnhof verbringen wollten und etwas zu essen haben wollten.

• hatte die Zeit
• reizenden englischen Ehepaar
• Bus verbracht
• gäbe
• Bahnhof verbringen wollten
• etwas zu essen

DE Man könnte also fast der Meinung sein, das Internet werde zunehmend ungesünder – gäbe es da nicht zahlreiche neue und bedeutungsvolle Bemühungen, digitale Teilhabe zu fördern.

• könnte also fast
• Internet werde zunehmend
• gäbe es da
• bedeutungsvolle Bemühungen

DE Es fühlt sich an, als ob man in einer ganz neuen Welt eintauchen würde und es Zeit und Raum nicht mehr gäbe

• ganz neuen Welt
• würde
• Zeit

DE Wenn wir es nicht tun würden, gäbe es zurecht einen Belegungsstopp.

• tun würden
• gäbe es zurecht

DE Schlüsselwörter sind die Begriffe, die Suchmaschinenbenutzer verwenden, um Ihre Website, Seiten und Produkte zu finden. Wenn es keine Schlüsselwörter gäbe, wären Suchmaschinen gar nicht nötig!

• Suchmaschinenbenutzer verwenden
• Website
• Seiten
• Schlüsselwörter gäbe
• wären Suchmaschinen gar
• nötig

DE Was gäbe es da nicht zu lieben? Aber diese Stadt hat eine Schattenseite ..

• gäbe es da
• lieben

DE Die Vivaldi Community ist einzigartig und ohne sie gäbe es den Vivaldi Browser nicht. Heute sind wir stolz darauf, eine glänzende, überarbeitete und persönlichere Vivaldi Community Website zu präsentieren.

• darauf
• glänzende
• überarbeitete
• persönlichere Vivaldi Community

DE Möglicherweise gewinnst du das mobile Rennen nicht mit einem Schuss - oder indem du eine der vier oben aufgeführten Routen alleine ausführst. Aber was wäre, wenn es Produkte gäbe, die alle ihre besten Teile miteinander kombinieren?

• Schuss
• vier oben aufgeführten
• alleine ausführst
• wäre
• Produkte gäbe
• besten Teile miteinander

DE Gäbe es dieses System der obligatorischen Audits und Folgemaßnahmen nicht, würde das Risiko einer Rückkehr zu schlechten Praktiken steigen.

• Gäbe es dieses
• obligatorischen Audits
• würde das Risiko
• Rückkehr zu schlechten

DE Wir können es uns nicht erlauben, Beiträge zu unterstützen, und selbst wenn wir es täten, gäbe es keine Garantie dafür, dass die Mitglieder diese wahrnehmen würden.“

• erlauben
• Beiträge zu unterstützen
• täten
• dafür
• Mitglieder diese wahrnehmen

DE Ohne Ahrefs wäre ich bei der Arbeit für SEO-Kunden nicht einmal halb so effektiv.

• Arbeit für SEO-Kunden

DE Nach 3-jähriger Nutzung von Ahrefs kann ich mir mein Arbeitsleben ohne nicht mehr vorstellen. Wir nutzen es für alles im Zusammenhang mit SEO.

• Nutzung von Ahrefs
• mir mein Arbeitsleben
• vorstellen

DE Ein hohes Suchvolumen bedeutet nicht automatisch, dass auf die Suchergebnisse auch geklickt wird. Als einziges Tool zeigt dir Ahrefs die geschätzte Anzahl Klicks für jedes Keyword.

• hohes Suchvolumen bedeutet
• automatisch
• Suchergebnisse auch geklickt
• einziges Tool zeigt
• Ahrefs die geschätzte
• Klicks für jedes

DE Damit du das nicht aus den Augen verlierst, zeigen wir im Ahrefs-Interface einen Countdown an

• Augen verlierst

DE Nein, wir bieten die Tools nicht separat an. Ahrefs-Abonnements enthalten Zugriff auf alle unsere Tools.

• Nein
• bieten die Tools
• Ahrefs-Abonnements enthalten Zugriff

DE Du kannst dich zwischen Ahrefs, SEMrush und Moz nicht entscheiden?

• kannst dich zwischen
• SEMrush
• Moz nicht entscheiden

DE Das ist eine berechtigte Frage! Wir sind nicht ganz unvoreingenommen (natürlich halten wir Ahrefs für das beste Tool) und ellenlange Vergleiche bei denen die Features der einzelnen Tools gegenüber gestellt werden gibt es schon genug

• berechtigte Frage
• ganz unvoreingenommen
• beste Tool
• Features der einzelnen
• schon genug

DE Daher ist es nicht verwunderlich, dass die dargestellten Schnipsel laut einer ahrefs-Recherche in 99,58% der Fälle aus den auf der ersten Seite bei Google angezeigten Ergebnissen stammen. 

• verwunderlich
• dargestellten Schnipsel laut
• angezeigten Ergebnissen stammen

DE Die besten Tools und Daten bringen dir nichts, wenn du nicht weißt, wie du sie nutzen kannst. Unsere Video-Tutorials helfen dir dabei, Ahrefs besser im Onlinemarketing einzusetzen.

• besten Tools
• bringen dir nichts
• weißt
• nutzen kannst
• Video-Tutorials helfen dir

DE Daher ist es nicht verwunderlich, dass die dargestellten Schnipsel laut einer ahrefs-Recherche in 99,58% der Fälle aus den auf der ersten Seite bei Google angezeigten Ergebnissen stammen. 

• verwunderlich
• dargestellten Schnipsel laut
• angezeigten Ergebnissen stammen

DE Lola Jones besitzt die Gabe dich zu öffnen, Leiden zu beenden, große Lebensthemen rasch zu lösen, dich in ein höheres Bewusstsein zu führen oder deine Erleuchtung noch weiter zu vertiefen.

• Lola Jones besitzt
• Leiden zu beenden
• große Lebensthemen rasch
• lösen
• Bewusstsein zu führen

DE „In unserer Umfrage sagten die Kunden, dass sie sich bei der Wiederaufnahme von Geschäftsreisen am wohlsten fühlen würden, wenn es Strategien und Reiserichtlinien gäbe, die auf der Verbreitung des Virus basieren“, so Herold

• unserer Umfrage sagten
• Kunden
• Wiederaufnahme von Geschäftsreisen
• wohlsten fühlen würden
• Strategien
• Reiserichtlinien gäbe
• Verbreitung des Virus
• Herold

DE Waren zuvor noch umfassende monatliche Ausfälle gang und gäbe, kam es seit dem Replatforming zu keinem einzigen.

• monatliche Ausfälle gang
• gäbe
• kam es seit
• Replatforming zu keinem

DE Nach elf Jahren Trainerin für Jazzercise, von 1980 bis 1991, sagte man ihr, dass sie das Leben von Teilnehmern verändert hat und so wurde Lola ihrer verborgenen Gabe gewahr

• elf Jahren Trainerin
• Jazzercise
• sagte man ihr
• Leben von Teilnehmern
• Lola ihrer verborgenen
• gewahr

DE Diese gäbe es auch als App-Paket aus dem Univention App Center für UCS

DE Es scheint, als gäbe es jedes Jahr ein neues Modespielzeug, das pünktlich zu Weihnachten auf den Markt kommt. Hier sind die besten aus den letzten

• scheint
• gäbe es jedes
• neues Modespielzeug
• pünktlich zu Weihnachten
• Markt kommt

DE Ich wünschte, es gäbe ein Video, in dem die Vorgehensweise gezeigt wird.

• wünschte
• gäbe ein Video
• Vorgehensweise gezeigt

DE Armin Fischers Designs erzählen Geschichten und lassen keinen Betrachter unberührt. Dieses Hotel in Port Sóller ist ein weiteres Beispiel für seine unvergleichliche Gabe.

• Armin Fischers Designs
• Geschichten
• lassen keinen Betrachter
• Beispiel für seine