Hire a translator I am translator

Translate "senderismo por cumbres" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "senderismo por cumbres" from Spanish to Italian

Translations of senderismo por cumbres

"senderismo por cumbres" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

senderismo a a piedi corsa escursione escursioni escursionismo escursionistici hiking il itinerari non o passeggiate percorsi percorso tour trekking tua
por a abbiamo ad agli ai al alcune alcuni all alla alle almeno alto altri altro anche anni anno attraverso avere base carta causa che ci ci sono circa ciò clienti come con contenuti così cui da da parte di dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di doppia dove due durante e ecco perché ed essere fa fino fino a giorno gli grande grazie grazie a ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui indirizzo internet invece la la nostra la tua lavoro le lo loro ma mentre modo molto motivo nei nel nella non non sono non è nostra nostri nostro numero o ogni oltre oppure ora ore parte parti per per il per la perché persona personali persone più possibile possono potrebbe prima prima volta prodotti puoi può quale qualsiasi quando quanto quello questa questi questo quindi rete risorse rispetto saranno sarà se sempre senza servizi servizio si sia siamo sito sito web software solo sono sopra sotto stato su sua sul sulla sulle suo suoi sì tempi tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzare utilizzo verso via volta web è è stato
cumbres cime vette

Translation of Spanish to Italian of senderismo por cumbres

Spanish
Italian

ES Once días de senderismo por el paisaje típico del Parque natural regional Gruyère Pays-d’Enhaut: por praderas alpinas y cumbres, pueblos y bosques.

IT Esplorare per 11 giorni i tipici paesaggi del parco naturale regionale Gruyère Pays-d’Enhaut: pascoli, vette alpine, paesini e boschi.

Spanish Italian
días giorni
paisaje paesaggi
típico tipici
natural naturale
regional regionale
cumbres vette
gruyère gruyère
alpinas alpine
parque parco
y e
bosques boschi
el i

ES Once días de senderismo por el paisaje típico del Parque natural regional Gruyère Pays-d’Enhaut: por praderas alpinas y cumbres, pueblos y bosques.

IT Esplorare per 11 giorni i tipici paesaggi del parco naturale regionale Gruyère Pays-d’Enhaut: pascoli, vette alpine, paesini e boschi.

Spanish Italian
días giorni
paisaje paesaggi
típico tipici
natural naturale
regional regionale
cumbres vette
gruyère gruyère
alpinas alpine
parque parco
y e
bosques boschi
el i

ES Once días de senderismo por el paisaje típico del Parque natural regional Gruyère Pays-d?Enhaut: por praderas alpinas y cumbres, pueblos y bosques.

IT Esplorare per 11 giorni i tipici paesaggi del parco naturale regionale Gruyère Pays-d?Enhaut: pascoli, vette alpine, paesini e boschi.

Spanish Italian
días giorni
paisaje paesaggi
típico tipici
natural naturale
regional regionale
cumbres vette
gruyère gruyère
alpinas alpine
parque parco
y e
bosques boschi
el i

ES En medio del valle Simmental y la campiña de Saanen se encuentra la montaña Rinderberg. Con una gran variedad de rutas de senderismo por cumbres y zonas altas de montaña, Rinderberg conecta Saanenmöser, Schönried y St. Stephan.

IT Il Rinderberg è immerso nel paesaggio della Valle di Simmen e della regione del Saanen. Con tante belle escursioni in cresta e in quota, la montagna collega Zweisimmen a Saanenmöser, Schönried e St. Stephan.

Spanish Italian
valle valle
zonas regione
conecta collega
variedad tante
montaña montagna
y e
senderismo escursioni
la il
de di

ES Este último es un lugar ideal para la práctica del senderismo que atrae, además, por su espectacular vista panorámica sobre unas 200 cumbres alpinas.

IT Lo Stockhorn, montagna panoramica vocata all'escursionismo, attira con il suo impressionante panorama in cui si susseguono 200 vette.

Spanish Italian
atrae attira
cumbres vette
la il
su suo
panorámica panoramica

ES Pastos alpinos solitarios, encima un desfile de cumbres coronado por glaciares: la ruta de senderismo en altura en Val d'Hérens es una bendición para la vista y el alma.

IT Solitari pascoli alpini sovrastati da una schiera di cime coperte da ghiacciai: l?escursione in quota nella Val d?Hérens è una delizia per gli occhi e per l?anima.

Spanish Italian
pastos pascoli
alpinos alpini
cumbres cime
glaciares ghiacciai
altura quota
val val
alma anima
senderismo escursione
y e
es è
en in
de di
un una
para per
vista occhi
el nella

ES Cuenta con cumbres cubiertas de nieve salpicadas de miradores panorámicos, miles de rutas de senderismo y muchos otros lugares alpinos de interés

IT Spiccano vette innevate con viste panoramiche, migliaia di sentieri e molte altre bellezze alpine

Spanish Italian
cumbres vette
rutas sentieri
muchos molte
otros altre
alpinos alpine
y e
de di
miles migliaia

ES Cuenta con cumbres cubiertas de nieve salpicadas de miradores panorámicos, miles de rutas de senderismo y muchos otros lugares alpinos de interés

IT Spiccano vette innevate con viste panoramiche, migliaia di sentieri e molte altre bellezze alpine

Spanish Italian
cumbres vette
rutas sentieri
muchos molte
otros altre
alpinos alpine
y e
de di
miles migliaia

ES Tan alto que casi podrá tocar las estrellas con estas 11 rutas de senderismo hasta las cumbres. Y además disfrutará de unas vistas de primera sobre el paisaje de montaña circundante.

IT Così in alto che puoi quasi toccare le stelle – con queste 11 escursioni verso la cima è possibile. Inoltre, avrai anche la possibilità di ammirare una vista magnifica sulle montagne circostanti.

Spanish Italian
tocar toccare
estrellas stelle
senderismo escursioni
podrá puoi
de di
casi quasi
vistas vista
montaña montagne
el le

ES Ruta hasta las cumbres de senderismo más altas de Europa

IT Escursione su una delle cime escursionistiche più alte d’Europa

Spanish Italian
cumbres cime
senderismo escursione
altas alte
más più
de una

ES Common.Of Ruta hasta las cumbres de senderismo más altas de Europa

IT Common.Of Escursione su una delle cime escursionistiche più alte d’Europa

Spanish Italian
common common
cumbres cime
senderismo escursione
de of
más più
altas alte
las delle

ES La ruta de senderismo se enriquece con bellezas panorámicas como pastos de montaña, lagos e imponentes cumbres, especialmente el nevado Titlis.

IT Esattamente sul passo si trova il triplice spartiacque speciale dell'Europa.

Spanish Italian
de sul

ES Recorrido por los lugares culturales de excepción o paseo por las cumbres. En pareja por la ruta de los vinos o de crucero con los niños… ¿Qué viaje por Francia harás en esta ocasión?

IT Tour dei siti culturali d'eccezione o escursioni sulle vette. In coppia sulle strade del vino o in crociera con i bambini… Quale viaggio in Francia scegli questa volta?

ES La han tirado por las laderas del Lhotse, arrastrado por todos los continentes y llevado a cuestas por varias cumbres pakistaníes.

IT Ha affrontato la parete del Lhotse, ha viaggiato in ogni continente e ha visto le cime delle montagne del Pakistan.

Spanish Italian
cumbres cime
y e

ES La han tirado por las laderas del Lhotse, arrastrado por todos los continentes y llevado a cuestas por varias cumbres pakistaníes.

IT Ha affrontato la parete del Lhotse, ha viaggiato in ogni continente e ha visto le cime delle montagne del Pakistan.

Spanish Italian
cumbres cime
y e

ES Pase sus vacaciones de acampada en Noruega, contemplando los fiordos que se extienden por la costa a lo lejos o dejándose hechizar por las cumbres nevadas del interior del país

IT Trascorrete le vostre vacanze in campeggio in Norvegia alla scoperta degli immensi fiordi della costa, oppure lasciatevi affascinare delle cime innevate dell'entroterra

Spanish Italian
vacaciones vacanze
acampada campeggio
noruega norvegia
costa costa
cumbres cime
en in
sus vostre
las le

ES Por encima de Les Mosses se encuentra el lago Lioson, jalonado por las imponentes cumbres de los Alpes de Vaud

IT Il lago Lioson sorge al di sopra di Les Mosses, circondato dalle imponenti vette delle Alpi vodesi

Spanish Italian
lago lago
imponentes imponenti
cumbres vette
alpes alpi
el il
de di

ES Una travesía con raquetas de nieve salpicada de atracciones y flanqueada por el glaciar más largo de los Alpes y por las ufanas cumbres del Valais

IT Un tour sulle racchette da neve arricchito da tanti momenti clou e circondato dai più estesi ghiacciai delle Alpi e dalle superbe cime del Vallese

Spanish Italian
nieve neve
atracciones tour
glaciar ghiacciai
alpes alpi
cumbres cime
valais vallese
y e
a un
más più
de dalle
del del

ES Una travesía con raquetas de nieve salpicada de atracciones y flanqueada por el glaciar más largo de los Alpes y por las ufanas cumbres del Valais

IT Un tour sulle racchette da neve arricchito da tanti momenti clou e circondato dai più estesi ghiacciai delle Alpi e dalle superbe cime del Vallese

Spanish Italian
nieve neve
atracciones tour
glaciar ghiacciai
alpes alpi
cumbres cime
valais vallese
y e
a un
más più
de dalle
del del

ES Pase sus vacaciones de acampada en Noruega, contemplando los fiordos que se extienden por la costa a lo lejos o dejándose hechizar por las cumbres nevadas del interior del país

IT Trascorrete le vostre vacanze in campeggio in Norvegia alla scoperta degli immensi fiordi della costa, oppure lasciatevi affascinare delle cime innevate dell'entroterra

Spanish Italian
vacaciones vacanze
acampada campeggio
noruega norvegia
costa costa
cumbres cime
en in
sus vostre
las le

ES Por encima de Les Mosses se encuentra el lago Lioson, jalonado por las imponentes cumbres de los Alpes de Vaud

IT Il lago Lioson sorge al di sopra di Les Mosses, circondato dalle imponenti vette delle Alpi vodesi

Spanish Italian
lago lago
imponentes imponenti
cumbres vette
alpes alpi
el il
de di

ES LA SPORTIVA - La Sportiva TRANGO TECH LEATHER GTX - Zapatillas de senderismo mujer clay/celery Las zapatillas de senderismo TRANGO TECH LEATHER GTX de LA SPORTIVA son ideales para el senderismo técnico en terrenos accidentados.

IT LA SPORTIVA - La Sportiva TRANGO TECH LEATHER GTX - Scarpe da escursionsimo Donna clay/celery Le scarpe da escursionismo TRANGO TECH LEATHER GTX di LA SPORTIVA sono ideali per le escursioni tecniche su terreni accidentati.

Spanish Italian
tech tech
gtx gtx
zapatillas scarpe
mujer donna
ideales ideali
técnico tecniche
terrenos terreni
de di
senderismo escursioni
para per
el le

ES Por las cumbres del Jura hasta el Vallée de Joux.

IT Percorrere strade deserte in completa solitudine e quiete, immergendoti nei misteri del Jura: te lo consente la tappa fra Lago di Ginevra e Lac de Joux.

Spanish Italian
joux joux
de di
el la

ES Cuando 80 globos se alzan por delante de las cumbres alpinas nevadas, presenciamos el festival de los globos

IT Quando 80 mongolfiere si alzano in volo sullo sfondo delle vette alpine innevate, è arrivato il festival delle mongolfiere

Spanish Italian
cumbres vette
festival festival
alpinas alpine
el il
cuando quando

ES Son únicas las vistas del paisaje formado por la cadena montañosa de Schrattenfluh, el valle Emmental en Kemmeriboden, Bumbach, junto con el imponente Hohgant, y las cumbres de los Alpes berneses.

IT Il panorama sui monti della catena del Schrattenfluh, sulla zona delle sorgenti della valle Emmental a Kemmeriboden, verso Bumbach con il maestoso Hohngant e sulle vette delle Alpi Bernesi è eccezionale.

Spanish Italian
cadena catena
valle valle
cumbres vette
alpes alpi
y e
por zona
de verso
en sui
del del
con con

ES Los senderos serpentean por las amplias praderas y las vistas a la cadena de cumbres de los Alpes berneses dejan sin palabras.

IT I sentieri si snodano tra gli ampi prati e la vista sulla catena di cime delle Alpi bernesi è semplicemente favolosa.

Spanish Italian
senderos sentieri
amplias ampi
praderas prati
cadena catena
cumbres cime
alpes alpi
y e
palabras la
de di
la delle

ES Los pasajeros probablemente no estarían tentados de bajar del tren, si no fuera por los trenes de montaña que, desde casi todas las estaciones, los atraen a las cumbres alpinas y prealpinas para disfrutar de unas vistas espectaculares.

IT Tanto che probabilmente non gli verrebbe neanche in mente di scendere dal treno, se non fosse per le ferrovie di montagna che, quasi a ogni stazione, li attirano verso cime alpine o prealpine da dove si aprono panorami da sogno.

Spanish Italian
bajar scendere
montaña montagna
cumbres cime
vistas panorami
alpinas alpine
tren treno
de di
a a
si si
probablemente probabilmente
casi quasi
estar dove
no non
desde da

ES Impresionantes presas, desafiantes recorridos por los puertos de montaña e idílicos pueblos «walser» rodeados de las bellas y altas cumbres de los Alpes suizos, los sueños del ciclismo se hacen realidad en el Valais.

IT Imponenti dighe, passi mozzafiato e idilliaci paesini circondati dalle cime più belle e alte delle Alpi svizzere: durante questo tour nel Vallese, i sogni dei ciclisti diventano realtà.

Spanish Italian
impresionantes mozzafiato
recorridos tour
idílicos idilliaci
bellas belle
altas alte
cumbres cime
suizos svizzere
sueños sogni
valais vallese
realidad realtà
alpes alpi
e e
en durante
de dei

ES Descubre las mejores montañas y cumbres con estas guías por región:

IT Scopri le migliori vette in Peak District:

Spanish Italian
descubre scopri
mejores migliori
las le
cumbres vette
con in

ES Filtra por región para encontrar las cumbres que no te puedes perder en las zonas donde te gusta explorar

IT Filtra per regione e trova le cime più spettacolari in tutte le regioni del mondo

Spanish Italian
filtra filtra
cumbres cime
región regione
zonas regioni
encontrar trova
en in
para per
que più

ES Todas las cumbres de la lista son recomendaciones de otros usuarios de komoot, por eso sabes que te puedes fiar

IT Tutti gli Highlight sopra elencati sono stati suggeriti da altri membri della community di komoot

Spanish Italian
komoot komoot
lista elencati
usuarios membri
de di
otros altri
la della
todas tutti

ES Descubre las mejores montañas y cumbres con estas guías por región:

IT Scopri le migliori vette in Derbyshire Dales:

Spanish Italian
descubre scopri
mejores migliori
las le
cumbres vette
con in

ES Descubre las mejores montañas y cumbres con estas guías por región:

IT Scopri le migliori vette in Derbyshire Dales:

Spanish Italian
descubre scopri
mejores migliori
las le
cumbres vette
con in

ES Descubre las mejores montañas y cumbres con estas guías por región:

IT Scopri le migliori vette in Derbyshire Dales:

Spanish Italian
descubre scopri
mejores migliori
las le
cumbres vette
con in

ES Descubre las mejores montañas y cumbres con estas guías por región:

IT Scopri le migliori vette in Derbyshire Dales:

Spanish Italian
descubre scopri
mejores migliori
las le
cumbres vette
con in

ES Descubre las mejores montañas y cumbres con estas guías por región:

IT Scopri le migliori vette in Derbyshire Dales:

Spanish Italian
descubre scopri
mejores migliori
las le
cumbres vette
con in

ES Descubre las mejores montañas y cumbres con estas guías por región:

IT Scopri le migliori vette in Derbyshire Dales:

Spanish Italian
descubre scopri
mejores migliori
las le
cumbres vette
con in

ES Filtra por región para encontrar las cumbres que no te puedes perder en las zonas donde te gusta explorar

IT Filtra per regione e trova le cime più spettacolari in tutte le regioni del mondo

Spanish Italian
filtra filtra
cumbres cime
región regione
zonas regioni
encontrar trova
en in
para per
que più

ES Todas las cumbres de la lista son recomendaciones de otros usuarios de komoot, por eso sabes que te puedes fiar

IT Tutti gli Highlight sopra elencati sono stati suggeriti da altri membri della community di komoot

Spanish Italian
komoot komoot
lista elencati
usuarios membri
de di
otros altri
la della
todas tutti

ES Filtra por región para encontrar las cumbres que no te puedes perder en las zonas donde te gusta explorar

IT Filtra per regione e trova le cime più spettacolari in tutte le regioni del mondo

Spanish Italian
filtra filtra
cumbres cime
región regione
zonas regioni
encontrar trova
en in
para per
que più

ES Todas las cumbres de la lista son recomendaciones de otros usuarios de komoot, por eso sabes que te puedes fiar

IT Tutti gli Highlight sopra elencati sono stati suggeriti da altri membri della community di komoot

Spanish Italian
komoot komoot
lista elencati
usuarios membri
de di
otros altri
la della
todas tutti

ES Filtra por región para encontrar las cumbres que no te puedes perder en las zonas donde te gusta explorar

IT Filtra per regione e trova le cime più spettacolari in tutte le regioni del mondo

Spanish Italian
filtra filtra
cumbres cime
región regione
zonas regioni
encontrar trova
en in
para per
que più

ES Todas las cumbres de la lista son recomendaciones de otros usuarios de komoot, por eso sabes que te puedes fiar

IT Tutti gli Highlight sopra elencati sono stati suggeriti da altri membri della community di komoot

Spanish Italian
komoot komoot
lista elencati
usuarios membri
de di
otros altri
la della
todas tutti

ES Filtra por región para encontrar las cumbres que no te puedes perder en las zonas donde te gusta explorar

IT Filtra per regione e trova le cime più spettacolari in tutte le regioni del mondo

Spanish Italian
filtra filtra
cumbres cime
región regione
zonas regioni
encontrar trova
en in
para per
que più

ES Todas las cumbres de la lista son recomendaciones de otros usuarios de komoot, por eso sabes que te puedes fiar

IT Tutti gli Highlight sopra elencati sono stati suggeriti da altri membri della community di komoot

Spanish Italian
komoot komoot
lista elencati
usuarios membri
de di
otros altri
la della
todas tutti

ES Por las cumbres del Jura hasta el Vallée de Joux.

IT Percorrere strade deserte in completa solitudine e quiete, immergendoti nei misteri del Jura: te lo consente la tappa fra Lago di Ginevra e Lac de Joux.

Spanish Italian
joux joux
de di
el la

ES Los senderos serpentean por las amplias praderas y las vistas a la cadena de cumbres de los Alpes berneses dejan sin palabras.

IT I sentieri si snodano tra gli ampi prati e la vista sulla catena di cime delle Alpi bernesi è semplicemente favolosa.

Spanish Italian
senderos sentieri
amplias ampi
praderas prati
cadena catena
cumbres cime
alpes alpi
y e
palabras la
de di
la delle

ES Este cuatromil, que exige mucho a nivel físico, se encuentra en los Alpes del Valais y está compuesto por dos cumbres. La primera persona en llegar a la cumbre oriental fue una mujer.

IT Questo quattromila impegnativo si trova nelle Alpi vallesane ed è composto da due cime. La prima a scalare la cima orientale è stata una donna.

Spanish Italian
alpes alpi
compuesto composto
cumbres cime
mujer donna
nivel scalare
que è
a a
dos due
encuentra trova
fue stata
está la
cumbre cima
una una
oriental orientale
la questo

ES Las cumbres dentadas de los Gastlosen en los Prealpes de Friburgo se pueden recorrer en una bella excursión de un día. Por el camino podrá contemplar flores de todo tipo y tomar algo en la acogedora posada de montaña Soldatenhaus.

IT Scopri le cime montagnose del Gastlosen, nelle Prealpi friburghesi, in un’escursione di un giorno. Lungo il tragitto, potrai ammirare una flora estremamente variegata e rifocillarti nel rifugio di montagna Chalet du Soldat.

Spanish Italian
cumbres cime
prealpes prealpi
montaña montagna
y e
de di
podrá potrai
un un
día giorno

ES Con un guía de montaña se pueden conquistar algunas de estas majestuosas cumbres aunque no se tenga mucha experiencia en la montaña, por ejemplo, el Breithorn en Zermatt.

IT Con una guida di montagna è possibile raggiungere, anche senza molta esperienza di montagna, alcune di queste ambite cime, ad esempio il Breithorn presso Zermatt.

Spanish Italian
montaña montagna
pueden possibile
cumbres cime
experiencia esperienza
zermatt zermatt
en presso
a ad
guía guida
algunas alcune
de di
un una
mucha molta

Showing 50 of 50 translations