SV Alla dessa trackers har testats för att se vilka som ger den mest tillförlitliga spårningen, den bästa komforten och funktionerna, och vilka som har den bästa designen och priserna.
"mest tillförlitliga spårningen" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Alla dessa trackers har testats för att se vilka som ger den mest tillförlitliga spårningen, den bästa komforten och funktionerna, och vilka som har den bästa designen och priserna.
NL Al deze trackers zijn getest om te zien welke de meest betrouwbare tracking, het beste comfort en de beste functies bieden, en welke het beste ontwerp en de beste prijzen hebben.
sueco | holandês |
---|---|
trackers | trackers |
testats | getest |
tillförlitliga | betrouwbare |
funktionerna | functies |
designen | ontwerp |
priserna | prijzen |
SV Den snabbaste, enklaste och mest tillförlitliga fjärråtkomsten till din dator från när och fjärran. Få åtkomst till alla dina program, filer och datorer på ett ställe.
NL De snelste, eenvoudigste en meest betrouwbare manier om overal toegang te krijgen tot je computer. Krijg toegang tot al je toepassingen, bestanden en computers vanaf één centrale plaats.
sueco | holandês |
---|---|
snabbaste | snelste |
enklaste | eenvoudigste |
tillförlitliga | betrouwbare |
program | toepassingen |
filer | bestanden |
ställe | plaats |
SV Skärmen dikterar också hur du interagerar med en enhet: även om beröring är vanligt förekommande är det inte den mest tillförlitliga metoden för interaktion när du har svettiga händer eller när du springer
NL Het scherm bepaalt ook hoe je met een toestel omgaat: aanraken is weliswaar heel gewoon, maar niet de meest betrouwbare manier van interactie wanneer je zweethanden hebt of wanneer je aan het hardlopen bent
sueco | holandês |
---|---|
skärmen | scherm |
enhet | toestel |
vanligt | gewoon |
tillförlitliga | betrouwbare |
SV ”Word-alternativ som är avsevärt bättre och mer tillförlitliga: TextMaker är ett av de mest Microsoft Word-kompatibla verktygen på marknaden
NL "Alternatieven voor Word die vele malen beter en betrouwbaarder zijn: TextMaker is een van de meest Microsoft Word-compatibele programma's op de markt
sueco | holandês |
---|---|
bättre | beter |
microsoft | microsoft |
SV Pro erbjuder dual-band Wi-Fi för bättre anslutning (till skillnad från batterimodellerna), den större och infällda Elite-enheten levererar istället Power over Ethernet - för den mest tillförlitliga anslutningen i smart hem säkerhet.
NL De Pro biedt dual-band wifi voor betere connectiviteit (in tegenstelling tot de batterijmodellen), de grotere en verzonken Elite levert in plaats daarvan Power over Ethernet - voor de meest betrouwbare verbinding in slimme huisbeveiliging.
sueco | holandês |
---|---|
bättre | betere |
större | grotere |
istället | in plaats daarvan |
ethernet | ethernet |
tillförlitliga | betrouwbare |
smart | slimme |
SV Den snabbaste, enklaste och mest tillförlitliga fjärråtkomsten till din dator från när och fjärran. Få åtkomst till alla dina program, filer och datorer på ett ställe.
NL De snelste, eenvoudigste en meest betrouwbare manier om overal toegang te krijgen tot je computer. Krijg toegang tot al je toepassingen, bestanden en computers vanaf één centrale plaats.
sueco | holandês |
---|---|
snabbaste | snelste |
enklaste | eenvoudigste |
tillförlitliga | betrouwbare |
program | toepassingen |
filer | bestanden |
ställe | plaats |
SV Ranktracker är den bästa och mest tillförlitliga plattformen för att spåra sökordens placering på flera webbplatser och sökmotorer
NL Ranktracker is het beste en meest betrouwbare platform voor het bijhouden van trefwoord rankings over meerdere websites en zoekmachines
sueco | holandês |
---|---|
tillförlitliga | betrouwbare |
plattformen | platform |
spåra | bijhouden |
webbplatser | websites |
sökmotorer | zoekmachines |
SV Samsungs externa hårddiskar var redan kända för att vara några av de mest tillförlitliga på marknaden, lägg till IP65-vatten- och dammtålighet samt gummerat fallskydd och du har T7 Shield
NL De externe schijven van Samsung stonden al bekend als enkele van de meest betrouwbare op de markt, voeg daar water- en stofbestendigheid IP65 en rubberen valbescherming aan toe en je hebt de T7 Shield
sueco | holandês |
---|---|
samsungs | samsung |
externa | externe |
redan | al |
kända | bekend |
tillförlitliga | betrouwbare |
SV Nå era kunder i världens populäraste, mest tillförlitliga och säkra snabbmeddelandeapp. Skicka proaktiva meddelanden och koppla automatiseringsverktyg för att hålla kunderna informerade hela tiden.
NL Bereik je klanten via de populairste, meest betrouwbare en veiligste messaging-app ter wereld. Stuur proactieve berichten en koppel automatiseringstools om klanten altijd op de hoogte te houden.
SV Nå era kunder i världens populäraste, mest tillförlitliga och säkra snabbmeddelandeapp. Skicka proaktiva meddelanden och koppla automatiseringsverktyg för att hålla kunderna informerade hela tiden.
NL Bereik je klanten via de populairste, meest betrouwbare en veiligste messaging-app ter wereld. Stuur proactieve berichten en koppel automatiseringstools om klanten altijd op de hoogte te houden.
SV Nå era kunder i världens populäraste, mest tillförlitliga och säkra snabbmeddelandeapp. Skicka proaktiva meddelanden och koppla automatiseringsverktyg för att hålla kunderna informerade hela tiden.
NL Bereik je klanten via de populairste, meest betrouwbare en veiligste messaging-app ter wereld. Stuur proactieve berichten en koppel automatiseringstools om klanten altijd op de hoogte te houden.
SV Nå era kunder i världens populäraste, mest tillförlitliga och säkra snabbmeddelandeapp. Skicka proaktiva meddelanden och koppla automatiseringsverktyg för att hålla kunderna informerade hela tiden.
NL Bereik je klanten via de populairste, meest betrouwbare en veiligste messaging-app ter wereld. Stuur proactieve berichten en koppel automatiseringstools om klanten altijd op de hoogte te houden.
SV Nå era kunder i världens populäraste, mest tillförlitliga och säkra snabbmeddelandeapp. Skicka proaktiva meddelanden och koppla automatiseringsverktyg för att hålla kunderna informerade hela tiden.
NL Bereik je klanten via de populairste, meest betrouwbare en veiligste messaging-app ter wereld. Stuur proactieve berichten en koppel automatiseringstools om klanten altijd op de hoogte te houden.
SV Nå era kunder i världens populäraste, mest tillförlitliga och säkra snabbmeddelandeapp. Skicka proaktiva meddelanden och koppla automatiseringsverktyg för att hålla kunderna informerade hela tiden.
NL Bereik je klanten via de populairste, meest betrouwbare en veiligste messaging-app ter wereld. Stuur proactieve berichten en koppel automatiseringstools om klanten altijd op de hoogte te houden.
SV Nå era kunder i världens populäraste, mest tillförlitliga och säkra snabbmeddelandeapp. Skicka proaktiva meddelanden och koppla automatiseringsverktyg för att hålla kunderna informerade hela tiden.
NL Bereik je klanten via de populairste, meest betrouwbare en veiligste messaging-app ter wereld. Stuur proactieve berichten en koppel automatiseringstools om klanten altijd op de hoogte te houden.
SV Nå era kunder i världens populäraste, mest tillförlitliga och säkra snabbmeddelandeapp. Skicka proaktiva meddelanden och koppla automatiseringsverktyg för att hålla kunderna informerade hela tiden.
NL Bereik je klanten via de populairste, meest betrouwbare en veiligste messaging-app ter wereld. Stuur proactieve berichten en koppel automatiseringstools om klanten altijd op de hoogte te houden.
SV Nå era kunder i världens populäraste, mest tillförlitliga och säkra snabbmeddelandeapp. Skicka proaktiva meddelanden och koppla automatiseringsverktyg för att hålla kunderna informerade hela tiden.
NL Bereik je klanten via de populairste, meest betrouwbare en veiligste messaging-app ter wereld. Stuur proactieve berichten en koppel automatiseringstools om klanten altijd op de hoogte te houden.
SV Nå era kunder i världens populäraste, mest tillförlitliga och säkra snabbmeddelandeapp. Skicka proaktiva meddelanden och koppla automatiseringsverktyg för att hålla kunderna informerade hela tiden.
NL Bereik je klanten via de populairste, meest betrouwbare en veiligste messaging-app ter wereld. Stuur proactieve berichten en koppel automatiseringstools om klanten altijd op de hoogte te houden.
SV Anpassad spårningEn personlig företagskontrollpanel ger dig en överblick över användandet
NL Aangepaste trackingMet het gepersonaliseerde bedrijfsdashboard zie je één oogopslag hoe succesvol het programma is
sueco | holandês |
---|---|
överblick | oogopslag |
SV "Det var proffsigt levererat, bra packat i förpackningar så allt ska används och lätt att följa spårningen för att se exakt när matkassen kommer."
NL "Fantastische kwaliteit, goed op smaak en duidelijk beter dan jullie concurrenten!"
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
SV Återigen har Apple lagt UWB i fler enheter (iPhone 11 -modeller och iPhone 12 -modeller) så det är lättare för Apple -användare att dra nytta av den avancerade UWB -spårningen.
NL Nogmaals, Apple heeft UWB in meer apparaten gestopt (iPhone 11-modellen en iPhone 12-modellen), dus het is gemakkelijker voor Apple-gebruikers om te profiteren van de geavanceerde UWB-tracking.
sueco | holandês |
---|---|
enheter | apparaten |
iphone | iphone |
lättare | gemakkelijker |
avancerade | geavanceerde |
SV När det gäller den totala tillförlitligheten och spårningen känns Instinct Solar lika tillförlitligt och konsekvent som sina snabbare, färgskärmade syskon
NL Wat de algehele betrouwbaarheid en tracking betreft, voelt de Instinct Solar net zo betrouwbaar en consistent aan als zijn flitsende, in kleur gescreende broers en zussen
sueco | holandês |
---|---|
känns | voelt |
konsekvent | consistent |
SV Som sagt, vi är frekventa löpare, så det är naturligtvis vad vi använde det för att spela in. Och i allmänhet var spårningen ganska korrekt.
NL Dat gezegd hebbende, we zijn frequente hardlopers, dus dat is natuurlijk waarvoor we het gebruikten om op te nemen. En over het algemeen was de tracking behoorlijk nauwkeurig.
sueco | holandês |
---|---|
sagt | gezegd |
löpare | hardlopers |
naturligtvis | natuurlijk |
använde | gebruikten |
ganska | behoorlijk |
korrekt | nauwkeurig |
SV Fantastiskt ljud och fantastiska bilder finns i överflöd, men viktigast av allt - och vi fortsätter att komma tillbaka till det - spårningen fungerade sömlöst och lät oss inte behöva.
NL Geweldig geluid en verbluffende beelden zijn er in overvloed, maar het belangrijkste - en we komen er steeds op terug - de tracking werkte naadloos en liet ons niet te wensen over.
sueco | holandês |
---|---|
bilder | beelden |
viktigast | belangrijkste |
sömlöst | naadloos |
SV Men spårningen var bara inte 100 procent på punkt.
NL Maar het volgen was gewoon niet 100 procent op punt.
sueco | holandês |
---|---|
procent | procent |
punkt | punt |
SV Som alltid med en DJI -produkt är det automatiseringen och spårningen som gör den så övertygande. Mycket av detta är detsamma som vad du hittar i tidigare generationer. Faktum är att OM 4 har de flesta av samma funktioner som OM 5.
NL Zoals altijd bij een DJI-product zijn het de automatisering en tracking die het zo aantrekkelijk maken. Veel hiervan is hetzelfde als wat je in vorige generaties zult vinden. In feite heeft de OM 4 vrijwel dezelfde functies als de OM 5.
sueco | holandês |
---|---|
dji | dji |
övertygande | aantrekkelijk |
mycket | veel |
generationer | generaties |
faktum | feite |
funktioner | functies |
SV Suveräna autofokuslägen-spårningen för människor/djur är imponerande
NL Superieure autofocusmodi - de tracking voor mens/dier is indrukwekkend
sueco | holandês |
---|---|
människor | mens |
djur | dier |
imponerande | indrukwekkend |
SV Om du är villig att spendera mycket får du en fantastisk batteritid på två veckor, med några av de bästa spårningen i alla enheter, och kartläggning som kan ta dig så långt utanför allfarvägen som du är villig att gå .
NL Als je bereid bent veel geld uit te geven, krijg je een geweldige batterijduur van twee weken, met enkele van de beste tracking op elk apparaat, en kaarten die je zo ver buiten de gebaande paden kunnen brengen als je bereid bent te gaan .
sueco | holandês |
---|---|
mycket | veel |
veckor | weken |
enheter | apparaat |
långt | ver |
SV Med spårningen i realtid efter motivet gjorde det det ganska enkelt att få bra bilder utan att förlora fokus mellan varje bild
NL Met de realtime tracking die het onderwerp volgt, was het vrij eenvoudig om goede fotos te maken zonder de focus tussen elk frame te verliezen
sueco | holandês |
---|---|
realtid | realtime |
enkelt | eenvoudig |
bra | goede |
förlora | verliezen |
fokus | focus |
SV Gå dock handsfree och tekniken hjälper till att stabilisera din rörelse - vilket gör det till en mycket bättre upplevelse eftersom spårningen hålls på ett minimum och mindre uttalad.
NL Ga echter handsfree en de technologie helpt je beweging te stabiliseren - waardoor het een veel betere ervaring wordt omdat het volgen tot een minimum wordt beperkt en minder uitgesproken.
sueco | holandês |
---|---|
tekniken | technologie |
hjälper | helpt |
rörelse | beweging |
mycket | veel |
bättre | betere |
upplevelse | ervaring |
mindre | minder |
SV Det beror inte bara på den blå stilen eller accenterna, utan på grund av hur spårningen fungerar
NL Dat komt niet alleen door de blauwe styling of accenten, maar ook door de manier waarop de tracking werkt
sueco | holandês |
---|---|
blå | blauwe |
fungerar | werkt |
SV Spårningen är verkligen inte lika bra, men det finns inget krångel med basstationer att installera och det är också förvånansvärt bekvämt och roligt att spela på.
NL De tracking is zeker niet zo goed, maar er zijn geen gedoe met basisstations om in te stellen en het is ook verrassend comfortabel en leuk om op te gamen.
sueco | holandês |
---|---|
bra | goed |
krångel | gedoe |
installera | stellen |
bekvämt | comfortabel |
SV Det finns också en bakgrundsbelysning för nattpass och ett nattläge som du kan aktivera som håller bakgrundsbelysningen på tills du är klar med spårningen.
NL Er is ook een achtergrondverlichting voor nachtelijke trainingen en een nachtmodus die u kunt inschakelen die de achtergrondverlichting aanhoudt totdat u klaar bent met volgen.
sueco | holandês |
---|---|
aktivera | inschakelen |
klar | klaar |
SV När du börjar använda den GPS-baserade spårningen kan du förvänta dig att få 30 timmars batteritid
NL Wanneer u de GPS-gebaseerde tracking gaat gebruiken, kunt u een batterijduur van 30 uur verwachten
sueco | holandês |
---|---|
använda | gebruiken |
timmars | uur |
SV HP Reverb G2 är utformad för att vara lätt, bekväm och bekväm att använda. Det är inte bara insidan-ut-spårningen heller, det är de andra elementen i designen som fungerar mot slutresultatet.
NL De HP Reverb G2 is ontworpen om lichtgewicht, comfortabel en gemakkelijk te gebruiken te zijn. Het is niet alleen de tracking van binnen naar buiten, het zijn de andere elementen van het ontwerp die naar het eindresultaat toe werken.
sueco | holandês |
---|---|
utformad | ontworpen |
designen | ontwerp |
fungerar | werken |
SV Att titta på färdkartan efteråt gjorde det uppenbart att spårningen av platsen var inkonsekvent, med raka vägar som visar ruttlinjer som kryper runt överallt. Det är definitivt inte en klocka som vi rekommenderar för seriösa utomhusaktiviteter.
NL Als je achteraf naar de routekaart keek, werd het duidelijk dat de locatiebepaling inconsistent was, met rechte wegen die overal kronkelende routelijnen vertoonden. Het is zeker geen horloge dat we zouden aanraden voor serieuze buitenactiviteiten.
sueco | holandês |
---|---|
vägar | wegen |
överallt | overal |
klocka | horloge |
rekommenderar | aanraden |
SV Suveräna autofokuslägen-spårningen för människor/djur är imponerande
NL Superieure autofocusmodi - de tracking voor mens/dier is indrukwekkend
sueco | holandês |
---|---|
människor | mens |
djur | dier |
imponerande | indrukwekkend |
SV Med spårningen i realtid efter motivet gjorde det det ganska enkelt att få bra bilder utan att förlora fokus mellan varje bild
NL Met de realtime tracking die het onderwerp volgt, was het vrij eenvoudig om goede fotos te maken zonder de focus tussen elk frame te verliezen
sueco | holandês |
---|---|
realtid | realtime |
enkelt | eenvoudig |
bra | goede |
förlora | verliezen |
fokus | focus |
SV Gå dock handsfree och tekniken hjälper till att stabilisera din rörelse - vilket gör det till en mycket bättre upplevelse eftersom spårningen hålls på ett minimum och mindre uttalad.
NL Ga echter handsfree en de technologie helpt je beweging te stabiliseren - waardoor het een veel betere ervaring wordt omdat het volgen tot een minimum wordt beperkt en minder uitgesproken.
sueco | holandês |
---|---|
tekniken | technologie |
hjälper | helpt |
rörelse | beweging |
mycket | veel |
bättre | betere |
upplevelse | ervaring |
mindre | minder |
SV Det beror inte bara på den blå stilen eller accenterna, utan på grund av hur spårningen fungerar
NL Dat komt niet alleen door de blauwe styling of accenten, maar ook door de manier waarop de tracking werkt
sueco | holandês |
---|---|
blå | blauwe |
fungerar | werkt |
SV HP Reverb G2 är utformad för att vara lätt, bekväm och bekväm att använda. Det är inte bara insidan-ut-spårningen heller, det är de andra elementen i designen som fungerar mot slutresultatet.
NL De HP Reverb G2 is ontworpen om lichtgewicht, comfortabel en gemakkelijk te gebruiken te zijn. Het is niet alleen de tracking van binnen naar buiten, het zijn de andere elementen van het ontwerp die naar het eindresultaat toe werken.
sueco | holandês |
---|---|
utformad | ontworpen |
designen | ontwerp |
fungerar | werken |
SV Det finns också en bakgrundsbelysning för nattpass och ett nattläge som du kan aktivera som håller bakgrundsbelysningen på tills du är klar med spårningen.
NL Er is ook een achtergrondverlichting voor nachtelijke trainingen en een nachtmodus die u kunt inschakelen die de achtergrondverlichting aanhoudt totdat u klaar bent met volgen.
sueco | holandês |
---|---|
aktivera | inschakelen |
klar | klaar |
SV När du börjar använda den GPS-baserade spårningen kan du förvänta dig att få 30 timmars batteritid
NL Wanneer u de GPS-gebaseerde tracking gaat gebruiken, kunt u een batterijduur van 30 uur verwachten
sueco | holandês |
---|---|
använda | gebruiken |
timmars | uur |
SV När det gäller den totala tillförlitligheten och spårningen känns Instinct Solar lika tillförlitligt och konsekvent som sina snabbare, färgskärmade syskon
NL Wat de algehele betrouwbaarheid en tracking betreft, voelt de Instinct Solar net zo betrouwbaar en consistent aan als zijn flitsende, in kleur gescreende broers en zussen
sueco | holandês |
---|---|
känns | voelt |
konsekvent | consistent |
SV Att titta på färdkartan efteråt gjorde det uppenbart att spårningen av platsen var inkonsekvent, med raka vägar som visar ruttlinjer som kryper runt överallt. Det är definitivt inte en klocka som vi rekommenderar för seriösa utomhusaktiviteter.
NL Als je achteraf naar de routekaart keek, werd het duidelijk dat de locatiebepaling inconsistent was, met rechte wegen die overal kronkelende routelijnen vertoonden. Het is zeker geen horloge dat we zouden aanraden voor serieuze buitenactiviteiten.
sueco | holandês |
---|---|
vägar | wegen |
överallt | overal |
klocka | horloge |
rekommenderar | aanraden |
SV Om du är villig att spendera mycket får du en fantastisk batteritid på två veckor, med några av de bästa spårningen i alla enheter, och kartläggning som kan ta dig så långt utanför allfarvägen som du är villig att gå .
NL Als je bereid bent veel geld uit te geven, krijg je een geweldige batterijduur van twee weken, met enkele van de beste tracking op elk apparaat, en kaarten die je zo ver buiten de gebaande paden kunnen brengen als je bereid bent te gaan .
sueco | holandês |
---|---|
mycket | veel |
veckor | weken |
enheter | apparaat |
långt | ver |
SV Det är dock möjligt att individuellt justera hur länge du behöver göra var och en av de erkända övningarna innan spårningen börjar, och det är också möjligt att kategorisera övningen i Fitbit-appen när du har slutfört den
NL Het is echter mogelijk om individueel de tijdsduur aan te passen die je nodig hebt om elk van de herkende oefeningen te doen voordat het volgen begint, en het is ook mogelijk om de oefening in de Fitbit-app te categoriseren nadat je deze hebt voltooid
sueco | holandês |
---|---|
möjligt | mogelijk |
justera | passen |
behöver | nodig |
innan | voordat |
börjar | begint |
när | nadat |
var och en | elk |
SV Anpassad spårningEn personlig företagskontrollpanel ger dig en överblick över användandet
NL Aangepaste trackingMet het gepersonaliseerde bedrijfsdashboard zie je één oogopslag hoe succesvol het programma is
sueco | holandês |
---|---|
överblick | oogopslag |
SV Effektivisera spårningen av sökordssökvolym genom att schemalägga regelbundet återkommande rapporter som levereras till dig dagligen, veckovis, månadsvis eller på begäran.
NL Stroomlijn trefwoord zoek volume tracking door regelmatig voorkomende rapporten in te plannen om aan u te worden geleverd op een dagelijkse, wekelijkse, maandelijkse, of op aanvraag basis.
sueco | holandês |
---|---|
effektivisera | stroomlijn |
schemalägga | plannen |
regelbundet | regelmatig |
rapporter | rapporten |
levereras | geleverd |
dig | u |
dagligen | dagelijkse |
begäran | aanvraag |
SV Anpassad spårningEn personlig företagskontrollpanel ger dig en överblick över användandet
NL Aangepaste trackingMet het gepersonaliseerde bedrijfsdashboard zie je één oogopslag hoe succesvol het programma is
sueco | holandês |
---|---|
överblick | oogopslag |
Mostrando 50 de 50 traduções