ES Aquí tienes palabras y términos importantes que debes conocer para desenvolverte en Bitbucket. Algunos son propios de Git, mientras que otros son específicos de Bitbucket.
"conocer para desenvolverte" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Aquí tienes palabras y términos importantes que debes conocer para desenvolverte en Bitbucket. Algunos son propios de Git, mientras que otros son específicos de Bitbucket.
IT Di seguito sono riportati alcuni termini e parole importanti da conoscere per imparare a usare Bitbucket. Alcuni di questi sono termini presi in prestito da Git, mentre altri sono specifici di Bitbucket.
Spanish | Italian |
---|---|
términos | termini |
importantes | importanti |
bitbucket | bitbucket |
git | git |
palabras | parole |
y | e |
específicos | specifici |
algunos | alcuni |
de | di |
en | in |
otros | altri |
conocer | conoscere |
para | per |
mientras | mentre |
ES Aquí tienes palabras y términos importantes que debes conocer para desenvolverte en Bitbucket. Algunos son propios de Git, mientras que otros son específicos de Bitbucket.
IT Di seguito sono riportati alcuni termini e parole importanti da conoscere per imparare a usare Bitbucket. Alcuni di questi sono termini presi in prestito da Git, mentre altri sono specifici di Bitbucket.
Spanish | Italian |
---|---|
términos | termini |
importantes | importanti |
bitbucket | bitbucket |
git | git |
palabras | parole |
y | e |
específicos | specifici |
algunos | alcuni |
de | di |
en | in |
otros | altri |
conocer | conoscere |
para | per |
mientras | mentre |
ES Aquí tienes palabras y términos importantes que debes conocer para desenvolverte en Bitbucket. Algunos son propios de Git, mientras que otros son específicos de Bitbucket.
IT Di seguito sono riportati alcuni termini e parole importanti da conoscere per imparare a usare Bitbucket. Alcuni di questi sono termini presi in prestito da Git, mentre altri sono specifici di Bitbucket.
Spanish | Italian |
---|---|
términos | termini |
importantes | importanti |
bitbucket | bitbucket |
git | git |
palabras | parole |
y | e |
específicos | specifici |
algunos | alcuni |
de | di |
en | in |
otros | altri |
conocer | conoscere |
para | per |
mientras | mentre |
ES Aquí tienes palabras y términos importantes que debes conocer para desenvolverte en Bitbucket. Algunos son propios de Git, mientras que otros son específicos de Bitbucket.
IT Di seguito sono riportati alcuni termini e parole importanti da conoscere per imparare a usare Bitbucket. Alcuni di questi sono termini presi in prestito da Git, mentre altri sono specifici di Bitbucket.
Spanish | Italian |
---|---|
términos | termini |
importantes | importanti |
bitbucket | bitbucket |
git | git |
palabras | parole |
y | e |
específicos | specifici |
algunos | alcuni |
de | di |
en | in |
otros | altri |
conocer | conoscere |
para | per |
mientras | mentre |
Spanish | Italian |
---|---|
combinar | combinare |
experiencias | esperienze |
resultados | risultati |
constante | costante |
evolución | evoluzione |
gartner | gartner |
dice | afferma |
deberías | dovresti |
ciencia | scienza |
tecnologías | tecnologie |
y | e |
de | di |
crear | creare |
es | è |
en | in |
para | per |
por | perché |
ES Te presentamos 15 plugins diferentes para que puedas desenvolverte mejor en WordPress.
IT Vi presenteremo 15 diversi su Plugins per aiutarvi a iniziare più velocemente con WordPress .
Spanish | Italian |
---|---|
diferentes | diversi |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
para | per |
que | più |
ES Haga clic aquí para conocer información importante sobre los requisitos para acceder a los parques y otras restricciones que necesita conocer antes de visitar el Disneyland® Resort.
IT Clicca qui per informazioni importanti sui requisiti per la partecipazione al parco e altre restrizioni che devi conoscere prima di visitare Disneyland® Resort.
Spanish | Italian |
---|---|
importante | importanti |
parques | parco |
otras | altre |
información | informazioni |
requisitos | requisiti |
y | e |
restricciones | restrizioni |
aquí | qui |
de | di |
el | la |
conocer | conoscere |
antes | prima |
ES Haga clic aquí para conocer información importante sobre los requisitos para acceder a los parques y otras restricciones que necesita conocer antes de visitar el Disneyland® Resort.
IT Clicca qui per informazioni importanti sui requisiti per la partecipazione al parco e altre restrizioni che devi conoscere prima di visitare Disneyland® Resort.
Spanish | Italian |
---|---|
importante | importanti |
parques | parco |
otras | altre |
información | informazioni |
requisitos | requisiti |
y | e |
restricciones | restrizioni |
aquí | qui |
de | di |
el | la |
conocer | conoscere |
antes | prima |
ES Un amigo y yo hicimos un viaje rápido a Dallas y este pase fue una gran forma de conocer muchas cosas que la ciudad tiene para ofrecer. Definitivamente es mejor y más barato hacerlo de esta forma si planeas conocer 3 o 4 de los lugares.
IT Io e un mio amico abbiamo fatto un breve viaggio a Dallas e questo pass è stato un ottimo modo per vedere quello che la città ha da offrire. Definitivamente meglio e più economico sceglierlo se consideri di vedere 3 o 4 luoghi.
Spanish | Italian |
---|---|
dallas | dallas |
ofrecer | offrire |
pase | pass |
y | e |
viaje | viaggio |
forma | modo |
ciudad | città |
barato | economico |
o | o |
un | un |
de | di |
mejor | meglio |
a | a |
rápido | breve |
gran | ottimo |
tiene | ha |
más | più |
es | è |
si | fatto |
amigo | amico |
para | per |
fue | stato |
lugares | luoghi |
ES Solo puedes conocer estas preocupaciones al mantener una mente abierta y al escuchar con atención. Trata de hacerle preguntas a tu expareja, si es necesario, a fin de conocer sus razones para no querer darte la custodia de la mascota.
IT Puoi scoprire questi dubbi solo se tieni la mente aperta e ascolti davvero. Se necessario prova a fare domande per spingere il tuo ex a rivelare i motivi per cui non vuole concederti la custodia dell'animale.
Spanish | Italian |
---|---|
conocer | scoprire |
mente | mente |
trata | prova |
abierta | aperta |
y | e |
la | il |
puedes | puoi |
a | a |
necesario | necessario |
no | non |
razones | motivi |
solo | solo |
preguntas | domande |
sus | i |
una | la |
custodia | custodia |
ES El site de moda para conocer el significado de nuestros nombres, palabras, expresiones… se llama; Urban Dictionary y se ha dado a conocer gracias a una nueva tendencia en la red social... Leer más
IT L’ultima edizione di Comscore Snapshot, esamina i siti di carriera online all'interno della regione EU5 (Francia, Germania, Italia, Spagna e Regno Unito). Sono inclusi i siti web... Leggi di più
Spanish | Italian |
---|---|
leer | leggi |
de | di |
y | e |
en | allinterno |
más | più |
red | online |
el | i |
la | della |
ES Un amigo y yo hicimos un viaje rápido a Dallas y este pase fue una gran forma de conocer muchas cosas que la ciudad tiene para ofrecer. Definitivamente es mejor y más barato hacerlo de esta forma si planeas conocer 3 o 4 de los lugares.
IT Io e un mio amico abbiamo fatto un breve viaggio a Dallas e questo pass è stato un ottimo modo per vedere quello che la città ha da offrire. Definitivamente meglio e più economico sceglierlo se consideri di vedere 3 o 4 luoghi.
Spanish | Italian |
---|---|
dallas | dallas |
ofrecer | offrire |
pase | pass |
y | e |
viaje | viaggio |
forma | modo |
ciudad | città |
barato | economico |
o | o |
un | un |
de | di |
mejor | meglio |
a | a |
rápido | breve |
gran | ottimo |
tiene | ha |
más | più |
es | è |
si | fatto |
amigo | amico |
para | per |
fue | stato |
lugares | luoghi |
ES Hay tres métricas de Majestic que debe conocer para conocer su autoridad de dominio
IT Ci sono tre metriche di Majestic che dovreste conoscere per conoscere l'autorità del vostro dominio
Spanish | Italian |
---|---|
métricas | metriche |
debe | dovreste |
dominio | dominio |
de | di |
su | vostro |
hay | ci |
tres | tre |
conocer | conoscere |
para | per |
ES Un amigo y yo hicimos un viaje rápido a Dallas y este pase fue una gran forma de conocer muchas cosas que la ciudad tiene para ofrecer. Definitivamente es mejor y más barato hacerlo de esta forma si planeas conocer 3 o 4 de los lugares.
IT Io e un mio amico abbiamo fatto un breve viaggio a Dallas e questo pass è stato un ottimo modo per vedere quello che la città ha da offrire. Definitivamente meglio e più economico sceglierlo se consideri di vedere 3 o 4 luoghi.
Spanish | Italian |
---|---|
dallas | dallas |
ofrecer | offrire |
pase | pass |
y | e |
viaje | viaggio |
forma | modo |
ciudad | città |
barato | economico |
o | o |
un | un |
de | di |
mejor | meglio |
a | a |
rápido | breve |
gran | ottimo |
tiene | ha |
más | più |
es | è |
si | fatto |
amigo | amico |
para | per |
fue | stato |
lugares | luoghi |
ES Un amigo y yo hicimos un viaje rápido a Dallas y este pase fue una gran forma de conocer muchas cosas que la ciudad tiene para ofrecer. Definitivamente es mejor y más barato hacerlo de esta forma si planeas conocer 3 o 4 de los lugares.
IT Io e un mio amico abbiamo fatto un breve viaggio a Dallas e questo pass è stato un ottimo modo per vedere quello che la città ha da offrire. Definitivamente meglio e più economico sceglierlo se consideri di vedere 3 o 4 luoghi.
Spanish | Italian |
---|---|
dallas | dallas |
ofrecer | offrire |
pase | pass |
y | e |
viaje | viaggio |
forma | modo |
ciudad | città |
barato | economico |
o | o |
un | un |
de | di |
mejor | meglio |
a | a |
rápido | breve |
gran | ottimo |
tiene | ha |
más | più |
es | è |
si | fatto |
amigo | amico |
para | per |
fue | stato |
lugares | luoghi |
ES Un amigo y yo hicimos un viaje rápido a Dallas y este pase fue una gran forma de conocer muchas cosas que la ciudad tiene para ofrecer. Definitivamente es mejor y más barato hacerlo de esta forma si planeas conocer 3 o 4 de los lugares.
IT Io e un mio amico abbiamo fatto un breve viaggio a Dallas e questo pass è stato un ottimo modo per vedere quello che la città ha da offrire. Definitivamente meglio e più economico sceglierlo se consideri di vedere 3 o 4 luoghi.
Spanish | Italian |
---|---|
dallas | dallas |
ofrecer | offrire |
pase | pass |
y | e |
viaje | viaggio |
forma | modo |
ciudad | città |
barato | economico |
o | o |
un | un |
de | di |
mejor | meglio |
a | a |
rápido | breve |
gran | ottimo |
tiene | ha |
más | più |
es | è |
si | fatto |
amigo | amico |
para | per |
fue | stato |
lugares | luoghi |
ES Un amigo y yo hicimos un viaje rápido a Dallas y este pase fue una gran forma de conocer muchas cosas que la ciudad tiene para ofrecer. Definitivamente es mejor y más barato hacerlo de esta forma si planeas conocer 3 o 4 de los lugares.
IT Io e un mio amico abbiamo fatto un breve viaggio a Dallas e questo pass è stato un ottimo modo per vedere quello che la città ha da offrire. Definitivamente meglio e più economico sceglierlo se consideri di vedere 3 o 4 luoghi.
Spanish | Italian |
---|---|
dallas | dallas |
ofrecer | offrire |
pase | pass |
y | e |
viaje | viaggio |
forma | modo |
ciudad | città |
barato | economico |
o | o |
un | un |
de | di |
mejor | meglio |
a | a |
rápido | breve |
gran | ottimo |
tiene | ha |
más | più |
es | è |
si | fatto |
amigo | amico |
para | per |
fue | stato |
lugares | luoghi |
ES Un amigo y yo hicimos un viaje rápido a Dallas y este pase fue una gran forma de conocer muchas cosas que la ciudad tiene para ofrecer. Definitivamente es mejor y más barato hacerlo de esta forma si planeas conocer 3 o 4 de los lugares.
IT Io e un mio amico abbiamo fatto un breve viaggio a Dallas e questo pass è stato un ottimo modo per vedere quello che la città ha da offrire. Definitivamente meglio e più economico sceglierlo se consideri di vedere 3 o 4 luoghi.
Spanish | Italian |
---|---|
dallas | dallas |
ofrecer | offrire |
pase | pass |
y | e |
viaje | viaggio |
forma | modo |
ciudad | città |
barato | economico |
o | o |
un | un |
de | di |
mejor | meglio |
a | a |
rápido | breve |
gran | ottimo |
tiene | ha |
más | più |
es | è |
si | fatto |
amigo | amico |
para | per |
fue | stato |
lugares | luoghi |
ES Un amigo y yo hicimos un viaje rápido a Dallas y este pase fue una gran forma de conocer muchas cosas que la ciudad tiene para ofrecer. Definitivamente es mejor y más barato hacerlo de esta forma si planeas conocer 3 o 4 de los lugares.
IT Io e un mio amico abbiamo fatto un breve viaggio a Dallas e questo pass è stato un ottimo modo per vedere quello che la città ha da offrire. Definitivamente meglio e più economico sceglierlo se consideri di vedere 3 o 4 luoghi.
Spanish | Italian |
---|---|
dallas | dallas |
ofrecer | offrire |
pase | pass |
y | e |
viaje | viaggio |
forma | modo |
ciudad | città |
barato | economico |
o | o |
un | un |
de | di |
mejor | meglio |
a | a |
rápido | breve |
gran | ottimo |
tiene | ha |
más | più |
es | è |
si | fatto |
amigo | amico |
para | per |
fue | stato |
lugares | luoghi |
ES Un amigo y yo hicimos un viaje rápido a Dallas y este pase fue una gran forma de conocer muchas cosas que la ciudad tiene para ofrecer. Definitivamente es mejor y más barato hacerlo de esta forma si planeas conocer 3 o 4 de los lugares.
IT Io e un mio amico abbiamo fatto un breve viaggio a Dallas e questo pass è stato un ottimo modo per vedere quello che la città ha da offrire. Definitivamente meglio e più economico sceglierlo se consideri di vedere 3 o 4 luoghi.
Spanish | Italian |
---|---|
dallas | dallas |
ofrecer | offrire |
pase | pass |
y | e |
viaje | viaggio |
forma | modo |
ciudad | città |
barato | economico |
o | o |
un | un |
de | di |
mejor | meglio |
a | a |
rápido | breve |
gran | ottimo |
tiene | ha |
más | più |
es | è |
si | fatto |
amigo | amico |
para | per |
fue | stato |
lugares | luoghi |
ES Aprovecha los SMS y las llamadas para conocer los turnos de guardia, para las alertas sobre incidentes y para optimizar las comunicaciones.
IT Utilizza gli SMS e le chiamate vocali per la pianificazione dei servizi a chiamata, gli avvisi di incidenti e le comunicazioni semplificate.
Spanish | Italian |
---|---|
aprovecha | utilizza |
sms | sms |
alertas | avvisi |
incidentes | incidenti |
comunicaciones | comunicazioni |
y | e |
llamadas | chiamate |
de | di |
para | per |
ES El examen, así como el curso entero, es completamente en línea, desde su oficina, su casa, o desde cualquier lugar conveniente para usted. Para el examen usamos un servicio de supervisión en línea – haga click acá para conocer más.
IT L’esame, così come l’intero corso, si svolge interamente online, nel tuo ufficio, a casa o in qualunque altro luogo che possa esserti comodo. Per il tuo esame ci serviamo di un servizio di sorveglianza – clicca qui per saperne di più.
ES El Residence Inn y la empresa deportiva Under Armour se asociaron para crear rutas para trotar con mapas locales, para que puedas conocer el lugar mientras haces ejercicio. Encuéntralas en la aplicación MapMyFitness, desarrollada por Under Armour.
IT Residence Inn e Under Armour si sono uniti per creare percorsi di corsa locali mappati per consentirvi di esplorare la zona mentre vi allenate. Troverete i percorsi sull?app MapMyFitness fornita da Under Armour.
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
rutas | percorsi |
locales | locali |
crear | creare |
trotar | corsa |
aplicación | app |
en | sull |
con | fornita |
lugar | di |
el | i |
para | per |
que | troverete |
mientras | mentre |
ES Para conocer las prácticas recomendadas respecto de cómo crear un logotipo para usar en Smartsheet, consulte Crear un logotipo de calidad para personalizar la marca de sus elementos de Smartsheet
IT Per le best practice sulla creazione di un logo da utilizzare in Smartsheet,vedi Creare un logo di qualità per assegnare un marchio ai tuoi elementi di Smartsheet.
Spanish | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
consulte | vedi |
prácticas | practice |
un | un |
logotipo | logo |
usar | utilizzare |
calidad | qualità |
de | di |
crear | creare |
en | in |
marca | marchio |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
conocer | scoprire |
prácticas | pratiche |
empresa | impresa |
flexible | flessibile |
nueve | nove |
rápida | veloce |
y | e |
su | tua |
nuestro | nostro |
más | più |
viene | che |
lo | ciò |
ES Para lograr mejores resultados, asegúrese de utilizar la versión más actualizada disponible del navegador y que el navegador sea compatible con Smartsheet (para conocer los requisitos del sistema, consulte Requisitos del sistema para usar Smartsheet).
IT Per i migliori risultati, assicurati di utilizzare la versione più aggiornata disponibile del browser e che il browser sia compatibile con Smartsheet (per i requisiti del browser, vedi Requisiti di sistema per l’utilizzo di Smartsheet).
Spanish | Italian |
---|---|
asegúrese | assicurati |
actualizada | aggiornata |
navegador | browser |
smartsheet | smartsheet |
requisitos | requisiti |
resultados | risultati |
disponible | disponibile |
y | e |
sistema | sistema |
mejores | migliori |
de | di |
versión | versione |
más | più |
compatible | compatibile |
para | per |
que | vedi |
usar | utilizzare |
ES Todo es parte de su filosofía de viajar lentamente: “Cuando uno no está apurado, tiene más tiempo para conocer personas, para conectarse y para aprender de los otros”, cuenta Dario
IT Fa tutto parte della loro filosofia di viaggiare con lentezza: “Quando non vai di fretta hai più tempo per incontrare le persone, per stabilire dei contatti e per imparare dagli altri” dice Dario
ES Si está listo para invertir ahora, simplemente siga cualquiera de los enlaces anteriores para explorar el sitio y comenzar su viaje de criptomonedas hoy. O siga desplazándose para conocer nuestras últimas noticias, datos en vivo y cursos educativos.
IT Se sei pronto a investire ora, segui semplicemente uno dei link sopra per esplorare il sito e iniziare oggi il tuo viaggio nella criptovaluta. Oppure continua a scorrere per le nostre ultime notizie, dati in tempo reale e corsi di formazione.
Spanish | Italian |
---|---|
invertir | investire |
comenzar | iniziare |
criptomonedas | criptovaluta |
últimas | ultime |
siga | segui |
explorar | esplorare |
y | e |
viaje | viaggio |
hoy | oggi |
noticias | notizie |
datos | dati |
cursos | corsi |
educativos | formazione |
ahora | ora |
listo | pronto |
simplemente | semplicemente |
de | di |
el | il |
en | in |
vivo | se |
su | tuo |
enlaces | link |
sitio | sito |
nuestras | nostre |
ES El atacante luego se dará a conocer con una demanda de rescate "oficial" y con instrucciones y tiempos límites sobre cómo realizar el pago para recuperar el acceso al dispositivo o para recibir la clave de descifrado para los archivos cautivos.
IT L'autore dell'attacco si farà conoscere con una richiesta "ufficiale" ransom, oltre a dettagliate istruzioni e tempistiche su come effettuare un pagamento per riottenere accesso al dispositivo o ricevere la chiave di decodifica per i captive file.
Spanish | Italian |
---|---|
oficial | ufficiale |
dispositivo | dispositivo |
clave | chiave |
archivos | file |
y | e |
instrucciones | istruzioni |
acceso | accesso |
al | al |
o | o |
a | a |
demanda | richiesta |
pago | pagamento |
de | di |
sobre | su |
recibir | ricevere |
el | i |
conocer | conoscere |
para | per |
ES Todo es parte de su filosofía de viajar lentamente: “Cuando uno no está apurado, tiene más tiempo para conocer personas, para conectarse y para aprender de los otros”, cuenta Dario
IT Fa tutto parte della loro filosofia di viaggiare con lentezza: “Quando non vai di fretta hai più tempo per incontrare le persone, per stabilire dei contatti e per imparare dagli altri” dice Dario
ES Aprovecha los SMS y las llamadas para conocer los turnos de guardia, para las alertas sobre incidentes y para optimizar las comunicaciones.
IT Utilizza gli SMS e le chiamate vocali per la pianificazione dei servizi a chiamata, gli avvisi di incidenti e le comunicazioni semplificate.
Spanish | Italian |
---|---|
aprovecha | utilizza |
sms | sms |
alertas | avvisi |
incidentes | incidenti |
comunicaciones | comunicazioni |
y | e |
llamadas | chiamate |
de | di |
para | per |
ES Aprovecha los SMS y las llamadas para conocer los turnos de guardia, para las alertas sobre incidentes y para optimizar las comunicaciones.
IT Utilizza gli SMS e le chiamate vocali per la pianificazione dei servizi a chiamata, gli avvisi di incidenti e le comunicazioni semplificate.
Spanish | Italian |
---|---|
aprovecha | utilizza |
sms | sms |
alertas | avvisi |
incidentes | incidenti |
comunicaciones | comunicazioni |
y | e |
llamadas | chiamate |
de | di |
para | per |
ES Aprovecha los SMS y las llamadas para conocer los turnos de guardia, para las alertas sobre incidentes y para optimizar las comunicaciones.
IT Utilizza gli SMS e le chiamate vocali per la pianificazione dei servizi a chiamata, gli avvisi di incidenti e le comunicazioni semplificate.
Spanish | Italian |
---|---|
aprovecha | utilizza |
sms | sms |
alertas | avvisi |
incidentes | incidenti |
comunicaciones | comunicazioni |
y | e |
llamadas | chiamate |
de | di |
para | per |
ES Aprovecha los SMS y las llamadas para conocer los turnos de guardia, para las alertas sobre incidentes y para optimizar las comunicaciones.
IT Utilizza gli SMS e le chiamate vocali per la pianificazione dei servizi a chiamata, gli avvisi di incidenti e le comunicazioni semplificate.
Spanish | Italian |
---|---|
aprovecha | utilizza |
sms | sms |
alertas | avvisi |
incidentes | incidenti |
comunicaciones | comunicazioni |
y | e |
llamadas | chiamate |
de | di |
para | per |
ES Aprovecha los SMS y las llamadas para conocer los turnos de guardia, para las alertas sobre incidentes y para optimizar las comunicaciones.
IT Utilizza gli SMS e le chiamate vocali per la pianificazione dei servizi a chiamata, gli avvisi di incidenti e le comunicazioni semplificate.
Spanish | Italian |
---|---|
aprovecha | utilizza |
sms | sms |
alertas | avvisi |
incidentes | incidenti |
comunicaciones | comunicazioni |
y | e |
llamadas | chiamate |
de | di |
para | per |
ES Aprovecha los SMS y las llamadas para conocer los turnos de guardia, para las alertas sobre incidentes y para optimizar las comunicaciones.
IT Utilizza gli SMS e le chiamate vocali per la pianificazione dei servizi a chiamata, gli avvisi di incidenti e le comunicazioni semplificate.
Spanish | Italian |
---|---|
aprovecha | utilizza |
sms | sms |
alertas | avvisi |
incidentes | incidenti |
comunicaciones | comunicazioni |
y | e |
llamadas | chiamate |
de | di |
para | per |
ES Aprovecha los SMS y las llamadas para conocer los turnos de guardia, para las alertas sobre incidentes y para optimizar las comunicaciones.
IT Utilizza gli SMS e le chiamate vocali per la pianificazione dei servizi a chiamata, gli avvisi di incidenti e le comunicazioni semplificate.
Spanish | Italian |
---|---|
aprovecha | utilizza |
sms | sms |
alertas | avvisi |
incidentes | incidenti |
comunicaciones | comunicazioni |
y | e |
llamadas | chiamate |
de | di |
para | per |
ES Aprovecha los SMS y las llamadas para conocer los turnos de guardia, para las alertas sobre incidentes y para optimizar las comunicaciones.
IT Utilizza gli SMS e le chiamate vocali per la pianificazione dei servizi a chiamata, gli avvisi di incidenti e le comunicazioni semplificate.
Spanish | Italian |
---|---|
aprovecha | utilizza |
sms | sms |
alertas | avvisi |
incidentes | incidenti |
comunicaciones | comunicazioni |
y | e |
llamadas | chiamate |
de | di |
para | per |
ES El examen, así como el curso entero, es completamente en línea, desde su oficina, su casa, o desde cualquier lugar conveniente para usted. Para el examen usamos un servicio de supervisión en línea – haga click acá para conocer más.
IT L’esame, così come l’intero corso, si svolge interamente online, nel tuo ufficio, a casa o in qualunque altro luogo che possa esserti comodo. Per il tuo esame ci serviamo di un servizio di sorveglianza – clicca qui per saperne di più.
ES Todo es parte de su filosofía de viajar lentamente: “Cuando uno no está apurado, tiene más tiempo para conocer personas, para conectarse y para aprender de los otros”, cuenta Dario
IT Fa tutto parte della loro filosofia di viaggiare con lentezza: “Quando non vai di fretta hai più tempo per incontrare le persone, per stabilire dei contatti e per imparare dagli altri” dice Dario
ES Para conocer otras formas para buscar la información de tu licencia, visita nuestra página de soporte para educación.
IT Per ulteriori istruzioni su come individuare le informazioni sulla licenza, visita la pagina del supporto didattico.
Spanish | Italian |
---|---|
licencia | licenza |
visita | visita |
nuestra | le |
soporte | supporto |
educación | didattico |
página | pagina |
información | informazioni |
tu | ulteriori |
ES Para conocer otras formas para buscar la información de tu licencia, visita nuestra página de soporte para educación.
IT Per ulteriori istruzioni su come individuare le informazioni sulla licenza, visita la pagina del supporto didattico.
Spanish | Italian |
---|---|
licencia | licenza |
visita | visita |
nuestra | le |
soporte | supporto |
educación | didattico |
página | pagina |
información | informazioni |
tu | ulteriori |
ES Para conocer otras formas para buscar la información de tu licencia, visita nuestra página de soporte para educación.
IT Per ulteriori istruzioni su come individuare le informazioni sulla licenza, visita la pagina del supporto didattico.
Spanish | Italian |
---|---|
licencia | licenza |
visita | visita |
nuestra | le |
soporte | supporto |
educación | didattico |
página | pagina |
información | informazioni |
tu | ulteriori |
ES Para conocer otras formas para buscar la información de tu licencia, visita nuestra página de soporte para educación.
IT Per ulteriori istruzioni su come individuare le informazioni sulla licenza, visita la pagina del supporto didattico.
Spanish | Italian |
---|---|
licencia | licenza |
visita | visita |
nuestra | le |
soporte | supporto |
educación | didattico |
página | pagina |
información | informazioni |
tu | ulteriori |
ES Te recomendamos que evalúes la preparación para Cloud de tu equipo ahora para que tengas tiempo suficiente para conocer el proceso de migración y determinar el cronograma.
IT Ti consigliamo di valutare subito la preparazione del tuo team per Cloud in modo tale da avere abbastanza tempo per comprendere il processo di migrazione e definire la tua timeline.
Spanish | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
suficiente | abbastanza |
migración | migrazione |
preparación | preparazione |
equipo | team |
y | e |
recomendamos | consigliamo |
de | di |
ahora | subito |
determinar | definire |
proceso | processo |
para | per |
tiempo | tempo |
ES Mira esta demostración bajo demanda para conocer mejor Atlassian Data Center, sus ventajas para tu organización y cómo está diseñado específicamente para satisfacer tus demandas empresariales.
IT Guarda questa demo on demand per sapere di più su Atlassian Data Center, capire come può aiutare la tua organizzazione e scoprire come è stato appositamente progettato per andare incontro alle esigenze della tua azienda.
Spanish | Italian |
---|---|
mira | guarda |
demostración | demo |
atlassian | atlassian |
center | center |
diseñado | progettato |
específicamente | appositamente |
satisfacer | incontro |
data | data |
y | e |
demanda | demand |
tu | tua |
organización | organizzazione |
demandas | esigenze |
conocer | scoprire |
esta | questa |
bajo | di |
ES El Residence Inn y la empresa deportiva Under Armour se asociaron para crear rutas para trotar con mapas locales, para que puedas conocer el lugar mientras haces ejercicio. Encuéntralas en la aplicación MapMyFitness, desarrollada por Under Armour.
IT Residence Inn e Under Armour si sono uniti per creare percorsi di corsa locali mappati per consentirvi di esplorare la zona mentre vi allenate. Troverete i percorsi sull?app MapMyFitness fornita da Under Armour.
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
rutas | percorsi |
locales | locali |
crear | creare |
trotar | corsa |
aplicación | app |
en | sull |
con | fornita |
lugar | di |
el | i |
para | per |
que | troverete |
mientras | mentre |
ES Visítenos en el stand 8102, pabellón 8, para conocer nuestras soluciones para bancos de pruebas de automoción? ¡y mucho más! Haga clic aquí para saber más sobre el evento.
IT Questa nuova struttura è riuscita a sostenere i settori essenziali durante l’emergenza da COVID-19, e ha l’obiettivo di spianare la strada per una [?]
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
de | di |
el | i |
Showing 50 of 50 translations