FR Et pendant que nous faisons cela, nous pouvons nous éduquer et poser des questions difficiles. Comment cela s?est-il produit ? Pourquoi cela s?est-il produit ? Et comment pouvons-nous empêcher que cela ne se reproduise ?
"voici comment cela" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Et pendant que nous faisons cela, nous pouvons nous éduquer et poser des questions difficiles. Comment cela s?est-il produit ? Pourquoi cela s?est-il produit ? Et comment pouvons-nous empêcher que cela ne se reproduise ?
IT E mentre lo facciamo, possiamo anche informarci e porre qualche domanda spinosa. Come è successo tutto questo? Perché è successo? E come facciamo per evitare che accada ancora?
French | Italian |
---|---|
est | è |
et | e |
que | che |
faisons | facciamo |
des | qualche |
empêcher | per |
ne | ancora |
cela | questo |
pouvons | possiamo |
pourquoi | perché |
pendant que | mentre |
FR Et pendant que nous faisons cela, nous pouvons nous éduquer et poser des questions difficiles. Comment cela s?est-il produit ? Pourquoi cela s?est-il produit ? Et comment pouvons-nous empêcher que cela ne se reproduise ?
IT E mentre lo facciamo, possiamo anche informarci e porre qualche domanda spinosa. Come è successo tutto questo? Perché è successo? E come facciamo per evitare che accada ancora?
French | Italian |
---|---|
est | è |
et | e |
que | che |
faisons | facciamo |
des | qualche |
empêcher | per |
ne | ancora |
cela | questo |
pouvons | possiamo |
pourquoi | perché |
pendant que | mentre |
FR Cela a été long à venir, mais vous pouvez enfin effectuer plusieurs tâches sur votre iPad en utilisant Gmail. Voici comment cela fonctionne.
IT È passato molto tempo, ma puoi finalmente eseguire il multitasking sul tuo iPad utilizzando Gmail. Ecco come funziona.
French | Italian |
---|---|
enfin | finalmente |
ipad | ipad |
gmail | gmail |
fonctionne | funziona |
mais | ma |
utilisant | utilizzando |
voici | ecco |
en | sul |
comment | come |
pouvez | puoi |
FR Cela a été long à venir, mais vous pouvez enfin faire du multitâche sur votre iPad en utilisant Gmail. Voici comment cela fonctionne.
IT È stata una novità che si è fatta attendere, ma finalmente è possibile utilizzare Gmail in modalità multitasking sul proprio iPad. Ecco come
French | Italian |
---|---|
enfin | finalmente |
ipad | ipad |
gmail | gmail |
mais | ma |
utilisant | utilizzare |
en | in |
pouvez | possibile |
faire | fatta |
voici | ecco |
vous | che |
comment | come |
FR La question est pourquoi Google fait cela ? Cela tue certainement le cycle des rumeurs car cela devient un fait, mais cela diminue également quelque peu lanticipation de cette grande révélation.
IT La domanda è perché Google fa questo? Di certo uccide il ciclo delle voci perché diventa realtà, ma riduce anche in qualche modo lanticipazione di quella grande rivelazione.
French | Italian |
---|---|
cycle | ciclo |
rumeurs | voci |
diminue | riduce |
grande | grande |
est | è |
également | anche |
devient | diventa |
mais | ma |
de | di |
FR Voici comment cela fonctionne, sur quels appareils il est disponible, comment vous lallumez et léteignez et tout ce que vous devez savoir.
IT Ecco come funziona, su quali dispositivi è disponibile, come si accende e si spegne e tutto ciò che cè da sapere.
French | Italian |
---|---|
fonctionne | funziona |
appareils | dispositivi |
est | è |
disponible | disponibile |
sur | su |
et | e |
tout | tutto |
ce | ciò |
savoir | sapere |
voici | ecco |
que | che |
FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger une chaîne YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo
IT Come scaricare playlist YouTube Come scaricare canale YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
French | Italian |
---|---|
torrent | torrent |
premium | premium |
télécharger | scaricare |
youtube | youtube |
vidéos | video |
vimeo | vimeo |
de | da |
comment | come |
FR Comment télécharger une liste de lecture YouTube Comment télécharger une chaîne YouTube Comment télécharger YouTube VEVO Comment télécharger des vidéos torrent Comment télécharger YouTube Premium Comment télécharger des vidéos Vimeo
IT Come scaricare playlist YouTube Come scaricare canale YouTube Come scaricare YouTube VEVO Come scaricare video torrent Come scaricare YouTube Premium Come scaricare video da Vimeo
French | Italian |
---|---|
torrent | torrent |
premium | premium |
télécharger | scaricare |
youtube | youtube |
vidéos | video |
vimeo | vimeo |
de | da |
comment | come |
FR C'est tout ce que vous devez savoir, y compris combien cela coûte, ce que vous obtenez pour votre argent, comment cela fonctionne et si cela vaut la peine de vous inscrire.
IT Questo è tutto ciò che devi sapere, incluso quanto costa, cosa ottieni per i tuoi soldi, come funziona e se vale la pena registrarsi.
French | Italian |
---|---|
coûte | costa |
inscrire | registrarsi |
obtenez | ottieni |
fonctionne | funziona |
et | e |
tout | tutto |
savoir | sapere |
y compris | incluso |
que | che |
votre | la |
argent | soldi |
vaut | pena |
FR Cela peut être mini par son nom, mais lApple iPhone 12 mini est puissant par nature. Cela vous fera apprécier les petites choses de la vie. Voici
IT Potrebbe essere mini per nome, ma lApple iPhone 12 mini è potente per natura. Ti farà apprezzare le piccole cose della vita. Ecco la nostra
French | Italian |
---|---|
nom | nome |
iphone | iphone |
puissant | potente |
apprécier | apprezzare |
lapple | lapple |
mini | mini |
est | è |
nature | natura |
petites | piccole |
choses | cose |
vie | vita |
mais | ma |
la | le |
voici | ecco |
peut | potrebbe |
son | la |
de | per |
être | essere |
FR Voici comment essayer le VPN gratuit en avant-première, comment l'activer dans les paramètres et comment il fonctionne.
IT Ecco come provare la VPN gratuita in anteprima, oltre a come attivarla nelle impostazioni e come funziona.
French | Italian |
---|---|
essayer | provare |
vpn | vpn |
paramètres | impostazioni |
fonctionne | funziona |
gratuit | gratuita |
et | e |
en | in |
le | la |
voici | ecco |
FR Grâce au cours de base Bitcoin, j'ai pu comprendre comment cela fonctionne et cela m'a également fait gagner beaucoup de confiance puisque je comprends maintenant comment la technologie fonctionne
IT Grazie al corso base di Bitcoin ho potuto capire come funziona e mi ha anche fatto acquisire molta fiducia da quando ora capisco come funziona la tecnologia
French | Italian |
---|---|
cours | corso |
bitcoin | bitcoin |
fonctionne | funziona |
au | al |
et | e |
également | anche |
pu | potuto |
beaucoup de | molta |
maintenant | ora |
technologie | tecnologia |
de | di |
fait | fatto |
la | base |
de confiance | fiducia |
FR Cela dit, voici comment restaurer votre iPhone sur une sauvegarde:
IT Detto questo, ecco come ripristinare il tuo iPhone su un backup:
French | Italian |
---|---|
dit | detto |
iphone | iphone |
une | un |
voici | ecco |
sur | su |
comment | come |
restaurer | ripristinare |
votre | tuo |
sauvegarde | backup |
FR L’objectif principal d’un logiciel d’assistance client est de vous offrir les outils dont vous avez besoin pour que vos clients se sentent véritablement compris et écoutés.Voici en quelques mots comment cela fonctionne :
IT L'obiettivo principale del software per l'assistenza dell'help desk è fornirti gli strumenti per far sì che i tuoi clienti sappiano che li ascolti e li comprendi. Ecco un riepilogo di base di come funziona:
French | Italian |
---|---|
principal | principale |
vous offrir | fornirti |
logiciel | software |
les | li |
outils | strumenti |
est | è |
et | e |
fonctionne | funziona |
dont | per |
de | di |
vos | i |
FR Comment cela s'accorde-t-il avec les années passées ? Voici la part de marché globale de WordPress jusqu'en 2011, selon W3Techs :
IT Questo come quadra con gli anni passati? Questa è la quota di mercato complessiva di WordPress risalente al 2011, secondo W3Techs:
French | Italian |
---|---|
années | anni |
marché | mercato |
globale | complessiva |
wordpress | wordpress |
part de | quota |
de | di |
passé | passati |
comment | la |
la | questa |
FR Si vous avez perdu vos onglets ouverts Safari sur votre iPhone, iPad ou iPod, il est possible de les récupérer si vous avez sauvegardé votre appareil iOS dans iTunes. Voici comment cela peut être fait avec iPhone Backup Extractor.
IT Se hai perso le schede aperte di Safari sul tuo iPhone, iPad o iPod, è possibile recuperarle se è stato eseguito il backup del dispositivo iOS in iTunes. Ecco come è possibile farlo con iPhone Backup Extractor.
French | Italian |
---|---|
perdu | perso |
onglets | schede |
safari | safari |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
appareil | dispositivo |
ios | ios |
itunes | itunes |
backup | backup |
extractor | extractor |
ou | o |
est | è |
possible | possibile |
de | di |
votre | tuo |
ouverts | aperte |
vous avez | hai |
FR Nous décrivons les différents plans pour iPhone Backup Extractor dans son tableau de comparaison des fonctionnalités . De façon générale, voici comment cela fonctionne:
IT Descriviamo i diversi piani per iPhone Backup Extractor nella sua tabella di confronto delle funzionalità . In linea di massima, funziona così:
French | Italian |
---|---|
plans | piani |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
tableau | tabella |
comparaison | confronto |
différents | diversi |
fonctionne | funziona |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
pour | per |
FR Évitez les arnaques. Puisque Bitcoin est quelque chose de nouveau et que tout le monde ne comprend pas bien comment cela fonctionne, vous vous exposez à des arnaques. Voici plusieurs choses dont vous devez vous méfier.
IT Evita le truffe. Dato che la rete Bitcoin è nuova e non ancora del tutto compresa, è un terreno fertile per i truffatori. Ecco alcune strategie a cui fare attenzione:
French | Italian |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
est | è |
nouveau | nuova |
et | e |
le | le |
fonctionne | un |
à | a |
des | alcune |
dont | per |
tout | tutto |
que | che |
voici | ecco |
FR Voici comment cela fonctionne: charger le fichier JSON, le convertir en CSV et le télécharger
IT Ecco come funziona: carica un file JSON, convertilo in CSV e scaricalo
French | Italian |
---|---|
fichier | file |
json | json |
en | in |
csv | csv |
et | e |
télécharger | scaricalo |
charger | carica |
fonctionne | funziona |
convertir | un |
voici | ecco |
FR La fonction Center Stage dApple vous suit et vous garde au courant pendant un appel vidéo. Voici comment cela fonctionne et quels appareils le
IT La funzione Center Stage di Apple ti segue e ti tiene nellinquadratura durante una videochiamata. Ecco come funziona e quali dispositivi lo
French | Italian |
---|---|
center | center |
stage | stage |
dapple | apple |
garde | tiene |
appareils | dispositivi |
fonction | funzione |
fonctionne | funziona |
et | e |
suit | segue |
le | la |
pendant | di |
un | una |
au | durante |
FR La finalité d’un logiciel de service d’assistance, c’est de vous fournir tous les outils pour donner une voix à vos clients et leur répondre efficacement. Voici en quelques mots comment cela fonctionne :
IT Semplificando, un software di help desk è progettato per fare in modo che i tuoi clienti si sentano ascoltati. Ecco un riepilogo di base di come funziona:
French | Italian |
---|---|
clients | clienti |
logiciel | software |
en | in |
fonctionne | funziona |
de | di |
répondre | si |
la | base |
vos | i |
vous | che |
FR Voici comment cela fonctionne : les joueurs donnent à leur modèle préféré des ordres à suivre, et le modèle obéit
IT Ecco come funziona: i giocatori danno ai loro modelli preferiti comandi da seguire e il modello obbedisce
French | Italian |
---|---|
fonctionne | funziona |
préféré | preferiti |
modèle | modello |
suivre | seguire |
et | e |
joueurs | giocatori |
le | il |
voici | ecco |
FR Ne vous inquiétez pas, cela reste un processus étonnamment simple. Voici comment procéder.
IT Non preoccupatevi, rimane comunque un processo incredibilmente semplice. Ecco come si fa.
French | Italian |
---|---|
reste | rimane |
un | un |
processus | processo |
simple | semplice |
voici | ecco |
comment | come |
pas | comunque |
FR Voici comment cela fonctionne : les campings proposent une série d'emplacements et autres offres réservables, que vous pouvez réserver directement via PiNCAMP
IT Funziona così: i camping forniscono una serie di posti riservabili che si possono prenotare direttamente tramite PiNCAMP
French | Italian |
---|---|
fonctionne | funziona |
réserver | prenotare |
directement | direttamente |
et | così |
série | serie |
vous pouvez | possono |
FR Cela fait plus d'une décennie depuis le premier iPhone d'Apple. Oui vraiment. Voici comment l'iPhone a évolué au cours de sa vie.
IT È passato più di un decennio dal primo iPhone di Apple. Sì davvero. Ecco come l'iPhone si è evoluto nel corso della sua vita.
French | Italian |
---|---|
décennie | decennio |
dapple | apple |
évolué | evoluto |
cours | corso |
vie | vita |
iphone | iphone |
vraiment | davvero |
liphone | liphone |
plus | più |
oui | si |
de | di |
sa | sua |
FR FPS Boost permet à certains jeux Xbox One de fonctionner avec des fréquences dimages améliorées sur les séries X et S. Voici comment cela
IT FPS Boost consente ad alcuni giochi Xbox One di funzionare con frame rate migliorati su Series X e S. Ecco come funziona e lelenco dei giochi
French | Italian |
---|---|
fps | fps |
permet | consente |
jeux | giochi |
séries | series |
x | x |
s | s |
xbox | xbox |
et | e |
one | one |
à | ad |
de | di |
fonctionner | funzionare |
FR Si vous n?êtes pas un joueur ? ou même si vous l?êtes ? cela peut être une nouvelle pour vous. Voici donc quelques informations sur ce que c?est et comment commencer à créer votre propre monde privé afin d?échapper à à peu près tout !
IT Se non sei un giocatore ? o anche se lo sei ? questa potrebbe essere una novità per te. Quindi ecco alcune informazioni su cos?è e come iniziare a creare il tuo mondo privato per fuggire da qualsiasi cosa!
French | Italian |
---|---|
joueur | giocatore |
commencer | iniziare |
monde | mondo |
échapper | fuggire |
un | un |
ou | o |
informations | informazioni |
est | è |
nouvelle | novità |
et | e |
créer | creare |
êtes | sei |
sur | su |
à | a |
privé | privato |
être | essere |
donc | quindi |
afin | da |
voici | ecco |
votre | tuo |
vous | qualsiasi |
pas | non |
pour | alcune |
FR Cela fait plus d'une décennie depuis le premier iPhone d'Apple. Oui vraiment. Voici comment l'iPhone a évolué au cours de sa vie.
IT È passato più di un decennio dal primo iPhone di Apple. Sì davvero. Ecco come l'iPhone si è evoluto nel corso della sua vita.
French | Italian |
---|---|
décennie | decennio |
dapple | apple |
évolué | evoluto |
cours | corso |
vie | vita |
iphone | iphone |
vraiment | davvero |
liphone | liphone |
plus | più |
oui | si |
de | di |
sa | sua |
FR Sonos a poursuivi Google et a gagné : voici pourquoi et comment cela vous affecte
IT Sonos ha citato in giudizio Google e ha vinto: ecco perché e come ti colpisce
French | Italian |
---|---|
sonos | sonos |
et | e |
pourquoi | perché |
a | ha |
voici | ecco |
gagné | vinto |
vous | ti |
FR La finalité d’un logiciel de service d’assistance, c’est de vous fournir tous les outils pour donner une voix à vos clients et leur répondre efficacement. Voici en quelques mots comment cela fonctionne :
IT Semplificando, un software di help desk è progettato per fare in modo che i tuoi clienti si sentano ascoltati. Ecco un riepilogo di base di come funziona:
French | Italian |
---|---|
clients | clienti |
logiciel | software |
en | in |
fonctionne | funziona |
de | di |
répondre | si |
la | base |
vos | i |
vous | che |
FR La finalité d’un logiciel de service d’assistance, c’est de vous fournir tous les outils pour donner une voix à vos clients et leur répondre efficacement. Voici en quelques mots comment cela fonctionne :
IT Semplificando, un software di help desk è progettato per fare in modo che i tuoi clienti si sentano ascoltati. Ecco un riepilogo di base di come funziona:
French | Italian |
---|---|
clients | clienti |
logiciel | software |
en | in |
fonctionne | funziona |
de | di |
répondre | si |
la | base |
vos | i |
vous | che |
FR La finalité d’un logiciel de service d’assistance, c’est de vous fournir tous les outils pour donner une voix à vos clients et leur répondre efficacement. Voici en quelques mots comment cela fonctionne :
IT Semplificando, un software di help desk è progettato per fare in modo che i tuoi clienti si sentano ascoltati. Ecco un riepilogo di base di come funziona:
French | Italian |
---|---|
clients | clienti |
logiciel | software |
en | in |
fonctionne | funziona |
de | di |
répondre | si |
la | base |
vos | i |
vous | che |
FR La finalité d’un logiciel de service d’assistance, c’est de vous fournir tous les outils pour donner une voix à vos clients et leur répondre efficacement. Voici en quelques mots comment cela fonctionne :
IT Semplificando, un software di help desk è progettato per fare in modo che i tuoi clienti si sentano ascoltati. Ecco un riepilogo di base di come funziona:
French | Italian |
---|---|
clients | clienti |
logiciel | software |
en | in |
fonctionne | funziona |
de | di |
répondre | si |
la | base |
vos | i |
vous | che |
FR La finalité d’un logiciel de service d’assistance, c’est de vous fournir tous les outils pour donner une voix à vos clients et leur répondre efficacement. Voici en quelques mots comment cela fonctionne :
IT Semplificando, un software di help desk è progettato per fare in modo che i tuoi clienti si sentano ascoltati. Ecco un riepilogo di base di come funziona:
French | Italian |
---|---|
clients | clienti |
logiciel | software |
en | in |
fonctionne | funziona |
de | di |
répondre | si |
la | base |
vos | i |
vous | che |
FR La finalité d’un logiciel de service d’assistance, c’est de vous fournir tous les outils pour donner une voix à vos clients et leur répondre efficacement. Voici en quelques mots comment cela fonctionne :
IT Semplificando, un software di help desk è progettato per fare in modo che i tuoi clienti si sentano ascoltati. Ecco un riepilogo di base di come funziona:
French | Italian |
---|---|
clients | clienti |
logiciel | software |
en | in |
fonctionne | funziona |
de | di |
répondre | si |
la | base |
vos | i |
vous | che |
FR La finalité d’un logiciel de service d’assistance, c’est de vous fournir tous les outils pour donner une voix à vos clients et leur répondre efficacement. Voici en quelques mots comment cela fonctionne :
IT Semplificando, un software di help desk è progettato per fare in modo che i tuoi clienti si sentano ascoltati. Ecco un riepilogo di base di come funziona:
French | Italian |
---|---|
clients | clienti |
logiciel | software |
en | in |
fonctionne | funziona |
de | di |
répondre | si |
la | base |
vos | i |
vous | che |
FR Et voici comment cela fonctionne : vous commandez votre OBDflash avec le niveau de réglage sélectionné chez nous
IT E questo è come funziona: Ordinate il vostro OBDflash con il livello selezionato di tuning con noi
French | Italian |
---|---|
niveau | livello |
réglage | tuning |
sélectionné | selezionato |
fonctionne | funziona |
et | e |
le | il |
de | di |
FR Instagram a une fonctionnalité, appelée Live Rooms, qui est conçue pour amener plus de personnes à vivre en même temps. Voici comment cela
IT Instagram ha una funzione, chiamata Live Rooms, progettata per convincere più persone a trasmettere in diretta contemporaneamente. Ecco come
French | Italian |
---|---|
fonctionnalité | funzione |
en même temps | contemporaneamente |
live | live |
conçue | progettata |
appel | chiamata |
en | in |
voici | ecco |
plus | più |
personnes | persone |
à | a |
a | ha |
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur Sky Glass, y compris ce que c'est, combien cela coûte, comment vous pouvez l'obtenir et en quoi il est
IT Ecco tutto ciò che devi sapere su Sky Glass, incluso cos'è, quanto costa, come puoi ottenerlo e come è diverso da Sky Q.
French | Italian |
---|---|
sky | sky |
glass | glass |
coûte | costa |
est | è |
sur | su |
et | e |
tout | tutto |
ce | ciò |
savoir | sapere |
y compris | incluso |
voici | ecco |
que | che |
pouvez | puoi |
FR Voici notre guide pratique pour savoir comment regarder Netflix, combien cela coûte et d'autres trucs et astuces que vous devez connaître.
IT Ecco la nostra guida pratica su come guardare Netflix, quanto costa e altri suggerimenti e trucchi che devi sapere.
French | Italian |
---|---|
pratique | pratica |
regarder | guardare |
coûte | costa |
guide | guida |
netflix | netflix |
dautres | altri |
et | e |
astuces | trucchi |
savoir | sapere |
voici | ecco |
que | che |
FR Ring a ajouté des fonctionnalités de réponse automatique aux messages et denregistrement à plusieurs de ses sonnettes vidéo. Voici comment cela
IT Ring ha aggiunto funzionalità di registrazione e risposta automatica dei messaggi a molti dei suoi videocitofoni. Ecco come funziona e come
French | Italian |
---|---|
ring | ring |
réponse | risposta |
vidéo | registrazione |
ajouté | aggiunto |
messages | messaggi |
à | a |
fonctionnalités | funzionalità |
et | e |
de | di |
a | ha |
automatique | automatica |
FR Voici une explication de Pre-Roll, comment cela fonctionne et s'il vient à des appareils autres que la Doorbell 3 Plus.
IT Ecco una spiegazione di Pre-Roll, come funziona e se arriverà su dispositivi diversi da Doorbell 3 Plus.
French | Italian |
---|---|
explication | spiegazione |
fonctionne | funziona |
appareils | dispositivi |
doorbell | doorbell |
sil | se |
plus | plus |
et | e |
de | di |
FR La finalité d’un logiciel de service d’assistance, c’est de vous fournir tous les outils pour donner une voix à vos clients et leur répondre efficacement. Voici en quelques mots comment cela fonctionne :
IT Semplificando, un software di help desk è progettato per fare in modo che i tuoi clienti si sentano ascoltati. Ecco un riepilogo di base di come funziona:
French | Italian |
---|---|
clients | clienti |
logiciel | software |
en | in |
fonctionne | funziona |
de | di |
répondre | si |
la | base |
vos | i |
vous | che |
FR Le cloud permet d’accroître l’efficacité des entreprises. Mais qu’est-ce que cela signifie concrètement? Voici sept exemples tirés de la pratique qui montrent comment vous pouvez?
IT Il cloud aumenta l’efficienza nelle aziende. Ma cosa significa questo in termini concreti? Ecco sette esempi pratici di come anche voi, grazie alla digitalizzazione, potete?
French | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
entreprises | aziende |
signifie | significa |
exemples | esempi |
pratique | pratici |
vous pouvez | potete |
mais | ma |
sept | sette |
de | di |
ce | questo |
des | nelle |
FR La fonction Center Stage d'Apple vous suit et vous garde dans le coup pendant un appel vidéo. Voici comment cela fonctionne et quels appareils le
IT La funzione Center Stage di Apple ti tiene traccia e ti tiene al centro dell'inquadratura durante una videochiamata. Ecco come funziona e quali
French | Italian |
---|---|
stage | stage |
dapple | apple |
suit | traccia |
garde | tiene |
fonction | funzione |
center | center |
fonctionne | funziona |
et | e |
le | la |
un | una |
FR Skype est disponible dans le navigateur depuis quelques années. Voici comment cela fonctionne.
IT Skype è disponibile nel browser da alcuni anni: ecco come funziona.
French | Italian |
---|---|
skype | skype |
navigateur | browser |
années | anni |
fonctionne | funziona |
est | è |
disponible | disponibile |
depuis | da |
comment | come |
voici | ecco |
le | alcuni |
FR Cela dit, voici comment restaurer votre iPhone sur une sauvegarde:
IT Detto questo, ecco come ripristinare il tuo iPhone su un backup:
French | Italian |
---|---|
dit | detto |
iphone | iphone |
une | un |
voici | ecco |
sur | su |
comment | come |
restaurer | ripristinare |
votre | tuo |
sauvegarde | backup |
FR Nous décrivons les différents plans pour iPhone Backup Extractor dans son tableau de comparaison des fonctionnalités . De façon générale, voici comment cela fonctionne:
IT Descriviamo i diversi piani per iPhone Backup Extractor nella sua tabella di confronto delle funzionalità . In linea di massima, funziona così:
French | Italian |
---|---|
plans | piani |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
tableau | tabella |
comparaison | confronto |
différents | diversi |
fonctionne | funziona |
fonctionnalités | funzionalità |
de | di |
pour | per |
FR Si vous avez perdu vos onglets ouverts Safari sur votre iPhone, iPad ou iPod, il est possible de les récupérer si vous avez sauvegardé votre appareil iOS dans iTunes. Voici comment cela peut être fait avec iPhone Backup Extractor.
IT Se hai perso le schede aperte di Safari sul tuo iPhone, iPad o iPod, è possibile recuperarle se è stato eseguito il backup del dispositivo iOS in iTunes. Ecco come è possibile farlo con iPhone Backup Extractor.
French | Italian |
---|---|
perdu | perso |
onglets | schede |
safari | safari |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
appareil | dispositivo |
ios | ios |
itunes | itunes |
backup | backup |
extractor | extractor |
ou | o |
est | è |
possible | possibile |
de | di |
votre | tuo |
ouverts | aperte |
vous avez | hai |
FR Et, vous savez ce que cela signifie ! Plus de followers pour toi. Voici comment c'est fait.
IT E sapete cosa significa! Più followers per voi. Ecco come si fa.
French | Italian |
---|---|
savez | sapete |
fait | fa |
et | e |
signifie | significa |
plus | più |
voici | ecco |
ce | cosa |
Showing 50 of 50 translations