NL De Vivofit 4 kan automatisch het type activiteit herkennen dat je hebt gedaan zodra de gegevens zijn gesynchroniseerd met een verbonden smartphone met Garmin Connect.
Traduzir "type activiteit herkennen" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "type activiteit herkennen" de holandês para sueco
Traduções de type activiteit herkennen
"type activiteit herkennen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de type activiteit herkennen
holandês
sueco
SV Vivofit 4 kan automatiskt känna igen vilken typ av aktivitet du har gjort när data synkroniseras till en ansluten smartphone med Garmin Connect.
| holandês | sueco |
|---|---|
| automatisch | automatiskt |
| type | typ |
| activiteit | aktivitet |
| gedaan | gjort |
| gegevens | data |
| verbonden | ansluten |
| smartphone | smartphone |
| garmin | garmin |
NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.
SV Den använder en USB Type-C (3.1 Gen 2) anslutning men de innehåller också en USB Type-C till USB Type-A (2.0) sladd också.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använder |
| usb | usb |
| aansluiting | anslutning |
| gen | gen |
NL Als je geen Type-C-kabel voor de iPhone hebt, kun je op Amazon redelijk goedkope adapters kopen die Type-C converteren naar een gewone, ouderwetse Type-A USB
SV Om du inte har en Type-C-kabel för iPhone kan du hämta adaptrar ganska billiga på Amazon som konverterar Type-C till vanlig, old school Type-A USB
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| amazon | amazon |
| redelijk | ganska |
| goedkope | billiga |
| usb | usb |
| adapters | adaptrar |
NL Je kunt ook de activiteit van de afgelopen drie uur in de Nest-app zien als je deze hebt ingesteld, en meldingen ontvangen wanneer er activiteit wordt gedetecteerd
SV Du kan också se de senaste tre timmarna av aktivitet i Nest-appen om du har ställt in den och få varningar när aktivitet upptäcks
| holandês | sueco |
|---|---|
| activiteit | aktivitet |
| afgelopen | senaste |
| drie | tre |
| meldingen | varningar |
| ook | också |
NL "De activiteit van de cellen neemt toe en na een tijdje neemt de activiteit af en neemt af.
SV "Cellernas aktivitet ökar och efter lite tid tröttnar och sjunker aktiviteten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| activiteit | aktivitet |
NL Om je volledige activiteit te zien, ga je naar je gebruikersnaam linksonder in het scherm > Tik op Activiteit
SV För att se din fullständiga aktivitet dock, gå till ditt användarnamn längst ner till vänster på skärmen > Tryck på aktivitet
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | fullständiga |
| activiteit | aktivitet |
| gebruikersnaam | användarnamn |
| scherm | skärmen |
NL Waarschuwt gebruikers van activiteit, niet-activiteit en procesuitzonderingen op basis van configureerbare bedrijfsregels om problemen tijdig te verhelpen.
SV Varnar användare för aktivitets-, icke-aktivitets- och processundantag baserade på konfigurerbara affärsregler för att åtgärda problem i rätt tid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschuwt | varnar |
| gebruikers | användare |
| configureerbare | konfigurerbara |
| problemen | problem |
NL Hiermee kunnen gebruikers bedrijfsregels configureren om per uitzondering te beheren en zich te concentreren op behoeften met hoge prioriteit, zowel op gespecificeerde activiteit als op niet-activiteit
SV Gör det möjligt för användare att konfigurera affärsregler för att hantera med undantag och fokusera på högprioriterade behov, både på specificerad aktivitet eller icke-aktivitet
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikers | användare |
| configureren | konfigurera |
| uitzondering | undantag |
| concentreren | fokusera |
| behoeften | behov |
| activiteit | aktivitet |
NL Google zal deze informatie namens ons gebruiken om uw gebruik van de website te evalueren, rapporten over de website-activiteit op te stellen en andere diensten met betrekking tot website-activiteit en internetgebruik te verlenen.
SV Google kommer för vår räkning att använda informationen i syfte att utvärdera hur du använder webbplatsen, sammanställa rapporter om webbplatsaktivitet och tillhandahålla andra tjänster som rör webbplats- och internetanvändning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| evalueren | utvärdera |
| diensten | tjänster |
| internetgebruik | internetanvändning |
NL Stelt gebruikers in staat om waarschuwingen voor activiteit, niet-activiteit en procesuitzonderingen in te stellen op basis van configureerbare bedrijfsregels en deze te delen met andere gebruikers.
SV Gör det möjligt för användare att ställa in varningar för aktivitet, icke-aktivitet och bearbetning av undantag baserat på konfigurerbara affärsregler och dela dem med andra användare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikers | användare |
| waarschuwingen | varningar |
| activiteit | aktivitet |
| configureerbare | konfigurerbara |
| delen | dela |
| andere | andra |
NL Je kunt ook de laatste drie uur aan activiteit in de Nest-app zien als je deze hebt ingesteld, en meldingen ontvangen wanneer er activiteit wordt gedetecteerd
SV Du kommer också att kunna se de senaste tre timmarna av aktivitet i Nest-appen om du har konfigurerat den och få varningar när aktivitet upptäcks
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunt | kunna |
| laatste | senaste |
| activiteit | aktivitet |
| ingesteld | konfigurerat |
| meldingen | varningar |
NL Als het gaat om het volgen van individuele trainingssessies, kunt u het type activiteit instellen dat u wilt - met wandelen, hardlopen, fietsen en wandelen als aanbod - en een doel stellen voor snelheid, afstand of calorieverbruik.
SV När det gäller att spåra enskilda träningspass kan du ställa in vilken typ av aktivitet du vill ha - med promenader, löpning, cykling och vandring som erbjuds - samt sätta ett mål för hastighet, distans eller kaloriförbrukning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgen | spåra |
| type | typ |
| activiteit | aktivitet |
| wilt | vill |
| fietsen | cykling |
| doel | mål |
| snelheid | hastighet |
| afstand | distans |
| aanbod | erbjuds |
NL Of je nu een geharde atleet bent, nieuw bent in het volgen van je activiteit of ergens in het midden zit, er is echt een Garmin-horloge voor elk type gebruiker.
SV Oavsett om du är en härdad idrottare, nybörjare på att spåra din aktivitet eller sitter någonstans i mitten, så finns det verkligen en Garmin-klocka för alla typer av användare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgen | spåra |
| activiteit | aktivitet |
| midden | mitten |
| zit | sitter |
| echt | verkligen |
| type | typer |
| gebruiker | användare |
NL Of je nu een doorgewinterde atleet bent, nieuw bent in het bijhouden van je activiteit of ergens in het midden zit, er is echt een Garmin-horloge voor elk type gebruiker.
SV Vare sig du är en hederlig idrottare, nybörjare på att spåra din aktivitet eller befinner dig någonstans mittemellan finns det verkligen en Garmin-klocka för varje typ av användare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bijhouden | spåra |
| activiteit | aktivitet |
| echt | verkligen |
| type | typ |
| gebruiker | användare |
NL Er is ook geen 5G-connectiviteit of iets dergelijks, terwijl wifi van het ac-type is in plaats van het snellere ax-type
SV Det finns inte heller någon 5G-anslutning eller något liknande, medan Wi-Fi är "ac" snarare än snabbare "ax"
| holandês | sueco |
|---|---|
| wifi | wi-fi |
| snellere | snabbare |
NL Uw auto heeft waarschijnlijk een Type 2-aansluiting en een Type 2-kabel in de kofferbak
SV Din bil kommer antagligen att ha ett typ 2-uttag och en typ 2-kabel i bagageutrymmet
| holandês | sueco |
|---|---|
| auto | bil |
| heeft | ha |
| waarschijnlijk | antagligen |
| type | typ |
| uw | din |
NL Omdat de Type 2 deel uitmaakt van deze verbinding, vind je CCS vaak op die Type 2-autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
SV Eftersom typ 2 är en del av denna anslutning hittar du ofta CCS på dessa typ 2-bilar - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
| holandês | sueco |
|---|---|
| type | typ |
| verbinding | anslutning |
| vind | hittar |
| vaak | ofta |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
NL Met informatie over het apparaat verwijzen we naar uw IP-adres, de versie van uw besturingssysteem, het type apparaat, informatie over het systeem en de prestaties, en het type browser.
SV Enhetsdata betyder främst din IP-adress, version av operativsystemet, enhetstyp, system- och prestandainformation samt webbläsartyp.
| holandês | sueco |
|---|---|
| versie | version |
| systeem | system |
NL Je krijgt een 4K HDMI-slot, één USB Type C-poort en één USB Type A, samen met een koptelefoonaansluiting, en dat maakt het perfect om in je tas te gooien op weg naar school of een werkreis
SV Du får en 4K HDMI-port, en USB Type C-port och en USB Type A, tillsammans med ett hörlursuttag, och det gör den perfekt att slänga i väskan på väg till skolan eller en jobbresa
| holandês | sueco |
|---|---|
| usb | usb |
| type | type |
| perfect | perfekt |
| school | skolan |
NL Accessoires inbegrepen: Statiefklem voor 5 /8″-27 schroefdraadstands, statief, 2 m (6,6′) mini USB-kabel, 3 m (9,8′) XLRF-type naar XLRM-type kabel
SV Tillbehör Ingår: Stativklämma för 5 /8"-27 gängade stativ, stativ skrivbordsstativ, 2 m (6,6′) mini USB-kabel, 3 m (9,8′) XLRF-typ till XLRM-kabel
| holandês | sueco |
|---|---|
| inbegrepen | ingår |
| mini | mini |
| usb-kabel | usb |
| kabel | kabel |
NL Uw auto heeft waarschijnlijk een Type 2-aansluiting en een Type 2-kabel in de kofferbak
SV Din bil kommer antagligen att ha ett typ 2-uttag och en typ 2-kabel i bagageutrymmet
| holandês | sueco |
|---|---|
| auto | bil |
| heeft | ha |
| waarschijnlijk | antagligen |
| type | typ |
| uw | din |
NL Omdat de Type 2 deel uitmaakt van deze verbinding, vind je CCS vaak op die Type 2-autos - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
SV Eftersom typ 2 är en del av denna anslutning hittar du ofta CCS på dessa typ 2-bilar - Hyundai Ioniq, BMW i3, Audi e-tron.
| holandês | sueco |
|---|---|
| type | typ |
| verbinding | anslutning |
| vind | hittar |
| vaak | ofta |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
NL We hebben de volgende certificeringen, rapportages en compliance programma's: ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, ISO 27032, ISO 27701 HIPAA SOC 1 Type II, SOC 2 Type II, SOC 3 GDPR CCPA Je vindt al onze certificaten hier.
SV Vi har följande certifikat, rapport- och efterlevnadsprogram: ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, ISO 27032, ISO 27701 HIPAA SOC 1 Type II, SOC 2 Type II, SOC 3 GDPR CCPA Du hittar alla våra certifikat här.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgende | följande |
| hipaa | hipaa |
| soc | soc |
| type | type |
| gdpr | gdpr |
| vindt | hittar |
| certificaten | certifikat |
| hier | här |
| ccpa | ccpa |
NL Het eerste type is gegevens over gebruikersacquisitie, terwijl het tweede type gegevens is over gebruikersgedrag
SV Den första typen är data om användarförvärv, medan den andra är data om användarbeteende
| holandês | sueco |
|---|---|
| gegevens | data |
| tweede | andra |
| type | typen |
NL De oplaadpinnen zijn ook hier aanwezig en - zoals bij alle Fitbit-apparaten - heeft de Charge 5 zijn eigen type oplaadstation (hetzelfde type als de Fitbit Luxe).
SV Laddningsstiften finns också här och - som med alla Fitbit-enheter - har Charge 5 sin egen typ av laddningsvagga (samma typ som Fitbit Luxe).
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| type | typ |
| fitbit | fitbit |
NL Er is ook geen 5G-connectiviteit of iets dergelijks, terwijl wifi van het ac-type is in plaats van het snellere ax-type
SV Det finns inte heller någon 5G-anslutning eller något liknande, medan Wi-Fi är "ac" snarare än snabbare "ax"
| holandês | sueco |
|---|---|
| wifi | wi-fi |
| snellere | snabbare |
NL We bieden na het boeken doorverwijzingen naar een andere website aan. Deze bevindt zich op het type vergadering, wat betekent dat elk type vergadering naar een specifieke locatie kan worden geleid nadat de deelnemer zijn boeking heeft voltooid.
SV Vi erbjuder omdirigeringar efter bokning till en annan webbplats. Detta ligger på mötestypen, vilket innebär att varje mötestyp kan dirigeras till en specifik plats efter att deltagaren har slutfört sin bokning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | erbjuder |
| boeken | bokning |
| specifieke | specifik |
NL Om deel te nemen aan een videovergadering of er een te hosten, sluit u de iconische Swytch-connector aan op een laptop met een USB 3.0 of hogere Type A- of Type C-poort. Geen dongles, geen splitters, geen HDMI vereist.
SV För att gå med i eller vara värd för ett videomöte ansluter du helt enkelt den klassiska Swytch-kontakten till en bärbar dator med en USB 3.0-port eller högre, typ A eller typ C. Inga donglar, ingen förgrening, ingen HDMI krävs.
NL USB 3.0 type C naar laptops met type C-poorten
SV USB 3.0 typ C till bärbara datorer med typ C-portar
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Het type enquête, het type vraag en de reacties (alleen nadat ze zijn samengevoegd en geanonimiseerd);
SV Typ av enkät, typ av frågor samt svar (endast på en sammanställd och anonymiserad/pseudonymiserad nivå)
NL Functionaliteitscookies: Dit zijn de cookies die worden gebruikt om bezoekers te herkennen wanneer zij onze website opnieuw bezoeken of onze diensten opnieuw gebruiken.
SV Funktionscookies: Det här är de cookies som används för att känna igen besökare när de besöker vår webbplats eller återanvänder våra tjänster.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bezoekers | besökare |
| website | webbplats |
| opnieuw | igen |
| bezoeken | besöker |
| diensten | tjänster |
NL BIMI wil het voor ons gemakkelijker maken om belangrijke informatie in e-mails snel te herkennen aan de hand van merkrichtlijnen en visuele aanwijzingen in logo's.
SV BIMI avser att göra det enklare för oss att snabbt identifiera viktig information i e-postmeddelanden med hjälp av varumärkesriktlinjer och visuella ledtrådar som finns i logotyper.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gemakkelijker | enklare |
| belangrijke | viktig |
| informatie | information |
| snel | snabbt |
| herkennen | identifiera |
| visuele | visuella |
| aanwijzingen | ledtrådar |
| logo | logotyper |
| bimi | bimi |
NL Met Alexa Voice Profiles kan de stemassistent van Amazon je stem herkennen en de reacties op iedereen in je huis personaliseren - zelfs de kinderen.
SV Med Alexa Voice Profiles kan Amazons röstassistent känna igen din röst och anpassa svar till alla i ditt hus - även barnen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alexa | alexa |
| kan | kan |
| amazon | amazons |
| reacties | svar |
| huis | hus |
| personaliseren | anpassa |
NL Stuart sprak met de oprichter en CEO Trustpilot over het belang van online beoordelingen van klanten, hoe zijn bedrijf ervoor zorgt dat de beoordelingen echt zijn en om enkele tips te krijgen om neprecensies boven echt te herkennen.
SV Stuart pratade med grundaren och VD Trustpilot om vikten av kundrecensioner online, hur hans företag ser till att recensionerna är riktiga och för att få några tips för att upptäcka falska recensioner över riktiga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sprak | pratade |
| ceo | vd |
| online | online |
| beoordelingen | recensioner |
| bedrijf | företag |
| tips | tips |
| herkennen | upptäcka |
| echt | riktiga |
NL (Pocket-lint) - Met Alexa Voice Profiles kan de stemassistent van Amazon je stem herkennen en de reacties op iedereen in je huis personaliseren - zelfs de kinderen.
SV (Pocket-lint) - Med Alexa Voice Profiles kan Amazons röstassistent känna igen din röst och anpassa svar till alla i ditt hus - även barnen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alexa | alexa |
| kan | kan |
| amazon | amazons |
| reacties | svar |
| huis | hus |
| personaliseren | anpassa |
NL Ze vergen echter een beetje instelling, dus we hebben alle stappen beschreven die je moet volgen om Alexa je stem te laten herkennen.
SV Men de tar lite inställningar, så vi har detaljerat alla steg du behöver följa för att få Alexa att känna igen din röst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgen | följa |
| alexa | alexa |
| stem | röst |
NL Kort gezegd, met spraakprofielen kun je Amazon Alexa je stem leren, zodat wanneer je communiceert met een compatibel Alexa-aangedreven apparaat, Alexa je stem kan leren en herkennen om een meer persoonlijke ervaring te bieden
SV I ett nötskal ger röstprofiler dig möjligheten att lära Amazon Alexa din röst, så att när du interagerar med en kompatibel Alexa-driven enhet kan Alexa lära sig och känna igen din röst för att ge en mer personlig upplevelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| stem | röst |
| compatibel | kompatibel |
| apparaat | enhet |
NL Een cookie is een klein bestand dat websites op uw apparaat opslaan om u te herkennen de volgende keer dat u de site bezoekt. Het cookiebestand is passief en het is dus niet in staat om kwaadaardige code of virussen te verspreiden.
SV En cookie (kaka) är en liten fil som webbplatser lagrar på din enhet för att känna igen dig nästa gång du besöker webbplatsen. Cookie-filen är passiv och kan därför inte sprida skadlig kod eller virus.
| holandês | sueco |
|---|---|
| cookie | cookie |
| klein | liten |
| apparaat | enhet |
| keer | gång |
| code | kod |
| virussen | virus |
| verspreiden | sprida |
| opslaan | lagrar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
herkennen herkennen wanneer zij herkennen wanneer herkennen tijdens herkennen waarmee vaak herkennen stem herkennen producten herkennen signalen herkennen bezoekers te herkennen kansen te herkennen google herkennen com herkennen intenties te herkennen leads te herkennen herkennen de kracht activiteit aangepaste activiteit website activiteit fysieke activiteit online activiteit niet activiteit belangrijke activiteit deze activiteit activiteit houdt activiteit toe github activiteit activiteit uitgevoerd dagelijkse activiteit welke activiteit verdachte activiteit elke activiteit volgt activiteit profiel en activiteit leuke activiteit activiteit zien deze activiteit santa selfie activiteit type type c oplaadkabels type weg type oplossing type probleem elk type systeem type microfoon usb type c type software elk type document elk type type vertaling
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe