SV I skrivande stund är den snabbaste uppdateringshastigheten som används på en smartphone 144Hz. Det ger smartphone -animationerna upp till 144fps.
"vilken smartphone" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV I skrivande stund är den snabbaste uppdateringshastigheten som används på en smartphone 144Hz. Det ger smartphone -animationerna upp till 144fps.
NL Op het moment van schrijven is de snelste verversingssnelheid die op een smartphone wordt gebruikt 144Hz. Dat geeft de smartphone animaties tot 144fps.
sueco | holandês |
---|---|
skrivande | schrijven |
stund | moment |
snabbaste | snelste |
används | gebruikt |
smartphone | smartphone |
ger | geeft |
SV I skrivande stund är den snabbaste uppdateringshastigheten som används på en smartphone 144Hz. Det ger smartphone -animationerna upp till 144fps.
NL Op het moment van schrijven is de snelste verversingssnelheid die op een smartphone wordt gebruikt 144Hz. Dat geeft de smartphone animaties tot 144fps.
sueco | holandês |
---|---|
skrivande | schrijven |
stund | moment |
snabbaste | snelste |
används | gebruikt |
smartphone | smartphone |
ger | geeft |
SV Detta kan skannas av vilken smartphone som helst som tillhandahåller en länk - och när sökaren trycker på den länken får du en varning om att objektet har hittats
NL Dit kan worden gescand door elke smartphone die een link geeft - en wanneer de vinder op die link tikt, krijg je een melding dat het item is gevonden
sueco | holandês |
---|---|
smartphone | smartphone |
varning | melding |
SV Det är en utmärkt position inte bara för en speltelefon utan för vilken smartphone som helst.
NL Dat is een geweldige positie, niet alleen voor een gametelefoon, maar voor elke smartphone.
sueco | holandês |
---|---|
utmärkt | geweldige |
position | positie |
smartphone | smartphone |
SV Vilken skillnad gör det för en smartphone?
NL Wat maakt het uit voor een smartphone?
sueco | holandês |
---|---|
gör | maakt |
smartphone | smartphone |
SV Alla dess prestanda och funktioner är fortfarande mer än tillräckligt bra för de flesta, och iPhone producerar fortfarande några av de snyggaste, smidiga videon du hittar på vilken smartphone som helst.
NL Alle prestaties en functies zijn nog steeds meer dan goed genoeg voor de meeste mensen, en de iPhone produceert nog steeds de best uitziende, vloeiende video die je op elke smartphone kunt vinden.
sueco | holandês |
---|---|
tillräckligt | genoeg |
producerar | produceert |
SV Använd Splashtop för att fjärråtkomst till vilken dator som helst från en Mac och för att komma åt Mac -datorer från en annan dator, surfplatta eller smartphone -enhet
NL Gebruik Splashtop om op afstand toegang te krijgen tot elke computer vanaf een Mac en om toegang te krijgen tot Mac-computers vanaf een andere computer, tablet of smartphone
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruik |
splashtop | splashtop |
mac | mac |
surfplatta | tablet |
smartphone | smartphone |
SV Oavsett vilken Versa-modell du väljer så finns det aktivitetsspårning, en pulsmätare, sömnrapporter, appar, musikkontroll, stöd för smartphone-aviseringar och mer.
NL Welk Versa-model je ook kiest, er is activity tracking, een hartslagmeter, slaaprapporten, apps, muziekbediening, ondersteuning voor smartphonemeldingen en meer.
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
appar | apps |
SV - Vår definitiva guide till de senaste och bästa telefonerna Vi svarar vilken som är den bästa telefonen just nu Råd om hur du väljer rätt smartphone för dig
NL - Onze definitieve gids voor de nieuwste en beste telefoons We beantwoorden wat nu de beste telefoon is Advies over hoe u de juiste smartphone voor u kiest
sueco | holandês |
---|---|
guide | gids |
senaste | nieuwste |
svarar | beantwoorden |
telefonen | telefoon |
nu | nu |
råd | advies |
väljer | kiest |
rätt | juiste |
smartphone | smartphone |
SV Det verkar inte finnas någon situation där Pixel kämpar för att ta bra bilder. Dess nattläge för fotografering i svagt ljus ger bland de bästa resultaten vi har sett från vilken smartphone som helst.
NL Er lijkt geen enkele situatie te zijn waarin de Pixel moeite heeft om goede fotos te maken. De nachtmodus voor fotografie bij weinig licht levert een van de beste resultaten die we van elke smartphone hebben gezien.
sueco | holandês |
---|---|
situation | situatie |
pixel | pixel |
fotografering | fotografie |
ljus | licht |
resultaten | resultaten |
sett | gezien |
smartphone | smartphone |
SV Vivofit 4 kan automatiskt känna igen vilken typ av aktivitet du har gjort när data synkroniseras till en ansluten smartphone med Garmin Connect.
NL De Vivofit 4 kan automatisch het type activiteit herkennen dat je hebt gedaan zodra de gegevens zijn gesynchroniseerd met een verbonden smartphone met Garmin Connect.
sueco | holandês |
---|---|
automatiskt | automatisch |
typ | type |
aktivitet | activiteit |
du | je |
gjort | gedaan |
data | gegevens |
ansluten | verbonden |
smartphone | smartphone |
garmin | garmin |
SV Vilken Android Enterprise Recommended Nokia-smartphone du än väljer så får du två års Android-uppdateringar och tre års månatliga säkerhetsuppdateringar1.
NL Welke Nokia-smartphone uit het 'Android Enterprise Recommended'-programma u ook kiest, u profiteert van twee jaar Android-software-upgrades en drie jaar lang maandelijkse beveiligingsupdates.1
sueco | holandês |
---|---|
android | android |
enterprise | enterprise |
väljer | kiest |
SV - Vår definitiva guide till de senaste och bästa telefonerna Svara vilken är den bästa telefonen just nu Vi förklarar hur du väljer rätt smartphone
NL - Onze definitieve gids voor de nieuwste en beste telefoons Beantwoorden wat nu de beste telefoon is We leggen uit hoe u de juiste smartphone kiest
sueco | holandês |
---|---|
guide | gids |
senaste | nieuwste |
svara | beantwoorden |
telefonen | telefoon |
nu | nu |
väljer | kiest |
rätt | juiste |
smartphone | smartphone |
SV Bästa Samsung-telefoner 2022: Ta reda på vilken Galaxy-smartphone som passar dig
NL Beste Samsung-telefoons 2022: ontdek welke Galaxy-smartphone bij u past
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
passar | past |
dig | u |
SV Den Rode VideoMic Me är en trevlig kompakt mikrofon som ansluts till hörlursuttaget på nästan vilken smartphone som helst. Den är kompatibel med både iPhones och Android-baserade telefoner.
NL De RodeVideoMic Me is een mooie compacte microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting van vrijwel elke smartphone kan worden gestoken. Het is compatibel met zowel iPhones als Android-telefoons.
sueco | holandês |
---|---|
trevlig | mooie |
kompakt | compacte |
mikrofon | microfoon |
nästan | vrijwel |
smartphone | smartphone |
kompatibel | compatibel |
iphones | iphones |
telefoner | telefoons |
SV Oavsett vilken iPhone-mikrofon du väljer rekommenderar jag starkt att du får ett högkvalitativt smartphone stativfäste
NL Het maakt niet uit welke iPhone-microfoon u kiest, ik raad u ten zeerste aan om een kwaliteitsstatief voor een smartphone te monteren
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
jag | ik |
SV Dessutom integreras Tidio med Messenger och din e-post och erbjuder en dator- och smartphone-app, så att du kan hantera alla kommunikationskanaler från en plats oavsett vilken enhet du använder.
NL Laat de chaos van enkelvoudige oplossingen achter je met Sprinklr, een Unified-CXM-platform.
SV Bästa Samsung-telefoner 2022: Ta reda på vilken Galaxy-smartphone som passar dig
NL Beste Samsung-telefoons 2022: ontdek welke Galaxy-smartphone bij u past
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
passar | past |
dig | u |
SV - Vår definitiva guide till de senaste och bästa telefonerna Svara vilken är den bästa telefonen just nu Vi förklarar hur du väljer rätt smartphone
NL - Onze definitieve gids voor de nieuwste en beste telefoons Beantwoorden wat nu de beste telefoon is We leggen uit hoe u de juiste smartphone kiest
sueco | holandês |
---|---|
guide | gids |
senaste | nieuwste |
svara | beantwoorden |
telefonen | telefoon |
nu | nu |
väljer | kiest |
rätt | juiste |
smartphone | smartphone |
SV Vilken är den bästa mellanklassens smartphone just nu? För närvarande är vår bästa rekommendation Redmi Note 10 Pro . Men vi rekommenderar också att du kollar in Samsung Galaxy A52 5G , OnePlus Nord 2 , Moto Edge 20 och Xiaomi Mi 11 Lite 5G .
NL Wat is op dit moment de beste middenklasse smartphone? Momenteel is onze topaanbeveling de Redmi Note 10 Pro . We raden echter ook aan om de Samsung Galaxy A52 5G , OnePlus Nord 2 , Moto Edge 20 en Xiaomi Mi 11 Lite 5G te bekijken .
sueco | holandês |
---|---|
smartphone | smartphone |
men | echter |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
oneplus | oneplus |
moto | moto |
edge | edge |
xiaomi | xiaomi |
SV Vilken skillnad gör det för en smartphone?
NL Wat maakt het uit voor een smartphone?
sueco | holandês |
---|---|
gör | maakt |
smartphone | smartphone |
SV Det verkar inte finnas någon situation där Pixel kämpar för att ta bra bilder. Dess nattläge för fotografering i svagt ljus ger bland de bästa resultaten vi har sett från vilken smartphone som helst.
NL Er lijkt geen enkele situatie te zijn waarin de Pixel moeite heeft om goede fotos te maken. De nachtmodus voor fotografie bij weinig licht levert een van de beste resultaten die we van elke smartphone hebben gezien.
sueco | holandês |
---|---|
situation | situatie |
pixel | pixel |
fotografering | fotografie |
ljus | licht |
resultaten | resultaten |
sett | gezien |
smartphone | smartphone |
SV Använd Splashtop för att fjärråtkomst till vilken dator som helst från en Mac och för att komma åt Mac -datorer från en annan dator, surfplatta eller smartphone -enhet
NL Gebruik Splashtop om op afstand toegang te krijgen tot elke computer vanaf een Mac en om toegang te krijgen tot Mac-computers vanaf een andere computer, tablet of smartphone
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruik |
splashtop | splashtop |
mac | mac |
surfplatta | tablet |
smartphone | smartphone |
SV De bästa Samsung-telefonerna 2022: Ta reda på vilken Galaxy-smartphone som är rätt för dig
NL Beste Samsung-telefoons 2022: ontdek welke Galaxy-smartphone geschikt is voor jou
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
dig | jou |
SV Vilken är den bästa billiga smartphone-telefonen just nu? För närvarande är vår främsta rekommendation Redmi Note 10. Men vi rekommenderar också att du kollar in Motorola Moto G30, Oppo A5 (2020), Realme 8 5G och Samsung Galaxy A12.
NL Wat is de beste goedkope smartphone van dit moment? Op dit moment is onze topaanbeveling de Redmi Note 10. We raden echter ook aan om de Motorola Moto G30, Oppo A5 (2020), Realme 8 5G en de Samsung Galaxy A12 te bekijken.
sueco | holandês |
---|---|
billiga | goedkope |
men | echter |
motorola | motorola |
moto | moto |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
just nu | moment |
SV Oavsett vilken du till slut väljer kommer du förmodligen att behöva en påminnelse om de viktigaste sakerna att tänka på när du köper en ny smartphone också
NL Waar je uiteindelijk ook voor kiest, je zult waarschijnlijk ook een geheugensteuntje nodig hebben voor de belangrijkste zaken waarmee je rekening moet houden bij de aankoop van een nieuwe smartphone
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
väljer | kiest |
kommer | zult |
förmodligen | waarschijnlijk |
viktigaste | belangrijkste |
köper | aankoop |
ny | nieuwe |
smartphone | smartphone |
SV Tack och lov finns det ingen brist på företag som erbjuder skydd för din skinande smartphone. Faktum är att den rena mängden alternativ är förbluffande, med något tillgängligt oavsett vilken stil, material eller prisnivå du föredrar.
NL Gelukkig is er geen tekort aan bedrijven die bescherming bieden voor uw glanzende smartphone. In feite is de hoeveelheid opties verbijsterend, met iets beschikbaar ongeacht de stijl, het materiaal of het prijspunt dat u verkiest.
sueco | holandês |
---|---|
brist | tekort |
företag | bedrijven |
erbjuder | bieden |
skydd | bescherming |
smartphone | smartphone |
faktum | feite |
alternativ | opties |
oavsett | ongeacht |
stil | stijl |
material | materiaal |
SV Detta telefonhandtag dras upp från överkanten och kan sträckas tillräckligt långt för att hålla praktiskt taget vilken smartphone som helst som för närvarande finns på marknaden
NL Deze telefoongreep wordt vanaf de bovenrand omhoog getrokken en kan ver genoeg worden uitgerekt om vrijwel elke smartphone die momenteel op de markt is, vast te houden
sueco | holandês |
---|---|
tillräckligt | genoeg |
långt | ver |
smartphone | smartphone |
SV Vilken är den bästa Bluetooth -spåraren och vilken ska du välja?
NL Wat is de beste Bluetooth-tracker en welke moet je kiezen?
sueco | holandês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
välja | kiezen |
SV Så här jämför Google Pixel 6 sig med Google Pixel 6 Pro för att hjälpa dig att räkna ut vilken som är rätt för dig och vilken du bör köpa.
NL Hier is hoe de Google Pixel 6 zich verhoudt tot de Google Pixel 6 Pro om u te helpen bepalen welke de juiste is voor u en welke u moet kopen.
sueco | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
räkna | bepalen |
rätt | juiste |
köpa | kopen |
SV Du har till och med möjlighet att resa till vilken planet som helst, i vilken ordning som helst, när som helst. Vi kommer säkert att besöka Wookiees.
NL Je hebt zelfs de mogelijkheid om naar elke planeet te reizen, in elke volgorde en op elk moment. We gaan zeker naar de Wookiees.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
möjlighet | mogelijkheid |
resa | reizen |
planet | planeet |
ordning | volgorde |
SV Vilken du får beror på vilken färgknopp du vill ha: svart, blå, vit, brun.
NL Welke je krijgt, hangt af van de kleurknoppen die je wilt: zwart, blauw, wit, bruin.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
SV Du kan ställa in vilken volym du vill att det vita bruset ska börja med - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som tillval - samt vilken volym du vill ha det lugnande volymen för vitt brus.
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
sueco | holandês |
---|---|
börja | beginnen |
mycket | zeer |
låg | laag |
normal | normaal |
SV Bestäm vilka tillbehör du behöver, vilken typ av prestanda ditt hem kräver och vilken finish du gillar utseendet på.
NL Bepaal welke hulpstukken u nodig heeft, welke prestaties uw huis nodig heeft en welke afwerking u mooi vindt.
sueco | holandês |
---|---|
prestanda | prestaties |
hem | huis |
SV En potentiellt fantastisk höjdpunkt kommer att vara möjligheten att resa till vilken planet som helst, i vilken ordning som helst, när som helst.
NL Een potentieel geweldig hoogtepunt is de mogelijkheid om naar elke planeet te reizen, in elke volgorde en op elk moment.
sueco | holandês |
---|---|
potentiellt | potentieel |
fantastisk | geweldig |
resa | reizen |
planet | planeet |
ordning | volgorde |
SV Vilken information som samlas in beror på vilken utrustning som är installerad i fordonet.
NL Welke informatie wordt verzameld, is met name afhankelijk van de apparatuur die in het voertuig is geïnstalleerd.
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
utrustning | apparatuur |
SV - Vilken mus passar bäst för dina behov, oavsett vilken PC eller Mac du använder
NL - Welke muis past het beste bij uw behoeften, welke pc of Mac u ook gebruikt
sueco | holandês |
---|---|
vilken | welke |
mus | muis |
passar | past |
behov | behoeften |
pc | pc |
eller | of |
mac | mac |
använder | gebruikt |
SV Du kommer till och med att ha möjligheten att resa till vilken planet som helst, i vilken ordning som helst, när som helst. Vi kommer definitivt att besöka Wookiees.
NL Je hebt zelfs de mogelijkheid om naar elke planeet te reizen, in elke volgorde en op elk moment. We gaan zeker naar de Wookiees.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
resa | reizen |
planet | planeet |
ordning | volgorde |
SV Tryck på + till höger om fliken Träning. Välj Cues-menyn> Ställ in vilka du vill höra, om du alls vill höra dem, med vilken frekvens du vill höra dem och med vilken volym.
NL Tik op de + rechts van het tabblad Oefening. Selecteer het Cues-menu > Stel in welke je wilt horen, als je ze helemaal wilt horen, op welke frequentie je ze wilt horen en op welk volume.
sueco | holandês |
---|---|
höger | rechts |
fliken | tabblad |
träning | oefening |
välj | selecteer |
höra | horen |
alls | helemaal |
frekvens | frequentie |
volym | volume |
SV Uppnå vilken som helst till vilken dataintegration som helst
NL Bereik een gegevensintegratie van elke willekeurige waarde
sueco | holandês |
---|---|
uppnå | bereik |
SV Här kan alla ge synpunkter på vad som är genomförbart inom vilken tidsram, vad folk kan arbeta med samtidigt, vilken kunskap som behövs för vilka steg eller vilka frågor som behöver klargöras i förväg
NL Hier kan iedereen input geven over wat haalbaar is in welk tijdsbestek, waar mensen tegelijkertijd aan kunnen werken, welke knowhow nodig is voor welke stappen of welke vragen vooraf moeten worden opgehelderd
sueco | holandês |
---|---|
här | hier |
alla | iedereen |
ge | geven |
folk | mensen |
arbeta | werken |
steg | stappen |
eller | of |
SV Det finns ingen indikation på vilken station det är eller vilken show
NL Er is geen indicatie van welk station het is of welke show
sueco | holandês |
---|---|
station | station |
SV Fråga dig själv: vad innebär digitalisering för ditt företag? Vilken digital förvandling behöver ni? Vilken är den viktigaste siffran att spåra och vilka nyckeltal måste ändras?
NL Stel jezelf de vraag: wat betekent digitaal voor mijn bedrijf? Welke vorm van digitale transformatie heeft mijn bedrijf nodig? Wat is de beste methode om te bepalen welke KPI's moeten worden aangepast?
sueco | holandês |
---|---|
företag | bedrijf |
SV När en bil har utnämnts för testning, frågar Euro NCAP tillverkaren vilken är den bäst säljande varianten i Europa och vilken säkerhetsutrustning som monteras på bilen
NL Als een auto uitgekozen is om getest te worden, vraagt Euro NCAP de fabrikant welke variant in Europa het meest verkocht wordt en welke veiligheidsvoorzieningen aanwezig zijn
sueco | holandês |
---|---|
euro | euro |
varianten | variant |
europa | europa |
SV Att bestämma vilken den bästa mikrofonen för YouTube är beror till stor del på vilken typ eller typ av videor du gör
NL Beslissen wat de beste microfoon voor YouTube is zal grotendeels afhangen van het type of de stijl van de video's die je maakt
sueco | holandês |
---|---|
mikrofonen | microfoon |
youtube | youtube |
typ | type |
videor | video |
SV Vilken du får beror på vilken färgknopp du vill ha: svart, blå, vit, brun.
NL Welke je krijgt, hangt af van de kleurknoppen die je wilt: zwart, blauw, wit, bruin.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
SV Du kan ställa in vilken volym du vill att det vita bruset ska börja med - med mycket låg, låg, normal, hög och mycket hög som tillval - samt vilken volym du vill ha det lugnande volymen för vitt brus.
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
sueco | holandês |
---|---|
börja | beginnen |
mycket | zeer |
låg | laag |
normal | normaal |
SV Tryck på "+" till höger om fliken Träning. Välj Cues-menyn > Ställ in vilka du vill höra, om du alls vill höra dem, vid vilken frekvens du vill höra dem och med vilken volym.
NL Tik op de '+' rechts van het tabblad Oefening. Selecteer het Cues menu > Stel in welke je wilt horen, als je ze helemaal wilt horen, op welke frequentie je ze wilt horen en op welk volume.
sueco | holandês |
---|---|
höger | rechts |
fliken | tabblad |
träning | oefening |
välj | selecteer |
höra | horen |
alls | helemaal |
frekvens | frequentie |
volym | volume |
SV Vilken information som samlas in beror på vilken utrustning som är installerad i fordonet.
NL Welke informatie wordt verzameld, is met name afhankelijk van de apparatuur die in het voertuig is geïnstalleerd.
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
utrustning | apparatuur |
SV Om du läser det här är det troligt att du redan har bestämt dig för Apple, och du försöker nu ta reda på vilken storlek iPad som är rätt för dig och vilken som passar in i hur mycket du vill spendera.
NL Als je dit leest, heb je waarschijnlijk al een keuze gemaakt voor Apple en probeer je nu uit te zoeken welk formaat iPad de juiste is voor jou en welke past bij hoeveel je wilt uitgeven.
sueco | holandês |
---|---|
läser | leest |
troligt | waarschijnlijk |
redan | al |
försöker | probeer |
nu | nu |
storlek | formaat |
ipad | ipad |
rätt | juiste |
spendera | uitgeven |
Mostrando 50 de 50 traduções