Traduzir "närvarande inget liknande" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "närvarande inget liknande" de sueco para holandês

Traduções de närvarande inget liknande

"närvarande inget liknande" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

närvarande aanwezig alle altijd bent beschikbaar bieden biedt bij dan dat de deze die dit doen een en er zijn gaan goed hebben hebt heeft het is hier hij hun is kan komen krijgen kunnen maken met moeten mogelijk moment momenteel niet nieuwe nu of ondersteuning ons op dit moment producten staat toegang tot van waar wanneer wat we hebben weten worden zal ze zich zien zijn zou
inget - aan al alle alleen allemaal alles als altijd app apparaat beetje bent biedt bij dan dat de deze die dit doen door dus echt echter een een beetje elk en enkel enkele er is functies gaan gebruik gebruiken geen geen enkele geen van gemakkelijk gewoon goed gratis hebben hebt heeft het het is hij hoe hoewel hun iets in in de inhoud is is niet je kan krijgen kunnen maakt maar maken mee meer mensen met moet moeten naar net niet niets nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op over paar pro producten services software sommige steeds te tijd toch toegang tot twee u uit uw van van de van een veel via volledig voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben welke werk wij worden ze zeker zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
liknande aan alle alleen bij bijvoorbeeld dan dat de deze dezelfde die doen door dus echt een en goed hebben hebt heeft het het is hetzelfde hij hoe hoewel hun iets in in plaats van is jaar kan krijgen kunnen maar maken meer met naar naar de nog nu of ons ook op op dezelfde manier soortgelijk soortgelijke te terwijl tot twee uit van van de van een vergelijkbaar vergelijkbare vergelijking vinden voor waar wanneer wat weten wordt ze zelfs zien zijn zo zoals zonder zullen één

Tradução de sueco para holandês de närvarande inget liknande

sueco
holandês

SV Det finns för närvarande inget ord om vilken programuppdatering som kommer att innehålla korrigeringen, inte heller när den kan släppas, men vänta, förhoppningsvis kommer det inte att vara för mycket längre för dig som har liknande problem.

NL Er is momenteel geen woord over welke software-update de oplossing zal bevatten, noch wanneer deze mogelijk wordt vrijgegeven, maar wacht even, hopelijk zal het niet te lang meer duren voor degenen onder u die soortgelijke problemen hebben.

sueco holandês
ord woord
innehålla bevatten
vänta wacht
liknande soortgelijke
problem problemen

SV Det finns för närvarande inget liknande på marknaden ( Huawei Mate X kanske, om du kan få en), så en direkt jämförelse med andra marknadsledare är inte omedelbart meningsfull.

NL Er is momenteel zoiets niet op de markt (de Huawei Mate X misschien, als je er een kunt krijgen), dus een directe vergelijking met andere marktleiders is niet meteen logisch.

sueco holandês
huawei huawei

SV Det finns för närvarande inget ord om vilken programuppdatering som kommer att innehålla korrigeringen, inte heller när den kan släppas, men vänta, förhoppningsvis kommer det inte att vara för mycket längre för dig som har liknande problem.

NL Er is momenteel geen woord over welke software-update de oplossing zal bevatten, noch wanneer deze mogelijk wordt vrijgegeven, maar wacht even, hopelijk zal het niet te lang meer duren voor degenen onder u die soortgelijke problemen hebben.

sueco holandês
ord woord
innehålla bevatten
vänta wacht
liknande soortgelijke
problem problemen

SV Det finns inget behov av en parabol, inget behov av en separat box och inget behov av en separat TV heller

NL Er is geen schotelantenne nodig, geen aparte box en ook geen aparte tv

sueco holandês
behov nodig
separat aparte
box box
tv tv

SV Parallels erbjuder exklusiva rabatter för utbildningsstudenter som för närvarande är inskrivna på en kvalificerad utbildningsinstitution eller för professionella lektorer som för närvarande är anställda

NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn

sueco holandês
exklusiva exclusieve

SV För närvarande använder Apple för närvarande två typer av modern displayteknologi tillsammans med vanliga LCD -paneler - OLED och mini -LED.

NL Op dit moment gebruikt Apple momenteel twee soorten moderne weergavetechnologieën naast de standaard LCD-panelen - OLED en mini-LED.

sueco holandês
två twee
typer soorten
modern moderne
lcd lcd
oled oled
mini mini

SV Observera dock för närvarande att bara DualSense fungerar med PS5 -spel på den nya konsolen för närvarande tills Sony öppnar ekosystemet och låter nya kuddar komma ut på marknaden.

NL Houd er echter rekening mee dat momenteel alleen de DualSense met PS5-games op de nieuwe console werkt, totdat Sony het ecosysteem opent en nieuwe pads op de markt brengt.

sueco holandês
dock echter
bara alleen
fungerar werkt
nya nieuwe
tills totdat
sony sony
öppnar opent
ekosystemet ecosysteem

SV För närvarande är svaret på den frågan för närvarande inte känt. Det är inte uteslutet, men det har inte bekräftats ännu heller.

NL Op dit moment is het antwoord op die vraag momenteel niet bekend. Het is niet uitgesloten, maar het is ook nog niet bevestigd.

sueco holandês
svaret antwoord

SV Få åtkomst till en fjärrdator eller mobil enhet medan användaren är närvarande och/eller åtkomst när som helst så att du kan komma åt den när som helst, även om användaren inte är närvarande.

NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe hebt, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.​

sueco holandês
mobil mobiel
enhet apparaat
närvarande aanwezig

SV Få åtkomst till en fjärrdator eller mobil enhet medan användaren är närvarande och/eller åtkomst när som helst så att du kan komma åt den när som helst, även om användaren inte är närvarande.

NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.​

sueco holandês
mobil mobiel
enhet apparaat
närvarande aanwezig
är heeft

SV Parallels erbjuder exklusiva rabatter för utbildningsstudenter som för närvarande är inskrivna på en kvalificerad utbildningsinstitution eller för professionella lektorer som för närvarande är anställda

NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn

sueco holandês
exklusiva exclusieve

SV Tre avsnitt in är det för närvarande oklart var exakt Ms. Marvel befinner sig i MCU-tidslinjen jämfört med andra nyare MCU-produkter, men på Disney+-tidslinjen finns den sist för närvarande på deras bevakningslista.

NL Na drie afleveringen is het momenteel onduidelijk waar Ms. Marvel precies staat in de MCU-tijdlijn in vergelijking met andere recente MCU-producten, maar de Disney+-tijdlijn heeft het momenteel als laatste in hun kijklijst staan.

sueco holandês
avsnitt afleveringen
exakt precies
disney disney

SV För närvarande består den av telefonerna Z Flip och Z Fold, som för närvarande är inne på sin fjärde generation.

NL Momenteel bestaat deze uit de Z Flip en Z Fold telefoons, die momenteel aan hun vierde generatie toe zijn.

sueco holandês
består bestaat
z z
fjärde vierde
generation generatie

SV För närvarande använder Apple för närvarande två typer av modern displayteknologi tillsammans med vanliga LCD -paneler - OLED och mini -LED.

NL Op dit moment gebruikt Apple momenteel twee soorten moderne weergavetechnologieën naast de standaard LCD-panelen - OLED en mini-LED.

sueco holandês
två twee
typer soorten
modern moderne
lcd lcd
oled oled
mini mini

SV För närvarande är svaret på den frågan inte känt för närvarande. Det är inte uteslutet, men det är inte heller bekräftat ännu.

NL Op dit moment is het antwoord op die vraag nog niet bekend. Het is niet uitgesloten, maar het is ook nog niet bevestigd.

sueco holandês
svaret antwoord
bekräftat bevestigd

SV Det finns inget ord om om Grabat-batterier för närvarande används i några produkter, men företaget har batterier tillgängliga för bilar, drönare, cyklar och till och med hemmet.

NL Er is geen woord over of Grabat-batterijen momenteel in producten worden gebruikt, maar het bedrijf heeft batterijen beschikbaar voor autos, drones, fietsen en zelfs voor thuis.

sueco holandês
ord woord
produkter producten
batterier batterijen
bilar autos
drönare drones
hemmet thuis

SV För närvarande finns det inget ord från Epic om hur korrekta dessa rapporter alla är, dock, och det är fullt möjligt att när det offentliggör vad det arbetar med kan det vara helt oberoende av Fortnite

NL Voor nu is er echter geen woord van Epic over hoe nauwkeurig deze rapporten allemaal zijn, en het is perfect mogelijk dat wanneer het publiceert waar het aan werkt, het helemaal niets te maken heeft met Fortnite

sueco holandês
närvarande nu
ord woord
rapporter rapporten
möjligt mogelijk
arbetar werkt
fortnite fortnite

SV Det finns för närvarande inget alternativ för UWB - ultrabredband - vilket ger mer exakta kortdistansplatser, men det kommer med Tile Ultra år 2022.

NL Er is momenteel geen optie voor UWB – ultrabreedband – die preciezere korteafstandslocaties zal geven, maar die zal in 2022 met de Tile Ultra komen.

sueco holandês
alternativ optie
ger geven
ultra ultra

SV För närvarande har vi inget datum för lanseringen av Pixel 6 Pro - många förväntar sig att ett Made by Google -evenemang kommer att äga rum någon gång i oktober 2021.

NL Momenteel hebben we geen datum voor de lancering van de Pixel 6 Pro - velen verwachten dat er ergens in oktober 2021 een Made by Google-evenement zal plaatsvinden.

sueco holandês
datum datum
lanseringen lancering
pixel pixel
många velen
google google
oktober oktober

SV Det finns för närvarande inget sätt att stänga av det, men när vi pratade med Apple om problemet är det klart något företaget är medvetet om: "En

NL Er is momenteel geen manier om het uit te schakelen, maar toen we met Apple over het probleem spraken, is het bedrijf duidelijk op de hoogte: "

sueco holandês
sätt manier
problemet probleem
klart duidelijk

SV Echo Show 15 tillkännagavs den 28 september och är för närvarande tillgänglig för förbeställning. Det finns inget bestämt datum för leverans, men det förväntas inom 2021.

NL De Echo Show 15 werd aangekondigd op 28 september en is momenteel beschikbaar voor pre-order. Er is geen vaste datum voor levering, maar deze wordt verwacht in 2021.

sueco holandês
echo echo
september september
datum datum
leverans levering
förväntas verwacht

SV För närvarande är inget bekräftat, men du kan följa alla rykten om Pixel 6 och Pixel 6 Pro i våra separata funktioner. Vi har också en funktion som jämför de två enheterna ryktade specifikationer mot varandra.

NL Voorlopig is er niets bevestigd, maar je kunt alle geruchten over Pixel 6 en Pixel 6 Pro volgen in onze afzonderlijke functies. We hebben ook een functie die de specificaties van de twee apparaten met elkaar vergelijkt.

sueco holandês
bekräftat bevestigd
följa volgen
rykten geruchten
pixel pixel
separata afzonderlijke
varandra elkaar

SV För närvarande är inget officiellt bekräftat, men du kan läsa alla rykten kring Pixel 6 och Pixel 6 Pro i våra separata funktioner

NL Voorlopig is er nog niets officieel bevestigd, maar alle geruchten rondom de Pixel 6 en Pixel 6 Pro lees je in onze aparte features

sueco holandês
officiellt officieel
bekräftat bevestigd
läsa lees
rykten geruchten
kring rondom
pixel pixel
separata aparte
funktioner features

SV För närvarande spekuleras det om att det kommer att se spelare återvända till Vice City och omgivningen, men inget är bekräftat än

NL Op dit moment wordt er volop gespeculeerd dat spelers zullen terugkeren naar Vice City en omgeving, maar er is nog niets bevestigd

sueco holandês
spelare spelers
vice vice
city city
bekräftat bevestigd

SV För närvarande har vi inget datum för lanseringen av Pixel 6 Pro - många förväntar sig att ett Made by Google -evenemang kommer att äga rum någon gång i oktober 2021.

NL Momenteel hebben we geen datum voor de lancering van de Pixel 6 Pro - velen verwachten dat er ergens in oktober 2021 een Made by Google-evenement zal plaatsvinden.

sueco holandês
datum datum
lanseringen lancering
pixel pixel
många velen
google google
oktober oktober

SV För närvarande är inget bekräftat, men du kan följa alla rykten om Pixel 6 och Pixel 6 Pro i våra separata funktioner. Vi har också en funktion som jämför de två enheterna ryktade specifikationer mot varandra.

NL Voorlopig is er niets bevestigd, maar je kunt alle geruchten over Pixel 6 en Pixel 6 Pro volgen in onze afzonderlijke functies. We hebben ook een functie die de specificaties van de twee apparaten met elkaar vergelijkt.

sueco holandês
bekräftat bevestigd
följa volgen
rykten geruchten
pixel pixel
separata afzonderlijke
varandra elkaar

SV För närvarande är inget officiellt bekräftat, men du kan läsa alla rykten kring Pixel 6 och Pixel 6 Pro i våra separata funktioner

NL Voorlopig is er nog niets officieel bevestigd, maar alle geruchten rondom de Pixel 6 en Pixel 6 Pro lees je in onze aparte features

sueco holandês
officiellt officieel
bekräftat bevestigd
läsa lees
rykten geruchten
kring rondom
pixel pixel
separata aparte
funktioner features

SV Termostaten E kan också styras via Google Home-enheter och erbjuder handsfree röststyrning via Google Assistant. Det är också kompatibelt med IFTTT - men för närvarande finns det inget Amazon Alexa-stöd.

NL De Thermostat E kan ook worden bediend via Google Home-apparaten en biedt handsfree spraakbesturing via Google Assistant. Het is ook compatibel met IFTTT, maar momenteel is er geen ondersteuning voor Amazon Alexa.

sueco holandês
e e
google google
erbjuder biedt
kompatibelt compatibel

SV Mottagande part har inget WEBFLE­ET-konto för närvarande och har inte varit kund hos Webfleet Solutions tidigare.

NL De nieuwe klant heeft geen WEBFLEET account en is nooit eerder een Webfleet Solutions klant geweest.

sueco holandês
kund klant
webfleet solutions webfleet

SV Det finns för närvarande inget sätt att stänga av det, men när vi pratade med Apple om problemet är det helt klart något företaget är medvetet om: "En

NL Er is momenteel geen manier om het uit te schakelen, maar toen we met Apple over het probleem spraken, is het bedrijf duidelijk op de hoogte: "

sueco holandês
sätt manier
problemet probleem
klart duidelijk

SV För närvarande finns det inget ord från Epic om hur korrekta dessa rapporter alla är, dock, och det är fullt möjligt att när det offentliggör vad det arbetar med kan det vara helt oberoende av Fortnite

NL Voor nu is er echter geen woord van Epic over hoe nauwkeurig deze rapporten allemaal zijn, en het is perfect mogelijk dat wanneer het publiceert waar het aan werkt, het helemaal niets te maken heeft met Fortnite

sueco holandês
närvarande nu
ord woord
rapporter rapporten
möjligt mogelijk
arbetar werkt
fortnite fortnite

SV Bridgerton säsong 1 hade åtta avsnitt så det skulle inte vara för överraskande att se ett liknande antal för säsong 2, men för närvarande vet vi inte.

NL Bridgerton seizoen 1 had acht afleveringen, dus het zou niet zo verwonderlijk zijn om een vergelijkbaar aantal te zien voor seizoen 2, hoewel we dat momenteel niet weten.

sueco holandês
säsong seizoen
avsnitt afleveringen
liknande vergelijkbaar
vet weten

SV Det finns rykten om att Tile tittar på ett UWB-system för sina trackers, liknande Samsungs SmartTag +. Det skulle behöva bredare UWB-stöd i smartphones, eftersom det för närvarande bara är i iPhone och de senaste Samsung-modellerna.

NL Er gaan geruchten dat Tile voor zijn trackers naar een UWB-systeem kijkt , vergelijkbaar met Samsungs SmartTag+. Dat zou bredere UWB-ondersteuning in smartphones nodig hebben, aangezien dit momenteel alleen in de iPhone en recente Samsung-modellen is.

sueco holandês
rykten geruchten
tittar kijkt
trackers trackers
senaste recente

SV Det betyder att för närvarande är den enklaste logiken att välja den mer framtidssäkra Go 3, eftersom du kommer att spendera liknande belopp på äldre hårdvara om du väljer den äldre modellen.

NL Dat betekent dat de eenvoudigste logica voorlopig is om te kiezen voor de meer toekomstbestendige Go 3, aangezien je vergelijkbare bedragen aan oudere hardware zult uitgeven als je voor het oudere model gaat.

sueco holandês
enklaste eenvoudigste
liknande vergelijkbare
belopp bedragen
hårdvara hardware
modellen model

SV Det finns rykten om att Tile tittar på ett UWB-system för sina trackers, liknande Samsungs SmartTag +. Det skulle behöva bredare UWB-stöd i smartphones, eftersom det för närvarande bara är i iPhone och de senaste Samsung-modellerna.

NL Er gaan geruchten dat Tile voor zijn trackers naar een UWB-systeem kijkt , vergelijkbaar met Samsungs SmartTag+. Dat zou bredere UWB-ondersteuning in smartphones nodig hebben, aangezien dit momenteel alleen in de iPhone en recente Samsung-modellen is.

sueco holandês
rykten geruchten
tittar kijkt
trackers trackers
senaste recente

SV För detta ändamål visas den nya modellen för närvarande endast i en liknande grå färg som resten av den nuvarande Mavic-serien, där den första kom i rött, svart och vitt.

NL Daartoe wordt het nieuwe model momenteel alleen getoond in een vergelijkbare grijze kleur als de rest van de huidige Mavic-line-up, waar de eerste in rood, zwart en wit kwam.

sueco holandês
visas getoond
modellen model
endast alleen
liknande vergelijkbare
resten rest

SV Det finns inget nålstöd och inget 3,5 mm hörlursuttag, men det är i stort sett så långt som dess svagheter går.

NL Er is geen stylusondersteuning en geen 3,5 mm koptelefoonaansluiting, maar dat is zo goed als de zwakke punten.

sueco holandês
stort goed
svagheter zwakke punten

SV Inget kreditkort, inget åtagande.

NL Geen creditcard, geen verplichting.

sueco holandês
inget geen
kreditkort creditcard
åtagande verplichting

SV Inget strykjärn, inget krångel

NL Haal het overhemd van de hanger, trek het aan en u bent klaar om te gaan

SV Inget åtagande, inget kreditkort. Du kommer endast att använda ditt kreditkort när du bestämmer dig för att prenumerera på en av våra planer i slutet av provperioden.

NL Geen verplichting, geen creditcard. U gebruikt uw creditcard alleen wanneer u aan het einde van de proefperiode besluit een abonnement te nemen op een van onze plannen.

sueco holandês
åtagande verplichting
kreditkort creditcard
endast alleen
använda gebruikt
prenumerera abonnement
planer plannen
slutet einde

SV Den erbjuder 720p HD-video med rörelsedetektering och mörkerseende, men det har inget ljud - så ingen ljuddetektering, inget alternativ för att spela in ljud och ingen inbyggd högtalare.

NL Het biedt 720p HD-video met bewegingsdetectie en nachtzicht, maar het heeft geen audio - dus geen geluidsdetectie, geen mogelijkheid om audio op te nemen en geen ingebouwde luidspreker.

sueco holandês
erbjuder biedt
inbyggd ingebouwde

SV Inget åtagande, inget kreditkort. Du kommer endast att använda ditt kreditkort när du bestämmer dig för att prenumerera på en av våra planer i slutet av provperioden.

NL Geen verplichting, geen creditcard. U gebruikt uw creditcard alleen wanneer u aan het einde van de proefperiode besluit een abonnement te nemen op een van onze plannen.

sueco holandês
åtagande verplichting
kreditkort creditcard
endast alleen
använda gebruikt
prenumerera abonnement
planer plannen
slutet einde

SV Det verkar vara mycket poängen med att använda den helt nya Qualcomm Snapdragon 860-processorn - det finns inget X50 / X55-seriemodem anslutet på plattformen, alltså inget 5G

NL Dat lijkt veel van het nut van het gebruik van de geheel nieuwe Qualcomm Snapdragon 860-processor - er is geen modem uit de X50 / X55-serie op het platform aangesloten, dus geen 5G

sueco holandês
nya nieuwe
qualcomm qualcomm
anslutet aangesloten
plattformen platform

SV Inget strykjärn, inget krångel

NL Haal het overhemd van de hanger, trek het aan en u bent klaar om te gaan

SV Inget kreditkort, inget åtagande.

NL Geen creditcard, geen verplichting.

sueco holandês
inget geen
kreditkort creditcard
åtagande verplichting

SV ScanWatch har inget anspråk på att erbjuda mer avancerade smarta funktioner, så det finns inget problem med deras frånvaro

NL De ScanWatch heeft niet de pretentie meer geavanceerde slimme functies aan te bieden, dus er is geen probleem met hun afwezigheid

sueco holandês
avancerade geavanceerde
smarta slimme
funktioner functies
problem probleem

SV Det är ganska standard, om inget speciellt, men vi är också glada att se att fodralet laddas trådlöst, så du behöver inte oroa dig för strömkablar om din telefon är liknande utrustad.

NL Dat is vrij standaard, als niets bijzonders, maar we zijn ook blij om te zien dat de case draadloos oplaadt, dus je hoeft je geen zorgen te maken over stroomkabels als je telefoon op dezelfde manier is uitgerust.

sueco holandês
ganska vrij
standard standaard
glada blij
oroa zorgen
utrustad uitgerust

SV Det finns helt enkelt inget liknande på marknaden för ren livslängd

NL Er is gewoon niets vergelijkbaars op de markt voor pure duurzaamheid

sueco holandês
ren pure

SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte

NL Geen enkele verklaring van afstand van enige bepaling of toestemming voor enige actie door Splashtop vormt een verklaring van afstand van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet vergelijkbaar

sueco holandês
samtycke toestemming
splashtop splashtop
annan andere
liknande vergelijkbaar

SV Det finns helt enkelt inget liknande på marknaden för ren livslängd

NL Er is gewoon niets vergelijkbaars op de markt voor pure duurzaamheid

sueco holandês
ren pure

Mostrando 50 de 50 traduções