ES LA SPORTIVA - La Sportiva ULTRA RAPTOR II MID GTX - Zapatillas de senderismo hombre black/yellow Las zapatillas de senderismo ULTRA RAPTOR II MID GTX de LA SPORTIVA son ideales para el fast hiking y caminatas con cargas ligeras.
"senderismo ultra raptor" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES LA SPORTIVA - La Sportiva ULTRA RAPTOR II MID GTX - Zapatillas de senderismo hombre black/yellow Las zapatillas de senderismo ULTRA RAPTOR II MID GTX de LA SPORTIVA son ideales para el fast hiking y caminatas con cargas ligeras.
IT LA SPORTIVA - La Sportiva ULTRA RAPTOR II MID GTX - Scarpe da Escursionismo Uomo black/yellow Le scarpe da trail ULTRA RAPTOR II MID GTX di LA SPORTIVA sono ideali per il fast hiking e l'escursionismo con carico leggero.
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
hombre | uomo |
black | black |
ideales | ideali |
cargas | carico |
senderismo | escursionismo |
y | e |
de | di |
ultra | ultra |
para | per |
ES LA SPORTIVA - La Sportiva ULTRA RAPTOR II MID GTX - Zapatillas de senderismo mujer carbon/topaz Las zapatillas de senderismo ULTRA RAPTOR II MID GTX de LA SPORTIVA son ideales para el fast hiking y caminatas con cargas ligeras.
IT LA SPORTIVA - La Sportiva ULTRA RAPTOR II MID GTX - Scarpe da trail Donna carbon/topaz
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
mujer | donna |
carbon | carbon |
el | la |
ultra | ultra |
ES ¿Llevas normalmente lentes graduadas? El ligero adaptador Rx sin montura de Raptor te permite disfrutar de tus Raptor con total comodidad
IT Normalmente guidi con lenti correttive? Il leggerissimo adattatore Rx senza montatura di Raptor ti consente di goderti i tuoi Raptor in tutta comodità
Spanish | Italian |
---|---|
normalmente | normalmente |
lentes | lenti |
adaptador | adattatore |
permite | consente |
disfrutar | goderti |
total | tutta |
comodidad | comodità |
de | di |
sin | senza |
el | il |
tus | tuoi |
ES ¿Llevas normalmente lentes graduadas? El ligero adaptador Rx sin montura de Raptor te permite disfrutar de tus Raptor con total comodidad
IT Normalmente guidi con lenti correttive? Il leggerissimo adattatore Rx senza montatura di Raptor ti consente di goderti i tuoi Raptor in tutta comodità
Spanish | Italian |
---|---|
normalmente | normalmente |
lentes | lenti |
adaptador | adattatore |
permite | consente |
disfrutar | goderti |
total | tutta |
comodidad | comodità |
de | di |
sin | senza |
el | il |
tus | tuoi |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX - Zapatillas de senderismo hombre black/yellow
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX - Scarpe da Escursionismo Uomo black/yellow
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
black | black |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID LEATHER GTX - Zapatillas de senderismo hombre chocolate/cedar
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID LEATHER GTX - Scarpe da escursionismo Uomo chocolate/cedar
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II LEATHER GTX - Zapatillas de senderismo hombre carbon/spice
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II LEATHER GTX - Scarpe da escursionismo Uomo carbon/spice
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
carbon | carbon |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II LEATHER GTX - Zapatillas de senderismo hombre black/cedar
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II LEATHER GTX - Scarpe da escursionismo Uomo black/cedar
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
black | black |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID WIDE GTX - Zapatillas de senderismo hombre black/clay
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID WIDE GTX - Scarpe da trail Uomo black/clay
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
wide | wide |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
hombre | uomo |
black | black |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II LEATHER WIDE GTX - Zapatillas de senderismo hombre ivy/cedar
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II LEATHER WIDE GTX - Scarpe da escursionismo Uomo ivy/cedar
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
wide | wide |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID LEATHER GTX - Zapatillas de senderismo hombre black/cedar
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID LEATHER GTX - Scarpe da escursionismo Uomo black/cedar
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
black | black |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX - Zapatillas de senderismo mujer carbon/topaz
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX - Scarpe da trail Donna carbon/topaz
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
mujer | donna |
carbon | carbon |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX - Zapatillas de senderismo mujer black/topaz
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX - Scarpe da escursionismo Donna black/topaz
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
mujer | donna |
black | black |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID LEATHER WIDE GTX - Zapatillas de senderismo mujer moon/paprika
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID LEATHER WIDE GTX - Scarpe da escursionismo Donna moon/ paprika
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
wide | wide |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
mujer | donna |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID WIDE GTX - Zapatillas de senderismo hombre black/clay
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID WIDE GTX - Scarpe da trail Uomo black/clay
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
wide | wide |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
hombre | uomo |
black | black |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX - Zapatillas de senderismo hombre black/yellow
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX - Scarpe da Escursionismo Uomo black/yellow
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
black | black |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX - Zapatillas de senderismo mujer carbon/topaz
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX - Scarpe da trail Donna carbon/topaz
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
mujer | donna |
carbon | carbon |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID LEATHER WIDE GTX - Zapatillas de senderismo mujer moon/paprika
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID LEATHER WIDE GTX - Scarpe da escursionismo Donna moon/ paprika
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
wide | wide |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
mujer | donna |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID LEATHER GTX - Zapatillas de senderismo hombre chocolate/cedar
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID LEATHER GTX - Scarpe da escursionismo Uomo chocolate/cedar
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID LEATHER GTX - Zapatillas de senderismo hombre black/cedar
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID LEATHER GTX - Scarpe da escursionismo Uomo black/cedar
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
black | black |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II LEATHER GTX - Zapatillas de senderismo hombre carbon/spice
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II LEATHER GTX - Scarpe da escursionismo Uomo carbon/spice
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
carbon | carbon |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II LEATHER WIDE GTX - Zapatillas de senderismo hombre ivy/cedar
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II LEATHER WIDE GTX - Scarpe da escursionismo Uomo ivy/cedar
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
wide | wide |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX - Zapatillas de senderismo mujer black/topaz
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX - Scarpe da escursionismo Donna black/topaz
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
mujer | donna |
black | black |
ultra | ultra |
ES La Sportiva ULTRA RAPTOR II MID GTX - Zapatillas de senderismo hombre black/yellow - Private Sport Shop
IT La Sportiva ULTRA RAPTOR II MID GTX - Scarpe da Escursionismo Uomo black/yellow - Private Sport Shop
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
black | black |
private | private |
sport | sport |
shop | shop |
ultra | ultra |
ES La Sportiva ULTRA RAPTOR II MID GTX - Zapatillas de senderismo hombre black/yellow
IT La Sportiva ULTRA RAPTOR II MID GTX - Scarpe da Escursionismo Uomo black/yellow
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
black | black |
ultra | ultra |
ES Las zapatillas de senderismo ULTRA RAPTOR II MID GTX de LA SPORTIVA son ideales para el fast hiking y caminatas con cargas ligeras. Más información
IT Le scarpe da trail ULTRA RAPTOR II MID GTX di LA SPORTIVA sono ideali per il fast hiking e l'escursionismo con carico leggero. Maggiori informazioni
Spanish | Italian |
---|---|
zapatillas | scarpe |
senderismo | hiking |
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
ideales | ideali |
cargas | carico |
información | informazioni |
y | e |
de | di |
ultra | ultra |
para | per |
ES La Sportiva ULTRA RAPTOR II MID GTX - Zapatillas de senderismo mujer carbon/topaz - Private Sport Shop
IT La Sportiva ULTRA RAPTOR II MID GTX - Scarpe da trail Donna carbon/topaz - Private Sport Shop
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
mujer | donna |
carbon | carbon |
private | private |
sport | sport |
shop | shop |
ultra | ultra |
ES La Sportiva ULTRA RAPTOR II MID GTX - Zapatillas de senderismo mujer carbon/topaz
IT La Sportiva ULTRA RAPTOR II MID GTX - Scarpe da trail Donna carbon/topaz
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
mujer | donna |
carbon | carbon |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX- Zapatillas de senderismo hombre black/clay
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX- Scarpe da escursionismo Uomo black/clay
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
black | black |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX - Zapatillas de senderismo hombre black/yellow
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II MID GTX - Scarpe da Escursionismo Uomo black/yellow
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
mid | mid |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
senderismo | escursionismo |
hombre | uomo |
black | black |
ultra | ultra |
ES Apenas unos años más tarde, había ganado el Ultra Sierra Nevada, el Ultra Trail Mallorca y la Transgrancanaria, y se había convertido en uno de los mejores corredores de ultra
IT In pochi anni, Pau è diventato uno degli ultramaratoneti più quotati al mondo, vincendo la Ultra Sierra Nevada, la Ultra Trail Mallorca e la Transgrancanarica
Spanish | Italian |
---|---|
trail | trail |
convertido | diventato |
años | anni |
y | e |
más | più |
el | la |
ultra | ultra |
ES Es importante tener en cuenta que, aunque Ultra HD Blu-ray incluye la especificación HDR, el televisor Ultra HD directo no lo hace: hay algunos televisores 4K / Ultra HD más antiguos que no son compatibles con HDR.
IT È importante notare che, sebbene Ultra HD Blu-ray includa le specifiche HDR, i TV Ultra HD semplici non lo fanno: ci sono alcuni vecchi televisori 4K/Ultra HD che non hanno supporto HDR.
Spanish | Italian |
---|---|
hd | hd |
especificación | specifiche |
hdr | hdr |
antiguos | vecchi |
incluye | includa |
importante | importante |
ultra | ultra |
no | non |
algunos | alcuni |
que | fanno |
el | i |
hay | ci |
televisores | tv |
son | sono |
la | che |
ES El S21 Ultra adopta la suavidad de movimiento adaptativo del Note 20 Ultra para resolver una de las grandes críticas del anterior S20 Ultra
IT LS21 Ultra adotta la fluidità del movimento adattivo del Note 20 Ultra per risolvere una delle grandi critiche del precedente S20 Ultra
Spanish | Italian |
---|---|
adopta | adotta |
movimiento | movimento |
note | note |
resolver | risolvere |
grandes | grandi |
anterior | precedente |
ultra | ultra |
el | la |
ES El S21 Ultra adopta la suavidad de movimiento adaptativa del Note 20 Ultra para resolver una de las grandes críticas del anterior S20 Ultra
IT L'S21 Ultra adotta la fluidità di movimento adattiva del Note 20 Ultra per risolvere una delle grandi critiche del precedente S20 Ultra
Spanish | Italian |
---|---|
adopta | adotta |
movimiento | movimento |
adaptativa | adattiva |
note | note |
resolver | risolvere |
grandes | grandi |
de | di |
ultra | ultra |
anterior | precedente |
el | la |
para | per |
ES Es importante tener en cuenta que, aunque Ultra HD Blu-ray incluye la especificación HDR, los televisores Ultra HD directos no la incluyen: hay algunos televisores 4K/Ultra HD más antiguos que no son compatibles con HDR.
IT È importante notare che sebbene il Blu-ray Ultra HD includa le specifiche HDR, la TV Ultra HD semplice non lo fa: ci sono alcuni vecchi televisori 4K/Ultra HD che non hanno il supporto HDR.
Spanish | Italian |
---|---|
hd | hd |
especificación | specifiche |
hdr | hdr |
antiguos | vecchi |
incluye | includa |
importante | importante |
la | il |
ultra | ultra |
no | non |
algunos | alcuni |
televisores | tv |
ES Apenas unos años más tarde, había ganado el Ultra Sierra Nevada, el Ultra Trail Mallorca y la Transgrancanaria, y se había convertido en uno de los mejores corredores de ultra
IT In pochi anni, Pau è diventato uno degli ultramaratoneti più quotati al mondo, vincendo la Ultra Sierra Nevada, la Ultra Trail Mallorca e la Transgrancanarica
Spanish | Italian |
---|---|
trail | trail |
convertido | diventato |
años | anni |
y | e |
más | più |
el | la |
ultra | ultra |
ES Versión de hiking del modelo de trail running más icónico: Ultra Raptor. Suela en compuesto FriXion, forro Gore-Tex® impermeable y transpirable, Comfort-Collar superior para proteger el tobillo y Trail Bite Heel para una máxima estabilidad.
IT Hiking version del modello trail running più iconico: Ultra Raptor.Battistrada grippante in mescola FriXion, fodera Gore-Tex® traspirante ed impermeabile,Comfort-Collar superiore a protezione della caviglia e Trail Bite Heel per massima stabilità.
Spanish | Italian |
---|---|
modelo | modello |
trail | trail |
icónico | iconico |
forro | fodera |
impermeable | impermeabile |
transpirable | traspirante |
proteger | protezione |
tobillo | caviglia |
versión | version |
estabilidad | stabilità |
y | e |
running | running |
en | in |
máxima | massima |
más | più |
ultra | ultra |
superior | a |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR - Zapatillas trail hombre goji/carbon
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR - Scarpe da trail Uomo goji/carbon
Spanish | Italian |
---|---|
ultra | ultra |
zapatillas | scarpe |
trail | trail |
hombre | uomo |
carbon | carbon |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR - Zapatillas trail hombre black/yellow
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR - Scarpe da trail Uomo black/yellow
Spanish | Italian |
---|---|
ultra | ultra |
zapatillas | scarpe |
trail | trail |
hombre | uomo |
black | black |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR GTX - Zapatillas de trail hombre black/poppy
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR GTX - Scarpe da trail Uomo black/poppy
Spanish | Italian |
---|---|
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
trail | trail |
hombre | uomo |
black | black |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR - Zapatillas de trail hombre neptune/poppy
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR - Scarpe da trail Uomo neptune/poppy
Spanish | Italian |
---|---|
zapatillas | scarpe |
trail | trail |
hombre | uomo |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR GTX - Zapatillas de trail hombre opal/poppy
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR GTX - Scarpe da trail Uomo Opal/poppy
Spanish | Italian |
---|---|
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
trail | trail |
hombre | uomo |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR - Zapatillas trail mujer denim/rouge
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR - Scarpe da trail Donna denim/rouge
Spanish | Italian |
---|---|
ultra | ultra |
zapatillas | scarpe |
trail | trail |
mujer | donna |
denim | denim |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR GTX - Zapatillas de trail mujer opal/hibiscus
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR GTX - Scarpe da trail Donna Opal/ hibiscus
Spanish | Italian |
---|---|
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
trail | trail |
mujer | donna |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR - Zapatillas trail mujer hibiscus/flamingo
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR - Scarpe da trail Donna hibiscus/flamingo
Spanish | Italian |
---|---|
ultra | ultra |
zapatillas | scarpe |
trail | trail |
mujer | donna |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR GTX - Zapatillas trail mujer carbon/love potion
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR GTX - Scarpe da trail Donna carbon/love potion
Spanish | Italian |
---|---|
ultra | ultra |
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
trail | trail |
mujer | donna |
carbon | carbon |
love | love |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR - Zapatillas trail mujer neptune/pacific blue
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR - Scarpe da trail Donna neptune/pacific blue
Spanish | Italian |
---|---|
ultra | ultra |
zapatillas | scarpe |
trail | trail |
mujer | donna |
blue | blue |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR GTX - Zapatillas de trail mujer garnet/slate
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR GTX - Scarpe da trail Donna garnet/slate
Spanish | Italian |
---|---|
gtx | gtx |
zapatillas | scarpe |
trail | trail |
mujer | donna |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR - Zapatillas de trail mujer carbon/cobalt blue
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR - Scarpe da trail Donna carbon/cobalt blue
Spanish | Italian |
---|---|
zapatillas | scarpe |
trail | trail |
mujer | donna |
carbon | carbon |
blue | blue |
ultra | ultra |
ES LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II - Zapatillas de trail mujer ink/topaz
IT LA SPORTIVA - ULTRA RAPTOR II - Scarpe da trail Donna ink/topaz
Spanish | Italian |
---|---|
ii | ii |
zapatillas | scarpe |
trail | trail |
mujer | donna |
ultra | ultra |
Showing 50 of 50 translations