SV Har du inga pengar på ditt konto kan du lägga till pengar på ditt konto genom att klicka för att gå in i en gold show eller ett betald chattrum. Där kan du lägga till pengar till ditt konto.
Traduzir "använder ditt konto" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "använder ditt konto" de sueco para holandês
Traduções de använder ditt konto
"använder ditt konto" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de använder ditt konto
sueco
holandês
NL Als je geen geld op je account hebt staan, krijg je na het klikken om een gold show of een betaalde chatroom binnen te gaan de mogelijkheid om geld op je account te storten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pengar | geld |
| konto | account |
| klicka | klikken |
| betald | betaalde |
SV Har du inga pengar på ditt konto kan du lägga till pengar på ditt konto genom att klicka för att gå in i en gold show eller ett betald chattrum. Där kan du lägga till pengar till ditt konto.
NL Als je geen geld op je account hebt staan, krijg je na het klikken om een gold show of een betaalde chatroom binnen te gaan de mogelijkheid om geld op je account te storten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pengar | geld |
| konto | account |
| klicka | klikken |
| betald | betaalde |
SV Välj Google-konto - detta är viktigt, särskilt om du har ett arbetskonto och ett personligt konto. Du vill se till att din musik hamnar i ditt personliga konto.
NL Selecteer het Google-account - dit is belangrijk, vooral als u een werkaccount en een persoonlijk account heeft. Je wilt zeker weten dat je muziek op je persoonlijke account terecht komt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| välj | selecteer |
| viktigt | belangrijk |
| särskilt | vooral |
| konto | account |
| musik | muziek |
SV Den e-postadress som används för att logga in på ditt My F-Secure-konto har nu ändrats. Från och med nu använder du den nya e-postadressen för att logga in på ditt konto.
NL Het e-mailadres om u bij uw My F-Secure-account aan te melden is nu gewijzigd. Gebruik vanaf nu het nieuwe e-mailadres om u bij uw account aan te melden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ändrats | gewijzigd |
| konto | account |
SV När du ställer in ditt konto rekommenderar vi starkt att du använder ett starkt och säkert lösenord och ställer in tvåfaktorautentisering för att skydda ditt konto från att användas av någon annan och för att skydda det
NL Bij het instellen van uw account raden we u ten zeerste aan een sterk en veilig wachtwoord te gebruiken en twee-factorenauthenticatie in te stellen om te voorkomen dat uw account door iemand anders wordt gebruikt en om het veilig te houden
| sueco | holandês |
|---|---|
| konto | account |
| starkt | sterk |
| lösenord | wachtwoord |
| annan | anders |
SV Du får eventuellt ett förhandsmeddelande om denna migrering och ges möjlighet att ändra den e-postadress som är länkad till ditt konto, om du inte använder ditt konto i företagssyfte.
NL U wordt mogelijk vooraf gewaarschuwd over deze migratie en kunt het e-mailadres wijzigen dat is gekoppeld aan uw account als u uw account niet voor bedrijfsdoeleinden gebruikt.
SV Du får eventuellt ett förhandsmeddelande om denna migrering och ges möjlighet att ändra den e-postadress som är länkad till ditt konto, om du inte använder ditt konto i företagssyfte.
NL U wordt mogelijk vooraf gewaarschuwd over deze migratie en kunt het e-mailadres wijzigen dat is gekoppeld aan uw account als u uw account niet voor bedrijfsdoeleinden gebruikt.
SV Du får eventuellt ett förhandsmeddelande om denna migrering och ges möjlighet att ändra den e-postadress som är länkad till ditt konto, om du inte använder ditt konto i företagssyfte.
NL U wordt mogelijk vooraf gewaarschuwd over deze migratie en kunt het e-mailadres wijzigen dat is gekoppeld aan uw account als u uw account niet voor bedrijfsdoeleinden gebruikt.
SV Du får eventuellt ett förhandsmeddelande om denna migrering och ges möjlighet att ändra den e-postadress som är länkad till ditt konto, om du inte använder ditt konto i företagssyfte.
NL U wordt mogelijk vooraf gewaarschuwd over deze migratie en kunt het e-mailadres wijzigen dat is gekoppeld aan uw account als u uw account niet voor bedrijfsdoeleinden gebruikt.
SV Du får eventuellt ett förhandsmeddelande om denna migrering och ges möjlighet att ändra den e-postadress som är länkad till ditt konto, om du inte använder ditt konto i företagssyfte.
NL U wordt mogelijk vooraf gewaarschuwd over deze migratie en kunt het e-mailadres wijzigen dat is gekoppeld aan uw account als u uw account niet voor bedrijfsdoeleinden gebruikt.
SV Du får eventuellt ett förhandsmeddelande om denna migrering och ges möjlighet att ändra den e-postadress som är länkad till ditt konto, om du inte använder ditt konto i företagssyfte.
NL U wordt mogelijk vooraf gewaarschuwd over deze migratie en kunt het e-mailadres wijzigen dat is gekoppeld aan uw account als u uw account niet voor bedrijfsdoeleinden gebruikt.
SV Du får eventuellt ett förhandsmeddelande om denna migrering och ges möjlighet att ändra den e-postadress som är länkad till ditt konto, om du inte använder ditt konto i företagssyfte.
NL U wordt mogelijk vooraf gewaarschuwd over deze migratie en kunt het e-mailadres wijzigen dat is gekoppeld aan uw account als u uw account niet voor bedrijfsdoeleinden gebruikt.
SV Du får eventuellt ett förhandsmeddelande om denna migrering och ges möjlighet att ändra den e-postadress som är länkad till ditt konto, om du inte använder ditt konto i företagssyfte.
NL U wordt mogelijk vooraf gewaarschuwd over deze migratie en kunt het e-mailadres wijzigen dat is gekoppeld aan uw account als u uw account niet voor bedrijfsdoeleinden gebruikt.
SV Du får eventuellt ett förhandsmeddelande om denna migrering och ges möjlighet att ändra den e-postadress som är länkad till ditt konto, om du inte använder ditt konto i företagssyfte.
NL U wordt mogelijk vooraf gewaarschuwd over deze migratie en kunt het e-mailadres wijzigen dat is gekoppeld aan uw account als u uw account niet voor bedrijfsdoeleinden gebruikt.
SV Du får eventuellt ett förhandsmeddelande om denna migrering och ges möjlighet att ändra den e-postadress som är länkad till ditt konto, om du inte använder ditt konto i företagssyfte.
NL U wordt mogelijk vooraf gewaarschuwd over deze migratie en kunt het e-mailadres wijzigen dat is gekoppeld aan uw account als u uw account niet voor bedrijfsdoeleinden gebruikt.
SV Du får eventuellt ett förhandsmeddelande om denna migrering och ges möjlighet att ändra den e-postadress som är länkad till ditt konto, om du inte använder ditt konto i företagssyfte.
NL U wordt mogelijk vooraf gewaarschuwd over deze migratie en kunt het e-mailadres wijzigen dat is gekoppeld aan uw account als u uw account niet voor bedrijfsdoeleinden gebruikt.
SV Du får eventuellt ett förhandsmeddelande om denna migrering och ges möjlighet att ändra den e-postadress som är länkad till ditt konto, om du inte använder ditt konto i företagssyfte.
NL U wordt mogelijk vooraf gewaarschuwd over deze migratie en kunt het e-mailadres wijzigen dat is gekoppeld aan uw account als u uw account niet voor bedrijfsdoeleinden gebruikt.
SV Du får eventuellt ett förhandsmeddelande om denna migrering och ges möjlighet att ändra den e-postadress som är länkad till ditt konto, om du inte använder ditt konto i företagssyfte.
NL U wordt mogelijk vooraf gewaarschuwd over deze migratie en kunt het e-mailadres wijzigen dat is gekoppeld aan uw account als u uw account niet voor bedrijfsdoeleinden gebruikt.
SV För att hantera ditt konto: Vi använder personuppgifter för att skapa, underhålla och kontrollera ditt konto.
NL Beheren van uw account: we gebruiken Persoonsgegevens om uw account te maken, te onderhouden en te monitoren.
SV Du får inte sprida ditt lösenord, låta någon annan få åtkomst till ditt konto eller göra något som utsätter ditt konto för risker.
NL Je wachtwoord niet te delen of anderen toegang te geven tot je account, of andere handelingen te verrichten die je account in gevaar kunnen brengen.
SV När du avslutar ditt konto sägs ditt abonnemang automatiskt upp, dina Tjänster sägs upp och du kan inte längre komma åt ditt konto för att använda Tjänsterna
NL Wanneer u uw account sluit, wordt uw Abonnement automatisch opgezegd en worden uw Services beëindigd
SV När du avslutar ditt konto sägs ditt abonnemang automatiskt upp, dina Tjänster sägs upp och du kan inte längre komma åt ditt konto för att använda Tjänsterna
NL Wanneer u uw account sluit, wordt uw Abonnement automatisch opgezegd en worden uw Services beëindigd
SV När du avslutar ditt konto sägs ditt abonnemang automatiskt upp, dina Tjänster sägs upp och du kan inte längre komma åt ditt konto för att använda Tjänsterna
NL Wanneer u uw account sluit, wordt uw Abonnement automatisch opgezegd en worden uw Services beëindigd
SV När du avslutar ditt konto sägs ditt abonnemang automatiskt upp, dina Tjänster sägs upp och du kan inte längre komma åt ditt konto för att använda Tjänsterna
NL Wanneer u uw account sluit, wordt uw Abonnement automatisch opgezegd en worden uw Services beëindigd
SV När du avslutar ditt konto sägs ditt abonnemang automatiskt upp, dina Tjänster sägs upp och du kan inte längre komma åt ditt konto för att använda Tjänsterna
NL Wanneer u uw account sluit, wordt uw Abonnement automatisch opgezegd en worden uw Services beëindigd
SV När du avslutar ditt konto sägs ditt abonnemang automatiskt upp, dina Tjänster sägs upp och du kan inte längre komma åt ditt konto för att använda Tjänsterna
NL Wanneer u uw account sluit, wordt uw Abonnement automatisch opgezegd en worden uw Services beëindigd
SV När du avslutar ditt konto sägs ditt abonnemang automatiskt upp, dina Tjänster sägs upp och du kan inte längre komma åt ditt konto för att använda Tjänsterna
NL Wanneer u uw account sluit, wordt uw Abonnement automatisch opgezegd en worden uw Services beëindigd
SV När du avslutar ditt konto sägs ditt abonnemang automatiskt upp, dina Tjänster sägs upp och du kan inte längre komma åt ditt konto för att använda Tjänsterna
NL Wanneer u uw account sluit, wordt uw Abonnement automatisch opgezegd en worden uw Services beëindigd
SV När du avslutar ditt konto sägs ditt abonnemang automatiskt upp, dina Tjänster sägs upp och du kan inte längre komma åt ditt konto för att använda Tjänsterna
NL Wanneer u uw account sluit, wordt uw Abonnement automatisch opgezegd en worden uw Services beëindigd
SV När du avslutar ditt konto sägs ditt abonnemang automatiskt upp, dina Tjänster sägs upp och du kan inte längre komma åt ditt konto för att använda Tjänsterna
NL Wanneer u uw account sluit, wordt uw Abonnement automatisch opgezegd en worden uw Services beëindigd
SV När du avslutar ditt konto sägs ditt abonnemang automatiskt upp, dina Tjänster sägs upp och du kan inte längre komma åt ditt konto för att använda Tjänsterna
NL Wanneer u uw account sluit, wordt uw Abonnement automatisch opgezegd en worden uw Services beëindigd
SV När du avslutar ditt konto sägs ditt abonnemang automatiskt upp, dina Tjänster sägs upp och du kan inte längre komma åt ditt konto för att använda Tjänsterna
NL Wanneer u uw account sluit, wordt uw Abonnement automatisch opgezegd en worden uw Services beëindigd
SV När du avslutar ditt konto sägs ditt abonnemang automatiskt upp, dina Tjänster sägs upp och du kan inte längre komma åt ditt konto för att använda Tjänsterna
NL Wanneer u uw account sluit, wordt uw Abonnement automatisch opgezegd en worden uw Services beëindigd
SV Jag fick ett mejl med en länk för att bekräfta mitt konto, men när jag klickar på länken för att bekräfta mitt konto får jag bara meddelandet att mitt konto är bekräftat
NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd
| sueco | holandês |
|---|---|
| bekräfta | bevestigen |
| konto | account |
| klickar | klik |
| bekräftat | bevestigd |
SV Jag fick ett mejl med en länk för att bekräfta mitt konto, men när jag klickar på länken för att bekräfta mitt konto får jag bara meddelandet att mitt konto är bekräftat
NL Ik heb een e-mail ontvangen met een link om mijn account te bevestigen, maar als ik op de link klik om mijn account te bevestigen, krijg ik alleen de melding dat mijn account is bevestigd
| sueco | holandês |
|---|---|
| bekräfta | bevestigen |
| konto | account |
| klickar | klik |
| bekräftat | bevestigd |
SV Om du använder samma e-postadress för att upprätta ett nytt konto kommer uppgifterna från ditt tidigare konto inte att bli tillgängliga för dig igen
NL Indien u hetzelfde e-mailadres gebruikt om een nieuw account aan te maken, worden de gegevens van het vorige account niet opnieuw aan u beschikbaar gesteld
| sueco | holandês |
|---|---|
| använder | gebruikt |
| nytt | nieuw |
| konto | account |
| tillgängliga | beschikbaar |
SV När du har skapat, kontrollera din e-post (mejl) för ett aktiverings- e-post (mejl) skickat av F-Secure, och aktivera ditt konto genom att klicka på länka i e-post (mejl). Ditt konto är bekräftat och skapat.
NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| skickat | verzonden |
| konto | account |
| klicka | klikken |
| bekräftat | bevestigd |
SV Men om du missbrukar vår plattform kan vi ta bort dina omdömen och/eller blockera eller radera ditt konto. Om ditt konto raderas, raderas även dina omdömen.
NL Als het echter een serieuze schending van onze richtlijnen of misbruik van ons platform betreft, kunnen we je reviews — en zelfs je account — verwijderen. Met het verwijderen van je account worden ook automatisch al je reviews verwijderd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| plattform | platform |
| omdömen | reviews |
| radera | verwijderen |
| konto | account |
SV Ditt konto används för att ge dig åtkomst till de data som lagras på Webfleet Solutions-servrarna. Informationen sparas på ditt konto så länge kontot existerar, eller så länge detta beslutas av vagnparksadministratören.
NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet Solutions. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.
| sueco | holandês |
|---|---|
| konto | account |
| åtkomst | toegang |
| data | gegevens |
| eller | of |
| webfleet solutions | webfleet |
SV Om du inte är helt nöjd med din upplevelse på porndiscountslive.com, kan du stänga ditt konto här. Ditt konto kan återaktiveras när som helst i framtiden.
NL Als je niet volledig tevreden bent met je porndiscountslive.com-ervaring, kun je je account hier sluiten. Je account kan op elk moment in de toekomst opnieuw worden geactiveerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| helt | volledig |
| nöjd | tevreden |
| upplevelse | ervaring |
| stänga | sluiten |
| konto | account |
| här | hier |
| framtiden | toekomst |
SV Om du inte är helt nöjd med din upplevelse på Itslive, kan du stänga ditt konto här. Ditt konto kan återaktiveras när som helst i framtiden.
NL Als je niet volledig tevreden bent met je Itslive-ervaring, kun je je account hier sluiten. Je account kan op elk moment in de toekomst opnieuw worden geactiveerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| helt | volledig |
| nöjd | tevreden |
| upplevelse | ervaring |
| stänga | sluiten |
| konto | account |
| här | hier |
| framtiden | toekomst |
SV Buds blir länkade till ditt Google-konto - och när en annan Android-enhet på ditt konto upptäcker dem kan du trycka på för att para ihop med den enheten också
NL De Buds worden aan uw Google-account gekoppeld - en wanneer een ander Android-apparaat in uw account ze detecteert, kunt u op tikken om ook met dat apparaat te koppelen
| sueco | holandês |
|---|---|
| konto | account |
| upptäcker | detecteert |
| enheten | apparaat |
SV Du måste omedelbart meddela oss om obehörig användning av ditt konto, ditt konto eller andra säkerhetsöverträdelser
NL U moet ons onmiddellijk op de hoogte stellen van enig ongeoorloofd gebruik van uw account, uw account of enige andere inbreuken op de beveiliging
| sueco | holandês |
|---|---|
| omedelbart | onmiddellijk |
| användning | gebruik |
| av | van |
| konto | account |
| eller | of |
SV Ditt konto används för att ge dig åtkomst till de data som lagras på Webfleet Solutions-servrarna. Informationen sparas på ditt konto så länge kontot existerar, eller så länge detta beslutas av vagnparksadministratören.
NL Uw account wordt gebruikt om u toegang te geven tot de gegevens die zijn opgeslagen op de servers van Webfleet Solutions. De gegevens worden samen met uw account bewaard zolang dit account bestaat of zolang de fleet manager dat nodig acht.
| sueco | holandês |
|---|---|
| konto | account |
| åtkomst | toegang |
| data | gegevens |
| eller | of |
| webfleet solutions | webfleet |
SV Avsluta ditt konto. Om du vill avsluta ditt konto loggar du in på kontot och ändrar din abonnemangsplan.
NL Uw account sluiten. Als u uw account wilt sluiten, meldt u zich aan bij uw account en wijzigt u uw pakket.
| sueco | holandês |
|---|---|
| konto | account |
| vill | wilt |
SV Avsluta ditt konto. Om du vill avsluta ditt konto loggar du in på kontot och ändrar din abonnemangsplan.
NL Uw account sluiten. Als u uw account wilt sluiten, meldt u zich aan bij uw account en wijzigt u uw pakket.
SV Nedan beskrivs hur du kan avsluta ditt konto hos oss och hur vi kan upphäva eller inaktivera ditt konto och/eller avsluta Tjänsterna.
NL Hier wordt beschreven hoe u uw account kunt sluiten en hoe we uw account kunnen opschorten of uitschakelen en/of we de Services kunnen beëindigen.
SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in på ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto
NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen
SV Nedan beskrivs hur du kan avsluta ditt konto hos oss och hur vi kan upphäva eller inaktivera ditt konto och/eller avsluta Tjänsterna.
NL Hier wordt beschreven hoe u uw account kunt sluiten en hoe we uw account kunnen opschorten of uitschakelen en/of we de Services kunnen beëindigen.
SV Om du vill begära att vi raderar personuppgifter som vi har samlat in från dig måste du först autentisera dig genom att logga in på ditt konto med det användarnamn och lösenord som vi har registrerat och radera ditt konto
NL Als u verwijdering wilt aanvragen van persoonlijke informatie die we over u hebben verzameld, moet u zich aanmelden bij uw account met de gebruikersnaam die en het wachtwoord dat bij ons zijn geregistreerd en dan uw account verwijderen
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
avsluta ditt konto aktivera ditt konto konfigurerat ditt konto avslutar ditt konto hantera ditt konto ditt konto avslutas använder powerdmarc använder cookies webbplatsägare använder webbplatsrevisionsverktyg ie använder autentiseringshanteraren abcis använder splashtop använder världsledande säkerhetslösningar personal använder tvåfaktorsautentisering arkitekturbranschen använder modelleringsprogramvara principfilen använder nyckelvärdesparning använder också tvåfaktorsautentisering edge använder autentiseringshanteraren nationella internetleverantörer använder languagewires innehållsplattform använder surveymonkey använder automatiserade använder cyberbrottslingar välgörenhetsorganisationernas använder acrobat pro använder mykinstas fleranvändarfunktion leverantörsöverensstämmelse använder sina plattformstjänsten använder integrationer tryckföretag använder silketryckstekniker använder konversationsbedömningar vänliga oauth använder vanligtvis använder dem använder ett valfritt dessa byråer använder använder en identitetscentrerad länge vi använder hjälten som använder använder microsoft store använder för närvarande ditt aktivera ditt skydd återkalla ditt samtycke styra ditt hem meddela ditt evenemang ange ditt samtycke nå ditt mål återkallar ditt samtycke uppgradera ditt spel passar ditt moderkort ansluta ditt headset dekorera ditt hem bevara ditt batteri kommunicera ditt budskap
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco