SV Inga kontanter behövs – vi gör det enkelt att boka och betala tryggt via vår webbplats eller app.
"betala tryggt via" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Inga kontanter behövs – vi gör det enkelt att boka och betala tryggt via vår webbplats eller app.
NL Geen contant geld of cheques nodig - we maken het eenvoudig om te boeken en beveiligde betalingen te doen via onze website of app.
sueco | holandês |
---|---|
kontanter | geld |
behövs | nodig |
enkelt | eenvoudig |
boka | boeken |
webbplats | website |
app | app |
SV Betala enbart för de anställda som registrerar sigSlösa inte pengar på förmåner som ingen använder genom att bara betala per registrering
NL Betaal alleen voor medewerkers die zich inschrijvenStop met het betalen van voordelen die toch niemand gebruikt en betaal per inschrijving
sueco | holandês |
---|---|
anställda | medewerkers |
SV Clearpay är en betalningsmetod som enligt devisen ”köp nu, betala senare” ger konsumenter i Storbritannien möjlighet att betala i fyra räntefria delbetalningar. Clearpay är det brittiska varumärket för Afterpay i Australien och USA.
NL Clearpay is een betaalmethode waarmee klanten in het Verenigd Koninkrijk nu iets kunnen kopen dat ze later terugbetalen in vier renteloze termijnen. Clearpay is het Britse merk van Afterpay in Australië en de VS.
sueco | holandês |
---|---|
köp | kopen |
nu | nu |
konsumenter | klanten |
brittiska | britse |
usa | vs |
SV Med GrabPay kan användarna inte bara lagra kredit i appen och betala för alla de tjänster som Grab erbjuder, utan också betala i fysiska butiker och online som alternativ till kontanter eller kort.
NL GrabPay stelt gebruikers niet alleen in staat om krediet in de app op te slaan en voor alle diensten te betalen die Grab aanbiedt, maar ook om in de winkel en online te betalen in plaats van met contant geld of betaalkaarten.
sueco | holandês |
---|---|
användarna | gebruikers |
lagra | op te slaan |
betala | betalen |
tjänster | diensten |
erbjuder | aanbiedt |
online | online |
kontanter | geld |
SV Förra året startade PayPal sin egen kredittjänst, där du kan betala för artiklar med PayPal men betala från dem senare. Det är ungefär som ett kreditkort även om du inte behöver ett verkligt kort.
NL Vorig jaar is PayPal begonnen met een eigen kredietservice, waar u items kunt betalen met PayPal, maar later kunt betalen. Het lijkt veel op een creditcard, hoewel u geen echte kaart nodig heeft.
sueco | holandês |
---|---|
startade | begonnen |
paypal | paypal |
betala | betalen |
kreditkort | creditcard |
behöver | nodig |
verkligt | echte |
kort | kaart |
är | heeft |
SV Men det erbjuder också betala-som-du-avgift-prissättning, vilket innebär att du bara kan stoppa och betala med ett kontaktlöst kort.
NL Maar het biedt ook pay-as-you-charge-prijzen, wat betekent dat u gewoon kunt stoppen en betalen met een contactloze kaart.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
kan | kunt |
stoppa | stoppen |
kort | kaart |
SV Du kan få 67% rabatt och betala blygsamma $ 3,33 i månaden en bättre affär för 3 år snarare än att betala $ 4,99 för en månad.
NL U kunt 67% korting krijgen door een bescheiden $ 3,33 per maand te betalen in een voordeligere deal voor 3 jaar in plaats van $ 4,99 voor een maand te betalen.
sueco | holandês |
---|---|
rabatt | korting |
affär | deal |
SV Det finns ett par alternativ för Sky Sports - du kan välja att betala för en dags åtkomst eller få ett rullande månatligt medlemskap. Detta är flexibelt så att du bara kan betala för den åtgärd du vill ha.
NL Er zijn een aantal opties voor Sky Sports - je kunt ervoor kiezen om te betalen voor een dag toegang of een doorlopend maandelijks lidmaatschap te krijgen. Dit is flexibel, zodat u alleen betaalt voor de actie die u wilt.
sueco | holandês |
---|---|
åtkomst | toegang |
medlemskap | lidmaatschap |
flexibelt | flexibel |
vill | wilt |
SV Du behöver inte betala i förväg eller göra en insättning, du kan betala i efterhand med faktura.
NL Het vooraf betalen of storten van een deposit is bij ons niet nodig, je kunt achteraf betalen via Ideal, overschrijving of automatische incasso.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
behöver | nodig |
betala | betalen |
SV Pris: Brizy börjar på $ 34 / år för användning på tre webbplatser. Pro-planen kostar $ 69 / år och kan användas för ett obegränsat antal webbplatser. Slutligen kan du betala en engångsavgift på $ 299 för livstidsåtkomst till Plugin Betala.
NL Prijs: Brizy begint bij $34/jaar voor gebruik op drie websites. Het Pro Plan kost $69/jaar en kan worden gebruikt voor een onbeperkt aantal sites. Tot slot kun je een eenmalig bedrag van 299 dollar betalen voor levenslange toegang tot de plugin.
sueco | holandês |
---|---|
börjar | begint |
obegränsat | onbeperkt |
du | je |
plugin | plugin |
SV Men det erbjuder också betala-som-du-avgift-prissättning, vilket innebär att du bara kan stoppa och betala med ett kontaktlöst kort.
NL Maar het biedt ook pay-as-you-charge-prijzen, wat betekent dat u gewoon kunt stoppen en betalen met een contactloze kaart.
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | biedt |
kan | kunt |
stoppa | stoppen |
kort | kaart |
SV Du kan få 67 % rabatt genom att betala blygsamma 3,33 USD per månad i ettprisvärt avtal för tre år i stället för att betala 4,99 USD per månad.
NL U kunt 67% korting krijgen door een bescheiden $3,33 per maand te betalen in eenvoordelige deal voor 3 jaar in plaats van $4,99 per maand te betalen.
sueco | holandês |
---|---|
rabatt | korting |
avtal | deal |
stället | plaats |
SV Betala enbart för de anställda som registrerar sigSlösa inte pengar på förmåner som ingen använder genom att bara betala per registrering
NL Betaal alleen voor medewerkers die zich inschrijvenStop met het betalen van voordelen die toch niemand gebruikt en betaal per inschrijving
sueco | holandês |
---|---|
anställda | medewerkers |
SV Betala enbart för de anställda som registrerar sigSlösa inte pengar på förmåner som ingen använder genom att bara betala per registrering
NL Betaal alleen voor medewerkers die zich inschrijvenStop met het betalen van voordelen die toch niemand gebruikt en betaal per inschrijving
sueco | holandês |
---|---|
anställda | medewerkers |
SV Betala enbart för de anställda som registrerar sigSlösa inte pengar på förmåner som ingen använder genom att bara betala per registrering
NL Betaal alleen voor medewerkers die zich inschrijvenStop met het betalen van voordelen die toch niemand gebruikt en betaal per inschrijving
sueco | holandês |
---|---|
anställda | medewerkers |
SV Betala enbart för de anställda som registrerar sigSlösa inte pengar på förmåner som ingen använder genom att bara betala per registrering
NL Betaal alleen voor medewerkers die zich inschrijvenStop met het betalen van voordelen die toch niemand gebruikt en betaal per inschrijving
sueco | holandês |
---|---|
anställda | medewerkers |
SV Med Dana är det möjligt att betala online och i butik, liksom att använda mobilen för att fylla på pengar och betala räkningar.
NL Met Dana kunnen shoppers online en in winkels betalen, mobiel opwaarderen en facturen betalen.
SV Betalning via Apple Pay KELLER Group GmbH erbjuder även möjligheten att betala via Apple Pay i enskilda webbutiker.
NL Betaling via Apple Pay De KELLER Group GmbH biedt ook in afzonderlijke online shops de mogelijkheid om via Apple Pay te betalen.
sueco | holandês |
---|---|
gmbh | gmbh |
erbjuder | biedt |
SV Hundägare som letar efter ett säkert och tryggt alternativ till ett hundpensionat
NL Baasjes die een veilig, liefdevol alternatief voor een pension zoeken
sueco | holandês |
---|---|
letar | zoeken |
alternativ | alternatief |
SV När du väljer SuperOffice kan du lita på att dina uppgifter är i tryggt förvar, din integritet skyddad och att våra produkter och tjänster följer gällande lagar och regler samt vedertagen praxis
NL Wanneer u kiest voor SuperOffice, kunt u erop vertrouwen dat uw gegevens veilig zijn, uw privacy wordt gewaarborgd en dat onze producten en services volledig voldoen aan alle wet- en regelgeving en aan de standaard procedures
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
lita | vertrouwen |
uppgifter | gegevens |
SV Varje dag samlas vi för att bygga ett företag vi tror på — en produkt, en gemenskap och en rörelse som stöder hälsa och välbefinnande. Hur vi gör det? Genom att vila tryggt i våra värderingar.
NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.
sueco | holandês |
---|---|
företag | bedrijf |
tror | geloven |
produkt | product |
gemenskap | gemeenschap |
rörelse | beweging |
SV Hitta värdefulla perspektiv, tips och resurser och hjälp din organisation att röra sig framåt tryggt och snabbt, bland annat genom särskilda bransch- och avdelningslösningar.
NL Ontdek waardevolle perspectieven, tips en bronnen, waaronder specifieke oplossingen voor branches en afdelingen, waarmee je organisatie snel en vol vertrouwen kan anticiperen op de toekomst.
sueco | holandês |
---|---|
hitta | ontdek |
värdefulla | waardevolle |
perspektiv | perspectieven |
tips | tips |
resurser | bronnen |
organisation | organisatie |
snabbt | snel |
bland | waaronder |
SV Tableau hjälper sjukvårdsorganisationer att bli mer datadrivna. Vår plattform för företagsanalys gör att personal och ledare på kliniker tryggt kan fatta beslut och få insikter för åtgärder i stor skala.
NL Tableau helpt gezondheidszorginstanties meer datagedreven te worden. Ons analyseplatform voor bedrijven maakt het klinisch en leidinggevend personeel mogelijk om met vertrouwen besluiten te nemen en maakt uitvoerbare inzichten op schaal mogelijk.
sueco | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
hjälper | helpt |
datadrivna | datagedreven |
personal | personeel |
beslut | besluiten |
insikter | inzichten |
skala | schaal |
SV Du kan tryggt driftsätta Tableau Mobile i din organisation genom ditt val av MDM med AppConfig, MAM som finns på BlackBerry Dynamics eller VMware Workspace ONE.
NL Je kunt Tableau Mobile veilig implementeren in je organisatie door middel van een MDM met AppConfig, of MAM (verkrijgbaar via BlackBerry Dynamics en VMware Workspace ONE).
sueco | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
mobile | mobile |
organisation | organisatie |
SV Om du väljer att köpa premium kan du tryggt synkronisera alla dina lösenord på alla dina enheter, vilket gör det enklare att få åtkomst till dem var du än är.
NL Als u premium koopt, kunt u al uw wachtwoorden veilig synchroniseren op al uw apparaten zodat u eenvoudiger toegang kunt krijgen, waar u ook bent.
sueco | holandês |
---|---|
premium | premium |
synkronisera | synchroniseren |
ord | woorden |
enheter | apparaten |
åtkomst | toegang |
SV Lösenordshanteraren gör det enkelt och tryggt att komma ihåg och använda dina lösenord, vilket i sin tur gör dig bättre förberedd på dataintrång och identitetsstöld
NL Wachtwoordmanager zorgt ervoor dat wachtwoorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voorbereid bent op mogelijke datalekken en identiteitsdiefstal
sueco | holandês |
---|---|
enkelt | eenvoudig |
använda | gebruiken |
bättre | beter |
identitets | identiteits |
stöld | diefstal |
SV Smarta hem kan användas med flera olika mål eller ?användningsfall?. Du kan använda ett smart hem för att göra ditt hem grönare och mer energieffektivt, tryggt och säkert, mysigt och bekvämt eller bara fantastiskt.
NL Smart homes kunnen hierdoor voor veel doeleinden, of ?use cases?, ingezet worden. Zo kun je je smart home bijvoorbeeld gebruiken om je huis groener en energiezuiniger te maken. Of veiliger, gezelliger of simpelweg gaver. Make It Your Home.
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
SV Du kan därför vara tryggt förvissad om att vi tar sådan oro på allvar och att vi har utvecklat våra produkter med hänsyn till detta
NL U kunt echter gerust zijn dat we deze zorgen heel serieus nemen en deze meenemen bij de ontwikkeling van onze producten
sueco | holandês |
---|---|
tar | nemen |
SV Låt potentiella evenemangsbesökare, volontärer och sponsorer signera dokument säkert och tryggt från var som helst.
NL Potentiële inschrijvers, vrijwilligers en sponsors kunnen documenten veilig vanaf elke locatie ondertekenen.
sueco | holandês |
---|---|
potentiella | potentiële |
dokument | documenten |
säkert | veilig |
SV Du kan tryggt byta till FreeOffice eftersom du kommer aldrig att behöva uppgradera till premium-programvara som kostar pengar.”
NL Schakel met het grootste vertrouwen over naar FreeOffice, en je hebt nooit meer te maken met upgradekosten voor premium software.”
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
SV Den nya bilen är tryggt utformad och djärvt prissatt för att matcha de tyska premiummärkena, men det är mest berättigat
NL De nieuwe auto is zelfverzekerd gestyled en gedurfd geprijsd om te passen bij de premium Duitse merken, maar dat is grotendeels gerechtvaardigd
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
prissatt | geprijsd |
matcha | passen |
SV Montera enkelt och tryggt din högtalare på väggen.
NL Bevestig je speaker makkelijk en veilig aan de muur.
sueco | holandês |
---|---|
enkelt | makkelijk |
din | je |
högtalare | speaker |
SV Smarta hem kan användas med flera olika mål eller "användningsfall". Du kan använda ett smart hem för att göra ditt hem grönare och mer energieffektivt, tryggt och säkert, mysigt och bekvämt eller bara fantastiskt.
NL Smart homes kunnen hierdoor voor veel doeleinden, of 'use cases', ingezet worden. Zo kun je je smart home bijvoorbeeld gebruiken om je huis groener en energiezuiniger te maken. Of veiliger, gezelliger of simpelweg gaver. Make It Your Home.
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
SV Ett BIMI-postgeneratorverktyg hjälper dig att automatisera processen att generera dina poster för protokoll. Använd vår BIMI-generator för att omedelbart skapa en felfri DNS-post som du tryggt kan publicera i din DNS.
NL Een BIMI record generator tool helpt u het proces van het genereren van uw records voor protocol te automatiseren. Gebruik onze BIMI generator om onmiddellijk een foutloos DNS record aan te maken dat u met vertrouwen in uw DNS kunt publiceren.
sueco | holandês |
---|---|
hjälper | helpt |
automatisera | automatiseren |
processen | proces |
protokoll | protocol |
använd | gebruik |
omedelbart | onmiddellijk |
dns | dns |
SV Ställ in behörigheter för att se till att rätt personer kan se och redigera filer – oavsett om de är intressenter, frilansare eller kunder. Förvara dina data tryggt på en plattform som använder de senaste säkerhetsåtgärderna.
NL Stel rechten in om ervoor te zorgen dat alleen de juiste mensen bestanden zien en bewerken—of dit nu belanghebbenden, freelancers of klanten zijn. Bewaar je gegevens vertrouwd op een platform dat voldoet aan de strengste beveiligingsmaatregelen.
sueco | holandês |
---|---|
personer | mensen |
intressenter | belanghebbenden |
frilansare | freelancers |
kunder | klanten |
plattform | platform |
SV Smartare kardiologiverktyg som hjälper dig att bedöma, diagnostisera och behandla varje patient på ett tryggt sätt
NL Slimmere cardiologische hulpmiddelen die u helpen elke patiënt met vertrouwen te beoordelen, diagnosticeren en behandelen
sueco | holandês |
---|---|
hjälper | helpen |
bedöma | beoordelen |
behandla | behandelen |
patient | patiënt |
SV Hitta värdefulla perspektiv, tips och resurser och hjälp din organisation att röra sig framåt tryggt och snabbt, bland annat genom särskilda bransch- och avdelningslösningar.
NL Ontdek waardevolle perspectieven, tips en bronnen, waaronder specifieke oplossingen voor branches en afdelingen, waarmee je organisatie snel en vol vertrouwen kan anticiperen op de toekomst.
sueco | holandês |
---|---|
hitta | ontdek |
värdefulla | waardevolle |
perspektiv | perspectieven |
tips | tips |
resurser | bronnen |
organisation | organisatie |
snabbt | snel |
bland | waaronder |
SV Tableau hjälper sjukvårdsorganisationer att bli mer datadrivna. Vår plattform för företagsanalys gör att personal och ledare på kliniker tryggt kan fatta beslut och få insikter för åtgärder i stor skala.
NL Tableau helpt gezondheidszorginstanties meer datagedreven te worden. Ons analyseplatform voor bedrijven maakt het klinisch en leidinggevend personeel mogelijk om met vertrouwen besluiten te nemen en maakt uitvoerbare inzichten op schaal mogelijk.
sueco | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
hjälper | helpt |
datadrivna | datagedreven |
personal | personeel |
beslut | besluiten |
insikter | inzichten |
skala | schaal |
SV Jag uppskattar att under denna underliga tid ha fått bra support från både ledning och våra team på bl a Personal, IT att tryggt och sömlöst kunna jobba vidare hemifrån.
NL Dankzij de steun van ons leiderschap en teams zoals People, IT en Nuance Digital Engagement Platform-teams zijn we soepel door deze bijzondere periode gekomen en hebben we moeiteloos vanuit huis kunnen werken.
sueco | holandês |
---|---|
team | teams |
jobba | werken |
SV När du väljer SuperOffice kan du lita på att dina uppgifter är i tryggt förvar, din integritet skyddad och att våra produkter och tjänster följer gällande lagar och regler samt vedertagen praxis
NL Wanneer u kiest voor SuperOffice, kunt u erop vertrouwen dat uw gegevens veilig zijn, uw privacy wordt gewaarborgd en dat onze producten en services volledig voldoen aan alle wet- en regelgeving en aan de standaard procedures
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
lita | vertrouwen |
uppgifter | gegevens |
SV Montera enkelt och tryggt din högtalare på väggen.
NL Bevestig je speaker makkelijk en veilig aan de muur.
sueco | holandês |
---|---|
enkelt | makkelijk |
din | je |
högtalare | speaker |
SV Smarta hem kan användas med flera olika mål eller "användningsfall". Du kan använda ett smart hem för att göra ditt hem grönare och mer energieffektivt, tryggt och säkert, mysigt och bekvämt eller bara fantastiskt.
NL Smart homes kunnen hierdoor voor veel doeleinden, of 'use cases', ingezet worden. Zo kun je je smart home bijvoorbeeld gebruiken om je huis groener en energiezuiniger te maken. Of veiliger, gezelliger of simpelweg gaver. Make It Your Home.
sueco | holandês |
---|---|
eller | of |
SV Du kan därför vara tryggt förvissad om att vi tar sådan oro på allvar och att vi har utvecklat våra produkter med hänsyn till detta
NL U kunt echter gerust zijn dat we deze zorgen heel serieus nemen en deze meenemen bij de ontwikkeling van onze producten
sueco | holandês |
---|---|
tar | nemen |
SV Detta kan bidra till att ditt hem är säkert och tryggt.
NL Dit kan helpen om uw huis veilig en beveiligd te houden.
sueco | holandês |
---|---|
detta | dit |
kan | kan |
bidra | helpen |
ditt | uw |
hem | huis |
och | en |
SV Den nya bilen är tryggt utformad och djärvt prissatt för att matcha de tyska premiummärkena, men det är mest berättigat
NL De nieuwe auto is zelfverzekerd gestyled en gedurfd geprijsd om te passen bij de premium Duitse merken, maar dat is grotendeels gerechtvaardigd
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
prissatt | geprijsd |
matcha | passen |
SV Ja, det längsta du kan ta den i terräng är en lerig parkeringsplats, men den känns tryggt överkonstruerad för sitt ändamål och redo att ta sig an vad som helst
NL Ja, het verst off-road is een modderige parkeerplaats, maar hij voelt geruststellend over-engineered voor zijn doel, en klaar om alles aan te kunnen
sueco | holandês |
---|---|
ja | ja |
redo | klaar |
SV När du väljer SuperOffice kan du lita på att dina uppgifter är i tryggt förvar, din integritet skyddad och att våra produkter och tjänster följer gällande lagar och regler samt vedertagen praxis
NL Wanneer u kiest voor SuperOffice, kunt u erop vertrouwen dat uw gegevens veilig zijn, uw privacy wordt gewaarborgd en dat onze producten en services volledig voldoen aan alle wet- en regelgeving en aan de standaard procedures
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
lita | vertrouwen |
uppgifter | gegevens |
SV När du väljer SuperOffice kan du lita på att dina uppgifter är i tryggt förvar, din integritet skyddad och att våra produkter och tjänster följer gällande lagar och regler samt vedertagen praxis
NL Wanneer u kiest voor SuperOffice, kunt u erop vertrouwen dat uw gegevens veilig zijn, uw privacy wordt gewaarborgd en dat onze producten en services volledig voldoen aan alle wet- en regelgeving en aan de standaard procedures
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
lita | vertrouwen |
uppgifter | gegevens |
SV När du väljer SuperOffice kan du lita på att dina uppgifter är i tryggt förvar, din integritet skyddad och att våra produkter och tjänster följer gällande lagar och regler samt vedertagen praxis
NL Wanneer u kiest voor SuperOffice, kunt u erop vertrouwen dat uw gegevens veilig zijn, uw privacy wordt gewaarborgd en dat onze producten en services volledig voldoen aan alle wet- en regelgeving en aan de standaard procedures
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
lita | vertrouwen |
uppgifter | gegevens |
SV När du väljer SuperOffice kan du lita på att dina uppgifter är i tryggt förvar, din integritet skyddad och att våra produkter och tjänster följer gällande lagar och regler samt vedertagen praxis
NL Wanneer u kiest voor SuperOffice, kunt u erop vertrouwen dat uw gegevens veilig zijn, uw privacy wordt gewaarborgd en dat onze producten en services volledig voldoen aan alle wet- en regelgeving en aan de standaard procedures
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
lita | vertrouwen |
uppgifter | gegevens |
Mostrando 50 de 50 traduções