ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
"empresas que permite" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Spanish | Italian |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Spanish | Italian |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Spanish | Italian |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Spanish | Italian |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Spanish | Italian |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Spanish | Italian |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Spanish | Italian |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Spanish | Italian |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Spanish | Italian |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Spanish | Italian |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Spanish | Italian |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Spanish | Italian |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
Spanish | Italian |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
Spanish | Italian |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y porque la pasividad ha dejado de ser una opción.De empresas emisoras de carbono a empresas que lo reducen, de empresas dedicadas a la producción de carne a empresas centradas en la alimentación vegetal
IT E perché l’inattività non è più un’opzione.Da produttori di emissioni di carbonio a promotori della decarbonizzazione, dai consumi a base di carne a quelli a base vegetale
Spanish | Italian |
---|---|
carbono | carbonio |
producción | produttori |
carne | carne |
vegetal | vegetale |
y | e |
de | di |
a | a |
que | è |
opción | non |
la | della |
Spanish | Italian |
---|---|
familia | famiglia |
incluidas | comprese |
otras | altre |
común | comune |
propiedad | proprietà |
unidades | unità |
y | e |
comparten | condividono |
dentro | allinterno |
de | di |
nuestra | nostra |
empresas | società |
subsidiarias | consociate |
negocios | aziendali |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
permite | consente |
avanzado | avanzato |
ultimate | ultimo |
ilimitados | illimitati |
web | web |
un | un |
dominios | domini |
y | e |
niveles | livelli |
básico | di base |
dominio | dominio |
de | di |
alojamiento | hosting |
negocios | aziendale |
absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
permite | consente |
avanzado | avanzato |
ultimate | ultimo |
ilimitados | illimitati |
web | web |
un | un |
dominios | domini |
y | e |
niveles | livelli |
básico | di base |
dominio | dominio |
de | di |
alojamiento | hosting |
negocios | aziendale |
absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
permite | consente |
avanzado | avanzato |
ultimate | ultimo |
ilimitados | illimitati |
web | web |
un | un |
dominios | domini |
y | e |
niveles | livelli |
básico | di base |
dominio | dominio |
de | di |
alojamiento | hosting |
negocios | aziendale |
absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
permite | consente |
avanzado | avanzato |
ultimate | ultimo |
ilimitados | illimitati |
web | web |
un | un |
dominios | domini |
y | e |
niveles | livelli |
básico | di base |
dominio | dominio |
de | di |
alojamiento | hosting |
negocios | aziendale |
absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
permite | consente |
avanzado | avanzato |
ultimate | ultimo |
ilimitados | illimitati |
web | web |
un | un |
dominios | domini |
y | e |
niveles | livelli |
básico | di base |
dominio | dominio |
de | di |
alojamiento | hosting |
negocios | aziendale |
absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
permite | consente |
avanzado | avanzato |
ultimate | ultimo |
ilimitados | illimitati |
web | web |
un | un |
dominios | domini |
y | e |
niveles | livelli |
básico | di base |
dominio | dominio |
de | di |
alojamiento | hosting |
negocios | aziendale |
absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
permite | consente |
avanzado | avanzato |
ultimate | ultimo |
ilimitados | illimitati |
web | web |
un | un |
dominios | domini |
y | e |
niveles | livelli |
básico | di base |
dominio | dominio |
de | di |
alojamiento | hosting |
negocios | aziendale |
absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
permite | consente |
avanzado | avanzato |
ultimate | ultimo |
ilimitados | illimitati |
web | web |
un | un |
dominios | domini |
y | e |
niveles | livelli |
básico | di base |
dominio | dominio |
de | di |
alojamiento | hosting |
negocios | aziendale |
absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
permite | consente |
avanzado | avanzato |
ultimate | ultimo |
ilimitados | illimitati |
web | web |
un | un |
dominios | domini |
y | e |
niveles | livelli |
básico | di base |
dominio | dominio |
de | di |
alojamiento | hosting |
negocios | aziendale |
absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
permite | consente |
avanzado | avanzato |
ultimate | ultimo |
ilimitados | illimitati |
web | web |
un | un |
dominios | domini |
y | e |
niveles | livelli |
básico | di base |
dominio | dominio |
de | di |
alojamiento | hosting |
negocios | aziendale |
absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
permite | consente |
avanzado | avanzato |
ultimate | ultimo |
ilimitados | illimitati |
web | web |
un | un |
dominios | domini |
y | e |
niveles | livelli |
básico | di base |
dominio | dominio |
de | di |
alojamiento | hosting |
negocios | aziendale |
absolutamente | assolutamente |
ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).
IT Assolutamente. Offriamo tre livelli di web hosting aziendale, di base (che consente un dominio), avanzato (che consente quattro domini) e ultimo (che consente domini illimitati).
Spanish | Italian |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
permite | consente |
avanzado | avanzato |
ultimate | ultimo |
ilimitados | illimitati |
web | web |
un | un |
dominios | domini |
y | e |
niveles | livelli |
básico | di base |
dominio | dominio |
de | di |
alojamiento | hosting |
negocios | aziendale |
absolutamente | assolutamente |
ES Adquirimos con confianza. Desde empresas del sector privado hasta empresas que cotizan en bolsa, pasando por escisiones o desinversiones de empresas, tenemos una profunda experiencia y comprensión de los matices de todo tipo de adquisiciones.
IT Portiamo a termine acquisizioni con sicurezza. Dalle imprese del settore privato, alle società quotate in borsa, ai carve out aziendali o alle dismissioni, abbiamo una vasta esperienza e comprensione di tutti i tipi di acquisizioni.
Spanish | Italian |
---|---|
confianza | sicurezza |
bolsa | borsa |
tipo | tipi |
adquisiciones | acquisizioni |
o | o |
experiencia | esperienza |
y | e |
comprensión | comprensione |
en | in |
de | di |
privado | privato |
empresas | società |
ES Lo grande es hermoso. El pequeño también lo es. Nuestras empresas varían en tamaño, desde pequeñas empresas súper centradas en áreas de nicho hasta empresas más grandes con soluciones de ámbito empresarial que abarcan múltiples geografías.
IT Grande è bellissimo. Ma anche piccolo. Le nostre imprese hanno dimensioni diverse, da piccole imprese iper focalizzate in aree di nicchia a imprese più grandi con soluzioni a livello aziendale che abbracciano diverse aree geografiche.
Spanish | Italian |
---|---|
nicho | nicchia |
soluciones | soluzioni |
hermoso | bellissimo |
pequeño | piccolo |
tamaño | dimensioni |
pequeñas | piccole |
áreas | aree |
empresarial | aziendale |
grande | grande |
empresas | imprese |
de | di |
grandes | grandi |
el | le |
también | anche |
en | in |
más | più |
es | è |
nuestras | nostre |
múltiples | diverse |
desde | da |
ES Agencias digitales, empresas de medios de comunicación, páginas amarillas/directorios, marcas de franquicias, marcas nacionales/globales, empresas individuales y empresas que ya aprovechan el panel de creación de informes de TapAnalytics.
IT Le agenzie digitali, le società di media, le pagine gialle/elenchi, i marchi in franchising, i marchi nazionali/globali, le società individuali e le imprese beneficiano tutte della Dashboard di creazione di report di TapAnalytics.
Spanish | Italian |
---|---|
páginas | pagine |
amarillas | gialle |
marcas | marchi |
franquicias | franchising |
nacionales | nazionali |
globales | globali |
individuales | individuali |
panel | dashboard |
creación | creazione |
informes | report |
agencias | agenzie |
y | e |
de | di |
digitales | digitali |
empresas | società |
el | i |
ES Adquirimos con confianza. Desde empresas del sector privado hasta empresas que cotizan en bolsa, pasando por escisiones o desinversiones de empresas, tenemos una profunda experiencia y comprensión de los matices de todo tipo de adquisiciones.
IT Portiamo a termine acquisizioni con sicurezza. Dalle imprese del settore privato, alle società quotate in borsa, ai carve out aziendali o alle dismissioni, abbiamo una vasta esperienza e comprensione di tutti i tipi di acquisizioni.
Spanish | Italian |
---|---|
confianza | sicurezza |
bolsa | borsa |
tipo | tipi |
adquisiciones | acquisizioni |
o | o |
experiencia | esperienza |
y | e |
comprensión | comprensione |
en | in |
de | di |
privado | privato |
empresas | società |
ES Lo grande es hermoso. El pequeño también lo es. Nuestras empresas varían en tamaño, desde pequeñas empresas súper centradas en áreas de nicho hasta empresas más grandes con soluciones de ámbito empresarial que abarcan múltiples geografías.
IT Grande è bellissimo. Ma anche piccolo. Le nostre imprese hanno dimensioni diverse, da piccole imprese iper focalizzate in aree di nicchia a imprese più grandi con soluzioni a livello aziendale che abbracciano diverse aree geografiche.
Spanish | Italian |
---|---|
nicho | nicchia |
soluciones | soluzioni |
hermoso | bellissimo |
pequeño | piccolo |
tamaño | dimensioni |
pequeñas | piccole |
áreas | aree |
empresarial | aziendale |
grande | grande |
empresas | imprese |
de | di |
grandes | grandi |
el | le |
también | anche |
en | in |
más | più |
es | è |
nuestras | nostre |
múltiples | diverse |
desde | da |
ES Las cuentas personales y para empresas en Pinterest son similares, pero las cuentas para empresas incluyen funciones que resultan útiles para los propietarios de empresas y los vendedores
IT Gli account personali e per aziende su Pinterest sono simili, ma gli account per aziende includono funzionalità utili ai proprietari di aziende e agli esperti di marketing
Spanish | Italian |
---|---|
personales | personali |
empresas | aziende |
similares | simili |
incluyen | includono |
útiles | utili |
propietarios | proprietari |
funciones | funzionalità |
y | e |
cuentas | account |
de | di |
pero | ma |
en | agli |
para | per |
ES Los usuarios ideales de ReachMail son las pequeñas empresas y las empresas que ya están en crecimiento. Aunque no es una solución única para todos, está diseñada para ayudar a diferentes tamaños de empresas a través de soluciones especializadas.
IT Gli utenti ideali di ReachMail sono le piccole imprese e quelle già in crescita. Sebbene non sia una soluzione adatta a tutti, è progettata per aiutare aziende di diverse dimensioni attraverso soluzioni specializzate.
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
ideales | ideali |
aunque | sebbene |
especializadas | specializzate |
y | e |
solución | soluzione |
soluciones | soluzioni |
pequeñas | piccole |
tamaños | dimensioni |
empresas | aziende |
crecimiento | crescita |
no | non |
diferentes | diverse |
ya | già |
de | di |
en | in |
diseñada | progettata |
a | a |
es | è |
única | una |
para | per |
ayudar | aiutare |
todos | tutti |
ES Solución EDI en la nube completa y asequible para pequeñas y medianas empresas que permite el comercio digital sencillo para empresas sin conocimiento previo de EDI.
IT Soluzione EDI cloud completa e conveniente per le piccole e medie imprese per consentire un facile trading digitale per le aziende senza una conoscenza preliminare dell'EDI.
Spanish | Italian |
---|---|
solución | soluzione |
edi | edi |
nube | cloud |
completa | completa |
medianas | medie |
conocimiento | conoscenza |
permite | consentire |
asequible | conveniente |
comercio | trading |
y | e |
sencillo | facile |
pequeñas | piccole |
empresas | aziende |
el | le |
sin | senza |
digital | digitale |
de | una |
para | per |
ES ZoneAlarm for Business ofrece soluciones autogestionadas integrales, avanzadas y flexibles para empresas como pymes, empresas de telecomunicaciones, municipalidades gubernamentales y otras empresas con pocos o ningún recurso de TI
IT ZoneAlarm for Business offre soluzioni complete, avanzate e flessibili per aziende come PMI, Telco, amministrazioni comunali e altre aziende con risorse informatiche scarse o inesistenti
Spanish | Italian |
---|---|
ofrece | offre |
soluciones | soluzioni |
avanzadas | avanzate |
flexibles | flessibili |
pymes | pmi |
otras | altre |
y | e |
empresas | aziende |
o | o |
business | business |
recurso | risorse |
como | come |
ES Las pequeñas empresas y las nuevas empresas son tan bienvenidas como las empresas establecidas.
IT Le aziende più piccole e le start-up sono benvenute tanto quanto le aziende affermate.
Spanish | Italian |
---|---|
pequeñas | piccole |
y | e |
empresas | aziende |
son | sono |
Spanish | Italian |
---|---|
unidas | unite |
deber | dovere |
reducir | ridurre |
riesgo | rischio |
naciones | nazioni |
empresas | imprese |
y | e |
proteger | proteggere |
derechos | diritti |
humanos | umani |
estados | stati |
principios | principi |
de | di |
sobre | su |
el | il |
parte | parte |
ES Confiamos en empresas de todos los tamaños, incluido más del 90 % de las empresas de Fortune 100 y más del 80 % de las empresas de Fortune 500. No lo decimos nosotros.
IT Siamo aziende affidabili di tutte le dimensioni, tra cui oltre il 90% delle aziende Fortune 100 e oltre il 80% delle aziende Fortune 500. Ma non devi crederci sulla parola.
Spanish | Italian |
---|---|
empresas | aziende |
tamaños | dimensioni |
y | e |
no | non |
de | di |
ES Desde empresas emergentes o pequeñas y medianas empresas hasta empresas multinacionales, agregar la experiencia de un socio de MSSP de Nivel 1 de AWS a la organización es un método valioso de aumentar la posición de seguridad.
IT Dalle startup emergenti, dalle piccole alle medie imprese, alle imprese multinazionali, aggiungere l'esperienza di un partner AWS MSSP di primo livello alla tua organizzazione è un ottimo modo per aumentare la tua posizione di sicurezza.
Spanish | Italian |
---|---|
medianas | medie |
multinacionales | multinazionali |
socio | partner |
mssp | mssp |
aws | aws |
seguridad | sicurezza |
agregar | aggiungere |
un | un |
nivel | livello |
método | modo |
aumentar | aumentare |
es | è |
organización | organizzazione |
pequeñas | piccole |
de | di |
empresas | startup |
emergentes | emergenti |
la | alla |
ES ZoneAlarm for Business ofrece soluciones autogestionadas integrales, avanzadas y flexibles para empresas como pymes, empresas de telecomunicaciones, municipalidades gubernamentales y otras empresas con pocos o ningún recurso de TI
IT ZoneAlarm for Business offre soluzioni complete, avanzate e flessibili per aziende come PMI, Telco, amministrazioni comunali e altre aziende con risorse informatiche scarse o inesistenti
Spanish | Italian |
---|---|
ofrece | offre |
soluciones | soluzioni |
avanzadas | avanzate |
flexibles | flessibili |
pymes | pmi |
otras | altre |
y | e |
empresas | aziende |
o | o |
business | business |
recurso | risorse |
como | come |
ES Soluciones de nube y almacenamiento de datos personalizado para empresas de todo tipo, desde empresas emergentes a grandes empresas, independientemente de dónde decidas crearlas.
IT Soluzioni personalizzate di cloud e data storage per tutti i tipi di business, dalle startup al livello enterprise.
Spanish | Italian |
---|---|
nube | cloud |
almacenamiento | storage |
datos | data |
personalizado | personalizzate |
tipo | tipi |
soluciones | soluzioni |
y | e |
de | di |
empresas | startup |
para | per |
ES Descubre nuestro exclusivo Programa de socios dedicado a Agencias de Marketing y digitales, Empresas de Software, Empresas de Consultoría, y todas las empresas dispuestas a promover las soluciones GetResponse MAX.
IT Scopri il nostro esclusivo Programma per i Partner dedicato ad agenzie digitali e di marketing, software house, società di consulenza e tutte le aziende che desiderano pubblicizzare le soluzioni GetResponse MAX.
Spanish | Italian |
---|---|
descubre | scopri |
socios | partner |
max | max |
programa | programma |
marketing | marketing |
software | software |
soluciones | soluzioni |
exclusivo | esclusivo |
de | di |
y | e |
consultoría | consulenza |
agencias | agenzie |
nuestro | nostro |
digitales | digitali |
empresas | aziende |
dedicado | dedicato |
todas | tutte |
ES Dado que es probable que muchas empresas en el sector de la tecnología sean procesadoras, esto significa que bajo GDPR esas empresas ahora tendrán una responsabilidad potencial que no tenían anteriormente.
IT Dal momento che molte aziende nel settore tecnologico sono probabilmente processori, ciò significa che con il GDPR queste aziende avranno ora una potenziale responsabilità che non avevano in precedenza!
Spanish | Italian |
---|---|
tecnología | tecnologico |
gdpr | gdpr |
potencial | potenziale |
responsabilidad | responsabilità |
empresas | aziende |
sector | settore |
significa | significa |
ahora | ora |
tenían | avevano |
muchas | molte |
de | una |
no | non |
probable | probabilmente |
esas | che |
a | in |
ES Dado que es probable que muchas empresas en el sector de la tecnología sean procesadoras, esto significa que bajo GDPR esas empresas ahora tendrán una responsabilidad potencial que no tenían anteriormente.
IT Dal momento che molte aziende nel settore tecnologico sono probabilmente processori, ciò significa che con il GDPR queste aziende avranno ora una potenziale responsabilità che non avevano in precedenza!
Spanish | Italian |
---|---|
tecnología | tecnologico |
gdpr | gdpr |
potencial | potenziale |
responsabilidad | responsabilità |
empresas | aziende |
sector | settore |
significa | significa |
ahora | ora |
tenían | avevano |
muchas | molte |
de | una |
no | non |
probable | probabilmente |
esas | che |
a | in |
ES A pesar del hecho de que el grupo está creciendo, las empresas que lo conforman mantienen un tamaño razonable que permite que las vías de toma de decisiones sigan siendo cortas.
IT Malgrado il fatto che il gruppo si stia ingrandendo, le aziende mantengono delle dimensioni ragionevoli, e ciò significa che i percorsi decisionali sono ancora brevi.
Spanish | Italian |
---|---|
mantienen | mantengono |
tamaño | dimensioni |
razonable | ragionevoli |
vías | percorsi |
cortas | brevi |
toma de decisiones | decisionali |
empresas | aziende |
grupo | gruppo |
hecho | fatto |
el | il |
lo | ciò |
de | delle |
ES Aunque las empresas saben que sus vehículos y conductores generan una gran cantidad de datos, solamente la conexión de los distintos puntos de datos permite que obtengan la información que hace que sea algo realmente valioso.
IT Sebbene le aziende conoscano i loro veicoli e i conducenti generino un gran numero di dati, è solo connettendo i diversi punti dati che questi soggetti possono ottenere informazioni realmente utili.
Spanish | Italian |
---|---|
empresas | aziende |
conductores | conducenti |
gran | gran |
saben | possono |
y | e |
puntos | punti |
obtengan | ottenere |
realmente | realmente |
datos | dati |
que | è |
de | di |
vehículos | veicoli |
la | loro |
ES Busca en el diccionario, en revistas, en libros y en un catálogo de nombres de empresas para encontrar palabras que se destaquen para ti o para ver los nombres de empresas exitosas y descubrir qué hace que sus nombres funcionen
IT Guarda nel dizionario, su riviste e libri e in un catalogo di nomi commerciali per trovare i termini che ti contraddistinguono o fai una ricerca sui nomi delle aziende di successo per cercare di capire che cosa renda i loro nomi così efficaci
Spanish | Italian |
---|---|
diccionario | dizionario |
catálogo | catalogo |
nombres | nomi |
revistas | riviste |
libros | libri |
y | e |
un | un |
empresas | aziende |
encontrar | trovare |
o | o |
el | i |
palabras | ti |
de | di |
ver | cercare |
ES Creo que esta nueva tendencia es una que tiene poder de permanencia, y me encanta porque siempre se trata de personas con pequeñas empresas que pagan a personas influyentes en los medios sociales con pequeñas empresas".
IT Penso che questa nuova tendenza sia una tendenza che ha un potere di permanenza, e la amo perché sono sempre le persone con piccole imprese che pagano i social media influencer con le piccole imprese".
Spanish | Italian |
---|---|
nueva | nuova |
tendencia | tendenza |
siempre | sempre |
empresas | imprese |
personas influyentes | influencer |
y | e |
sociales | social |
personas | persone |
pequeñas | piccole |
que | potere |
tiene | ha |
de | di |
Showing 50 of 50 translations