SV I den här artikeln kommer vi att täcka alla de bästa erbjudandena vi har hittat på några av de bästa smarta lamporna som finns tillgängliga. Vi kommer att uppdatera den här artikeln regelbundet när
"här artikeln ger" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV I den här artikeln kommer vi att täcka alla de bästa erbjudandena vi har hittat på några av de bästa smarta lamporna som finns tillgängliga. Vi kommer att uppdatera den här artikeln regelbundet när
NL In dit artikel bespreken we de beste deals die we hebben gevonden voor enkele van de beste beschikbare slimme lampen. We zullen dit artikel regelmatig bijwerken als
sueco | holandês |
---|---|
hittat | gevonden |
smarta | slimme |
tillgängliga | beschikbare |
regelbundet | regelmatig |
SV Läsvyn verkar på ett magiskt sätt blockera allt annat innehåll från en sida, inklusive annonser och videor, så att du kan läsa artikeln och bara artikeln.
NL De leesweergave lijkt op magische wijze alle andere inhoud van een pagina te blokkeren, inclusief advertenties en videos, zodat u het artikel en alleen het artikel kunt lezen.
sueco | holandês |
---|---|
verkar | lijkt |
sätt | wijze |
blockera | blokkeren |
annat | andere |
innehåll | inhoud |
sida | pagina |
inklusive | inclusief |
annonser | advertenties |
videor | videos |
läsa | lezen |
SV Har du tappat bort ditt mac-lösenord eller har du låst dig ute från din Mac? Ingen panik! I den här artikeln ger vi dig 3 lösningar på problem med glömda Mac-lösenord
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
sueco | holandês |
---|---|
mac | mac |
ger | geven |
vi | we |
lösningar | oplossingen |
problem | problemen |
glömda | vergeten |
SV Har du tappat bort ditt mac-lösenord eller har du låst dig ute från din Mac? Ingen panik! I den här artikeln ger vi dig 3 lösningar på problem med glömda Mac-lösenord
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
sueco | holandês |
---|---|
mac | mac |
ger | geven |
vi | we |
lösningar | oplossingen |
problem | problemen |
glömda | vergeten |
SV Översättningsteknologin förändras snabbt tack vare forskning och utveckling. Den här artikeln ger en översikt över de lösningar som som är tillgängliga och kan förbättra dina översättningsprocesser.
NL Vertaaltechnologie is een snel evoluerend onderdeel van O&O. Dit artikel biedt een overzicht van de beschikbare oplossingen voor betere vertaalworkflows.
sueco | holandês |
---|---|
snabbt | snel |
ger | biedt |
översikt | overzicht |
lösningar | oplossingen |
tillgängliga | beschikbare |
förbättra | betere |
SV Översättningstekniken förändras snabbt tack vare forskning och utveckling. Den här artikeln ger en översikt över de lösningar som som är tillgängliga och kan förbättra dina översättningsprocesser.
NL Vertaaltechnologie is een snel evoluerend onderdeel van O&O. Dit artikel biedt een overzicht van de beschikbare oplossingen voor betere vertaalworkflows.
sueco | holandês |
---|---|
snabbt | snel |
ger | biedt |
översikt | overzicht |
lösningar | oplossingen |
tillgängliga | beschikbare |
förbättra | betere |
SV Att använda den senaste översättningsteknologin kan sänka kostnaderna, korta tiden till marknaden och höja den språkliga kvaliteten. Den här artikeln ger en överblick av tillgängliga tekniklösningar för översättning.
NL Verminder je kosten, verkort je marktintroductietijd en verbeter de taalkundige kwaliteit van je vertalingen dankzij de nieuwste vertaaltechnologie. Dit artikel zet de vertaaltechnologieën van vandaag op een rijtje.
sueco | holandês |
---|---|
senaste | nieuwste |
kostnaderna | kosten |
kvaliteten | kwaliteit |
översättning | vertalingen |
SV Den här artikeln undersöker skillnaderna mellan informationssäkerhet och cybersäkerhet och ger en inblick i hur de båda fungerar tillsammans och var för sig.
NL Dit artikel gaat in op de verschillen tussen informatiebeveiliging en cyberbeveiliging en geeft inzicht in de manier waarop beide werken, zowel samen als los van elkaar.
sueco | holandês |
---|---|
skillnaderna | verschillen |
cybersäkerhet | cyberbeveiliging |
inblick | inzicht |
fungerar | werken |
SV Att säga upp sig via mail – kan man göra det? Bör man göra det? I den här artikeln ger vi dig råd kring den biten.
NL Succesvol starten als zelfstandige in bijberoep. Een goede start is het halve werk! Tips voor de nieuwe starter om professioneel te groeien in bijberoep.
sueco | holandês |
---|---|
göra | werk |
råd | tips |
SV I den här artikeln ska vi titta närmare på Shopify gratis provperiod. Vi ger dig en djupgående titt på funktionerna och fördelarna du får tillgång till under...
NL In dit artikel gaan we dieper in op de Shopify gratis proefversie. We geven je een diepgaande blik op de functies en voordelen waartoe je toegang krijgt tijdens de…
SV Återigen, det här är allt vi behöver gräva i just nu - det är ganska tunt, men det kommer att bli intressant att titta tillbaka när vi har mer information för att ta reda på om det här är den äkta artikeln.
NL Nogmaals, dit is alles waar we ons op dit moment in moeten verdiepen - het is vrij dun, maar het zal interessant zijn om terug te kijken als we meer informatie hebben, om erachter te komen of dit het echte artikel is.
sueco | holandês |
---|---|
ganska | vrij |
intressant | interessant |
äkta | echte |
just nu | moment |
SV Om du har hittat till den här artikeln, antar jag att du har...
NL Als je je weg naar dit artikel hebt gevonden, neem ik aan...
sueco | holandês |
---|---|
hittat | gevonden |
artikeln | artikel |
jag | ik |
SV Förearbetad testning har kommit under eld både online och i HR-gemenskapen. Med den här artikeln har vi försökt att belysa en kandidats perspektiv mot testning före anställnings.
NL Pre-employment-tests zijn zowel online als in de HR-gemeenschap onder vuur. Met dit artikel hebben we geprobeerd om licht te werpen op het perspectief van een kandidaat naar het testen van pre-employment.
sueco | holandês |
---|---|
online | online |
försökt | geprobeerd |
perspektiv | perspectief |
SV Den här artikeln har skrivits av Nick Gardner från Adweek och har lagligen licensierats via publicistnätverket NewsCred. Skicka alla licensieringsfrågor till legal@newscred.com.
NL Dit artikel is geschreven door Nick Gardner van Adweek en is gelicentieerd door het uitgeversnetwerk van NewsCred. Voor vragen mbt de licentie kunt u mailen naar legal@newscred.com.
sueco | holandês |
---|---|
har | is |
SV Så här är ett tips till dig: Hämta CleanMyMac och du kan snabbt lösa några av problemen som nämns i den här artikeln. Men om du vill göra saker och ting själv så har vi samlat våra bästa idéer och lösningar nedan.
NL Daarom geven we je alvast een tip: Download CleanMyMac om enkele problemen uit dit artikel snel op te lossen. Mocht je die liever zelf oplossen, dan helpen we je graag. Hieronder vind je onze beste ideeën en oplossingen.
sueco | holandês |
---|---|
tips | tip |
hämta | download |
snabbt | snel |
göra | geven |
bästa | beste |
idéer | ideeën |
nedan | hieronder |
SV För att lägga till en bok från den här kampanjen, följ instruktionerna i här artikeln .
NL Om een boek toe te voegen van deze campagne, volgt u de instructies in dit artikel .
sueco | holandês |
---|---|
bok | boek |
SV Den här artikeln publicerades först som en förhandsgranskning i april 2019 och har uppdaterats för att återspegla sin fullständiga utvärderingsstatus.
NL Dit artikel is voor het eerst gepubliceerd als preview in april 2019 en is bijgewerkt om de volledige beoordelingsstatus van thuisgebruik weer te geven.
sueco | holandês |
---|---|
april | april |
uppdaterats | bijgewerkt |
fullständiga | volledige |
SV Den här artikeln publicerades ursprungligen i september 2019 och har uppdaterats för att återspegla förändringar på marknaden och mjukvaran.
NL Dit artikel is oorspronkelijk gepubliceerd in september 2019 en is bijgewerkt om veranderingen in de markt en software weer te geven.
sueco | holandês |
---|---|
ursprungligen | oorspronkelijk |
september | september |
uppdaterats | bijgewerkt |
förändringar | veranderingen |
SV Den här artikeln publicerades ursprungligen i oktober 2018 och har uppdaterats för att återspegla nya funktioner och marknaden.
NL Dit artikel is origineel gepubliceerd in oktober 2018 en is bijgewerkt om nieuwe functies en de markt weer te geven.
sueco | holandês |
---|---|
oktober | oktober |
funktioner | functies |
SV Den här artikeln publicerades först 7 maj 2019 och har uppdaterats för att återspegla dess fullständiga granskningsstatus och nya funktioner.
NL Dit artikel is voor het eerst gepubliceerd op 7 mei 2019 en is bijgewerkt om de volledige beoordelingsstatus en nieuwe functies weer te geven.
sueco | holandês |
---|---|
maj | mei |
fullständiga | volledige |
funktioner | functies |
SV Hur många sidor har en webbplats? I den här artikeln tittar vi på fyra enkla sätt att ta reda på detta.
NL Hoeveel pagina?s heeft een website? In dit artikel bekijken we vier eenvoudige manieren om hier achter te komen.
sueco | holandês |
---|---|
sätt | manieren |
SV I den här artikeln kommer vi att täcka alla de bästa erbjudanden vi har hittat på några av de bästa smarta lamporna som finns
NL In dit artikel bespreken we de beste deals die we hebben gevonden voor enkele van de beste beschikbare slimme lampen
sueco | holandês |
---|---|
erbjudanden | deals |
hittat | gevonden |
smarta | slimme |
SV Den här artikeln publicerades först i april 2019 och har sedan dess uppdaterats för att återspegla den fullständiga granskningsupplevelsen.
NL Dit artikel is voor het eerst gepubliceerd in april 2019 en is sindsdien bijgewerkt om de volledige recensie-ervaring weer te geven.
sueco | holandês |
---|---|
april | april |
uppdaterats | bijgewerkt |
fullständiga | volledige |
SV I den här artikeln får du veta hur du optimerar Google Ads-kampanjer efter att de har lanserats och vilka nyckeltal du bör uppmärksamma....
NL In dit artikel leert u hoe u Google Ads-campagnes kunt optimaliseren nadat ze zijn gelanceerd en op welke kerncijfers u moet letten....
sueco | holandês |
---|---|
artikeln | artikel |
optimerar | optimaliseren |
lanserats | gelanceerd |
SV Jag hoppas att den här artikeln har hjälpt dig att förstå hur du kan skapa en egen jobbannons eller ett ansökningsformulär på din egen webbplats WordPress för att locka nya talanger
NL Ik hoop dat ik je in dit artikel heb kunnen helpen begrijpen hoe je een eigen job board kunt maken of een sollicitatieformulier op je eigen website kunt opzetten in WordPress om nieuw talent aan te trekken
sueco | holandês |
---|---|
jag | ik |
hoppas | hoop |
webbplats | website |
wordpress | wordpress |
locka | trekken |
nya | nieuw |
SV Om du är intresserad av alla ändringar i detalj kan du också läsa om dem på följande webbplats WordPress .org för att läsa om dem. Här hittar du artikeln om WordPress 5.8 Beta 1, här om Beta 2.
NL Als je geïnteresseerd bent in alle gedetailleerde veranderingen, kun je er meer over lezen op WordPress.org. Hier vind je het artikel over WordPress 5.8 Beta 1 en hier het artikel over Beta 2.
sueco | holandês |
---|---|
om | als |
intresserad | geïnteresseerd |
ändringar | veranderingen |
wordpress | wordpress |
hittar | vind |
beta | beta |
SV Ingen av de Plugins som presenteras i den här artikeln har placerat premiumversionen eller tillgängliga tillägg så tydligt och ibland provocerande i förgrunden som denna nedladdningshanterare från Tammersoft
NL Geen van de in dit artikel gepresenteerde plugins heeft de premium versie of beschikbare add-ons zo prominent en soms provocerend op de voorgrond geplaatst als deze download manager van Tammersoft
sueco | holandês |
---|---|
plugins | plugins |
tillgängliga | beschikbare |
SV Han har skapat och sålt sexsiffriga onlinekurser med strategier som de i den här artikeln
NL Hij heeft zes-cijferige online cursussen gemaakt en verkocht met behulp van strategieën zoals die in dit artikel
sueco | holandês |
---|---|
skapat | gemaakt |
strategier | strategieën |
SV Vi har pratat mycket om ämnesrader i den här artikeln, men det är bara för att de är en av de viktigaste och ändå förbisedda elementen i ett e-postmeddelande.
NL We hebben veel gesproken over onderwerpregels in dit artikel, maar het is alleen maar omdat ze een van de belangrijkste, en toch over het hoofd geziene elementen van een e-mail zijn.
sueco | holandês |
---|---|
mycket | veel |
viktigaste | belangrijkste |
SV Den här artikeln publicerades först 14 februari 2019 och har uppdaterats för att återspegla sin fullständiga granskningsstatus
NL Dit artikel is voor het eerst gepubliceerd op 14 februari 2019 en is bijgewerkt om de volledige beoordelingsstatus weer te geven
sueco | holandês |
---|---|
februari | februari |
uppdaterats | bijgewerkt |
fullständiga | volledige |
SV Den här artikeln publicerades först 13 april 2020 och har uppdaterats för att återspegla sin fullständiga granskningsstatus
NL Dit artikel is voor het eerst gepubliceerd op 13 april 2020 en is bijgewerkt om de volledige beoordelingsstatus weer te geven
sueco | holandês |
---|---|
april | april |
uppdaterats | bijgewerkt |
fullständiga | volledige |
SV Den här artikeln publicerades först den 28 augusti 2019 och har uppdaterats för att återspegla dess fullständiga granskningsstatus.
NL Dit artikel is voor het eerst gepubliceerd op 28 augustus 2019 en is bijgewerkt om de volledige beoordelingsstatus weer te geven.
sueco | holandês |
---|---|
augusti | augustus |
uppdaterats | bijgewerkt |
fullständiga | volledige |
SV Den här artikeln publicerades ursprungligen den 29 oktober 2019 och har uppdaterats för att återspegla dess fullständiga granskningsstatus.
NL Dit artikel is oorspronkelijk gepubliceerd op 29 oktober 2019 en is bijgewerkt om de volledige reviewstatus weer te geven
sueco | holandês |
---|---|
ursprungligen | oorspronkelijk |
oktober | oktober |
uppdaterats | bijgewerkt |
fullständiga | volledige |
SV I den här artikeln går vi igenom regler gällande semester för dig som har en visstidsanställning.
NL Als je een bedrijf wil verlaten, is het belangrijk om een goede ontslagbrief op te stellen en te versturen. Hier lees je alles over de essentiële stappen!
sueco | holandês |
---|---|
här | hier |
har | is |
SV För att lägga till en bok från den här kampanjen, följ instruktionerna i här artikeln .
NL Om een boek toe te voegen van deze campagne, volgt u de instructies in dit artikel .
sueco | holandês |
---|---|
bok | boek |
SV Men först och främst är det viktigt att förstå hur dessa lösningar fungerar. Hur skiljer sig FIM från SSO? Vilka typiska användningsområden har de? Den här artikeln hjälper dig att förstå detta och mer därtill.
NL Maar laten we eerst de nuances van deze oplossingen eens nader bekijken. In welk opzicht verschilt FIM van SSO? Wat zijn de ideale use cases voor beide benaderingen? In dit artikel leggen we uit hoe het werkt.
sueco | holandês |
---|---|
lösningar | oplossingen |
sso | sso |
SV Det är värt att notera att Series 7 är mycket lik Series 6 med en liten omdesign, så vi har behållit detaljerna om Series 6 i den här artikeln som referens.
NL Het is vermeldenswaard dat de Series 7 sterk lijkt op de Series 6 met een licht gewijzigde vormgeving, dus we hebben de details van de Series 6 in deze functie behouden ter referentie.
sueco | holandês |
---|---|
series | series |
mycket | sterk |
detaljerna | details |
referens | referentie |
SV GTR 3 och GTS 3 erbjuder samma specifikationer i olika stilar-den förstnämnda i en rund urtavla som du kan se ovanför den här artikeln, medan den senare har en mer digitalt utseende fyrkantig design, bilden nedan.
NL De GTR 3 en GTS 3 bieden dezelfde specificaties in verschillende stijlen - de eerste in een ronde wijzerplaat die je boven dit artikel kunt zien, terwijl de laatste een meer digitaal ogend vierkant ontwerp heeft, zoals hieronder afgebeeld.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | bieden |
specifikationer | specificaties |
rund | ronde |
ovanför | boven |
mer | meer |
digitalt | digitaal |
design | ontwerp |
nedan | hieronder |
SV Den här artikeln publicerades ursprungligen 3 mars 2020 och har uppdaterats för att återspegla sin fullständiga granskningsstatus
NL Dit artikel is oorspronkelijk gepubliceerd op 3 maart 2020 en is bijgewerkt om de volledige beoordelingsstatus weer te geven
sueco | holandês |
---|---|
ursprungligen | oorspronkelijk |
mars | maart |
uppdaterats | bijgewerkt |
fullständiga | volledige |
SV Den här artikeln kommer att utforska de faktiska kostnaderna du kan förvänta dig när du åker med Squarespace. Vi har sammanställt en detaljerad genomgång av varje avgift och betalning du kan förvänta dig för varje...
NL In dit artikel wordt ingegaan op de werkelijke kosten die u kunt verwachten als u meegaat met Squarespace. We hebben een gedetailleerd overzicht samengesteld van alle vergoedingen en betalingen die u bij elke…
SV Förhoppningsvis har den här artikeln gjort det möjligt för dig att lära dig mer om det för att förstå om ePackets skulle vara till nytta för din online-verksamhet eller inte.
NL Hopelijk heeft dit artikel u in staat gesteld er meer over te leren om te begrijpen of ePackets voordelig zijn voor uw online bedrijf of niet.
SV I den här artikeln lyfter vi fram några av de mest inflytelserika, intressanta och avslöjande visualiseringarna som gjorts
NL In dit artikel behandelen we een paar van de meest invloedrijke, interessante en onthullende visualisaties
sueco | holandês |
---|---|
intressanta | interessante |
SV Den här artikeln gäller för följande FREEDOME-prenumerationer på flera enheter:
NL Dit artikel is van toepassing op de volgende FREEDOME-abonnementen voor meerdere apparaten:
sueco | holandês |
---|---|
gäller | is van toepassing |
följande | volgende |
flera | meerdere |
enheter | apparaten |
SV I den här artikeln beskriver vi hur du installerar F-Secure SAFE på ditt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler för första gången. Vi går igenom följande Familjeregler-inställningar:
NL In dit artikel wordt beschreven hoe u F-Secure SAFE op het Android-apparaat van uw kind installeert en voor het eerst Gezinsregels instelt. We doorlopen de volgende instellingen voor Gezinsregels:
sueco | holandês |
---|---|
safe | secure |
barns | kind |
följande | volgende |
SV ta bort en produkt genom att följa den här artikeln:
NL verwijder een product door dit artikel te volgen:
sueco | holandês |
---|---|
produkt | product |
SV I den här artikeln visar vi dig de 5 bästa sätten att hitta ett förlorat Windows-lösenord, testade på Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista och XP
NL In dit artikel tonen we je 5 beste manieren om een verloren Windows wachtwoord terug te vinden, getest op Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista en XP
sueco | holandês |
---|---|
visar | tonen |
bästa | beste |
förlorat | verloren |
testade | getest |
windows | windows |
SV I den här artikeln presenterar vi ett par sätt att antingen knäcka Windows-lösenordet eller helt enkelt kringgå det
NL In dit artikel presenteren we je een paar manieren om het Windows wachtwoord te kraken of gewoon te omzeilen
sueco | holandês |
---|---|
sätt | manieren |
kringgå | omzeilen |
SV Den här artikeln hjälper dig att stoppa förfalskning av e-post med 3 enkla steg: konfigurera, övervaka och framtvinga DMARC på din organisation
NL Dit artikel helpt u e-mail spoofing te stoppen in 3 eenvoudige stappen: configureer, monitor en dwing DMARC af in uw organisatie
sueco | holandês |
---|---|
artikeln | artikel |
hjälper | helpt |
stoppa | stoppen |
förfalskning | spoofing |
enkla | eenvoudige |
konfigurera | configureer |
övervaka | monitor |
dmarc | dmarc |
organisation | organisatie |
SV Om en berättelse är saklig och har rättats lägger vi till en korrigering längst ner i artikeln för läsare att se.
NL Als een verhaal feitelijk onjuist is en is gecorrigeerd, zullen we een correctie onderaan het artikel toevoegen zodat lezers deze kunnen zien.
sueco | holandês |
---|---|
berättelse | verhaal |
lägger | toevoegen |
läsare | lezers |
SV Vi kontrollerar alla användarkommentarer inom 48 timmar för att se till att de är från riktiga människor som du. Vi är glada över att du tyckte att den här artikeln var användbar - vi skulle uppskatta om du låter fler personer veta om den.
NL We controleren alle reacties van gebruikers binnen 48 uur om er zeker van te zijn dat deze door echte mensen zoals jij zijn geplaatst. We zijn blij dat je dit artikel nuttig vindt. We stellen het op prijs als je dit met andere mensen deelt.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
kontrollerar | controleren |
timmar | uur |
riktiga | echte |
glada | blij |
användbar | nuttig |
fler | andere |
Mostrando 50 de 50 traduções