SV Inklusive datorer som körs på Windows, datorer som använder UNIX eller Linux-operativsystem, Apple-datorer med Macintosh OS, stora mainframe-datorer och mobiltelefoner.
"datorer eller surfplattor" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Inklusive datorer som körs på Windows, datorer som använder UNIX eller Linux-operativsystem, Apple-datorer med Macintosh OS, stora mainframe-datorer och mobiltelefoner.
NL Inclusief pc's die worden uitgevoerd op Windows, computers die UNIX- of Linux-besturingssysteem, Apple-computers gebruiken met behulp van Macintosh OS, grote mainframecomputers en mobiele telefoons.
sueco | holandês |
---|---|
inklusive | inclusief |
windows | windows |
eller | of |
stora | grote |
mobiltelefoner | mobiele telefoons |
SV Med Splashtop-programvara för fjärrskrivbord kan användare fjärråtgå och ta kontroll över datorer på plats från sina egna enheter (Windows- eller Mac-datorer, Chromebooks, iPads, Android-surfplattor och mer)
NL Met Splashtop externe desktopsoftware hebben gebruikers op afstand toegang tot en controle over on-site computers vanaf hun eigen apparaten (Windows- of Mac-computers, Chromebooks, iPads, Android-tablets en meer)
sueco | holandês |
---|---|
användare | gebruikers |
kontroll | controle |
datorer | computers |
plats | site |
eller | of |
SV Med Splashtop-programvara för fjärrskrivbord kan användare fjärråtgå och ta kontroll över datorer på plats från sina egna enheter (Windows- eller Mac-datorer, Chromebooks, iPads, Android-surfplattor och mer)
NL Met Splashtop externe desktopsoftware hebben gebruikers op afstand toegang tot en controle over on-site computers vanaf hun eigen apparaten (Windows- of Mac-computers, Chromebooks, iPads, Android-tablets en meer)
sueco | holandês |
---|---|
användare | gebruikers |
kontroll | controle |
datorer | computers |
plats | site |
eller | of |
SV Bitdefender Total Security skyddar dina Windows-datorer, Mac-datorer, smartphones och surfplattor som kör Android eller iOS mot alla virushot.
NL Bitdefender Total Security beschermt uw Windows-pc's, Macs en smartphones en tablets met Android of iOS tegen alle malware-dreigingen.
SV Bitdefender Total Security erbjuder skydd över flera plattformar som omfattar Windows-datorer, Mac-datorer, smartphones och surfplattor som kör Android eller iOS för upp till 10 enheter.
NL Bitdefender Total Security biedt bescherming voor alle platformen en dekt Windows-pc's, Macs en smartphones en tablets met Android of iOS, voor maximaal 10 apparaten.
SV Plattformen erbjuder ett brett utbud av e-postmarknadsföringsverktyg som kan hjälpa företaget att optimera insatserna oavsett om de använder datorer, bärbara datorer, surfplattor eller mobila enheter.
NL Het platform biedt een breed scala aan e-mailmarketingtools die het bedrijf kunnen helpen de inspanningen te optimaliseren, of ze nu computers, laptops, tablets of mobiele apparaten gebruiken.
SV Fjärråtkomst till dina Windows-, Mac- och Linux-datorer från alla Windows-, Mac-, iOS-, Android- och Chromebook-enheter. Splashtop fungerar sömlöst på bärbara datorer, surfplattor och smarttelefonenheter.
NL Externe toegang tot uw Windows-, Mac- en Linux-computers vanaf elk Windows-, Mac-, iOS-, Android- en Chromebook-apparaat. Splashtop werkt naadloos op laptops, tablets en smartphones.
sueco | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
fungerar | werkt |
sömlöst | naadloos |
datorer | computers |
SV Detta är ett unikt nummer som tilldelas alla enheter när de är anslutna till Internet ? stationära datorer, bärbara datorer, surfplattor, smartphones etc
NL Dit is een uniek nummer dat wordt toegewezen aan alle apparaten wanneer het is verbonden met internet ? desktops, laptops, tablets, smartphones, enz
sueco | holandês |
---|---|
unikt | uniek |
tilldelas | toegewezen |
enheter | apparaten |
anslutna | verbonden |
internet | internet |
smartphones | smartphones |
etc | enz |
SV Fjärråtkomst till dina Windows-, Mac- och Linux-datorer från alla Windows-, Mac-, iOS-, Android- och Chromebook-enheter. Splashtop fungerar sömlöst på bärbara datorer, surfplattor och smarttelefonenheter.
NL Externe toegang tot uw Windows-, Mac- en Linux-computers vanaf elk Windows-, Mac-, iOS-, Android- en Chromebook-apparaat. Splashtop werkt naadloos op laptops, tablets en smartphones.
sueco | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
fungerar | werkt |
sömlöst | naadloos |
datorer | computers |
SV Övervaka nyckelordspositioner på alla sökmotorer för datorer. Trots den ökande populariteten för mobila enheter och surfplattor är stationära datorer fortfarande den metod som många människor föredrar för att söka på webben.
NL Monitor trefwoord standen op alle desktop zoekmachines. Ondanks de groeiende populariteit van mobiele en tablet apparaten, zijn desktop computers nog steeds de voorkeursmethode van zoeken op het web voor veel mensen.
sueco | holandês |
---|---|
sökmotorer | zoekmachines |
mobila | mobiele |
enheter | apparaten |
surfplattor | tablet |
många | veel |
människor | mensen |
söka | zoeken |
webben | web |
SV Detta gäller särskilt för tunna och lätta bärbara datorer och surfplattor, även om Apple tack och lov har börjat inkludera fler portar på sina senaste bärbara datorer.
NL Dit geldt vooral voor dunne en lichte laptops en tablets, hoewel Apple gelukkig is begonnen met het opnemen van meer poorten op zijn recente laptops.
sueco | holandês |
---|---|
gäller | geldt |
särskilt | vooral |
börjat | begonnen |
inkludera | opnemen |
senaste | recente |
SV Alla våra enheter fungerar med ledande företagsoperativsystem och affärsappar – över stationära datorer, bärbara datorer, surfplattor och smarttelefoner. Dessutom gör vårt stora urval av kompatibla produkter den globala distributionen sömlös.
NL Al onze apparaten werken met toonaangevende besturingssystemen op bedrijfsniveau en zakelijke apps, op desktops, laptops, tablets en smartphones. Bovendien zorgt ons grote aanbod aan compatibele producten voor een probleemloze wereldwijde implementatie.
SV I takt med att surfplattor ökar i popularitet och blir mer utbredda i världen är det viktigt att du utvärderar och använder spårning av sökmotorer för surfplattor när du utvecklar SEO-strategier för ditt företag eller dina kunder
NL Aangezien tablets in populariteit toenemen en meer wijdverspreid worden over de wereld, is het essentieel dat u tablet zoekmachine tracking evalueert en gebruikt wanneer u SEO strategieën ontwikkelt voor uw bedrijf of klanten
sueco | holandês |
---|---|
surfplattor | tablet |
ökar | toenemen |
popularitet | populariteit |
världen | wereld |
viktigt | essentieel |
spårning | tracking |
utvecklar | ontwikkelt |
företag | bedrijf |
kunder | klanten |
SV Alla surfplattor fungerar med en stylus som har en slags kladdig spets, men om du vill ha något som är mer likt en riktig penna eller blyertspenna på papper har vissa surfplattor sina egna lösningar
NL Elke tablet werkt met een stylus met een soort knijpvormig puntje, maar als je iets wilt dat meer lijkt op een echte pen of potlood op papier, hebben sommige tablets hun eigen oplossingen
sueco | holandês |
---|---|
surfplattor | tablet |
fungerar | werkt |
vill | wilt |
riktig | echte |
papper | papier |
lösningar | oplossingen |
SV Andra surfplattor på listan är i hög grad vardagliga, bekväma surfplattor för alla ändamål
NL De andere tablets in deze lijst zijn erg alledaagse, handige tablets voor elk doel
sueco | holandês |
---|---|
andra | andere |
vardagliga | alledaagse |
ändamål | doel |
SV PS Now är tillgängligt på PS5, PS4 och Windows-datorer. Alla spel kan strömmas på konsoler och datorer, och PS4- och PS2-spel kan laddas ner och spelas på din konsol. Du hittar information om minimikraven för Windows-datorer här
NL PS Now is beschikbaar op PS5, PS4 en pc. Alle games zijn te streamen naar consoles en je computer. Daarnaast kun je PS4- en PS2-games downloaden om op je console te spelen. Klik hier om de minimale vereisten voor Windows-pc's te bekijken
sueco | holandês |
---|---|
laddas | downloaden |
hittar | is |
här | hier |
SV Det här är en skärm som imponerar direkt och blandar delar av karaktären hos traditionella speldisplayer och de med tunna och lätta bärbara datorer eller surfplattor. Det är allroundmodellen.
NL Dit is een scherm dat direct indruk maakt en delen van het karakter van traditionele gameschermen combineert met die van dunne en lichte laptops of tablets. Het is de allrounder van het model.
sueco | holandês |
---|---|
skärm | scherm |
direkt | direct |
delar | delen |
traditionella | traditionele |
SV Se till att IT snabbt kan komma åt och ge fjärrsupport till alla studenter eller fakultetsenheter i det ögonblick hjälp behövs, inklusive datorer, surfplattor och mobila enheter.
NL Zorg ervoor dat IT snel toegang heeft tot en ondersteuning op afstand biedt aan elk student- of faculteitsapparaat op het moment dat hulp nodig is, waaronder computers, tablets en mobiele apparaten.
sueco | holandês |
---|---|
snabbt | snel |
ögonblick | moment |
behövs | nodig |
inklusive | waaronder |
datorer | computers |
mobila | mobiele |
enheter | apparaten |
ge | biedt |
SV Du kan även ansluta stationära och bärbara datorer eller surfplattor som du kan koppla till och från mixen.
NL Je kunt zelfs pc’s, laptops en tablets aansluiten om plug-and-play content toe te voegen aan je mix.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
och | en |
datorer | pc |
SV Se till att IT snabbt kan komma åt och ge fjärrsupport till alla studenter eller fakultetsenheter i det ögonblick hjälp behövs, inklusive datorer, surfplattor och mobila enheter.
NL Zorg ervoor dat IT snel toegang heeft tot en ondersteuning op afstand biedt aan elk student- of faculteitsapparaat op het moment dat hulp nodig is, waaronder computers, tablets en mobiele apparaten.
sueco | holandês |
---|---|
snabbt | snel |
ögonblick | moment |
behövs | nodig |
inklusive | waaronder |
datorer | computers |
mobila | mobiele |
enheter | apparaten |
ge | biedt |
SV Du kan även ansluta stationära och bärbara datorer eller surfplattor som du kan koppla till och från mixen.
NL Je kunt zelfs pc’s, laptops en tablets aansluiten om plug-and-play content toe te voegen aan je mix.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
och | en |
datorer | pc |
SV Du kan fjärransluta till Windows-, Mac- eller Linux-datorer eller virtuella datorer från vilken dator eller mobilenhet som helst
NL U kunt op afstand toegang krijgen tot Windows-, Mac- of Linux-computers of VMs vanaf elke computer of elk mobiel apparaat
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
SV Du kan fjärransluta till Windows-, Mac- eller Linux-datorer eller virtuella datorer från vilken dator eller mobilenhet som helst
NL U kunt op afstand toegang krijgen tot Windows-, Mac- of Linux-computers of VMs vanaf elke computer of elk mobiel apparaat
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
SV Hantera Windows-telefoner, surfplattor och datorer från en portal. Säkert tillhandahållande av företagsenheter.
NL Beheer Windows telefoons, tablets, laptops en pc's vanuit één portaal. Veilig verstrekken van zakelijke apparaten.
sueco | holandês |
---|---|
hantera | beheer |
datorer | pc |
portal | portaal |
säkert | veilig |
SV Googles hårdvarudivision går bort från surfplattor och koncentrerar sina ansträngningar till bärbara datorer
NL De hardwaredivisie van Google stapt af van tablets en concentreert zich op laptops
SV Bästa ryggsäckar 2021: Bär dina bärbara datorer och surfplattor med stil
NL Beste laptopstandaards 2021: verhoog uw werkcomfort met deze laptopverhogers
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
dina | uw |
SV USB-C har mycket snabbare laddning och kan leverera effekt på upp till 100 watt vid 20 volt. Detta innebär att större enheter nu kan laddas från USB, inklusive bärbara datorer och surfplattor.
NL USB-C kan veel sneller worden opgeladen en kan een vermogen leveren van maximaal 100 watt bij 20 volt. Dit betekent dat grotere apparaten nu vanaf USB kunnen worden opgeladen, inclusief laptops en tablets.
sueco | holandês |
---|---|
mycket | veel |
snabbare | sneller |
leverera | leveren |
större | grotere |
enheter | apparaten |
nu | nu |
laddas | opgeladen |
usb | usb |
inklusive | inclusief |
SV Detta är särskilt fallet för tunna och lätta bärbara datorer och surfplattor.
NL Dit is vooral het geval bij dunne en lichte laptops en tablets.
sueco | holandês |
---|---|
särskilt | vooral |
fallet | geval |
SV Sex USB-portar, fem 12V-uttag, en plats på basen av konsolen för din telefon, en 10-liters mittkorg och kortplatser under baksätet för stashing och gömning av saker som surfplattor och bärbara datorer.
NL Zes USB-poorten, vijf 12V-aansluitingen, een gleuf aan de onderkant van de console voor je telefoon, een middenbak van 10 liter en gleuven onder de achterbank voor het opbergen en verbergen van zaken als tablets en laptops.
sueco | holandês |
---|---|
konsolen | de console |
telefon | telefoon |
saker | zaken |
SV Den drivs av AT & T: s NumberSync -tjänst som tillåter användare att ringa telefonsamtal på klockor, surfplattor, datorer och nu Alexa -enheter.
NL Het wordt mogelijk gemaakt door AT&Ts NumberSync-service waarmee gebruikers kunnen bellen op horloges, tablets, computers en nu ook op Alexa-apparaten.
sueco | holandês |
---|---|
användare | gebruikers |
klockor | horloges |
datorer | computers |
nu | nu |
alexa | alexa |
SV Vad sägs om Dolby Atmos på bärbara datorer, telefoner och surfplattor?
NL Hoe zit het met Dolby Atmos op laptops, telefoons en tablets?
sueco | holandês |
---|---|
atmos | atmos |
telefoner | telefoons |
SV Kommer du ihåg ovan när vi sa att Dolby pratade om Atmos inte när det gäller antalet högtalare utan i syfte att leverera bästa möjliga ljudupplevelse? Det mantrat har strömmat in i enheter som bärbara datorer, surfplattor och telefoner
NL Weet je nog toen we zeiden dat Dolby het over Atmos had, niet in termen van het aantal luidsprekers, maar met het doel om de best mogelijke audio-ervaring te leveren? Die mantra is doorgedrongen in apparaten zoals laptops, tablets en telefoons
sueco | holandês |
---|---|
dolby | dolby |
atmos | atmos |
syfte | doel |
bästa | best |
möjliga | mogelijke |
enheter | apparaten |
telefoner | telefoons |
SV (Pocket-lint) - Moderna smartphones, surfplattor och bärbara datorer med litiumjonbatterier tar mycket laddning. Men när är bäst? Är över natten för mycket? Skadar batteriet att hålla det fyllt?
NL (Pocket-lint) - Moderne smartphones, tablets en laptops met lithium-ion-accus vergen veel oplaadtijd. Maar wanneer is het beste? Is een nacht teveel? Beschadigt het bijvullen van de batterij de batterij?
sueco | holandês |
---|---|
moderna | moderne |
smartphones | smartphones |
mycket | veel |
batteriet | batterij |
SV Samarbetsverktyg som utnyttjar surfplattor, smartphones, datorer och Chromebooks i klassrummet
NL Samenwerkingstools die gebruikmaken van tablets, smartphones, computers en Chromebooks in de klas
sueco | holandês |
---|---|
smartphones | smartphones |
datorer | computers |
klassrummet | klas |
SV Ge dina elever tillgång till skolans laboratoriedatorer så att de kan köra program som AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects osv.från sina enheter hemma, inklusive Chromebook-datorer och surfplattor!
NL Geef uw leerlingen toegang tot schoolcomputers, zodat ze apps zoals AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects en meer kunnen gebruiken vanaf hun apparaten thuis, inclusief Chromebooks en tablets!
sueco | holandês |
---|---|
ge | geef |
elever | leerlingen |
tillgång | toegang |
autocad | autocad |
adobe | adobe |
enheter | apparaten |
hemma | thuis |
inklusive | inclusief |
SV Hewlett-Packard har ett brett utbud av nya produkter som kommer för semestern 2015, inklusive bärbara datorer, 2-i-1-enheter, surfplattor och till och
NL Hewlett-Packard komt met een breed scala aan nieuwe producten voor de feestdagen van 2015, waaronder laptops, 2-in-1s, tablets en zelfs de officieel g...
sueco | holandês |
---|---|
brett | breed |
nya | nieuwe |
SV Post-PC-eran är över oss och vi befinner oss i en övergångsperiod. Det finns surfplattor, det finns bärbara datorer och det finns enheter som vill
NL Het post-pc-tijdperk is aangebroken en we bevinden ons in een overgangsperiode. Er zijn tablets, er zijn laptops en er zijn apparaten die meer willen ...
sueco | holandês |
---|---|
datorer | pc |
enheter | apparaten |
vill | willen |
SV För att se HDR-innehåll måste du ha en skärm som är kompatibel med HDR, det är så enkelt som det - och för många kommer det att vara en TV, även om bärbara datorer, surfplattor och telefoner alla de senaste åren också har erbjudit HDR.
NL Om HDR-inhoud te bekijken, moet je een scherm hebben dat compatibel is met HDR, zo simpel is het - en voor velen zal dat een televisie zijn, hoewel de laatste jaren laptops, tablets en telefoons ook allemaal HDR hebben aangeboden.
sueco | holandês |
---|---|
skärm | scherm |
kompatibel | compatibel |
hdr | hdr |
många | velen |
telefoner | telefoons |
senaste | laatste |
erbjudit | aangeboden |
SV St. Joseph's School for the Deaf förlitade sig på Splashtop SOS för att IT på distans ska kunna stödja studenter och personal, inklusive bärbara datorer, surfplattor och Chromebooks
NL De St. Joseph's School for the Deaf vertrouwde op Splashtop SOS, zodat hun IT afdeling remote support kon bieden aan devices zoals laptops, tablets en Chromebooks van studenten en medewerkers
sueco | holandês |
---|---|
st | st |
school | school |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
distans | remote |
studenter | studenten |
personal | medewerkers |
SV Splashtop Personal Remote Desktop ingår på HP 399 $ Android All-in-One (AIO) datorer och surfplattor 2013/07/16
NL Splashtop Personal Remote Desktop gebundeld op HP $399 Android All-in-One (AIO) pc's en tablets 2013/07/16
sueco | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
personal | personal |
remote | remote |
android | android |
och | en |
SV Splashtop och Lenovo samarbetar för att sömlöst överbrygga alla ThinkPad surfplattor och datorer 2012/04/17
NL Splashtop en Lenovo werken samen om alle ThinkPad-tablets en pc's naadloos te overbruggen 2012/04/17
sueco | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
och | en |
lenovo | lenovo |
sömlöst | naadloos |
datorer | pc |
SV De bästa CSS -flikmallarna är lyhörda och fungerar enkelt på smartphones, surfplattor och stationära datorer
NL De beste sjablonen voor CSS-tabbladen zijn responsief en werken gemakkelijk op smartphones, tablets en desktops
sueco | holandês |
---|---|
css | css |
fungerar | werken |
enkelt | gemakkelijk |
smartphones | smartphones |
SV En gradientwebbplatsmall är byggd på Bootstrap 4 -plattformen och fungerar perfekt på stationära datorer, surfplattor och mobiltelefoner
NL Een website-sjabloon met een verloop is gebouwd op het Bootstrap 4-platform en werkt perfect op desktops, tablets en mobiele telefoons
sueco | holandês |
---|---|
en | een |
byggd | gebouwd |
bootstrap | bootstrap |
fungerar | werkt |
perfekt | perfect |
mobiltelefoner | mobiele telefoons |
SV Moderna smartphones, surfplattor och bärbara datorer med litiumjonbatterier tar mycket laddning. Men när är bäst? Är över natten för mycket? Skadar
NL Moderne smartphones, tablets en laptops met lithium-ion-accus vergen veel oplaadtijd. Maar wanneer is het beste? Is een nacht teveel? Beschadigt het b...
sueco | holandês |
---|---|
moderna | moderne |
smartphones | smartphones |
mycket | veel |
SV Den har en USB-A-port, inte USB-C, så du kan inte använda den med dina befintliga kablar för dina bärbara datorer och surfplattor.
NL Hij heeft een USB-A-poort, geen USB-C, dus je kunt hem niet gebruiken met je bestaande kabels voor je laptops en tablets.
sueco | holandês |
---|---|
kablar | kabels |
SV Detta är inte helt Lenovos fel: Google måste fortfarande lägga ner arbetet för att få Android upp till nivåer för ersättning av surfplattor/bärbara datorer. För det är bara inte där just nu.
NL Dit is niet helemaal de schuld van Lenovo: Google moet nog steeds het werk doen om Android op het vervangingsniveau voor tablets/laptops te krijgen. Omdat het er nu gewoon niet is.
sueco | holandês |
---|---|
lenovos | lenovo |
android | android |
nu | nu |
SV Bästa ryggsäckarna 2022: Bär dina bärbara datorer och surfplattor med stil
NL Beste rugzakken 2022: draag je laptops en tablets in stijl
sueco | holandês |
---|---|
bästa | beste |
dina | je |
och | en |
med | in |
stil | stijl |
SV (Pocket-lint) - Att hitta rätt USB Type-C-laddningskabel för dina enheter är viktigt, med tanke på att de flesta av de bästa smartphones, surfplattor och bärbara datorer nu har porten som strömkälla.
NL (Pocket-lint) - Het vinden van de juiste USB Type-C-oplaadkabel voor uw apparaten is essentieel, aangezien de meeste van de beste smartphones, tablets en laptops nu de poort als stroombron hebben.
sueco | holandês |
---|---|
rätt | juiste |
usb | usb |
enheter | apparaten |
viktigt | essentieel |
smartphones | smartphones |
nu | nu |
SV Hur är det med Dolby Atmos på bärbara datorer, telefoner och surfplattor?
NL Hoe zit het met Dolby Atmos op laptops, telefoons en tablets?
sueco | holandês |
---|---|
atmos | atmos |
telefoner | telefoons |
SV Kommer du ihåg ovan när vi sa att Dolby pratade om Atmos inte i termer av antalet högtalare, utan i syfte att leverera den bästa möjliga ljudupplevelsen? Det mantrat har flödat igenom till enheter som bärbara datorer, surfplattor och telefoner
NL Weet je nog dat we hierboven zeiden dat Dolby over Atmos sprak, niet in termen van het aantal luidsprekers, maar met het doel om de best mogelijke audio-ervaring te leveren? Die mantra is doorgestroomd naar apparaten als laptops, tablets en telefoons
sueco | holandês |
---|---|
dolby | dolby |
atmos | atmos |
syfte | doel |
möjliga | mogelijke |
enheter | apparaten |
telefoner | telefoons |
Mostrando 50 de 50 traduções