Traduzir "eget kisel" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eget kisel" de sueco para holandês

Tradução de sueco para holandês de eget kisel

sueco
holandês

SV Tänk på att Apple har sitt eget kisel, A-serien med chips

NL Houd er rekening mee dat Apple zijn eigen in-house silicium heeft, de A-serie chips

SV ). Vi misstänker att med alla Googles främsta konkurrenter som fått erfarenhet av att tillverka sitt eget kisel, ville Google bevisa att Pixel-serien inte bara är ett hobbyprojekt för det.

NL wilde kopen). We vermoeden dat, met alle belangrijke concurrenten van Google die ervaring opdoen met het maken van hun eigen in-house silicium, Google wilde bewijzen dat de Pixel-lijn er niet alleen een hobbyproject voor is.

sueco holandês
konkurrenter concurrenten
erfarenhet ervaring
bevisa bewijzen
kopen

SV Google har länge ryktats om att arbeta med sitt eget kisel - kodenamnet Whitechapel - och nu har vi bekräftelse och det heter Tensor.

NL Het gerucht gaat al lang dat Google aan zijn eigen silicium werkt - met de codenaam Whitechapel - en nu hebben we bevestiging en het heet Tensor.

sueco holandês
google google
länge lang
arbeta werkt
nu nu
bekräftelse bevestiging

SV Detta fokus på att skapa en telefon som skiljer sig visuellt från allt annat på marknaden samtidigt som den investerar i sitt eget hemodlade kisel tyder på att Google tar hela den här smartphonet på stort allvar

NL Deze focus op het maken van een telefoon die zich visueel onderscheidt van al het andere op de markt, terwijl het ook investeert in zijn eigen zelfgemaakte silicium, suggereert dat Google dit hele smartphone-gedoe zeer serieus neemt

sueco holandês
fokus focus
telefon telefoon
visuellt visueel
annat andere
google google
tar neemt
stort zeer

SV Detta fokus på att skapa en telefon som skiljer sig visuellt från allt annat på marknaden, samtidigt som den investerar i sitt eget hemodlade kisel, föreslår att Google tar hela den här smarttelefongrejen på största allvar.

NL Deze focus op het maken van een telefoon die zich visueel onderscheidt van al het andere op de markt, terwijl het ook investeert in zijn eigen zelfgemaakte silicium, suggereert dat Google dit hele smartphone-gedoe zeer serieus neemt.

sueco holandês
fokus focus
telefon telefoon
visuellt visueel
annat andere
föreslår suggereert
google google
tar neemt

SV Apples flytt till sitt eget kisel går upp i en växel med introduktionen av M1 Pro- och M1 Max -processorerna

NL De overstap van Apple naar zijn eigen silicium gaat een versnelling hoger met de introductie van de M1 Pro- en M1 Max- processors

sueco holandês
sitt zijn
max max

SV Tänk på att Apple har sitt eget kisel, A-serien med chips

NL Houd er rekening mee dat Apple zijn eigen in-house silicium heeft, de A-serie chips

SV ). Vi misstänker att med alla Googles främsta konkurrenter som fått erfarenhet av att tillverka sitt eget kisel, ville Google bevisa att Pixel-serien inte bara är ett hobbyprojekt för det.

NL wilde kopen). We vermoeden dat, met alle belangrijke concurrenten van Google die ervaring opdoen met het maken van hun eigen in-house silicium, Google wilde bewijzen dat de Pixel-lijn er niet alleen een hobbyproject voor is.

sueco holandês
konkurrenter concurrenten
erfarenhet ervaring
bevisa bewijzen
kopen

SV Google har länge ryktats om att arbeta med sitt eget kisel - kodenamnet Whitechapel - och nu har vi bekräftelse och det heter Tensor.

NL Het gerucht gaat al lang dat Google aan zijn eigen silicium werkt - met de codenaam Whitechapel - en nu hebben we bevestiging en het heet Tensor.

sueco holandês
google google
länge lang
arbeta werkt
nu nu
bekräftelse bevestiging

SV Oppo-telefoner kan byta till eget kisel inom de närmaste åren

NL Oppo-telefoons kunnen de komende jaren overstappen op eigen silicium

sueco holandês
kan kunnen
åren jaren

SV Detta fokus på att skapa en telefon som är visuellt annorlunda än allt annat på marknaden samtidigt som man investerar i eget hemtillverkat kisel tyder på att Google tar hela den här smartphone-grejen på stort allvar

NL Deze focus op het maken van een telefoon die zich visueel onderscheidt van al het andere op de markt en tegelijkertijd investeert in zijn eigen silicium van eigen makelij, suggereert dat Google dit hele smartphonegebeuren heel serieus neemt

sueco holandês
fokus focus
telefon telefoon
visuellt visueel
annat andere
google google
tar neemt

SV Apples första nya Mac Pro sedan övergången till eget kisel kan enligt en rapport ha 48 CPU-kärnor, 152 GPU-kärnor och 256 GB RAM.

NL De eerste nieuwe Mac Pro van Apple sinds de overgang naar eigen silicium zou volgens een rapport 48 CPU-kernen, 152 GPU-kernen en 256 GB RAM kunnen

sueco holandês
nya nieuwe
mac mac
rapport rapport

SV Apples kisel får sin andra generationens uppdatering, M1 Pro och M1 Max, för en betydande ökning av bearbetning och grafik.

NL Apple silicium ontvangt de update van de tweede generatie, M1 Pro en M1 Max, voor een aanzienlijke boost in verwerking en grafische weergave.

sueco holandês
får ontvangt
generationens generatie
uppdatering update
max max
betydande aanzienlijke
bearbetning verwerking
grafik grafische

SV Solarrayerna, som är anslutna till stationen genom dess fackverkskonstruktion, förvandlar solenergi till elektricitet via tusentals celler tillverkade av renade bitar av kisel

NL De zonnepanelen, verbonden met het station door de truss-structuur, zetten zonne-energie om in elektriciteit via duizenden cellen gemaakt van gezuiverde brokken silicium

sueco holandês
anslutna verbonden
tusentals duizenden
celler cellen

SV Klicka för att se uppladdningar för kisel.kliukwenniy198089

NL Klik om uploads voor kisel.kliukwenniy198089 te bekijken

sueco holandês
klicka klik

SV I slutändan är målet att ersätta grafit som anod i batterier och använda kisel, som har tio gånger kapaciteten

NL Uiteindelijk is het de bedoeling om grafiet als anode in batterijen te vervangen en silicium te gebruiken, dat tien keer zoveel capaciteit heeft

sueco holandês
ersätta vervangen
batterier batterijen
använda gebruiken
tio tien

SV att uppnå tre gånger bättre prestanda än nuvarande grafit-litiumjonbatterier. Batteriet är fortfarande litiumjon som det som finns i din smartphone, men det använder kisel istället för grafit i anoderna.

NL om drie keer betere prestaties te behalen dan de huidige grafiet li-ionbatterijen. De batterij is nog steeds lithium-ion zoals die in uw smartphone, maar gebruikt silicium in plaats van grafiet in de anodes.

sueco holandês
uppnå behalen
bättre betere
prestanda prestaties
nuvarande huidige
batteriet batterij
smartphone smartphone
använder gebruikt

SV Genom att använda sand kan den renas, pulveriseras och sedan mals med salt och magnesium innan den värms upp för att avlägsna syre, vilket resulterar i rent kisel

NL Door zand te gebruiken, kan het worden gezuiverd, verpoederd en vervolgens vermalen met zout en magnesium voordat het wordt verwarmd om zuurstof te verwijderen, wat resulteert in puur silicium

sueco holandês
sand zand
salt zout
magnesium magnesium

SV - Googles mobila kisel har kommit

NL - Het interne mobiele silicium van Google is gearriveerd

sueco holandês
mobila mobiele
har is
kommit gearriveerd

SV Det har gått fem år sedan Google började göra Pixel -telefoner, men det frågas fortfarande ofta om det är allvar med hårdvara. Google sa att det började arbeta med Tensor -kisel för fyra år sedan (runt den tid det meddelade att det ville köpa

NL Het is vijf jaar geleden dat Google Pixel-telefoons begon te maken, maar toch wordt er vaak gevraagd of het hardware serieus neemt. Google zei dat het vier jaar geleden begon te werken aan Tensor-silicium (rond de tijd dat het aankondigde dat het

sueco holandês
google google
började begon
pixel pixel
ofta vaak
hårdvara hardware
sa zei
runt rond

SV GS101-chipet för 2021 Pixel-sortimentet anses vara det första kisel från Googles Whitechapel-projekt

NL De GS101-chip voor de Pixel-line-up voor 2021 wordt beschouwd als het eerste silicium uit het Whitechapel-project van Google

sueco holandês
vara wordt

SV Google har gått samma väg som Apple genom att tappa kisel från tredje part och använda sin egen hembakade processor

NL Google is een vergelijkbare weg ingeslagen als Apple door silicium van derden te laten vallen en zijn eigen zelfgebakken processor te gebruiken

sueco holandês
google google
processor processor

SV För 2021 expanderar Apples kisel med ännu mer kraft, med M1 Pro- och M1 Max -alternativ - inte M1X som ryktas - kommer till de senaste MacBook Pro -modellerna.

NL Voor 2021 breidt Apple silicium uit met nog meer kracht, met M1 Pro- en M1 Max-opties - niet M1X zoals geruchten - naar de nieuwste MacBook Pro-modellen.

sueco holandês
kraft kracht
max max
senaste nieuwste

SV Andra potentiella introduktioner inkluderar en ännu större iMac med en skärm upp till 32 tum med kraftfullt Apple-kisel och kanske till och med en helt ny Mac mini och MacBook Air

NL Andere mogelijke introducties zijn een nog grotere iMac met een scherm van meer dan 32 inch met krachtige Apple-siliconen en misschien zelfs een geheel nieuwe Mac mini en MacBook Air

sueco holandês
skärm scherm
tum inch
kraftfullt krachtige
kanske misschien
ny nieuwe
mini mini

SV Förväntat senare i år planerar Apple en massiv omdesign av MacBook-sortimentet för att anpassa sitt stilspråk till M1-kisel 24-tums iMac , som nyligen renoverades tidigare i somras.

NL Naar verwachting later dit jaar plant Apple een grootschalig herontwerp van de MacBook-reeks om de stijltaal in lijn te brengen met die van de M1 silicium 24-inch iMac , die eerder deze zomer onlangs werd vernieuwd.

sueco holandês
nyligen onlangs
tidigare eerder

SV - Googles mobila kisel har kommit

NL - Het interne mobiele silicium van Google is gearriveerd

sueco holandês
mobila mobiele
har is
kommit gearriveerd

SV Det har gått fem år sedan Google började göra Pixel -telefoner, men det frågas fortfarande ofta om det är allvar med hårdvara. Google sa att det började arbeta med Tensor -kisel för fyra år sedan (runt den tid det meddelade att det ville köpa

NL Het is vijf jaar geleden dat Google Pixel-telefoons begon te maken, maar toch wordt er vaak gevraagd of het hardware serieus neemt. Google zei dat het vier jaar geleden begon te werken aan Tensor-silicium (rond de tijd dat het aankondigde dat het

sueco holandês
google google
började begon
pixel pixel
ofta vaak
hårdvara hardware
sa zei
runt rond

SV GS101-chipet för 2021 Pixel-sortimentet anses vara det första kisel från Googles Whitechapel-projekt

NL De GS101-chip voor de Pixel-line-up voor 2021 wordt beschouwd als het eerste silicium uit het Whitechapel-project van Google

sueco holandês
vara wordt

SV Apples kisel får sin andra generationens uppdatering, M1 Pro och M1 Max, för en betydande ökning av bearbetning och grafik.

NL Apple silicium ontvangt de update van de tweede generatie, M1 Pro en M1 Max, voor een aanzienlijke boost in verwerking en grafische weergave.

sueco holandês
får ontvangt
generationens generatie
uppdatering update
max max
betydande aanzienlijke
bearbetning verwerking
grafik grafische

SV För 2021 expanderar Apples kisel med ännu mer kraft, med M1 Pro- och M1 Max -alternativ - inte M1X som ryktas - kommer till de senaste MacBook Pro -modellerna.

NL Voor 2021 breidt Apple silicium uit met nog meer kracht, met M1 Pro- en M1 Max-opties - niet M1X zoals geruchten - naar de nieuwste MacBook Pro-modellen.

sueco holandês
kraft kracht
max max
senaste nieuwste

SV Google har gått samma väg som Apple genom att tappa kisel från tredje part och använda sin egen hembakade processor

NL Google is een vergelijkbare weg ingeslagen als Apple door silicium van derden te laten vallen en zijn eigen zelfgebakken processor te gebruiken

sueco holandês
google google
processor processor

SV Det här fokuset på att skapa en telefon som är visuellt annorlunda än allt annat på marknaden, samtidigt som man investerar i egentillverkat kisel, tyder på att Google tar hela den här smartphone-grejen på stort allvar.

NL Deze focus op het maken van een telefoon die visueel verschilt van al het andere op de markt, terwijl het ook investeert in zijn eigen silicium van eigen bodem, suggereert dat Google dit hele smartphonegebeuren heel serieus neemt.

sueco holandês
telefon telefoon
visuellt visueel
annat andere
google google
tar neemt

SV Passformen är delvis ned till den rundade formen och gripande kisel runt Icon X-knopparnas mellanrum, men huvudsakligen på grund av den lilla sportfenan på var och en som stoppar in i åsen på varje öra

NL De pasvorm is gedeeltelijk te danken aan de ronde vorm en het gripvolle siliconen rond het midden van de Icon X-oordopjes, maar voornamelijk vanwege de kleine sportvin op elk die in de rand van elk oor past

sueco holandês
delvis gedeeltelijk
huvudsakligen voornamelijk
lilla kleine

SV Solarrayerna, som är anslutna till stationen genom dess fackverkskonstruktion, förvandlar solenergi till elektricitet via tusentals celler tillverkade av renade bitar av kisel

NL De zonnepanelen, verbonden met het station door de truss-structuur, zetten zonne-energie om in elektriciteit via duizenden cellen gemaakt van gezuiverde brokken silicium

sueco holandês
anslutna verbonden
tusentals duizenden
celler cellen

SV Beläget i Kumamoto, södra Japan, kommer det att göra kisel för bilar, kameror och många andra produkter, inklusive möjliga framtida PlayStation -konsoler och Sony -TV -apparater

NL Gevestigd in Kumamoto, Zuid-Japan, zal het silicium maken voor autos, cameras en vele andere producten, waaronder mogelijke toekomstige PlayStation- consoles en Sony-tvs

sueco holandês
södra zuid
japan japan
bilar autos
kameror cameras
många vele
andra andere
produkter producten
inklusive waaronder
möjliga mogelijke
framtida toekomstige
sony sony

SV Det är inte heller bara ett chip som har slängts in - det är fullt integrerat tillsammans med MediaTek-kisel.

NL Het is ook niet zomaar een chip die erin is gegooid - hij is volledig geïntegreerd naast het MediaTek-silicium.

sueco holandês
chip chip
fullt volledig
integrerat geïntegreerd

SV Intel hade fortfarande svårt att komma till 7nm, medan Qualcomm ännu inte hade tillkännagivit PC-kisel baserat på 5nm.

NL Intel worstelde nog steeds met de overgang naar 7 nm, terwijl Qualcomm nog geen pc-silicium op basis van 5 nm had aangekondigd.

sueco holandês
hade had
qualcomm qualcomm
tillkännagivit aangekondigd

SV Det finns en ganska enkel anledning till detta: med tillverkningen av allt kisel kommer en viss procentandel av produkten inte att hålla måttet, förmodligen genom defekta kärnor

NL Hier is een vrij eenvoudige reden voor: bij de fabricage van elk silicium zal een bepaald percentage van het product niet aan de verwachtingen voldoen, waarschijnlijk door defecte cores

sueco holandês
ganska vrij
anledning reden
viss bepaald
produkten product
förmodligen waarschijnlijk

SV Förväntat senare i år planerar Apple en massiv omdesign av MacBook-sortimentet för att anpassa sitt stilspråk till M1-kisel 24-tums iMac , som nyligen renoverades tidigare i somras.

NL Naar verwachting later dit jaar plant Apple een grootschalig herontwerp van de MacBook-reeks om de stijltaal in lijn te brengen met die van de M1 silicium 24-inch iMac , die eerder deze zomer onlangs werd vernieuwd.

sueco holandês
nyligen onlangs
tidigare eerder

SV Sonos använder till exempel ett slutet mesh-nätverk, som initialt ansluter till ditt hem Wi-Fi, men sedan skapar sitt eget nätverk, så att du inte använder ditt eget Wi-Fi när du använder det

NL Sonos gebruikt bijvoorbeeld een gesloten mesh-netwerk, dat in eerste instantie verbinding maakt met je wifi-thuisnetwerk, maar vervolgens een eigen netwerk maakt, zodat je niet je eigen wifi gebruikt

sueco holandês
sonos sonos
använder gebruikt

SV I sådana fall har du eget ansvar för att fastställa om en release krävs i samband med din avsedda användning av materialet, varvid du har eget ansvar för att skaffa sådan release

NL In deze gevallen bent u uitsluitend verantwoordelijk voor de vaststelling of (een) release(s) is/zijn vereist in verband met uw beoogd gebruik van de gelicentieerde content en bent u alleen verantwoordelijk voor het verkrijgen van deze release(s)

sueco holandês
krävs vereist
materialet content

SV I sådana fall har du eget ansvar för att fastställa om en release krävs i samband med din avsedda användning av materialet, varvid du har eget ansvar för att skaffa sådan release

NL In deze gevallen bent u uitsluitend verantwoordelijk voor de vaststelling of (een) release(s) is/zijn vereist in verband met uw beoogd gebruik van de gelicentieerde content en bent u alleen verantwoordelijk voor het verkrijgen van deze release(s)

sueco holandês
krävs vereist
materialet content

SV Boka en hundvakt som kan ta hand om din hund, mata fiskarna och hålla ett öga på ditt hem. Och vet du vad det bästa är? Din bästa vän får vara kvar på sitt eget revir.

NL Boek een huisoppas die op je hond past, de vissen te eten geeft en een oogje in het zeil houdt. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.

sueco holandês
boka boek
hund hond
vän vriend
vara geeft

SV Din hundvakt kommer förbi och matar, leker och myser med din hund så många gånger per dag som du vill. Och vet du vad det bästa är? Din bästa vän får vara kvar på sitt eget revir.

NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.

sueco holandês
vän vriend

SV Hur du skapar ditt eget CRM Business Case

NL GDPR en email marketing: een praktische handleiding voor marketeers

SV Dbrand slutar sälja PS5 Darkplates - gör Sony sitt eget?

NL Dbrand stopt met de verkoop van PS5 Darkplates - maakt Sony zijn eigen?

sueco holandês
sälja verkoop
gör maakt
sony sony
sitt zijn

SV Se hur de talangfulla fotograferna Ludwig Favre och Tobi Shinobi skapar spännande arkitekturbilder, var och en på sitt eget unika sätt.

NL Ontdek hoe de getalenteerde fotografen Ludwig Favre en Tobi Shinobi verbluffende architectuurfoto's maken, op hun eigen originele manieren.

sueco holandês
skapar maken
sätt manieren

SV Inte överraskande representerar ett av de mest retweetade inläggen genom tiderna också en av milstolparna i Twitters historia med företagets grundare Jack Dorsey som skapade sitt eget konto redan 2006.

NL Het is niet verwonderlijk dat een van de meest geretweet berichten aller tijden ook een van de mijlpalen in de geschiedenis van Twitter is, met de mede-oprichter van het bedrijf, Jack Dorsey, die in 2006 zijn eigen account heeft opgezet.

sueco holandês
grundare oprichter
jack jack
konto account

SV Oavsett om du väljer ett av de föreslagna beloppen eller anger ett eget kan den lyckliga mottagaren använda presentkortet för att betala för valfritt medlemskap.

NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.

sueco holandês
väljer kiest
kan kan
mottagaren ontvanger
medlemskap lidmaatschap

SV Intrångsvarningar: Intrångsvarningar på Android och iOS meddelar dig när en populär tjänst har hackats, vilket kan leda till en potentiell risk för att ditt eget konto äventyras.

NL My F-Secure-account: verleng of beheer uw bescherming via een gebruiks­vriendelijke beheer­service.

sueco holandês
tjänst service
konto account

Mostrando 50 de 50 traduções