SV Rover är landets största community av djurvakter och hundrastare Ta reda på varför djurägare i hela USA väljer Rover framför hundpensionat.
"framför hundpensionat" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Rover är landets största community av djurvakter och hundrastare Ta reda på varför djurägare i hela USA väljer Rover framför hundpensionat.
NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.
sueco | holandês |
---|---|
rover | rover |
väljer | kiezen |
SV Varför valpägare föredrar Rover framför hundpensionat
NL Waarom puppybaasjes liever Rover gebruiken dan een puppypension
sueco | holandês |
---|---|
rover | rover |
SV Naturligtvis om du föredrar den här framför den ursprungliga BB-8 kommer det att vara om du föredrar Luke framför Vader eller Rey framför Ren, men åtminstone har vi nu ett val
NL Of je deze liever verkiest boven de originele BB-8 komt er natuurlijk op neer of je Luke boven Vader of Rey verkiest boven Ren, maar we hebben nu tenminste een keuze
sueco | holandês |
---|---|
naturligtvis | natuurlijk |
här | er |
ursprungliga | originele |
nu | nu |
val | keuze |
SV Rover är ett prisvärt alternativ till hundpensionat.
NL Rover is een betaalbaar alternatief voor een hondenpension.
sueco | holandês |
---|---|
rover | rover |
alternativ | alternatief |
SV Hundägare som letar efter ett säkert och tryggt alternativ till ett hundpensionat
NL Baasjes die een veilig, liefdevol alternatief voor een pension zoeken
sueco | holandês |
---|---|
letar | zoeken |
alternativ | alternatief |
SV Inga fler högljudda hundpensionat eller hundkojor
NL Geen lawaaierige pensions of hokken meer
sueco | holandês |
---|---|
fler | meer |
SV Världens mest pålitliga alternativ till hundpensionat | Rover.com
NL Het Meest Vertrouwde Alternatief Voor Een Hondenpension Ter Wereld | Rover.com
sueco | holandês |
---|---|
världens | wereld |
alternativ | alternatief |
rover | rover |
SV Varför bör du välja Rover istället för hundpensionat?
NL Waarom kiezen voor Rover en niet voor een hondenpension?
sueco | holandês |
---|---|
varför | waarom |
rover | rover |
SV Nästa generation av hundpensionat är här
NL De nieuwe generatie van hondenopvang staat voor de deur
sueco | holandês |
---|---|
generation | generatie |
av | van |
SV Världens ledande alternativ till hundpensionat | Rover.com
NL Het grootste alternatief voor hondenpensions ter wereld | Rover.com
sueco | holandês |
---|---|
världens | wereld |
alternativ | alternatief |
rover | rover |
SV Letar du efter hundpensionat nära dig?
NL Op zoek naar een hondenpension in de buurt?
sueco | holandês |
---|---|
nära | in de buurt |
SV Istället för att lämna din hund på ett hundpensionat, kommer de njuta av en lyxig passning hemma hos sin hundvakt.
NL In plaats van je hond naar een pension te brengen, krijgt hij een eersteklas verblijf in het huis van de oppas.
sueco | holandês |
---|---|
istället | in plaats van |
hund | hond |
hemma | huis |
SV På baksidan märker du att mittpassageraren faktiskt kan sätta fötterna framför sitt säte, medan det finns dubbla lager av brickor för förvaring framför föraren och passageraren, tillsammans med ett kubiskt hål som gömmer sig under armstöd.
NL Aan de achterkant zul je zien dat de middelste passagier misschien zijn voeten voor zijn stoel kan zetten, terwijl er voorin dubbele lagen bakken zijn voor de bestuurder en passagier, samen met een opbergvak onder de stoel. armleuning.
sueco | holandês |
---|---|
baksidan | achterkant |
dubbla | dubbele |
lager | lagen |
SV På baksidan märker du att mittpassageraren faktiskt kan sätta fötterna framför sitt säte, medan det finns dubbla lager av brickor för förvaring framför föraren och passageraren, tillsammans med ett kubiskt hål som gömmer sig under armstöd.
NL Aan de achterkant zul je zien dat de middelste passagier misschien zijn voeten voor zijn stoel kan zetten, terwijl er voorin dubbele lagen bakken zijn voor de bestuurder en passagier, samen met een opbergvak onder de stoel. armleuning.
sueco | holandês |
---|---|
baksidan | achterkant |
dubbla | dubbele |
lager | lagen |
SV Roberta Flack fotograferade framför pianot och arbetade med sin första skiva "First Take" som släpptes i februari 1969, varav två låtar undertecknades av Donny Hathaway.
NL Roberta Flack fotografeerde voor de piano terwijl ze aan haar eerste plaat "First Take" werkte, uitgebracht in februari 1969, waarvan twee nummers werden ondertekend door Donny Hathaway.
sueco | holandês |
---|---|
arbetade | werkte |
sin | haar |
februari | februari |
två | twee |
SV En man och en kvinna som poserar framför Carnaby Street-skylten, Place du Marché Sainte-Catherine i Paris (4: e arrondissementet), 11 november 1966.
NL Een man en een vrouw poseren voor het bord van Carnaby Street, place du Marché Sainte-Catherine in Parijs (IVe arrondissement), 11 november 1966.
sueco | holandês |
---|---|
man | man |
kvinna | vrouw |
paris | parijs |
november | november |
SV Men framför honom, den 2 juni 1989, var en man på toppen av sin konst, en sann konstnär av ringarna, som heter Antonio Esparragoza.
NL Maar voor hem, op 2 juni 1989, stond een man aan de top van zijn kunst, een echte ringkunstenaar, genaamd Antonio Esparragoza.
sueco | holandês |
---|---|
juni | juni |
konst | kunst |
sann | echte |
heter | genaamd |
SV Den 34: e filmfestivalen i Cannes äger rum från 13 till 27 maj 1981. Attityd av Sophie Marceau, 15 och en halv, i jeans och sneakers, sitter framför en ingång till Palais des Festivals.
NL Het 34e filmfestival van Cannes vindt plaats van 13 tot 27 mei 1981. Houding van Sophie Marceau, 15 en een half jaar oud, in jeans en trainers, zittend voor een ingang van het Palais des Festivals.
sueco | holandês |
---|---|
rum | plaats |
maj | mei |
attityd | houding |
halv | half |
jeans | jeans |
sitter | zittend |
ingång | ingang |
SV Yaneck Revilla, tidigare världsmästare i salsa (och flera gånger utsetts till bästa kasino-dansare på Kuba), tillsammans med sin partner Karelia, skissar ett kubanskt salsasteg på en gata i distriktet Tivoli (framför sin dansskola).
NL Yaneck Revilla, voormalig wereldkampioen salsa (en meermaals verkozen tot beste casinodanser in Cuba) schetst samen met zijn partner Karelia een Cubaanse salsastap in een straat van de wijk Tivoli (voor zijn dansschool).
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
sin | zijn |
partner | partner |
gata | straat |
SV Yves Saint Laurent framför ritbordet och skissar en kvinnokappa. Odaterat fotografi.
NL Yves Saint Laurent voor zijn tekentafel, schetst een vrouwenjas. Ongedateerde foto.
sueco | holandês |
---|---|
yves | yves |
en | een |
fotografi | foto |
SV Lågvatten framför Saint-Malo - Tavlor och bilder
NL Laagwater voor Saint-Malo - Foto en Poster te koop
sueco | holandês |
---|---|
bilder | foto |
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Frankrike | Bretagne | Fotografi Lågvatten framför Saint-Malo
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Fotografie Laagwater voor Saint-Malo
sueco | holandês |
---|---|
teman | thema |
landskap | landschap |
frankrike | frankrijk |
fotografi | fotografie |
framför | voor |
SV Lågvatten framför Saint-Malo, stranden med god hjälp och dess havsvattenpool
NL Laagwater voor Saint-Malo, het strand en het zeewaterzwembad
sueco | holandês |
---|---|
stranden | strand |
SV Han ägnade sig huvudsakligen åt världsfrågor och framför allt höll det berömda talet "Järnridå" 1946
NL Hij wijdde zich vooral aan de wereldpolitiek en hield in 1946 de beroemde "IJzeren Gordijn"-toespraak
sueco | holandês |
---|---|
berömda | beroemde |
SV Mina fotografier fångar kvinnans nakenhet i sin renaste form - kvav, enkel, vild och framför allt överlägsen
NL Mijn foto's leggen vrouwelijk naakt vast in zijn puurste vorm - sensueel, moeiteloos, wild en vooral superieur
sueco | holandês |
---|---|
fotografier | foto |
form | vorm |
vild | wild |
och | en |
överlägsen | superieur |
SV Jacques Anquetil och Raymond Poulidor med konkurrenter framför ett snöigt landskap under Tour de France Datum: 09/09/1963 Plats: Grenoble
NL Jacques Anquetil en Raymond Poulidor met deelnemers voor een besneeuwd landschap tijdens de Tour de France Datum: 09/07/1963 Plaats: Grenoble
sueco | holandês |
---|---|
jacques | jacques |
anquetil | anquetil |
landskap | landschap |
tour | tour |
datum | datum |
plats | plaats |
SV Allt bakom och hon framför - Tavlor och bilder
NL Allemaal achterin en haar voorin. - Foto en Poster te koop
sueco | holandês |
---|---|
allt | allemaal |
och | en |
hon | haar |
bilder | foto |
SV Audrey Hepburn och William Holden framför Île de...av Bridgeman Imagesfrån
NL Gevel van Notre-Dame de Parisdoor Bridgeman Imagesvan
SV Sitter bredvid skulpturen som pryder sin italienska bänk, Serge framför sin TV och sänder ett porträtt av sig själv på storskärmen (cigarett i munnen), på en TV-installation som är identisk med den för Boeing 747
NL Zittend naast de sculptuur die zijn Italiaanse bank siert, zendt Serge voor zijn tv een portret van zichzelf uit op het grote scherm (sigaret in zijn mond), op een tv-installatie identiek aan die van de Boeing 747
sueco | holandês |
---|---|
sitter | zittend |
italienska | italiaanse |
tv | tv |
porträtt | portret |
cigarett | sigaret |
munnen | mond |
SV Bakifrån av Zinedine Zidane (nr 10), författare till två mål, hoppande av glädje framför publiken på läktaren
NL Achteraanzicht van Zinedine Zidane (n ° 10), auteur van twee goals, springend van vreugde voor het publiek op de tribunes
sueco | holandês |
---|---|
författare | auteur |
glädje | vreugde |
publiken | publiek |
SV 1952 Bordeaux Grand Prix "International Speed Circuit" 23 och 4 maj 1952 - Bilar som deltar i 1952-motorcykel Grand Prix passerar framför Place des Quinconces
NL Grand Prix de Bordeaux 1952 "Circuit International de Vitesse" 23 en 4 mei 1952 - Auto's die deelnemen aan de Grand Prix auto-moto 1952 passeren voor de Place des Quinconces
sueco | holandês |
---|---|
bordeaux | bordeaux |
maj | mei |
bilar | auto |
SV Eddy Merckx i full ansträngning framför ett snöigt landskap under Dauphiné libéré 1975 Datum: 1975 Plats: Grenoble
NL Eddy Merckx in volle gang voor een besneeuwd landschap tijdens de Dauphiné libéré van 1975 Datum: 1975 Plaats: Grenoble
sueco | holandês |
---|---|
full | volle |
ett | een |
landskap | landschap |
datum | datum |
plats | plaats |
SV Han vinner naturligtvis mästerskapet men förnedrar framför allt Bocas legendariska rival River Plate genom att göra två av de tre segermålen och vara starkt involverad i det tredje
NL Hij won het kampioenschap natuurlijk, maar verootmoedigde vooral Boca's legendarische rivalen River Plate door twee van de drie doelpunten te scoren in de overwinning, en zwaar betrokken te zijn bij de derde
sueco | holandês |
---|---|
naturligtvis | natuurlijk |
involverad | betrokken |
tredje | derde |
SV Långt framför vägen och väntar på migav Denis Chaussendefrån
NL Alleen op aardedoor Denis Chaussendevan
sueco | holandês |
---|---|
framför | op |
SV Varför föredrog hon åror framför segel? "Eftersom vi är närmare vattnet och ansträngningen är större"
NL Waarom gaf ze de voorkeur aan roeispanen boven zeilen? “Omdat we dichter bij het water zijn en de inspanning groter is”
sueco | holandês |
---|---|
vattnet | water |
större | groter |
SV Hos Webfleet Solutions vill vi framför allt hjälpa dig att komma rätt. Därför använder vi cookies för att förbättra våra webbplatser, för att erbjuda information baserad på dina intressen och för att samverka med sociala medier.
NL Bij Webfleet Solutions willen we altijd de helpende hand bieden. We gebruiken cookies om onze websites te verbeteren, om u informatie aan te bieden op basis van uw interesses en voor interactie met social media.
sueco | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
förbättra | verbeteren |
information | informatie |
intressen | interesses |
sociala | social |
webfleet solutions | webfleet |
SV Alienware X17 R1 är, på traditionellt sätt, en riktig tittare på en speldator. Men är allt stil framför substans?
NL De Alienware X17 R1 is, op traditionele wijze, een echte blikvanger van een gaming-laptop. Maar gaat het allemaal om stijl boven inhoud?
sueco | holandês |
---|---|
traditionellt | traditionele |
sätt | wijze |
riktig | echte |
stil | stijl |
SV Ska du uppgradera din ursprungliga stråle? Eller bör du överväga andra generationens Sonos Beam framför den utmärkta men dyrare Sonos Arc?
NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?
sueco | holandês |
---|---|
uppgradera | upgraden |
ursprungliga | originele |
överväga | overwegen |
andra | tweede |
generationens | generatie |
sonos | sonos |
utmärkta | uitstekende |
SV Hantera vårt tekniska team tillsammans med serverns hälsa och prestanda, hålla allt igång och framför allt säkert och uppdaterat.
NL Ons technische team beheren, samen met de servergezondheid en -prestaties, alles in de lucht houden en vooral veilig en bijgewerkt houden.
sueco | holandês |
---|---|
tekniska | technische |
team | team |
prestanda | prestaties |
säkert | veilig |
uppdaterat | bijgewerkt |
SV Otaliga gånger har vi slagit botten på sadeln, slagit igång på den enorma displayen framför och ett bälte av ett spår har pumpat genom de inbyggda högtalarna
NL Ontelbare keren hebben we onze billen op het zadel geklapt, op het enorme display vooraan op start gedrukt en een belter van een nummer door de ingebouwde luidsprekers gepompt
sueco | holandês |
---|---|
enorma | enorme |
displayen | display |
inbyggda | ingebouwde |
SV Tack vare överflödet av streamingtjänster finns det ännu mer anledning att spendera tid framför TV: n - med ännu mer anledning att se till att din TV kan leverera den bästa tittarupplevelsen.
NL Dankzij de overvloed aan streamingdiensten is er nog meer reden om tijd voor de tv door te brengen - met nog meer reden om ervoor te zorgen dat je tv de beste kijkervaring kan bieden.
sueco | holandês |
---|---|
anledning | reden |
tid | tijd |
tv | tv |
kan | kan |
leverera | bieden |
SV Gränssnittet är enkelt och framför allt ger det forskningsuppdateringar i realtid
NL De interface is eenvoudig en, nog belangrijker, geeft onderzoeksresultaten in realtime
sueco | holandês |
---|---|
enkelt | eenvoudig |
ger | geeft |
realtid | realtime |
SV Livsläget är mer inriktat på att inte bli distraherad av arbetsuppgifter medan du inte ska arbeta, anpassa vilka appar och aviseringar du har framför och mitt.
NL De Life-modus is meer gericht op het niet worden afgeleid door werktaken terwijl je niet hoort te werken, door aan te passen welke apps en meldingen je centraal staan.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
arbeta | werken |
anpassa | passen |
appar | apps |
aviseringar | meldingen |
SV Twitter redesignar sin mobilapp för att placera Spaces framför och i mitten
NL Twitter herontwerpt zijn mobiele app om Spaces centraal te stellen
sueco | holandês |
---|---|
SV parasoll med hängmatta och surfingbräda på stranden, 3d framför 2332242 Stock Photo
NL parasol met hangmat en surfplank op het strand, 3d render 2332242 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
stranden | strand |
SV parasoll med hängmatta och surfingbräda på stranden, 3d framför Gratis foto
NL parasol met hangmat en surfplank op het strand, 3d render Gratis Foto
sueco | holandês |
---|---|
stranden | strand |
gratis | gratis |
foto | foto |
SV en kvinna som står framför taj mahal, ett elfenbensvitt marmormausoleum på yamunaflodens södra strand i agra, uttar pradesh, indien. ett av världens sju underverk. 3150084 Stock Photo
NL een vrouw die voor Taj Mahal staat, een ivoorwitmarmeren mausoleum op de zuidelijke oever van de yamuna-rivier in Agra, Uttar Pradesh, India. een van de zeven wereldwonderen. 3150084 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
kvinna | vrouw |
står | staat |
indien | india |
SV en kvinna som står framför taj mahal, ett elfenbensvitt marmormausoleum på yamunaflodens södra strand i agra, uttar pradesh, indien. ett av världens sju underverk. Gratis foto
NL een vrouw die voor Taj Mahal staat, een ivoorwitmarmeren mausoleum op de zuidelijke oever van de yamuna-rivier in Agra, Uttar Pradesh, India. een van de zeven wereldwonderen. Gratis Foto
sueco | holandês |
---|---|
kvinna | vrouw |
står | staat |
indien | india |
gratis | gratis |
foto | foto |
SV man skateboard framför halv kupol 1237765 Stock Photo
NL man skateboarden voor halve koepel 1237765 Stockfoto
sueco | holandês |
---|---|
man | man |
framför | voor |
SV man skateboard framför halv kupol Gratis foto
NL man skateboarden voor halve koepel Gratis Foto
sueco | holandês |
---|---|
man | man |
framför | voor |
gratis | gratis |
foto | foto |
Mostrando 50 de 50 traduções