SV Hollywood Boulevard är ett av de mest populära sevärdheterna iLos Angeles och många resenärer gillar att bo i närheten. Loews Hollywood Hotel och The Hollywood Roosevelt är rekommenderade hotell på KAYAK inom gångavstånd.
"många resenärer gillar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Hollywood Boulevard är ett av de mest populära sevärdheterna iLos Angeles och många resenärer gillar att bo i närheten. Loews Hollywood Hotel och The Hollywood Roosevelt är rekommenderade hotell på KAYAK inom gångavstånd.
NL Met onze uitgebreide hotelkaart vind je het ideale hotel bij jou in de buurt.
SV Bayfront Park är ett av de mest populära sevärdheterna iMiami och många resenärer gillar att bo i närheten. Kimpton EPIC Hotel, Eurostars Langford och Intercontinental Miami, An IHG Hotel är rekommenderade hotell på KAYAK inom gångavstånd.
NL Hilton Miami Downtown, Eurostars Langford en Holiday Inn Port Of Miami-Downtown zijn erg populair bij gebruikers die graag op loopafstand van Wynwood Art District verblijven.
SV Resenärer blir ofta överraskade av hur mycket landet har att erbjuda - dess historia och kultur, vacker natur, och många turistattraktioner gör detta land till en unik plats för din nästa semester i Slovenien!
NL Reizigers zijn vaak verrast door hoeveel het te bieden heeft - zijn diverse geschiedenis & cultuurMooi. natuuren vele toeristische attracties maken van dit land een unieke plek voor uw volgende vakantie in Slovenië!
SV Annat än det och det lite ytliga tangentbordet är det enda vi skulle ändra på webbkameran. Ingen gillar en webbkamera på tangentbordsnivå. Och medan vi förstår varför det är där, betyder det inte att vi gillar det.
NL Afgezien daarvan en het ietwat ondiepe toetsenbord, is het enige dat we zouden veranderen de webcam. Niemand houdt van een webcam op toetsenbordniveau. En hoewel we begrijpen waarom het er is, betekent dit niet dat we het leuk vinden.
sueco | holandês |
---|---|
tangentbordet | toetsenbord |
skulle | zouden |
ändra | veranderen |
webbkamera | webcam |
förstår | begrijpen |
betyder | betekent |
SV Det är ett marmitval, men vi gillar våra jästsnacks och vi gillar Q2.
NL Het is een marmite-keuze, maar we houden van onze gistsnacks en we houden van de Q2.
SV Det är svårt att välja vad jag gillar allra mest på mitt jobb, jag känner jag att lär mig något nytt varje dag! Jag gillar att ha ett gott samarbete och kommunikation mellan olika team
NL Het is moeilijk om één ding te kiezen dat ik het leukst vind aan mijn werk, want elke dag heb ik het gevoel dat ik iets nieuws leer! Ik maak graag deel uit van de samenwerking tussen verschillende teams
sueco | holandês |
---|---|
svårt | moeilijk |
jobb | werk |
nytt | nieuws |
samarbete | samenwerking |
team | teams |
SV Det är ett marmitval, men vi gillar våra jästsnacks och vi gillar Q2.
NL Het is een marmite-keuze, maar we houden van onze gistsnacks en we houden van de Q2.
SV Genom att bläddra i tidningar och surfa runt på inredningshemsidor kan du få en uppfattning om vad du gillar och inte gillar
NL Het bekijken van tijdschriften en designwebsites kan u een idee geven van wat u mooi vindt en wat niet
sueco | holandês |
---|---|
tidningar | tijdschriften |
kan | kan |
uppfattning | idee |
SV Vi spelar in datum och tid på besöken av vår webbplats, ungefärlig plats, längd på sessionen och vilka sidor som visats, av analytiska skäl. Vi vill veta vad du gillar och inte gillar, och hur vi kan bli bättre.
NL We houden data en tijden van bezoeken aan onze site bij, evenals de geschatte geolocatie, de duur van de sessie en bekeken pagina's, voor analytische doeleinden. We willen weten wat u wel en niet leuk vindt en hoe we beter kunnen worden.
sueco | holandês |
---|---|
datum | data |
vill | willen |
inte | niet |
bättre | beter |
SV Om vi var tvungna att välja, skulle vi säga att vi inte gillar hur svårt det är att ändra standardsökmotorn (den är begravd djupt inom inställningsmenyerna), och vi gillar inte bristen på tillägg.
NL Als we zouden moeten muggenziften, zouden we zeggen dat we het niet leuk vinden hoe moeilijk het is om de standaardzoekmachine te wijzigen (het zit diep verborgen in instellingenmenus), en we houden ook niet van het ontbreken van extensies.
sueco | holandês |
---|---|
svårt | moeilijk |
ändra | wijzigen |
djupt | diep |
SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras
NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering
SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.
NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.
SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras
NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering
SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.
NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.
SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras
NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering
SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.
NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.
SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras
NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering
SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.
NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.
SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras
NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering
SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.
NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.
SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras
NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering
SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.
NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.
SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras
NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering
SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.
NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.
SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras
NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering
SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.
NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.
SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras
NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering
SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.
NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.
SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras
NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering
SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.
NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.
SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras
NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering
SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.
NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.
SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras
NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering
SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.
NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.
SV Med en konsumentenkät kan ni slå fast vad kunderna gillar och inte gillar samt vad som behöver förbättras
NL Een consumentenenquête helpt u precies vast te stellen wat uw klanten wel en niet bevalt, en waar ruimte is voor verbetering
SV Lär er att mäta vad kunderna gillar – och inte gillar – över tid genom att läsa vår definitiva guide till att samla in kundfeedback.
NL Lees onze ultieme gids voor het verzamelen van klantfeedback en ontdek hoe u kunt meten wat uw klanten wel en niet op prijs stellen in de loop van de tijd.
SV Kanske är du den typiska person som gillar detta hantverk. Eller kanske är du en 25-årig man som gillar att sticka.
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1900-talet, tåg, stad, resa, 30-talet, 30-talet, urbana, upptagen, bild, ny, resenärer, station, tåg, linje, plattformar, fotografi, norr, new york
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 20e eeuw, trein, stad, reizen, jaren '30, stedelijk, druk, beeld, ny, reizigers, station, treinen, lijn, perrons, fotografie, noord, new york
sueco | holandês |
---|---|
beskriva | beschrijven |
tåg | trein |
stad | stad |
resa | reizen |
urbana | stedelijk |
upptagen | druk |
resenärer | reizigers |
station | station |
linje | lijn |
new | new |
york | york |
SV Det är uppenbart att QC45 fortfarande är idealiska hörlurar för frekventa resenärer.
NL Het is dus duidelijk dat de QC45 de ideale hoofdtelefoon blijft voor frequente reizigers.
sueco | holandês |
---|---|
hörlurar | hoofdtelefoon |
resenärer | reizigers |
SV Om du vill ha mer intensiv brusreducering när du är på språng är det här hörlurarna att välja. Perfekt för resenärer också, med tanke på deras mindre ram och passform. De kostar dock en bit mer kontanter.
NL Als je meer intense ruisonderdrukking wilt voor onderweg, dan is dit de koptelefoon om uit te kiezen. Ook ideaal voor reizigers, gezien hun kleinere frame en pasvorm. Ze kosten wel een stuk meer geld.
sueco | holandês |
---|---|
vill | wilt |
perfekt | ideaal |
resenärer | reizigers |
mindre | kleinere |
ram | frame |
kostar | kosten |
bit | stuk |
kontanter | geld |
SV Jabras hörlurar erbjuder bättre aktiv brusreducering så passar bättre för resenärer eller pendlare, men samtalskvaliteten är inte lika bra som Samsung erbjuder
NL De koptelefoon van Jabra biedt een betere actieve ruisonderdrukking en is dus beter geschikt voor reizigers of forenzen, maar de gesprekskwaliteit is niet zo goed als Samsung biedt
sueco | holandês |
---|---|
hörlurar | koptelefoon |
erbjuder | biedt |
aktiv | actieve |
passar | geschikt |
resenärer | reizigers |
samsung | samsung |
SV Strategiska partnerskap för att ta emot utländska resenärer i USA (t.ex. CUP, JCB och Diners)
NL Strategische partners om buitenlandse reizigers in de Verenigde Staten te kunnen accepteren. (bijv. CUP, JCB en Diners)
sueco | holandês |
---|---|
strategiska | strategische |
utländska | buitenlandse |
resenärer | reizigers |
cup | cup |
SV Bose QuietComfort 35 II är en stor favorit för resenärer, och nu finns de till rea i detta tidiga Black Friday-erbjudande.
NL De Bose QuietComfort 35 II is een favoriet onder reizigers en nu te koop in deze vroege Black Friday-deal.
sueco | holandês |
---|---|
favorit | favoriet |
resenärer | reizigers |
nu | nu |
tidiga | vroege |
black | black |
SV Resebranschen kan ha förändrats, men resenärer är lika krävande som någonsin
NL De reisindustrie is misschien veranderd, maar reizigers zijn net zo veeleisend als altijd
sueco | holandês |
---|---|
resenärer | reizigers |
någonsin | altijd |
SV Nackdelen för resenärer till Kina måste vara medveten om är att FlyNet® stängs av när de reser över kinesiskt luftrum.
NL Het nadeel voor reizigers naar China is dat FlyNet® wordt uitgeschakeld wanneer zij door het Chinese luchtruim reizen.
sueco | holandês |
---|---|
nackdelen | nadeel |
resenärer | reizigers |
kina | china |
reser | reizen |
SV Våra lösningar håller dina resenärer på rätt spår, vare sig det gäller att hantera underhållet av fordonsflottan eller att optimera rutter eller förutse effekten för resenärerna.
NL Van onderhoudsbeheer van het wagenpark en het optimaliseren van routes tot het voorspellen van de impact van chauffeurs, onze oplossingen houden uw chauffeurs op het goede spoor.
sueco | holandês |
---|---|
lösningar | oplossingen |
håller | houden |
spår | spoor |
rutter | routes |
SV Vi har ett brett utbud av ryggsäckar och resväskor i urban livsstildesign, särskilt för resenärer
NL Wij hebben een breed assortiment rugzakken en reistassen in urban lifestyle design speciaal voor reizigers
sueco | holandês |
---|---|
brett | breed |
utbud | assortiment |
ryggsäckar | rugzakken |
särskilt | speciaal |
resenärer | reizigers |
SV En värld av stil, service och gemenskap för dagens sofistikerade resenärer.
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
sueco | holandês |
---|---|
värld | wereld |
stil | stijl |
service | service |
SV En samling unika hotell som tilltalar resenärer som är ute efter lokala upplevelser.
NL Een collectie unieke hotels aantrekkelijk voor reizigers die op zoek zijn naar een lokale ontdekking.
sueco | holandês |
---|---|
samling | collectie |
unika | unieke |
hotell | hotels |
resenärer | reizigers |
lokala | lokale |
SV På ett ögonblick kan du se resenärer Photospheres eller Googles egna bilder tagna av bilar eller kameramän från nästan var som helst i världen
NL In een oogwenk kunt u de fotosferen van reizigers of de eigen beelden van Google zien die zijn vastgelegd door autos of cameramensen van bijna overal ter wereld
sueco | holandês |
---|---|
resenärer | reizigers |
bilder | beelden |
bilar | autos |
nästan | bijna |
världen | wereld |
Mostrando 50 de 50 traduções