Traduzir vida dos conteúdos para holandês - Tradutor de português para holandês

PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.

NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.

taal en contentbeheer

português	holandês
fornecedor	provider
e	en

PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.

amplexor.com Copiar texto

NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.

taal en contentbeheer

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
fornecedor	provider
e	en

PT Hora de planejar o calendário de conteúdos! Helena ajudará você a bolar ideias dinâmicas para conteúdos em diferentes formatos, compartilhando dicas de como criar conteúdos que engajem seus leitores

domestika.org Copiar texto

NL Tijd om je contentkalender te plannen! Helena helpt je om dynamische contentideeën in verschillende formaten vorm te geven en deelt haar tips over het creëren van content die lezers aanspreekt

domestika.org Copiar texto

português	holandês
hora	tijd
conteúdos	content
compartilhando	deelt
dicas	tips
leitores	lezers
ajudar	helpt

PT O Pinterest não é um espaço para conteúdos para adultos, incluindo pornografia e a maioria de conteúdos de nudez. Limitamos a distribuição ou removemos esses conteúdos explícitos e para adultos, incluindo:

policy.pinterest.com Copiar texto

NL Pinterest is geen plek voor content voor volwassenen, zoals pornografie en de meeste soorten naaktbeelden. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:

policy.pinterest.com Copiar texto

PT No que diz respeito à comunicação técnica e de produto, a Amplexor abrange o seu ciclo de vida de conteúdos end-to-end, adaptando estratégias para o futuro de gestão de conteúdos de maneira eficiente e económica.

amplexor.com Copiar texto

NL Op het gebied van technische en productcommunicatie zorgt Amplexor voor jouw volledige contentlevenscyclus met toekomstbestendige strategieën op maat voor een contentefficiënt en rendabel beheer.

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
técnica	technische
e	en
amplexor	amplexor
estratégias	strategieën
gestão	beheer
é	volledige

PT No que diz respeito à comunicação técnica e de produto, a Amplexor abrange o seu ciclo de vida de conteúdos end-to-end, adaptando estratégias para o futuro de gestão de conteúdos de maneira eficiente e económica.

amplexor.com Copiar texto

NL Op het gebied van technische en productcommunicatie zorgt Amplexor voor jouw volledige contentlevenscyclus met toekomstbestendige strategieën op maat voor een contentefficiënt en rendabel beheer.

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
técnica	technische
e	en
amplexor	amplexor
estratégias	strategieën
gestão	beheer
é	volledige

PT A Amplexor oferece consultoria especializada em ambientes de trabalho virtuais colaborativos para a criação, estruturação e aprovação de conteúdos, para um histórico visível dos fluxos de trabalho dos seus conteúdos.

amplexor.com Copiar texto

NL Amplexor verstrekt deskundig advies over virtuele samenwerkingsplekken voor contentcreatie, structurering en goedkeuring voor een zichtbare trackrecord van jouw contentworkflows.

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
amplexor	amplexor
consultoria	advies
virtuais	virtuele
e	en
aprovação	goedkeuring
visível	zichtbare
seus	jouw

PT A Amplexor oferece consultoria especializada em ambientes de trabalho virtuais colaborativos para a criação, estruturação e aprovação de conteúdos, para um histórico visível dos fluxos de trabalho dos seus conteúdos.

amplexor.com Copiar texto

NL Amplexor verstrekt deskundig advies over virtuele samenwerkingsplekken voor contentcreatie, structurering en goedkeuring voor een zichtbare trackrecord van jouw contentworkflows.

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
amplexor	amplexor
consultoria	advies
virtuais	virtuele
e	en
aprovação	goedkeuring
visível	zichtbare
seus	jouw

PT Quiver foi projetado para dar vida aos livros de colorir infantis de maneiras interessantes. Imagine seus filhos vendo dragões cuspidores de fogo ganhando vida diante de seus olhos ou começando a conseguir dar zoom em objetos da vida real em RA.

pocket-lint.com Copiar texto

NL ‎Quiver is ontworpen om kleurboeken voor kinderen op interessante manieren tot leven te brengen. Stel je voor dat je kinderen vuurspuwende draken voor hun ogen tot leven zien komen of kunnen inzoomen op echte objecten in AR.

pocket-lint.com Copiar texto

português	holandês
projetado	ontworpen
dar	brengen
vida	leven
maneiras	manieren
interessantes	interessante
imagine	stel je voor
filhos	kinderen
ou	of
conseguir	kunnen
zoom	inzoomen
objetos	objecten
real	echte

PT Abrangendo o ciclo de vida dos seus conteúdos, do inicio ao fim, ajudamo-lo a personalizar as suas interações com o público em todo o mundo.

amplexor.com Copiar texto

NL Wij houden ons bezig met jouw volledig contentproces en personaliseren jouw interacties met doelgroepen over de hele wereld.

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
personalizar	personaliseren
interações	interacties
mundo	wereld

PT Com uma experiência incomparável em todas as etapas do ciclo de vida dos conteúdos, as nossas equipas estão exclusivamente posicionadas para ajudá-lo a criar e padronizar a terminologia e mensagens da marca

amplexor.com Copiar texto

NL Onze teams beschikken over ongeëvenaarde expertise in alle fases van het contentproces en bevinden zich dan ook in een unieke positie om jou te helpen met de ontwikkeling en standaardisering van merkboodschappen en terminologie

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
experiência	expertise
equipas	teams
e	en
terminologia	terminologie
criar	ontwikkeling

PT A integração das tecnologias OpenText em soluções do ciclo de vida dos documentos e da gestão de conteúdos complexos e em larga escala pode tornar-se ainda mais fácil para os nossos clientes.

amplexor.com Copiar texto

NL De integratie van OpenText-technologieën in grootschalige en complexe oplossingen voor de levenscyclus van documenten en voor contentbeheer kan voor onze klanten nog eenvoudiger worden.

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
integração	integratie
soluções	oplossingen
documentos	documenten
e	en
complexos	complexe
pode	kan
tornar-se	worden
nossos	onze
clientes	klanten
ciclo de vida	levenscyclus

PT Abrangendo o ciclo de vida dos seus conteúdos, do inicio ao fim, ajudamo-lo a personalizar as suas interações com o público em todo o mundo.

amplexor.com Copiar texto

NL Wij houden ons bezig met jouw volledig contentproces en personaliseren jouw interacties met doelgroepen over de hele wereld.

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
personalizar	personaliseren
interações	interacties
mundo	wereld

PT Com uma experiência incomparável em todas as etapas do ciclo de vida dos conteúdos, as nossas equipas estão exclusivamente posicionadas para ajudá-lo a criar e padronizar a terminologia e mensagens da marca

amplexor.com Copiar texto

NL Onze teams beschikken over ongeëvenaarde expertise in alle fases van het contentproces en bevinden zich dan ook in een unieke positie om jou te helpen met de ontwikkeling en standaardisering van merkboodschappen en terminologie

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
experiência	expertise
equipas	teams
e	en
terminologia	terminologie
criar	ontwikkeling

PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end

amplexor.com Copiar texto

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
conhecimentos	expertise
todo	alle
empresas	bedrijven
departamentos	afdelingen
é	hebben

PT Quer se trate de gestão de marca, gestão de terminologia, coerência de conteúdos, dicionários colaborativos ou conformidade global - fornecemos serviços de conteúdos end-to-end e em escala.

amplexor.com Copiar texto

NL Of het nu gaat om merkbeheer, terminologiebeheer, contentconsistentie, gezamenlijke woordenboeken of internationale naleving – wij verlenen allesomvattende en op maat gemaakte contentoplossingen.

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
ou	of
conformidade	naleving
global	internationale
e	en

PT Em conjunto com o nosso principal parceiro Xillio, a Amplexor oferece uma plataforma centralizada que liga perfeitamente os seus conteúdos a vários sistemas, abrindo caminho para a transformação, consolidação e inteligência eficaz de conteúdos.

amplexor.com Copiar texto

NL Samen met onze voornaamste partner Xillio biedt Amplexor één centrale hub die jouw content naadloos verbindt met meerdere systemen en zo plaats maakt voor efficiënte contenttransformatie, -consolidatie en -informatie.

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
parceiro	partner
amplexor	amplexor
oferece	biedt
perfeitamente	naadloos
conteúdos	content
sistemas	systemen
e	en
inteligência	informatie
principal	voornaamste

PT A Amplexor valoriza ser a sua parceira de conteúdos end-to-end e pode suprir todas as suas necessidades relacionadas com conteúdos, da globalização à digitalização.

amplexor.com Copiar texto

NL Amplexor is jouw trotse partner voor allesomvattende content en kan voorzien in al jouw contentbehoeften, van globalisering tot digitalisering.

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
amplexor	amplexor
ser	is
parceira	partner
conteúdos	content
e	en
pode	kan
globalização	globalisering
digitalização	digitalisering

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

nintendo.pt Copiar texto

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

nintendo.be Copiar texto

português	holandês
conteúdos	content
requer	nodig
à	de
dias	dagen
sem	zonder
poderá	kun

PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end

amplexor.com Copiar texto

NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
conhecimentos	expertise
todo	alle
empresas	bedrijven
departamentos	afdelingen
é	hebben

PT Quer se trate de gestão de marca, gestão de terminologia, coerência de conteúdos, dicionários colaborativos ou conformidade global - fornecemos serviços de conteúdos end-to-end e em escala.

amplexor.com Copiar texto

NL Of het nu gaat om merkbeheer, terminologiebeheer, contentconsistentie, gezamenlijke woordenboeken of internationale naleving – wij verlenen allesomvattende en op maat gemaakte contentoplossingen.

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
ou	of
conformidade	naleving
global	internationale
e	en

PT Em conjunto com o nosso principal parceiro Xillio, a Amplexor oferece uma plataforma centralizada que liga perfeitamente os seus conteúdos a vários sistemas, abrindo caminho para a transformação, consolidação e inteligência eficaz de conteúdos.

amplexor.com Copiar texto

NL Samen met onze voornaamste partner Xillio biedt Amplexor één centrale hub die jouw content naadloos verbindt met meerdere systemen en zo plaats maakt voor efficiënte contenttransformatie, -consolidatie en -informatie.

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
parceiro	partner
amplexor	amplexor
oferece	biedt
perfeitamente	naadloos
conteúdos	content
sistemas	systemen
e	en
inteligência	informatie
principal	voornaamste

PT A Amplexor valoriza ser a sua parceira de conteúdos end-to-end e pode suprir todas as suas necessidades relacionadas com conteúdos, da globalização à digitalização.

amplexor.com Copiar texto

NL Amplexor is jouw trotse partner voor allesomvattende content en kan voorzien in al jouw contentbehoeften, van globalisering tot digitalisering.

amplexor.com Copiar texto

português	holandês
amplexor	amplexor
ser	is
parceira	partner
conteúdos	content
e	en
pode	kan
globalização	globalisering
digitalização	digitalisering

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

nintendo.pt Copiar texto

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

nintendo.be Copiar texto

português	holandês
conteúdos	content
requer	nodig
à	de
dias	dagen
sem	zonder
poderá	kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

nintendo.pt Copiar texto

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

nintendo.be Copiar texto

português	holandês
conteúdos	content
requer	nodig
à	de
dias	dagen
sem	zonder
poderá	kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

nintendo.pt Copiar texto

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

nintendo.be Copiar texto

português	holandês
conteúdos	content
requer	nodig
à	de
dias	dagen
sem	zonder
poderá	kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

nintendo.pt Copiar texto

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

nintendo.be Copiar texto

português	holandês
conteúdos	content
requer	nodig
à	de
dias	dagen
sem	zonder
poderá	kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

nintendo.pt Copiar texto

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

nintendo.be Copiar texto

português	holandês
conteúdos	content
requer	nodig
à	de
dias	dagen
sem	zonder
poderá	kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

nintendo.pt Copiar texto

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

nintendo.be Copiar texto

português	holandês
conteúdos	content
requer	nodig
à	de
dias	dagen
sem	zonder
poderá	kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

nintendo.pt Copiar texto

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

nintendo.be Copiar texto

português	holandês
conteúdos	content
requer	nodig
à	de
dias	dagen
sem	zonder
poderá	kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

nintendo.pt Copiar texto

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

nintendo.be Copiar texto

português	holandês
conteúdos	content
requer	nodig
à	de
dias	dagen
sem	zonder
poderá	kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

nintendo.pt Copiar texto

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

nintendo.be Copiar texto

português	holandês
conteúdos	content
requer	nodig
à	de
dias	dagen
sem	zonder
poderá	kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

nintendo.pt Copiar texto

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

nintendo.be Copiar texto

português	holandês
conteúdos	content
requer	nodig
à	de
dias	dagen
sem	zonder
poderá	kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

nintendo.pt Copiar texto

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

nintendo.be Copiar texto

português	holandês
conteúdos	content
requer	nodig
à	de
dias	dagen
sem	zonder
poderá	kun

PT Conteúdos descarregáveis: Os downloads digitais de New Super Luigi U começaram no dia 19 de junho de 2013 no Japão e no dia 20 de junho na Europa enquanto conteúdos adicionais, para quem tem o jogo New Super Mario Bros

nintendo.pt Copiar texto

NL Downloadbare content: digitale downloads van New Super Luigi U zijn vanaf 19 juni verkrijgbaar in Japan en vanaf 20 juni 2013 in Europa, als toegevoegde content voor mensen die New Super Mario Bros

nintendo.be Copiar texto

português	holandês
conteúdos	content
downloads	downloads
digitais	digitale
new	new
super	super
junho	juni
japão	japan
e	en
europa	europa
mario	mario
luigi	luigi