NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.
Traduzir "aangezien de meeste" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aangezien de meeste" de holandês para sueco
Traduções de aangezien de meeste
"aangezien de meeste" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de aangezien de meeste
holandês
sueco
SV På de flesta webbplatser är vissa sidor mer värdefulla än andra. Börja med att förbättra sidor som ger ut det mesta av trafik och försäljning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| begin | börja |
| verkeer | trafik |
| verkopen | försäljning |
NL Zoals met veel van deze systemen, klinkt de wereld er een beetje blikkerig en vreemd door - aangezien het geluid tot op zekere hoogte door microfoons gaat - maar aangezien je oordopjes draagt, is het nauwelijks te veel om mee om te gaan.
SV Som med många av dessa system låter världen lite tunn och konstig genom det - när ljudet passerar genom mikrofoner till viss del - men med tanke på att du bär öronproppar är det knappast för mycket att hantera.
| holandês | sueco |
|---|---|
| systemen | system |
| wereld | världen |
| microfoons | mikrofoner |
| nauwelijks | knappast |
NL Dat maakt het moeilijk om een chronologische gids samen te stellen, maar het is niet onmogelijk, aangezien hij in de meeste films de arme Laurie Strode stalkt
SV Det gör det svårt att samla ihop en kronologisk guide, men det är inte omöjligt, eftersom de flesta filmerna får honom att förfölja stackars Laurie Strode
| holandês | sueco |
|---|---|
| moeilijk | svårt |
| gids | guide |
| onmogelijk | omöjligt |
| films | filmerna |
| laurie | laurie |
NL De hoeveelheid lading die in uw apparaat gaat, zou geen probleem moeten zijn, aangezien de meeste slim genoeg zijn om te stoppen met opladen als ze eenmaal vol zijn, maar ze gewoon opwaarderen als dat nodig is om op 100 procent te blijven.
SV Hur mycket laddning som kommer in i din enhet borde inte vara ett problem eftersom de flesta är smarta nog att sluta ta en laddning när den är full, bara fylla på efter behov för att stanna vid 100 procent.
| holandês | sueco |
|---|---|
| apparaat | enhet |
| probleem | problem |
| slim | smarta |
| genoeg | nog |
| stoppen | sluta |
| vol | full |
| nodig | behov |
| procent | procent |
NL En hoewel de Dell XPS 13 2-in-1 een glanzend scherm heeft, wordt deze veel minder beïnvloed door reflectie dan de meeste andere, aangezien Dell een zeer goede anti-reflecterende laag gebruikt
SV Och medan Dell XPS 13 2-i-1 har en blank skärm påverkas den mycket mindre av reflektion än de flesta eftersom Dell använder ett mycket bra antireflekterande lager
| holandês | sueco |
|---|---|
| scherm | skärm |
| minder | mindre |
| reflectie | reflektion |
| goede | bra |
| laag | lager |
| gebruikt | använder |
NL Sony heeft de overstap gemaakt naar 8K voor die grotere formaten, maar aangezien native 8K-content zeldzaam is, is het meeste van wat je kijkt opgeschaald
SV Sony har flyttat till 8K för de större storlekarna, men med inbyggt 8K -innehåll är sällsynt, det mesta av det du tittar på uppskalas
| holandês | sueco |
|---|---|
| sony | sony |
| zeldzaam | sällsynt |
| kijkt | tittar |
NL Aangezien de meeste ingebouwde opties van laptops, all-in-one computers en andere monitoren zelden uitblinken voorbij speciale webcams, kan het een hulpmiddel van onschatbare waarde blijken te zijn bij het verbeteren van de kwaliteit van uw stream.
SV Eftersom de flesta av alternativen som är inbyggda med bärbara datorer, allt-i-ett-datorer och andra bildskärmar sällan utmärker sig förbi dedikerade webbkameror, kan det vara ett ovärderligt verktyg för att förbättra kvaliteten på din ström.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ingebouwde | inbyggda |
| laptops | bärbara datorer |
| computers | datorer |
| zelden | sällan |
| hulpmiddel | verktyg |
| verbeteren | förbättra |
| stream | ström |
| webcams | webbkameror |
NL Aangezien de meeste films worden opgenomen met 24 FPS, past de iPhone automatisch de framesnelheid aan en ververst hij het scherm slechts 24 keer per seconde - dus 24 Hz
SV Eftersom de flesta filmer spelas in med 24 FPS matchar iPhone automatiskt bildhastigheten och uppdaterar skärmen bara 24 gånger per sekund - dvs 24Hz
| holandês | sueco |
|---|---|
| films | filmer |
| fps | fps |
| iphone | iphone |
| automatisch | automatiskt |
| scherm | skärmen |
| slechts | bara |
| seconde | sekund |
| hz | hz |
NL Er is hier geen 120Hz-optie - nogal vreemd, aangezien de 10T Lite dat wel had - maar echt, de meeste ogen zullen het verschil niet zien
SV Det finns inte ett 120Hz-alternativ här - lite udda, eftersom 10T Lite hade det - men egentligen kommer de flesta ögon inte att skilja på det
| holandês | sueco |
|---|---|
| lite | lite |
| echt | egentligen |
| ogen | ögon |
NL Als u naar een Garmin-apparaat kijkt, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in iets uit de Forerunner- of Vivo-reeksen, aangezien dit de belangrijkste apparaten zijn die geschikt zijn voor de meeste sport- en fitnesstoepassingen
SV Om du tittar på en Garmin-enhet är det troligt att du är intresserad av något från Forerunner- eller Vivo-serien, eftersom det här är de viktigaste enheterna som täcker de flesta sport- och fitnessapplikationer
| holandês | sueco |
|---|---|
| kijkt | tittar |
| waarschijnlijk | troligt |
| geïnteresseerd | intresserad |
| belangrijkste | viktigaste |
| sport- | sport |
NL Dit zal voor de meeste mensen de beslissende factor zijn, aangezien verschillende cameras zijn afgestemd op verschillende opnamestijlen
SV Detta kommer att vara den stora avgörande faktorn för de flesta, eftersom olika kameror är skräddarsydda för olika fotograferingsstilar
| holandês | sueco |
|---|---|
| factor | faktorn |
| cameras | kameror |
NL (Pocket-lint) - Het vinden van de juiste USB Type-C-oplaadkabel voor uw apparaten is essentieel, aangezien de meeste van de beste smartphones, tablets en laptops nu de poort als stroombron hebben.
SV (Pocket-lint) - Att hitta rätt USB Type-C-laddningskabel för dina enheter är viktigt, med tanke på att de flesta av de bästa smartphones, surfplattor och bärbara datorer nu har porten som strömkälla.
| holandês | sueco |
|---|---|
| juiste | rätt |
| usb | usb |
| apparaten | enheter |
| essentieel | viktigt |
| smartphones | smartphones |
| tablets | surfplattor |
| laptops | bärbara datorer |
| nu | nu |
NL Gelukkig betekent de heropleving van populariteit dat je een draaitafel zou moeten kunnen vinden die bij je esthetiek past, aangezien er genoeg op de markt zijn om aan de meeste behoeften te voldoen.
SV Tack och lov betyder dess återkomst i popularitet att du borde kunna hitta en skivspelare som passar in i din estetik, eftersom det finns tillräckligt med på marknaden för att tillgodose de flesta behov.
| holandês | sueco |
|---|---|
| populariteit | popularitet |
| esthetiek | estetik |
| past | passar |
| genoeg | tillräckligt |
| behoeften | behov |
NL Aangezien Divi Builder, net als de meeste andere WordPress page builders, afhankelijk is van shortcodes, zullen je lay-outs verdwijnen zodra je de plugin deactiveert
SV Eftersom Divi Builder som de flesta andra WordPress Page Builder på kortkoder, dina layouter försvinner så snart du Plugin avaktivera
| holandês | sueco |
|---|---|
| builder | builder |
| andere | andra |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| lay-outs | layouter |
| plugin | plugin |
NL Er is hier geen 120Hz-optie - nogal vreemd, aangezien de 10T Lite dat wel had - maar echt, de meeste ogen zullen het verschil niet zien
SV Det finns inte ett 120Hz-alternativ här - lite udda, eftersom 10T Lite hade det - men egentligen kommer de flesta ögon inte att skilja på det
| holandês | sueco |
|---|---|
| lite | lite |
| echt | egentligen |
| ogen | ögon |
NL En hoewel de Dell XPS 13 2-in-1 een glanzend scherm heeft, wordt deze veel minder beïnvloed door reflectie dan de meeste andere, aangezien Dell een zeer goede anti-reflecterende laag gebruikt
SV Och medan Dell XPS 13 2-i-1 har en blank skärm påverkas den mycket mindre av reflektion än de flesta eftersom Dell använder ett mycket bra antireflekterande lager
| holandês | sueco |
|---|---|
| scherm | skärm |
| minder | mindre |
| reflectie | reflektion |
| goede | bra |
| laag | lager |
| gebruikt | använder |
NL Dit zal voor de meeste mensen de beslissende factor zijn, aangezien verschillende camera's zijn afgestemd op verschillende opnamestijlen
SV Detta kommer att vara den stora avgörande faktorn för de flesta, eftersom olika kameror är skräddarsydda för olika fotograferingsstilar
| holandês | sueco |
|---|---|
| factor | faktorn |
| camera | kameror |
NL Maar aangezien topprocessors de neiging hebben om verder te gaan dan wat de meeste normale mensen tegenwoordig echt nodig hebben, klonk het gebruik van een Snapdragon 765 hier voor ons alsof het meer dan genoeg zou zijn
SV Men eftersom processorer i toppklass tenderar att vara längre än vad de flesta vanliga människor verkligen behöver idag, låter användningen av en Snapdragon 765 här för oss som om det skulle vara mer än tillräckligt
| holandês | sueco |
|---|---|
| mensen | människor |
| echt | verkligen |
| gebruik | användningen |
| hier | här |
| genoeg | tillräckligt |
NL Aangezien we over technologie schrijven en vrijwel om de week naar een nieuwe telefoon gaan voor beoordeling, als we dat een probleem vinden, zullen de meeste kopers een raadsel hebben als het gaat om opladen.
SV Eftersom vi skriver om teknik och går in i en ny telefon för granskning i stort sett varannan vecka, om vi tycker att det är ett problem, kommer de flesta köpare att ha en gåta när det gäller laddning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| technologie | teknik |
| week | vecka |
| nieuwe | ny |
| telefoon | telefon |
| beoordeling | granskning |
| probleem | problem |
| kopers | köpare |
| opladen | laddning |
NL Dit is een beetje een linkse optie van Garmin, maar aangezien de meeste van zijn apparaten dezelfde ontwerptaal volgen, is het een welkome
SV Detta är lite av ett vänsterfältsalternativ från Garmin, men med tanke på att de flesta av dess enheter följer samma designspråk är det välkommet
| holandês | sueco |
|---|---|
| garmin | garmin |
| apparaten | enheter |
| volgen | följer |
NL Het is hier echter geen vanilla Wear OS, aangezien Mobvoi tal van eigen apps opstapelt, de meeste die verband houden met gezondheid en fitness, evenals een nieuwe Voicememo-app
SV Det är dock inte vanilla Wear OS här, eftersom Mobvoi samlar på sig massor av sina egna appar, de flesta som är hälso- och fitnessrelaterade, såväl som en ny Voicememo-app
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| nieuwe | ny |
NL Aangezien het meer neerkomt op de telefoon die de audiosignalen naar de luidsprekers stuurt, zouden de meeste streamingdiensten die je op je iPhone hebt geïnstalleerd moeten werken met AirPlay 2-luidsprekers.
SV Med tanke på att det mer beror på att telefonen skickar ljudsignalerna till högtalarna, borde de flesta streamingtjänster du har installerat på din iPhone fungera med AirPlay 2-högtalare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| luidsprekers | högtalare |
| stuurt | skickar |
| geïnstalleerd | installerat |
| werken | fungera |
NL Aangezien ik kort ben en brede schouders heb, zitten de meeste standaardmaten nooit goed. De lengte is niet goed en de kraag is vaak te strak. Op maat gemaakte overhemden lossen deze problemen voor me op.
SV Då jag är kort med breda axlar är de flesta skjortor i standardstorlekar för långa och kragen är nästintill alltid för tajt. En skräddarsydd passform löser med enkelhet de problem jag hade innan med min passform.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kort | kort |
| overhemden | skjortor |
| problemen | problem |
| op maat | skräddarsydd |
| heb | hade |
NL Dat maakt het moeilijk om een chronologische gids samen te stellen, maar het is niet onmogelijk, aangezien hij in de meeste films de arme Laurie Strode stalkt
SV Det gör det svårt att sätta ihop en kronologisk guide, men det är inte omöjligt, med tanke på att de flesta av filmerna har honom som förföljer stackars Laurie Strode
| holandês | sueco |
|---|---|
| moeilijk | svårt |
| gids | guide |
| stellen | sätta |
| onmogelijk | omöjligt |
| films | filmerna |
| laurie | laurie |
NL De hoeveelheid lading die in uw apparaat gaat, zou geen probleem moeten zijn, aangezien de meeste slim genoeg zijn om te stoppen met opladen als ze eenmaal vol zijn, maar ze gewoon opwaarderen als dat nodig is om op 100 procent te blijven.
SV Hur mycket laddning som kommer in i din enhet borde inte vara ett problem eftersom de flesta är smarta nog att sluta ta en laddning när den är full, bara fylla på efter behov för att stanna vid 100 procent.
| holandês | sueco |
|---|---|
| apparaat | enhet |
| probleem | problem |
| slim | smarta |
| genoeg | nog |
| stoppen | sluta |
| vol | full |
| nodig | behov |
| procent | procent |
NL Er is hier geen 120Hz-optie - een beetje vreemd, aangezien de 10T Lite die wel had - maar de meeste ogen zullen het verschil echt niet zien
SV Det finns inget 120 Hz-alternativ här - vilket är lite märkligt, eftersom 10T Lite hade det - men de flesta ögon kommer inte att märka någon skillnad
| holandês | sueco |
|---|---|
| verschil | skillnad |
| ogen | ögon |
NL Aangezien de meeste films worden opgenomen met 24 FPS, past de iPhone automatisch de framesnelheid aan en ververst hij het scherm slechts 24 keer per seconde - dus 24 Hz
SV Eftersom de flesta filmer spelas in med 24 FPS matchar iPhone automatiskt bildhastigheten och uppdaterar skärmen bara 24 gånger per sekund - dvs 24Hz
| holandês | sueco |
|---|---|
| films | filmer |
| fps | fps |
| iphone | iphone |
| automatisch | automatiskt |
| scherm | skärmen |
| slechts | bara |
| seconde | sekund |
| hz | hz |
NL Aangezien de meeste mensen gewoon een eenvoudige en standaardoptie willen, is dit typisch onze topaanbeveling.
SV Eftersom de flesta bara vill ha ett enkelt och standardiserat alternativ är detta vanligtvis vår högsta rekommendation.
| holandês | sueco |
|---|---|
| typisch | vanligtvis |
NL Aangezien de meeste ingewikkelde bewerkingen in de cloud worden verricht, wordt het vermogen van uw apparaat niet belast, zodat uw batterijautonomie nagenoeg identiek blijft.
SV Eftersom de tyngsta lyften sker i molnet dräneras inte din enhets resurser, så att din batteritid förblir mer eller mindre opåverkad.
NL Aangezien we met verschillende autoverhuurbedrijven werken kunnen we auto’s aanbieden in de meeste steden van de Verenigde Staten waaronder de populaire bestemmingen Los Angeles, Miami, New York, Orlando, Seattle, San Francisco, Boston en Newark
SV Hyrbil i USA startar från endast 86 kr per dag eller 602 kr per vecka
NL De meeste spellen zullen je laten spelen vanuit het perspectief van een trans karakter, dat in de meeste gevallen is een dominante top
SV De flesta av spelen kommer att få dig att spela ur ett trans-tecken, vilket i de flesta fall är en dominerande topp
| holandês | sueco |
|---|---|
| top | topp |
NL Merk op dat je een compatibele tv nodig hebt om het meeste uit de Stick te halen, met een HDMI die geschikt is voor 4K (2160p) bij 24/25/30/50 / 60Hz (de meeste recente tvs hebben HDCP 2.2-ondersteuning, die je heb 4K-inhoud nodig).
SV Observera att du måste ha en kompatibel TV för att få ut mesta möjliga av Stick, med en HDMI som kan 4K (2160p) vid 24/25/30/50 / 60Hz (de senaste TV-apparaterna har HDCP 2.2-stöd, vilket du kommer att behöva 4K-innehåll).
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| recente | senaste |
| hdmi | hdmi |
NL Het is waarschijnlijk dat de meeste chauffeurs zich aan de standaardnorm zullen houden of naar eco zullen overschakelen om het meeste uit de auto te halen.
SV Det är troligt att de flesta förare kommer att hålla sig till standardnormalen eller flytta till eco för att få ut mesta möjliga av bilen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschijnlijk | troligt |
| chauffeurs | förare |
| eco | eco |
NL Is de sprong de moeite waard? Niet voor de meeste mensen - en als we eerlijk zijn, zelfs niet voor de meeste professionele gebruikers - maar voor de ultieme power user voor wie geld geen rol speelt.
SV Är hoppet värt det? Inte för de flesta människor - och, om vi ska vara ärliga, inte ens för de flesta professionella användare - men det är för den ultimata avancerade användaren för vilken pengar inte är något objekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waard | värt |
| mensen | människor |
| gebruikers | användare |
| geld | pengar |
NL Is de sprong de moeite waard? Niet voor de meeste mensen - en als we eerlijk zijn, zelfs niet voor de meeste professionele gebruikers - maar voor de ultieme power user voor wie geld geen rol speelt.
SV Är hoppet värt det? Inte för de flesta människor - och, om vi ska vara ärliga, inte ens för de flesta professionella användare - men det är för den ultimata avancerade användaren för vilken pengar inte är något objekt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waard | värt |
| mensen | människor |
| gebruikers | användare |
| geld | pengar |
NL De meeste spellen zullen je laten spelen vanuit het perspectief van een trans karakter, dat in de meeste gevallen is een dominante top
SV De flesta av spelen kommer att få dig att spela ur ett trans-tecken, vilket i de flesta fall är en dominerande topp
| holandês | sueco |
|---|---|
| top | topp |
NL De waarheid is dat voor de meeste van hen - althans de meeste van de meer betaalbare - is dat ze één relatief fatsoenlijke camera hebben, terwijl de andere drie meestal nutteloos of van slechte kwaliteit zijn
SV Sanningen är, för de flesta av dem - åtminstone de flesta av de billigare - är att de har en relativt anständig kamera, med de andra tre antingen att de mest är värdelösa eller dålig kvalitet
| holandês | sueco |
|---|---|
| relatief | relativt |
| camera | kamera |
| slechte | dålig |
| kwaliteit | kvalitet |
NL Merk op dat je een compatibele tv nodig hebt om het meeste uit de Stick te halen, met een HDMI die geschikt is voor 4K (2160p) bij 24/25/30/50 / 60Hz (de meeste recente tvs hebben HDCP 2.2-ondersteuning, die je heb 4K-inhoud nodig).
SV Observera att du måste ha en kompatibel TV för att få ut mesta möjliga av Stick, med en HDMI som kan 4K (2160p) vid 24/25/30/50 / 60Hz (de senaste TV-apparaterna har HDCP 2.2-stöd, vilket du kommer att behöva 4K-innehåll).
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| recente | senaste |
| hdmi | hdmi |
NL Een reset is normaal gesproken niet nodig, aangezien elke licentie nog steeds naar een nieuw apparaat kan worden overgezet via een nieuwe installatie van het programma
SV En återställning är normalt inte nödvändig, eftersom varje licens fortfarande kan överföras till en ny enhet genom en ny installation av programmet
| holandês | sueco |
|---|---|
| licentie | licens |
| apparaat | enhet |
| installatie | installation |
| nodig | nödvändig |
NL Aangezien F-Secure SAFE een ander product is, kunnen de resterende dagen van uw huidige Internet Security- abonnement niet automatisch worden overgedragen naar uw nieuwe F-Secure SAFE abonnement
SV Eftersom F-Secure SAFE är en annan produkt kan de återstående dagarna av din nuvarande Internet Security- prenumeration inte automatiskt överföras till din nya F-Secure SAFE prenumeration
| holandês | sueco |
|---|---|
| product | produkt |
| internet | internet |
| abonnement | prenumeration |
| automatisch | automatiskt |
| secure | safe |
NL OPGELET: De oorspronkelijke overeenkomst is geschreven in het Engels, aangezien Vecteezy een bedrijf is in de Verenigde Staten. Hij is hierte lezen. Het volgende document is een vertaling van de referentieovereenkomst.
SV OBS: Det ursprungliga avtalet är skrivet på engelska eftersom Vecteezy är ett företag registrerat i USA. Det finns tillgängligt här Följande dokument är en översättning av referensavtalet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| overeenkomst | avtalet |
| geschreven | skrivet |
| bedrijf | företag |
| document | dokument |
NL Verder zie ik het als een mogelijkheid om zowel de bewaker als de kijker te bevrijden, aangezien hun doorleefde fysieke ervaringen elke foto die ik in beeld breng, steeds weer in een nieuwe context plaatsen
SV Jag ser det vidare som kapabelt att befria både vårdnadshavaren och betraktaren, eftersom deras levda fysiska upplevelser informerar varje fotografi jag ramar in och ständigt placerar det i ett nytt sammanhang
| holandês | sueco |
|---|---|
| verder | vidare |
| fysieke | fysiska |
| ervaringen | upplevelser |
| foto | fotografi |
| steeds | ständigt |
| context | sammanhang |
NL Het lijkt erop dat je je Windows 11 login paswoord vergeten bent en nu denk je waarschijnlijk hoe je het kan omzeilen aangezien Windows 11 een vrij nieuw systeem is
SV Det verkar som om du har glömt ditt lösenord för inloggning till Windows 11 och nu funderar du förmodligen på hur du ska ta dig förbi det eftersom Windows 11 är ett ganska nytt system
| holandês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| login | inloggning |
| vergeten | glömt |
| waarschijnlijk | förmodligen |
| vrij | ganska |
| systeem | system |
NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft tal van aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken, en is goed geprijsd in een dure markt, aangezien het onze eerste plaats inneemt.
SV Uplifts skrivbord är väldigt bra gjort, har massor av anpassningsalternativ för att göra det till ditt eget och är prisvärt inom en dyr marknad, eftersom det tar vår topplacering.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bureau | skrivbord |
| goed | bra |
| markt | marknad |
NL Aangezien Apple en Google gezamenlijk vrijwel de hele smartphonemarkt beheersen, zou dit betrekking hebben op vrijwel alle smartphones die in gebruik zijn, behalve enkele veel oudere modellen, waarvan er maar weinig zijn in het VK.
SV Eftersom Apple och Google gemensamt styr hela smarttelefonmarknaden, skulle detta täcka praktiskt taget alla smartphones som används, förutom några mycket äldre modeller, av vilka det finns få i Storbritannien.
| holandês | sueco |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| gebruik | används |
| behalve | förutom |
| modellen | modeller |
| vk | storbritannien |
| oudere | äldre |
NL Clubhouse introduceert een nieuwe functie, die het waarschijnlijk zal helpen om gebruikers aan te trekken, aangezien er nu verschillende bedrijven
SV Klubbhuset introducerar en ny funktion som sannolikt kommer att hjälpa den att fortsätta att locka till sig användare eftersom det finns flera
| holandês | sueco |
|---|---|
| introduceert | introducerar |
| nieuwe | ny |
| functie | funktion |
| waarschijnlijk | sannolikt |
| gebruikers | användare |
| trekken | locka |
NL Aangezien seizoen drie van Ted Lasso pas ergens in de zomer van 2022 wordt verwacht, is er genoeg tijd om seizoen één en twee in te halen of opnieuw te bekijken. En waarom niet? Het is geweldig.
SV Med tanke på säsong tre av Ted Lasso förväntas inte förrän någon gång sommaren 2022 finns det gott om tid att hinna med eller titta på säsong ett och två. Och varför inte? Det är utmärkt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| seizoen | säsong |
| verwacht | förväntas |
| halen | nå |
NL Er is nog geen trailer voor seizoen 3 van Ted Lasso, wat niet verwonderlijk is aangezien de productie nog niet eens is begonnen.
SV Det finns ingen Ted Lasso säsong 3 -trailer än, vilket inte är förvånande med tanke på att produktionen inte ens har börjat än.
| holandês | sueco |
|---|---|
| trailer | trailer |
| seizoen | säsong |
| begonnen | börjat |
NL Merediths moeder, Dr. Ellis Gray (Kate Burton), zal ook een comeback maken, al is nog niet duidelijk hoe. Zou interessant moeten zijn, aangezien ze in seizoen drie werd vermoord.
SV Merediths mamma, Dr. Ellis Gray (Kate Burton), kommer också att göra någon form av comeback, även om det inte är klart hur än. Borde vara intressant med tanke på att hon dödades under säsong tre.
| holandês | sueco |
|---|---|
| moeder | mamma |
| dr | dr |
| duidelijk | klart |
| interessant | intressant |
| seizoen | säsong |
NL Aangezien de Charge 5 pas dit najaar uitkomt, is de Charge 4 nog steeds volop verkrijgbaar bij retailers
SV Eftersom Charge 5 bara släpps i höst är Charge 4 fortfarande mycket tillgänglig från återförsäljare
| holandês | sueco |
|---|---|
| verkrijgbaar | tillgänglig |
| retailers | återförsäljare |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aangezien aangezien verwacht aangezien android aangezien hij aangezien gegevens aangezien elk aangezien zelfs gebruikt aangezien gebruiken aangezien vinden aangezien aangezien sommige aangezien e mails aangezien covid tv aangezien aangezien google terug aangezien aangezien samenwerking aangezien alexa aangezien bedrijven aangezien flex aangezien wordpress aangezien steeds aangezien de nachtmodus aangezien het apparaat omzeilen aangezien windows aangezien seizoen aangezien deze machine aangezien hawkeye een game aangezien aangezien seo aangezien bijna opties aangezien aangezien de vloeibare aangezien zowel ios aangezien het geluid behalen aangezien google aangezien het ontwerp aangezien hij waarschijnlijk aangezien live chat meeste meeste inhoud meeste soorten meeste organisaties meeste links meeste werknemers meeste impact meeste vertrouwen meeste bedrijven meeste records – meeste productenTraduzir aangezien de meeste para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe