Traduzir "é essencial criar" para holandês

PT A promoção da marca é essencial para distinguir o teu negócio e manter uma reputação positiva. As pessoas acreditam que é caro criar um logótipo memorável, mas não é o caso da Tailor Brands.

• promoção da marca
• essencial para distinguir
• teu negócio
• manter uma reputação
• acreditam que é
• criar um logótipo
• é o caso
• Tailor

PT Por isso, é essencial criar posts que mantenham seu mercado-alvo interessado.

• é essencial criar
• mantenham seu mercado-alvo

PT "Começando dentro de nossas próprias paredes e estendendo-se para nossas comunidades, criar uma cultura em que todas as pessoas possam fazer o seu melhor trabalho é essencial para viver nossos valores Emerson e deixar o mundo um lugar melhor." 

• dentro de nossas
• paredes
• estendendo-se para nossas
• criar uma cultura
• trabalho é essencial
• viver nossos valores
• deixar o mundo
• lugar

PT A bateria extra no iPhone 13 Pro é bem-vinda - essencial, na verdade - mas se você gosta de queimar o óleo da meia-noite e usar pilhas do seu iPhone, então você ainda terá que criar planos de carregamento de backup para estar seguro.

• Pro é bem-vinda
• essencial
• verdade
• gosta de queimar
• óleo da meia-noite
• iPhone
• backup para estar

PT Quer criar seu próprio aplicativo web ou mobile? Este treinamento lhe dará as ferramentas para não apenas reunir o feedback essencial do usuário através de protótipos de alta fidelidade, mas também implementar esse feedback em sua ideia

• aplicativo web
• mobile
• treinamento lhe dará
• reunir o feedback
• alta fidelidade
• implementar esse feedback
• ideia

PT A bateria extra no iPhone 13 Pro é bem-vinda - essencial, na verdade - mas se você gosta de queimar o óleo da meia-noite e usar pilhas do seu iPhone, então você ainda terá que criar planos de carregamento de backup para estar seguro.

• Pro é bem-vinda
• essencial
• verdade
• gosta de queimar
• óleo da meia-noite
• iPhone
• backup para estar

PT O Keeper gera senhas complexas dentro de seu cofre pessoal. Criar uma senha complexa exclusiva para cada site que você acessa via Edge é essencial para limitar o risco de furto.

• Keeper gera senhas
• pessoal
• Criar uma senha
• acessa via Edge
• essencial para limitar

PT O Keeper gera facilmente senhas dentro de seu cofre pessoal. Criar uma senha complexa exclusiva para cada site que você acessa via Opera é essencial para limitar o risco de furto.

• Keeper gera facilmente
• pessoal
• Criar uma senha
• acessa via Opera
• essencial para limitar

PT Por isso, é essencial criar posts que mantenham seu mercado-alvo interessado.

• é essencial criar
• mantenham seu mercado-alvo

PT O essencial para criar o seu website pessoal.

• essencial para criar
• website

PT Criar faturas profissionais é essencial para definir a imagem certa da marca, conquistar a confiança dos clientes e incentivá-los a pagar integralmente. O Zoho Invoice permite que você crie faturas perfeitas em segundos.

• Criar faturas profissionais
• essencial para definir
• conquistar a confiança
• clientes
• incentivá-los a pagar
• Zoho Invoice permite
• crie faturas perfeitas

PT O Keeper gera facilmente senhas dentro de seu cofre pessoal. Criar uma senha única e complexa para cada site que você acessa é essencial para limitar o risco de furto.

• Keeper gera facilmente
• pessoal
• Criar uma senha
• acessa é essencial
• limitar o risco

PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.

• Clique no botão
• botão para criar
• novo
• disso
• Criar firewall

PT Criar suas próprias apresentações é fácil. A ferramenta de lousa da Miro é a canvas perfeita para criar e compartilhar com seus colaboradores. Comece selecionando o Modelo de Apresentação e siga os passos a seguir para criar o seu.

• Criar suas próprias
• é fácil
• ferramenta de lousa
• perfeita para criar
• Apresentação
• siga os passos
• seguir para criar

PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.

• Clique no botão
• botão para criar
• novo
• disso
• Criar firewall

PT A utilização desses cookies é essencial para o funcionamento do site

• utilização desses cookies

PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.

• plataforma de automatização
• processos Nintex permite
• automatização de processos
• grande escala
• essencial
• integrada
• implementar rapidamente fluxos
• trabalho simplificados
• departamentos por toda

PT É essencial garantir que você sempre tenha um backup pronto

• É essencial garantir
• pronto

PT Alterar entre os planos é fácil, exigindo apenas alguns cliques na área do seu cliente. Isso permite que você comece com o essencial que você precisa e subir sempre que quiser.

• é fácil
• exigindo apenas alguns

PT A Google Search Console é uma ferramenta essencial para qualquer proprietário de um website que se preocupe com performance nos resultados de pesquisa

• Google Search Console
• preocupe com performance
• resultados de pesquisa

PT Nossa comunidade desempenha um papel essencial ajudando-nos a identificar conteúdos que indiquem causa para preocupação na plataforma da Eventbrite

• Nossa comunidade desempenha
• papel essencial ajudando-nos
• causa para preocupação
• plataforma da Eventbrite

PT Na Amplexor, acreditamos que uma abordagem integrada e orientada para dados é essencial para se manter à frente da concorrência e responder rapidamente às mudanças do mercado.

• Amplexor
• integrada
• responder rapidamente às

PT Drupal é uma parte essencial do seu ecossistema de marketing digital - com soluções de marketing que dão prioridade ao conteúdo, ao comércio e à comunidade.

• marketing digital
• soluções de marketing
• comércio
• à

PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho de departamentos simplificados por toda a empresa.

• plataforma de automatização
• processos Nintex permite
• automatização de processos
• escala
• essencial
• integrada
• implementar rapidamente fluxos
• trabalho de departamentos

PT Acabar com os constrangimentos da intervenção humana e os silos de conteúdo é essencial para acelerar o tempo de lançamento no mercado e reduzir as despesas gerais de gestão.

• intervenção humana
• silos de conteúdo
• essencial para acelerar
• lançamento no mercado
• reduzir as despesas

PT Conceitos básicos de promoção global da marca: o guia essencial para expandir os seus negócios em todo o mundo

• global da marca
• mundo

PT A Amplexor esteve presente no evento anual SAP NOW, em Lisboa, Portugal, para demonstrar como uma plataforma de análise de negócios é essencial para melhorar a forma como trabalhamos e os serviços que prestamos aos nossos clientes.

• Amplexor esteve presente
• evento anual SAP
• Lisboa
• Portugal
• análise de negócios
• essencial para melhorar
• trabalhamos
• prestamos aos nossos

PT Um gestor de projetos de tradução trabalha em quase todas as vertentes do processo de tradução. É essencial que tenha estas características para ser bem sucedido, quer para si quer para os clientes.

• gestor de projetos
• vertentes do processo
• tradução
• sucedido
• quer para si

PT O alívio para pequenas empresas afetadas pelo COVID-19 é essencial.

• alívio para pequenas
• afetadas pelo é

PT talvez seja uma parte essencial da sua recuperação: ele pode ajudar a garantir fundos de emergência rapidamente.

• ele pode ajudar

PT Isso é essencial para conformidade e governança de informações.” Charles du Jeu, CEO/CTO da Pydio

• Charles du Jeu
• CEO
• CTO da Pydio

PT SSL Os certificados são um recurso de segurança essencial de qualquer site.

• SSL Os certificados
• recurso de segurança
• qualquer

PT O Git tornou-se uma ferramenta essencial para os desenvolvedores e, mais, o padrão da indústria.Funciona bem em uma ampla gama de sistemas operacionais e IDES (ambientes integrados de desenvolvimento).

• operacionais
• IDES

PT Aqui está um pequeno guia sobre como extrair a imagem de firmware IPSW do arquivo DMG beta do iOS da Apple. Se você é um usuário do Windows e gostaria de atualizar para o iOS beta , essa é uma etapa essencial.

• está um pequeno
• extrair a imagem
• Apple
• é um usuário
• Windows
• gostaria de atualizar
• iOS beta

PT Enquanto subcontratante para os responsáveis pelo tratamento, consideramos essencial sensibilizar para a importância da segurança dos dados

• responsáveis pelo tratamento
• consideramos essencial sensibilizar
• importância da segurança

PT Uma vantagem essencial: a administração da sua infraestrutura é centralizada e facilitada, com uma visão geral para otimizar a monitorização

• vantagem essencial
• é centralizada
• facilitada
• monitorização

PT Armazene e proteja os seus dados com um fornecedor cloud fiável. Os dados são um ativo essencial para a sua empresa: a OVHcloud protege as suas informações e facilita a criação de aplicações inovadoras.

• Armazene
• fornecedor cloud fiável
• empresa
• facilita a criação
• aplicações

PT Com a entrada em vigor de novas regulamentações em alguns setores, os processos de certificação implementados por organizações independentes tornaram-se uma parte essencial para garantir a segurança e a proteção da sua infraestrutura cloud

• entrada em vigor
• setores
• processos de certificação
• organizações independentes tornaram-se
• segurança
• cloud

PT Os operadores de serviços essenciais (OSE) são empresas que prestam um serviço essencial cuja interrupção teria um impacto significativo no funcionamento da economia ou da sociedade

• OSE
• empresas que prestam
• serviço essencial cuja
• teria um impacto
• funcionamento da economia
• sociedade

PT Os dados de saúde e as soluções de alojamento são uma componente essencial da jornada do setor da saúde

• saúde
• soluções de alojamento
• setor da saúde

PT Na OVHcloud, líder europeia no fornecimento de cloud, acreditamos que a capacidade de inovação dos nossos clientes no âmbito dos dados é essencial para a sua competitividade no mercado

• OVHcloud
• cloud
• inovação dos nossos
• competitividade no mercado

PT Na nova versão, os níveis Essencial e Avançado foram suprimidos, deixando apenas um único nível de qualificação

• nova versão
• níveis Essencial
• Avançado foram suprimidos
• nível de qualificação

PT Poupe tempo e dinheiro ao concentrar-se no que é verdadeiramente essencial

• dinheiro ao concentrar-se
• é verdadeiramente essencial

PT As oportunidades potenciais são inúmeras, mas é essencial obter uma combinação adequada de soluções digitais, implementadas de forma eficiente e interconectadas com a máxima segurança.

• é essencial obter
• digitais

PT É essencial que as soluções de backup e recuperação evoluam em paralelo com a organização, com um grande leque de soluções de recuperação de desastres concebidas especialmente

• soluções de backup
• organização
• recuperação de desastres
• especialmente

PT Nesse sentido, é essencial dar início ao processo com uma avaliação global no âmbito da migração do datacenter, a fim de clarificar os seus objetivos, a infraestrutura já existente e o nível atual de competências técnicas internas

• Nesse sentido
• é essencial dar
• global no âmbito
• migração do datacenter
• fim de clarificar
• objetivos
• infraestrutura já existente
• técnicas internas

PT Os nossos serviços garantem a soberania dos dados a todas as necessidades, inclusivamente as mais críticas. Esta qualidade essencial está no cerne do ecossistema cloud que defendemos.

• nossos serviços garantem
• necessidades
• qualidade essencial está
• cerne do ecossistema

PT O Bluetooth é o elemento essencial do sistema e, embora o aplicativo NHSX original afirme ter encontrado uma maneira de contornar o problema, suspeitamos que isso ainda faça parte do problema.

• essencial do sistema
• embora o aplicativo
• maneira de contornar
• problema

PT Nesta tabela, inclua uma citação de um cliente de verdade parecido com a persona que você está criando, assim como uma curta biografia com o essencial da pessoa

• Nesta tabela
• inclua uma citação
• cliente de verdade
• criando
• essencial da pessoa

PT O driver USB do dispositivo móvel da Apple é instalado automaticamente quando você instala o iTunes, pois é essencial para o seu computador e iPhone se comunicarem

• móvel da Apple
• instala o iTunes
• pois é essencial
• computador
• iPhone se comunicarem