ES Un clic para compartir su contenido. Comience a compartir contenido en una llamada de Microsoft Teams, Zoom o Webex. ClickShare compartirá automáticamente el mismo contenido en la pantalla de la sala de reuniones.
Translate "contenido para compartir" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "contenido para compartir" from Spanish to Italian
Translations of contenido para compartir
"contenido para compartir" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of contenido para compartir
Spanish
Italian
IT Basta un clic per condividere i contenuti. Inizia a condividere i contenuti con una chiamata Microsoft Teams, Zoom o Webex, grazie a ClickShare puoi condividerli automaticamente con il display della sala riunioni a cui sei connesso.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| clic | clic |
| contenido | contenuti |
| comience | inizia |
| llamada | chiamata |
| microsoft | microsoft |
| zoom | zoom |
| webex | webex |
| clickshare | clickshare |
| automáticamente | automaticamente |
| pantalla | display |
| sala | sala |
| reuniones | riunioni |
| un | un |
| o | o |
| compartir | condividere |
| a | a |
| de | una |
ES En consonancia con algunos de los principales canales sociales, los lectores quieren formas sencillas y rápidas de responder o compartir contenido de la manera que elijan, ya sea compartir un tumblr poste o compartir algo de blogger
IT In linea con alcuni dei principali canali sociali, i lettori vogliono modi semplici e veloci per rispondere o condividere i contenuti nel modo che preferiscono, sia che si tratti di condivisione di un Tumblr posto o condividere qualcosa da Blogger
| Spanish | Italian |
|---|---|
| canales | canali |
| lectores | lettori |
| quieren | vogliono |
| rápidas | veloci |
| contenido | contenuti |
| tumblr | tumblr |
| blogger | blogger |
| y | e |
| o | o |
| un | un |
| responder | rispondere |
| principales | principali |
| manera | modo |
| formas | modi |
| en | in |
| algunos | alcuni |
| de | di |
| sencillas | semplici |
| compartir | condividere |
| la | dei |
| sociales | sociali |
ES En consonancia con algunos de los principales canales sociales, los lectores quieren formas sencillas y rápidas de responder o compartir contenido de la manera que elijan, ya sea compartir un tumblr poste o compartir algo de blogger
IT In linea con alcuni dei principali canali sociali, i lettori vogliono modi semplici e veloci per rispondere o condividere i contenuti nel modo che preferiscono, sia che si tratti di condivisione di un Tumblr posto o condividere qualcosa da Blogger
| Spanish | Italian |
|---|---|
| canales | canali |
| lectores | lettori |
| quieren | vogliono |
| rápidas | veloci |
| contenido | contenuti |
| tumblr | tumblr |
| blogger | blogger |
| y | e |
| o | o |
| un | un |
| responder | rispondere |
| principales | principali |
| manera | modo |
| formas | modi |
| en | in |
| algunos | alcuni |
| de | di |
| sencillas | semplici |
| compartir | condividere |
| la | dei |
| sociales | sociali |
ES Compartir contenido: compartir contenido relacionado con la marca en múltiples plataformas sociales para atraer a clientes actuales y potenciales.
IT Condivisione di contenuti: condivisione di contenuti correlati al brand su diverse piattaforme di social media, per coinvolgere clienti esistenti e potenziali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| contenido | contenuti |
| relacionado | correlati |
| clientes | clienti |
| actuales | esistenti |
| potenciales | potenziali |
| múltiples | diverse |
| y | e |
| compartir | condivisione |
| plataformas | piattaforme |
| sociales | social |
| marca | brand |
| con | di |
| para | per |
ES Utiliza herramientas integradas, como publicar contenido, botones Compartir y botones Guardar de Pinterest para compartir contenido y productos en redes sociales.
IT Usa strumenti integrati come invio di notifiche push, pulsanti di condivisione e pulsanti di salvataggio di Pinterest per promuovere la condivisione di contenuti e prodotti sui social.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| herramientas | strumenti |
| integradas | integrati |
| contenido | contenuti |
| guardar | salvataggio |
| utiliza | usa |
| y | e |
| compartir | condivisione |
| de | di |
| sociales | social |
| como | come |
| productos | prodotti |
| en | sui |
| para | per |
| botones | pulsanti |
ES Descubre contenido oportuno y atractivo para compartir con la función Buscar contenido de Sprout. Busca y califica por categorías para encontrar rápidamente contenido relevante que complete los períodos sin publicaciones.
IT Scopri contenuti attuali e coinvolgenti da condividere, con la funzione Trova contenuti di Sprout. Cerca e ordina il materiale per categorie, per trovare rapidamente contenuti pertinenti che riempiano eventuali vuoti nella tua programmazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| atractivo | coinvolgenti |
| categorías | categorie |
| rápidamente | rapidamente |
| relevante | pertinenti |
| contenido | contenuti |
| y | e |
| la | il |
| descubre | scopri |
| de | di |
| encontrar | trovare |
| compartir | condividere |
| función | funzione |
| busca | cerca |
| para | per |
ES Compartir el contenido de otros creadores: Este es el contenido que no tiene que hacer usted mismo. Puede usarlo para forjar conexiones con otras personalidades de las artesanía cuyo contenido comparte.
IT Condividi i contenuti di altri: si tratta di contenuti che non devi fare da te. Puoi usare i contenuti per forgiare dei legami con altri artisti di cui condividi le opere.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conexiones | legami |
| contenido | contenuti |
| comparte | condividi |
| cuyo | cui |
| otros | altri |
| no | non |
| puede | puoi |
| de | di |
| para | per |
| a | i |
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
IT La gente ama i video. Infatti, gli utenti sono 40 volte più propensi a condividere contenuti video rispetto a qualsiasi altro tipo. Aumenta la condivisibilità dei video su tuo sito con i pulsanti di condivisione video.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| contenidos | contenuti |
| tipo | tipo |
| de hecho | infatti |
| a | a |
| veces | volte |
| la gente | gente |
| de | di |
| compartir | condividere |
| que | rispetto |
| cualquier | qualsiasi |
| otro | altro |
| la | dei |
| el | i |
| más | più |
| su | tuo |
| encanta | ama |
| aumente | aumenta |
| vídeo | video |
| sitio | sito |
| botones | pulsanti |
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
IT La gente ama i video. Infatti, gli utenti sono 40 volte più propensi a condividere contenuti video rispetto a qualsiasi altro tipo. Aumenta la condivisibilità dei video su tuo sito con i pulsanti di condivisione video.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| contenidos | contenuti |
| tipo | tipo |
| de hecho | infatti |
| a | a |
| veces | volte |
| la gente | gente |
| de | di |
| compartir | condividere |
| que | rispetto |
| cualquier | qualsiasi |
| otro | altro |
| la | dei |
| el | i |
| más | più |
| su | tuo |
| encanta | ama |
| aumente | aumenta |
| vídeo | video |
| sitio | sito |
| botones | pulsanti |
ES Para desactivar el uso compartido de compras, dirígete a Ajustes > Pulsa sobre tu nombre > Pulsa sobre Compartir en familia > Pulsa sobre la opción Compartir compras > Desactiva "Compartir mis compras".
IT Per disattivare la condivisione degli acquisti, andare su Impostazioni > toccare il proprio nome > toccare Condivisione famiglia > toccare l'opzione Condivisione acquisti > disattivare "Condividi i miei acquisti".
| Spanish | Italian |
|---|---|
| compras | acquisti |
| pulsa | toccare |
| familia | famiglia |
| ajustes | impostazioni |
| desactivar | disattivare |
| nombre | nome |
| compartido | condivisione |
| sobre | su |
| mis | miei |
| de | degli |
ES Para ello, sólo tienes que hacer clic en el icono de compartir que aparecerá en la parte derecha de la etiqueta, introducir los nombres/direcciones de correo electrónico de los usuarios con los que quieres compartir y hacer clic en compartir.
IT Per farlo, basta cliccare sull?icona di condivisione che apparirà sul lato destro dell?etichetta, inserire i nomi/indirizzi e-mail degli utenti con cui si desidera condividere e cliccare su condividi!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| icono | icona |
| etiqueta | etichetta |
| nombres | nomi |
| usuarios | utenti |
| quieres | desidera |
| direcciones | indirizzi |
| hacer clic | cliccare |
| el | i |
| de | di |
| y | e |
| compartir | condividere |
| derecha | per |
| correo | |
| que | basta |
| en | sul |
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
IT kMeet consente di condividere l'intero schermo, l'applicazione o la scheda di tua scelta.Avvia la riunione, fai clic sul pulsante 'Condividi lo schermo' e scegli ciò che vuoi condividere con i partecipanti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| pantalla | schermo |
| inicia | avvia |
| reunión | riunione |
| participantes | partecipanti |
| compartir | condividere |
| o | o |
| pestaña | scheda |
| y | e |
| elige | scegli |
| tu | tua |
| botón | pulsante |
| pulsa | clic |
| lo | ciò |
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
IT Quando si desidera condividere un sito web, un blog post o un altro URL su Facebook, il modo più semplice è tramite un Pulsante Condividi su Facebook che permette di condividere su Facebook in un solo click
| Spanish | Italian |
|---|---|
| quieras | desidera |
| permite | permette |
| compartir | condividere |
| un | un |
| blog | blog |
| la | il |
| forma | modo |
| botón | pulsante |
| es | è |
| url | url |
| fácil | semplice |
| de | di |
| u | o |
| en | in |
| más | più |
| solo | solo |
| cuando | quando |
| sitio | sito |
| web | web |
| a través de | tramite |
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
IT kMeet consente di condividere l'intero schermo, l'applicazione o la scheda di tua scelta.Avvia la riunione, fai clic sul pulsante 'Condividi lo schermo' e scegli ciò che vuoi condividere con i partecipanti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| pantalla | schermo |
| inicia | avvia |
| reunión | riunione |
| participantes | partecipanti |
| compartir | condividere |
| o | o |
| pestaña | scheda |
| y | e |
| elige | scegli |
| tu | tua |
| botón | pulsante |
| pulsa | clic |
| lo | ciò |
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
IT Quando si desidera condividere un sito web, un blog post o un altro URL su Facebook, il modo più semplice è tramite un Pulsante Condividi su Facebook che permette di condividere su Facebook in un solo click
| Spanish | Italian |
|---|---|
| quieras | desidera |
| permite | permette |
| compartir | condividere |
| un | un |
| blog | blog |
| la | il |
| forma | modo |
| botón | pulsante |
| es | è |
| url | url |
| fácil | semplice |
| de | di |
| u | o |
| en | in |
| más | più |
| solo | solo |
| cuando | quando |
| sitio | sito |
| web | web |
| a través de | tramite |
ES Abra los Ajustes > Pulse sobre su nombre > Pulse sobre la pestaña Compartir en familia > Pulse sobre su nombre en la parte superior > Pulse "Dejar de usar Compartir en familia" > Confirme "Dejar de compartir".
IT Aprire Impostazioni > Toccare il proprio nome > Toccare la scheda Condivisione in famiglia > Toccare il proprio nome in alto > Premere "Interrompi utilizzo condivisione in famiglia" > Confermare "Interrompi condivisione".
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ajustes | impostazioni |
| usar | utilizzo |
| confirme | confermare |
| pestaña | scheda |
| compartir | condivisione |
| abra | aprire |
| la | il |
| familia | famiglia |
| nombre | nome |
| superior | alto |
| a | in |
ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…
IT Puoi condividere la grafica tramite la scheda Ripeti un ordine. Passa il cursore sulla grafica che desideri condividere e seleziona “Condividi”. Da qui hai la scelta di: Condivid…
ES ¿Envían contenido frecuentemente para compartir revisiones con los clientes? En ese caso, limitar su capacidad para compartir de forma externa podría ralentizar la actividad para todos.
IT I contenuti vengono inviati di frequente ai clienti perché possano valutarli e reinviarli una volta rivisti? In tal caso, limitare la loro capacità di condividere contenuti esternamente potrebbe rallentare le operazioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| contenido | contenuti |
| limitar | limitare |
| podría | potrebbe |
| capacidad | capacità |
| compartir | condividere |
| clientes | clienti |
| caso | caso |
| de | di |
| su | loro |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visme | visme |
| videos | video |
| genera | genera |
| código | codice |
| blog | blog |
| compartir | condivisibile |
| y | e |
| enlace | link |
| o | o |
| un | un |
| publicar | pubblicazione |
| tu | tuo |
| en | sul |
| para | il |
| de | dei |
| inicio | page |
| tus | tuoi |
ES Además, proporcionamos botones para compartir fáciles de usar para que los usuarios puedan compartir contenido rápidamente a través de las redes sociales
IT Inoltre, forniamo pulsanti di condivisione facili da usare per consentire agli utenti di condividere rapidamente i contenuti tramite i social network
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proporcionamos | forniamo |
| contenido | contenuti |
| fáciles | facili |
| usar | usare |
| usuarios | utenti |
| rápidamente | rapidamente |
| compartir | condividere |
| de | di |
| sociales | social |
| a | agli |
| para | per |
| botones | pulsanti |
| a través de | tramite |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visme | visme |
| videos | video |
| genera | genera |
| código | codice |
| blog | blog |
| compartir | condivisibile |
| y | e |
| enlace | link |
| o | o |
| un | un |
| publicar | pubblicazione |
| tu | tuo |
| en | sul |
| para | il |
| de | dei |
| inicio | page |
| tus | tuoi |
ES Además, proporcionamos botones para compartir fáciles de usar para que los usuarios puedan compartir contenido rápidamente a través de las redes sociales
IT Inoltre, forniamo pulsanti di condivisione facili da usare per consentire agli utenti di condividere rapidamente i contenuti tramite i social network
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proporcionamos | forniamo |
| contenido | contenuti |
| fáciles | facili |
| usar | usare |
| usuarios | utenti |
| rápidamente | rapidamente |
| compartir | condividere |
| de | di |
| sociales | social |
| a | agli |
| para | per |
| botones | pulsanti |
| a través de | tramite |
ES Llevar a cabo las etapas de creación de contenido de manera adecuada e iniciar una dirección sólida del contenido ayudará a evitar que el contenido que no cumpla con las normas pase a las siguientes etapas del recorrido del contenido
IT Con una corretta esecuzione delle fasi di creazione dei contenuti e l'implementazione di una governance rigorosa sarà possibile evitare la presenza di contenuti non conformi nelle fasi successive del percorso
| Spanish | Italian |
|---|---|
| contenido | contenuti |
| adecuada | corretta |
| evitar | evitare |
| llevar a cabo | esecuzione |
| e | e |
| etapas | fasi |
| creación | creazione |
| no | non |
| de | di |
| que | sarà |
| el | la |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| o | o |
| daño | danni |
| uso | uso |
| materiales | materiali |
| aplicable | applicabili |
| responsable | responsabile |
| pérdida | perdite |
| de | di |
| contenido | contenuti |
| es | è |
| a | e |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| o | o |
| daño | danni |
| uso | uso |
| materiales | materiali |
| aplicable | applicabili |
| responsable | responsabile |
| pérdida | perdite |
| de | di |
| contenido | contenuti |
| es | è |
| a | e |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| o | o |
| daño | danni |
| uso | uso |
| materiales | materiali |
| aplicable | applicabili |
| responsable | responsabile |
| pérdida | perdite |
| de | di |
| contenido | contenuti |
| es | è |
| a | e |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| o | o |
| daño | danni |
| uso | uso |
| materiales | materiali |
| aplicable | applicabili |
| responsable | responsabile |
| pérdida | perdite |
| de | di |
| contenido | contenuti |
| es | è |
| a | e |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| o | o |
| daño | danni |
| uso | uso |
| materiales | materiali |
| aplicable | applicabili |
| responsable | responsabile |
| pérdida | perdite |
| de | di |
| contenido | contenuti |
| es | è |
| a | e |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| o | o |
| daño | danni |
| uso | uso |
| materiales | materiali |
| aplicable | applicabili |
| responsable | responsabile |
| pérdida | perdite |
| de | di |
| contenido | contenuti |
| es | è |
| a | e |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| o | o |
| daño | danni |
| uso | uso |
| materiales | materiali |
| aplicable | applicabili |
| responsable | responsabile |
| pérdida | perdite |
| de | di |
| contenido | contenuti |
| es | è |
| a | e |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| o | o |
| daño | danni |
| uso | uso |
| materiales | materiali |
| aplicable | applicabili |
| responsable | responsabile |
| pérdida | perdite |
| de | di |
| contenido | contenuti |
| es | è |
| a | e |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| o | o |
| daño | danni |
| uso | uso |
| materiales | materiali |
| aplicable | applicabili |
| responsable | responsabile |
| pérdida | perdite |
| de | di |
| contenido | contenuti |
| es | è |
| a | e |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| o | o |
| daño | danni |
| uso | uso |
| materiales | materiali |
| aplicable | applicabili |
| responsable | responsabile |
| pérdida | perdite |
| de | di |
| contenido | contenuti |
| es | è |
| a | e |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| o | o |
| daño | danni |
| uso | uso |
| materiales | materiali |
| aplicable | applicabili |
| responsable | responsabile |
| pérdida | perdite |
| de | di |
| contenido | contenuti |
| es | è |
| a | e |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| o | o |
| daño | danni |
| uso | uso |
| materiales | materiali |
| aplicable | applicabili |
| responsable | responsabile |
| pérdida | perdite |
| de | di |
| contenido | contenuti |
| es | è |
| a | e |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
IT In base alle leggi applicabili, SurveyMonkey non è responsabile di alcun Contenuto, dei contenuti e materiali di soggetti terzi, né di eventuali perdite o danni derivanti dal loro uso o dall'aver fatto affidamento su di essi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| o | o |
| daño | danni |
| uso | uso |
| materiales | materiali |
| aplicable | applicabili |
| responsable | responsabile |
| pérdida | perdite |
| de | di |
| contenido | contenuti |
| es | è |
| a | e |
ES Añadir widgets de redes sociales o botón de compartir en sus páginas web; De esta manera, los lectores pueden compartir fácilmente su contenido en sus cuentas de redes sociales si quieren.
IT Aggiungere i widget di social media o pulsante di condivisione sulle tue pagine web; in questo modo, i lettori possono facilmente condividere i tuoi contenuti sui propri account di social media, se vogliono.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| botón | pulsante |
| lectores | lettori |
| cuentas | account |
| añadir | aggiungere |
| o | o |
| páginas | pagine |
| web | web |
| manera | modo |
| pueden | possono |
| contenido | contenuti |
| quieren | vogliono |
| widgets | widget |
| de | di |
| fácilmente | facilmente |
| sociales | social |
| compartir | condividere |
ES Al instalar un botón de compartir de WhatsApp en su sitio web o blog, permite a los visitantes compartir sin problemas su contenido con todos sus amigos y contactos, sin necesidad de copiar y pegar o cambiar manualmente de aplicación.
IT Quando installi un WhatsApp Pulsanti di Condivisione su tuo sito web o sul blog, permetti ai visitatori di condividere senza problemi i tuoi contenuti con tutti i loro amici e contatti - senza bisogno di copia-e-incolla o di cambiare app manualmente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| visitantes | visitatori |
| necesidad | bisogno |
| copiar | copia |
| pegar | incolla |
| manualmente | manualmente |
| permite | permetti |
| o | o |
| problemas | problemi |
| contenido | contenuti |
| y | e |
| contactos | contatti |
| un | un |
| cambiar | cambiare |
| aplicación | app |
| botón | pulsanti |
| al | ai |
| de | di |
| sin | senza |
| amigos | amici |
| compartir | condividere |
| en | sul |
| su | loro |
| sitio | sito |
| web | web |
| todos | tutti |
ES Tenga en cuenta que, si simplemente quiere que su contenido se pueda compartir a través de WhatsApp, no tiene que proporcionar un número de teléfono; sólo tiene que activar el botón de compartir de ShareThis WhatsApp.
IT Nota che, se vuoi semplicemente rendere i tuoi contenuti condivisibili via WhatsApp, non è necessario fornire un numero di telefono; basta abilitare il ShareThis WhatsApp Pulsanti di Condivisione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| teléfono | telefono |
| activar | abilitare |
| contenido | contenuti |
| un | un |
| no | nota |
| simplemente | semplicemente |
| de | di |
| botón | pulsanti |
| número | numero |
| el | il |
| proporcionar | fornire |
| compartir | condivisione |
| tiene | se |
ES Los espacios de trabajo son similares a las carpetas, pero permiten compartir todo su contenido con otra persona rápidamente, pese a que también puede compartir de manera selectiva elementos individuales según sea necesario
IT Gli Workspace sono simili alle cartelle, ma permettono di condividere velocemente con qualcuno tutto il contenuto (è possibile anche scegliere elementi singoli, se necessario)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| similares | simili |
| carpetas | cartelle |
| permiten | permettono |
| compartir | condividere |
| rápidamente | velocemente |
| necesario | necessario |
| contenido | contenuto |
| de | di |
| pero | ma |
| que | è |
| también | anche |
| individuales | singoli |
| todo | tutto |
| puede | possibile |
| persona | se |
ES Al instalar un botón de compartir de WhatsApp en su sitio web o blog, permite a los visitantes compartir sin problemas su contenido con todos sus amigos y contactos, sin necesidad de copiar y pegar o cambiar manualmente de aplicación.
IT Quando installi un WhatsApp Pulsanti di Condivisione su tuo sito web o sul blog, permetti ai visitatori di condividere senza problemi i tuoi contenuti con tutti i loro amici e contatti - senza bisogno di copia-e-incolla o di cambiare app manualmente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| visitantes | visitatori |
| necesidad | bisogno |
| copiar | copia |
| pegar | incolla |
| manualmente | manualmente |
| permite | permetti |
| o | o |
| problemas | problemi |
| contenido | contenuti |
| y | e |
| contactos | contatti |
| un | un |
| cambiar | cambiare |
| aplicación | app |
| botón | pulsanti |
| al | ai |
| de | di |
| sin | senza |
| amigos | amici |
| compartir | condividere |
| en | sul |
| su | loro |
| sitio | sito |
| web | web |
| todos | tutti |
ES Tenga en cuenta que, si simplemente quiere que su contenido se pueda compartir a través de WhatsApp, no tiene que proporcionar un número de teléfono; sólo tiene que activar el botón de compartir de ShareThis WhatsApp.
IT Nota che, se vuoi semplicemente rendere i tuoi contenuti condivisibili via WhatsApp, non è necessario fornire un numero di telefono; basta abilitare il ShareThis WhatsApp Pulsanti di Condivisione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| teléfono | telefono |
| activar | abilitare |
| contenido | contenuti |
| un | un |
| no | nota |
| simplemente | semplicemente |
| de | di |
| botón | pulsanti |
| número | numero |
| el | il |
| proporcionar | fornire |
| compartir | condivisione |
| tiene | se |
ES Los espacios de trabajo son similares a las carpetas, pero permiten compartir todo su contenido con otra persona rápidamente, pese a que también puede compartir de manera selectiva elementos individuales según sea necesario
IT Gli Workspace sono simili alle cartelle, ma permettono di condividere velocemente con qualcuno tutto il contenuto (è possibile anche scegliere elementi singoli, se necessario)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| similares | simili |
| carpetas | cartelle |
| permiten | permettono |
| compartir | condividere |
| rápidamente | velocemente |
| necesario | necessario |
| contenido | contenuto |
| de | di |
| pero | ma |
| que | è |
| también | anche |
| individuales | singoli |
| todo | tutto |
| puede | possibile |
| persona | se |
ES Si va a invertir tiempo y energía para crear contenido increíble, vale la pena considerar la comercialización y compartir este contenido bien curado con otros para disfrutar
IT Se stai per investire tempo ed energia nella creazione di contenuti incredibili, vale la pena considerare il marketing e la condivisione di questo contenuto ben curato con gli altri per godere
| Spanish | Italian |
|---|---|
| invertir | investire |
| energía | energia |
| considerar | considerare |
| comercialización | marketing |
| compartir | condivisione |
| disfrutar | godere |
| tiempo | tempo |
| y | e |
| la | il |
| otros | altri |
| contenido | contenuti |
| para | per |
| este | questo |
ES Si va a invertir tiempo y energía para crear contenido increíble, vale la pena considerar la comercialización y compartir este contenido bien curado con otros para disfrutar
IT Se stai per investire tempo ed energia nella creazione di contenuti incredibili, vale la pena considerare il marketing e la condivisione di questo contenuto ben curato con gli altri per godere
| Spanish | Italian |
|---|---|
| invertir | investire |
| energía | energia |
| considerar | considerare |
| comercialización | marketing |
| compartir | condivisione |
| disfrutar | godere |
| tiempo | tempo |
| y | e |
| la | il |
| otros | altri |
| contenido | contenuti |
| para | per |
| este | questo |
ES Pinterest no es un lugar para compartir contenido lleno de odio o para las personas y los grupos que promueven actividades que incitan al odio. Limitamos la distribución o eliminamos dicho contenido y cuentas, por ejemplo:
IT Pinterest non è un luogo in cui promuovere contenuti o persone e gruppi che incitano all'odio con le loro attività. Rimuoviamo o limitiamo la distribuzione di tali contenuti e account, inclusi:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| grupos | gruppi |
| distribución | distribuzione |
| cuentas | account |
| actividades | attività |
| un | un |
| contenido | contenuti |
| o | o |
| y | e |
| no | non |
| de | di |
| personas | persone |
| es | è |
ES Nuestras plataformas pueden contener botones y contenido de redes sociales, como por ejemplo Facebook, Twitter y YouTube, para permitirle compartir contenido desde dichas plataformas
IT Le nostre piattaforme possono contenere pulsanti e contenuti di social media come Facebook, Twitter e YouTube, per consentirti di condividere contenuti dalle nostre piattaforme
| Spanish | Italian |
|---|---|
| youtube | youtube |
| plataformas | piattaforme |
| pueden | possono |
| contener | contenere |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| compartir | condividere |
| de | di |
| sociales | social |
| como | come |
| nuestras | nostre |
| para | per |
| botones | pulsanti |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| publicando | pubblicando |
| impresión | stampa |
| nativas | native |
| android | android |
| debería | dovrebbe |
| ayudarlo | aiutarti |
| compartir | condividere |
| monetizar | monetizzare |
| o | o |
| software | software |
| diseño | progettazione |
| contenido | contenuti |
| manera | modo |
| efectiva | efficace |
| incluidas | comprese |
| aplicaciones | app |
| ios | ios |
| y | e |
| digital | digitale |
| de | di |
| a | a |
| su | tuo |
| para | per |
| rastrear | monitorare |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| use | usa |
| recomendaciones | consigli |
| relevancia | pertinenza |
| popularidad | popolarità |
| información | informazioni |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| aspectos | aspetti |
| actualidad | attualità |
| compartir | condividere |
| como | come |
ES Nuestras plataformas pueden contener botones y contenido de redes sociales, como por ejemplo Facebook, Twitter y YouTube, para permitirle compartir contenido desde dichas plataformas
IT Le nostre piattaforme possono contenere pulsanti e contenuti di social media come Facebook, Twitter e YouTube, per consentirti di condividere contenuti dalle nostre piattaforme
| Spanish | Italian |
|---|---|
| youtube | youtube |
| plataformas | piattaforme |
| pueden | possono |
| contener | contenere |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| compartir | condividere |
| de | di |
| sociales | social |
| como | come |
| nuestras | nostre |
| para | per |
| botones | pulsanti |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
contenido para compartir compartir compartir social contenido compartir compartir contenido compartir contenido seleccionado compartir contenido organizado puedes compartir contenido compartir tu contenido quieres compartir contenido compartir contenido valioso permiten compartir contenido pueda compartir contenido compartir contenido fácilmente compartir este contenido clic para compartir compartir para mostrar excelente para compartir configuración para compartir atractivo para compartir botón para compartir ideas para compartir amigos para compartir documentos para compartir individuales para compartir utilizado para compartir sugerencias para compartir mindmeister para compartir smartsheet para compartir imágenes para compartir opciones para compartir software para compartir prepárate para compartir herramientas para compartir botones para compartir eficaz para compartir recorrido para compartir opción para compartir ideal para compartir certificado para compartir platos para compartir extensión para compartir entrenamiento para compartir escritorio para compartir flexibilidad para compartir para compartir sitio para compartir diseñadas para compartir sociales para compartir consola para compartir genial para compartirTranslate contenido para compartir to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese