PT Envia as tuas fotos como um verdadeiro postal ou cartão de felicitações no formato XXL e com as tuas próprias palavras, diretamente online ou através da aplicação em todo o mundo.
"tuas próprias palavras" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Envia as tuas fotos como um verdadeiro postal ou cartão de felicitações no formato XXL e com as tuas próprias palavras, diretamente online ou através da aplicação em todo o mundo.
NL Verzend je foto's als echte ansicht- of wenskaarten in XXL formaat en met je persoonlijke woorden, direct online of per app wereldwijd.
português | holandês |
---|---|
tuas | je |
fotos | foto |
verdadeiro | echte |
ou | of |
formato | formaat |
e | en |
palavras | woorden |
diretamente | direct |
online | online |
aplicação | app |
PT Envia cartões postais e cartões de saudação personalizados com as tuas próprias fotos e palavras pessoais usando a aplicação no teu smartphone ou através do site, instantaneamente em qualquer lugar do mundo.
NL Verstuur wereldwijd direct gepersonaliseerde wenskaarten (vouwbaar) met je eigen foto en een persoonlijke tekst vanaf je smartphone of via de website.
português | holandês |
---|---|
e | en |
fotos | foto |
palavras | tekst |
smartphone | smartphone |
instantaneamente | direct |
mundo | wereldwijd |
PT Além disso, posts longos naturalmente conterão uma pitada saudável de palavras-chave ao longo do texto em vez de um artigo de 300 palavras repleto de atolamento em que 50 das palavras são apenas suas palavras-chave alvo.
NL Ook zullen lange berichten natuurlijk een gezond strooien van trefwoorden in de tekst bevatten in plaats van een bomvol 300-Word artikel waarin 50 van de woorden alleen uw doeltref woorden zijn.
português | holandês |
---|---|
posts | berichten |
naturalmente | natuurlijk |
saudável | gezond |
conter | bevatten |
PT Além disso, posts longos naturalmente conterão uma pitada saudável de palavras-chave ao longo do texto em vez de um artigo de 300 palavras repleto de atolamento em que 50 das palavras são apenas suas palavras-chave alvo.
NL Ook zullen lange berichten natuurlijk een gezond strooien van trefwoorden in de tekst bevatten in plaats van een bomvol 300-Word artikel waarin 50 van de woorden alleen uw doeltref woorden zijn.
português | holandês |
---|---|
posts | berichten |
naturalmente | natuurlijk |
saudável | gezond |
conter | bevatten |
PT Como já foi mencionado, o tamanho da imagem é importante no WordPress. Se escolheres o tamanho errado, as tuas imagens ficarão desfocadas. Pior ainda, se as tuas imagens forem demasiado grandes, elas podem tornar o teu site lento.
NL Zoals al gezegd, is de grootte van de afbeelding belangrijk voor WordPress. Als je het verkeerde formaat kiest, zullen je foto's er wazig uitzien. Erger nog, als je afbeeldingen te groot zijn, kunnen ze je website vertragen.
português | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
errado | verkeerde |
pior | erger |
ainda | nog |
site | website |
PT Usa tuas próprias fotos e escreve um recado pessoal para criar e enviar cartões postais personalizados e cartões postais de design, a partir do nosso site ou diretamente do teu telefone com a nossa aplicação para iOS ou Android.
NL Gebruik uw eigen foto's en een persoonlijke noot om op maat gemaakte ansichtkaarten te creëren en te versturen vanaf onze website o1 rechtstreeks vanaf uw telefoon met onze iOS- of Android-app.
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
e | en |
enviar | versturen |
site | website |
ou | of |
diretamente | rechtstreeks |
telefone | telefoon |
ios | ios |
android | android |
PT Com a MyPostcard podes criar cartões com as tuas próprias fotos ou escolher um modelo dentre milhares de designs disponíveis e enviá-los como cartão de saudação pela ocasião desejada
NL Bij MyPostcard kun je je eigen foto's gebruiken voor je ansichtkaarten, maar ook een sjabloon kiezen uit onze duizenden wenskaartontwerpen voor elke gelegenheid
português | holandês |
---|---|
tuas | je |
fotos | foto |
escolher | kiezen |
ocasião | gelegenheid |
PT Envia postais com as tuas próprias fotos para todo o mundo
NL Ansichtkaarten met je eigen foto's wereldwijd versturen
português | holandês |
---|---|
postais | ansichtkaarten |
tuas | je |
fotos | foto |
mundo | wereldwijd |
PT Afinal, se não tiveres as tuas próprias costas, quem mais o fará?
NL Immers, als je niet je eigen rug te dekken, wie anders zal?
português | holandês |
---|---|
afinal | immers |
costas | rug |
PT Ao estudar o trabalho dos outros, fazes melhor as tuas próprias criações
NL Door het werk van anderen te bestuderen, maak je je eigen creaties beter
português | holandês |
---|---|
outros | anderen |
melhor | beter |
tuas | je |
criações | creaties |
PT Filtre e agrupe palavras-chave não trabalhadas com base nas suas métricas em tempo real graças ao Gestor de Palavras-chave Gerenciador de palavras-chave
NL Filter en groepeer niet-getargete zoekwoorden op basis van hun realtime statistieken met behulp van Zoekwoord Manager Zoekwoordbeheer
português | holandês |
---|---|
e | en |
base | basis |
nas | op |
métricas | statistieken |
PT Exporte e adicione novas palavras-chave ao seu conteúdo, e monitore as suas classificações com o Monitorador de Classificações de Palavras-chave Acompanhamento de posição de palavras-chave
NL Exporteer en voeg nieuwe zoekwoorden toe aan je lijst en houd hun positie bij met de Zoekwoord Rank Tracker Analyseer jouw posities in de SERP
português | holandês |
---|---|
e | en |
adicione | voeg |
novas | nieuwe |
posição | positie |
PT Não use palavras ou frases comuns: Frases e palavras comuns são facilmente descobertas por criminosos cibernéticos. Use apenas combinações exclusivas e evite soletrar palavras.
NL Gebruik geen veelvoorkomende woorden of zinnetjes: Veelvoorkomende zinnetjes en woorden kunnen makkelijk worden geraden door cybercriminelen. Gebruik alleen unieke lettercombinaties en vermijd bestaande woorden.
português | holandês |
---|---|
use | gebruik |
e | en |
por | door |
evite | vermijd |
é | worden |
PT As melhores palavras-chave são palavras-chave de concorrência relativamente baixa, mas palavras-chave que têm tendência e têm um volume de pesquisa moderado
NL De beste trefwoorden zijn relatief lage concurrentie trefwoorden, maar trefwoorden die trending zijn en een matig zoekvolume hebben
português | holandês |
---|---|
concorrência | concurrentie |
relativamente | relatief |
baixa | lage |
e | en |
volume de pesquisa | zoekvolume |
PT Ela o ajudará a encontrar as próximas melhores opções de palavras-chave do Google, lhe mostrará quais palavras-chave são as mais relevantes e até lhe dará sugestões de palavras-chave que você talvez nem tenha pensado antes.
NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.
português | holandês |
---|---|
opções | opties |
e | en |
sugestões | suggesties |
ajudar | helpen |
dar | geven |
PT Encontrar palavras-chave é simples! Por exemplo, se tiver uma loja online que vende t-shirts, escreva "t-shirts" no pesquisador de palavras-chave do Ranktracker, e ser-lhe-á mostrada uma longa lista de palavras-chave que se relacionam com t-shirts.
NL Het vinden van trefwoorden is eenvoudig! Bijvoorbeeld, als u een online winkel heeft die t-shirts verkoopt, typ dan "t-shirts" in Ranktracker's trefwoord zoeker, en u zult een lange lijst van trefwoorden te zien krijgen die betrekking hebben op t-shirts.
português | holandês |
---|---|
simples | eenvoudig |
online | online |
vende | verkoopt |
e | en |
longa | lange |
lista | lijst |
relacionam | betrekking hebben |
PT Tente encontrar palavras-chave com um volume de pesquisa inferior (menos de 150.000 pesquisas por mês) e palavras-chave com uma classificação de dificuldade de palavras-chave baixa (menos de 50).
NL Probeer om trefwoorden te vinden met een lager zoekvolume (minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand) en trefwoorden met een lage trefwoord moeilijkheidsgraad (minder dan 50).
português | holandês |
---|---|
tente | probeer |
mês | maand |
e | en |
volume de pesquisa | zoekvolume |
PT As tuas fotos como um postal exclusivo que podes personalizar com palavras pessoais e enviar diretamente para todo o mundo.
NL Je foto's als unieke ansichtkaart, die je met een paar persoonlijke woorden direct wereldwijd kunt verzenden.
português | holandês |
---|---|
fotos | foto |
exclusivo | unieke |
podes | kunt |
palavras | woorden |
enviar | verzenden |
diretamente | direct |
mundo | wereldwijd |
postal | ansichtkaart |
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
português | holandês |
---|---|
alterando | veranderen |
escolhendo | kiezen |
fontes | lettertypen |
e | en |
PT O Google sugeriu que você compartilhe suas próprias fotos noturnas com #teampixel #nightsight nas redes sociais e compartilhou algumas de suas próprias fotos .
NL Google heeft voorgesteld om je eigen nachtfotos te delen met #teampixel #nightsight op sociale media en heeft enkele van zijn eigen fotos gedeeld .
português | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
e | en |
compartilhou | gedeeld |
algumas | enkele |
PT Caixas ressonantes, batidas de rap ricas e suas próprias composições: o Hip Hop Edition tem tudo para você produzir as suas próprias batidas e letras de rap.
NL Dreunende speakers, vette rap-beats en je eigen lyrics: de hiphop-editie biedt alles om je eigen beats en rapnummers te produceren.
português | holandês |
---|---|
e | en |
edition | editie |
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
português | holandês |
---|---|
alterando | veranderen |
escolhendo | kiezen |
fontes | lettertypen |
e | en |
PT O Google sugeriu que você compartilhe suas próprias fotos noturnas com #teampixel #nightsight nas redes sociais e compartilhou algumas de suas próprias fotos .
NL Google heeft voorgesteld om je eigen nachtfotos te delen met #teampixel #nightsight op sociale media en heeft enkele van zijn eigen fotos gedeeld .
português | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
e | en |
compartilhou | gedeeld |
algumas | enkele |
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
português | holandês |
---|---|
alterando | veranderen |
escolhendo | kiezen |
fontes | lettertypen |
e | en |
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
português | holandês |
---|---|
alterando | veranderen |
escolhendo | kiezen |
fontes | lettertypen |
e | en |
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
português | holandês |
---|---|
alterando | veranderen |
escolhendo | kiezen |
fontes | lettertypen |
e | en |
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
português | holandês |
---|---|
alterando | veranderen |
escolhendo | kiezen |
fontes | lettertypen |
e | en |
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
português | holandês |
---|---|
alterando | veranderen |
escolhendo | kiezen |
fontes | lettertypen |
e | en |
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
português | holandês |
---|---|
alterando | veranderen |
escolhendo | kiezen |
fontes | lettertypen |
e | en |
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
português | holandês |
---|---|
alterando | veranderen |
escolhendo | kiezen |
fontes | lettertypen |
e | en |
PT Um template de Word personalizado para que você diga em suas próprias palavras
NL Een unieke Word-template waarmee je met jouw woorden alles zegt
português | holandês |
---|---|
template | template |
word | word |
que | waarmee |
palavras | woorden |
PT Benefícios: Você obtém mais controle sobre suas mensagens, pode adicionar suas próprias palavras e frases ou simplesmente expressar seus pensamentos.
NL voordelen: U krijgt meer controle over uw berichten, u kunt uw eigen woorden en zinnen toevoegen of gewoon uw gedachten uiten.
português | holandês |
---|---|
benefícios | voordelen |
obtém | krijgt |
mais | meer |
controle | controle |
sobre | over |
mensagens | berichten |
adicionar | toevoegen |
palavras | woorden |
e | en |
frases | zinnen |
ou | of |
simplesmente | gewoon |
pensamentos | gedachten |
PT Estes e-mails provinham dos domínios das suas próprias organizações, solicitando aos utilizadores que redefinissem as suas palavras-passe ou que clicassem em ligações para ver notificações pendentes.
NL Deze e-mails kwamen van de eigen domeinen van hun organisaties en vroegen gebruikers om hun wachtwoorden opnieuw in te stellen of op koppelingen te klikken om in behandeling zijnde meldingen te bekijken.
português | holandês |
---|---|
organizações | organisaties |
utilizadores | gebruikers |
palavras-passe | wachtwoorden |
ou | of |
notificações | meldingen |
e | en |
PT Faça paráfrases de determinadas passagens. Reserve tempo para anotar os significados dos trechos com suas próprias palavras. Seja bem detalhado e pense em tudo o que compreendeu.
NL Geef de door jou gekozen passage in je eigen woorden weer. Besteed wat tijd aan het opschrijven van de betekenis van de passage in je eigen woorden. Ga zo gedetailleerd mogelijk te werk en omschrijf de betekenis zo goed je kunt.
português | holandês |
---|---|
palavras | woorden |
bem | goed |
detalhado | gedetailleerd |
e | en |
PT Faça paráfrases com as suas próprias palavras, mas lembre-se de não deturpar o significado da mensagem original
NL Parafraseer de passages die je leest door ze in je eigen woorden te herhalen, maar blijf trouw aan de betekenis achter de woorden van God terwijl je dit doet
português | holandês |
---|---|
palavras | woorden |
significado | betekenis |
PT Néstor Tejero é CEO da Reinicia Agency, Consultor de Estratégia e Marketing e Empresário inveterado. De acordo com suas próprias palavras "10 anos criando, desenvolvendo (e quebrando empresas) e aconselhando outros com o que aprenderam".
NL Néstor Tejero is CEO van het Reinicia Agency, strategie- en marketingadviseur en een verstokt ondernemer. In zijn eigen woorden "10 jaar creëren, ontwikkelen (en failliete bedrijven) en anderen adviseren met wat ze hebben geleerd."
português | holandês |
---|---|
ceo | ceo |
estratégia | strategie |
e | en |
empresário | ondernemer |
palavras | woorden |
criando | creëren |
desenvolvendo | ontwikkelen |
empresas | bedrijven |
outros | anderen |
PT Integre o chatbot com o catálogo de inventário do seu concessionário para ajudar os clientes a encontrar o carro certo usando as suas próprias palavras.
NL Integreer de chatbot met de catalogus van uw autobedrijf om klanten in hun eigen woorden te helpen de juiste auto voor hen te vinden.
português | holandês |
---|---|
integre | integreer |
chatbot | chatbot |
catálogo | catalogus |
ajudar | helpen |
clientes | klanten |
encontrar | vinden |
certo | juiste |
palavras | woorden |
PT Pode juntar-se e expandir a palavra-chave com as suas próprias palavras-chave.
NL Je kan helpen en de database laten uitbreiden met je eigen zoekwoorden.
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
e | en |
expandir | uitbreiden |
suas | je |
PT Um template de Word personalizado para que você diga em suas próprias palavras
NL Een unieke Word-template waarmee je met jouw woorden alles zegt
português | holandês |
---|---|
template | template |
word | word |
que | waarmee |
palavras | woorden |
PT Já pensou em escrever suas próprias histórias? Aprenda a transformar suas ideias em palavras com os melhores profissionais da escrita e comece seu próximo capítulo. Oferta por tempo limitado.
NL Kun je jezelf voorstellen dat je je eigen verhalen schrijft? Leer samen met de beste schrijfprofessionals hoe je je ideeën kunt omzetten in woorden en begin aan je volgende hoofdstuk. Slechts tijdelijk.
português | holandês |
---|---|
escrever | schrijft |
histórias | verhalen |
aprenda | leer |
transformar | omzetten |
ideias | ideeën |
palavras | woorden |
e | en |
comece | begin |
capítulo | hoofdstuk |
PT As suas classificações por palavras-chave aparecerão lado a lado com as classificações da sua maior competição, tornando fácil identificar rapidamente oportunidades e ajustar as suas próprias estratégias a fim de ultrapassar a sua competição.
NL Uw trefwoord rankings zullen naast elkaar verschijnen met de rankings van uw grootste concurrentie, waardoor het gemakkelijk is om snel kansen te identificeren en uw eigen strategieën aan te passen om uw concurrentie te overtreffen.
português | holandês |
---|---|
maior | grootste |
competição | concurrentie |
fácil | gemakkelijk |
rapidamente | snel |
oportunidades | kansen |
e | en |
ajustar | passen |
estratégias | strategieën |
classificações | rankings |
aparecer | verschijnen |
é | is |
PT Junto com o rastreamento de suas próprias palavras-chave, o rastreador de classificação é projetado para comparar seus websites com a classificação local de sua concorrência
NL Samen met het bijhouden van uw eigen trefwoord rankings, is de rang tracker ontworpen om uw websites te vergelijken met de lokale rang van uw concurrentie
português | holandês |
---|---|
rastreador | tracker |
projetado | ontworpen |
concorrência | concurrentie |
PT Faça paráfrases de determinadas passagens. Reserve tempo para anotar os significados dos trechos com suas próprias palavras. Seja bem detalhado e pense em tudo o que compreendeu.
NL Geef de door jou gekozen passage in je eigen woorden weer. Besteed wat tijd aan het opschrijven van de betekenis van de passage in je eigen woorden. Ga zo gedetailleerd mogelijk te werk en omschrijf de betekenis zo goed je kunt.
português | holandês |
---|---|
palavras | woorden |
bem | goed |
detalhado | gedetailleerd |
e | en |
PT Faça paráfrases com as suas próprias palavras, mas lembre-se de não deturpar o significado da mensagem original
NL Parafraseer de passages die je leest door ze in je eigen woorden te herhalen, maar blijf trouw aan de betekenis achter de woorden van God terwijl je dit doet
português | holandês |
---|---|
palavras | woorden |
significado | betekenis |
PT Integre o chatbot com o catálogo de inventário do seu concessionário para ajudar os clientes a encontrar o carro certo usando as suas próprias palavras.
NL Integreer de chatbot met de catalogus van uw autobedrijf om klanten in hun eigen woorden te helpen de juiste auto voor hen te vinden.
PT Neste curso, você aprenderá todas as ferramentas para começar sua prática de brush lettering. James ensinará suas técnicas para que você seja capaz de criar suas próprias letras e palavras personalizadas.
NL In deze cursus leert James je alles wat je moet weten om te beginnen met brushlettering. Je ontvangt al zijn technieken en informatie waarmee je je eigen aangepaste letters en woorden kunt ontwikkelen.
PT Você precisa de mais ideias de palavras-chave? Desde palavras-chave principais até frases de cauda longa, você vai ter centenas de sugestões com esta ferramenta de SEO gratuita
NL Meer keyword ideeën nodig? Van hoofdtermen tot long-tail zinnen, je krijgt honderden ideeën te zien van onze gratis keyword tool
português | holandês |
---|---|
você | je |
mais | meer |
frases | zinnen |
cauda | tail |
centenas | honderden |
ferramenta | tool |
gratuita | gratis |
PT E para facilitar as coisas, nós acrescentamos também palavras-chave negativas para que você possa realmente encontrar as palavras-chave corretas para o seu negócio.
NL Om alles nog wat makkelijker te maken, genereren we een lijst met keywords voor jou, gebaseerd op wat voor je concurrentie werkt en wat mensen op Google intypen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
PT Explorador Palavras Chave da Ahrefs: Descubra Ideias Palavras Chave e Analise Métricas SEO
NL Keywords Explorer van Ahrefs: ontdek zoekterm-ideeën en analyseer SEO-statistieken
português | holandês |
---|---|
explorador | explorer |
ahrefs | ahrefs |
descubra | ontdek |
ideias | ideeën |
e | en |
analise | analyseer |
métricas | statistieken |
seo | seo |
chave | keywords |
da | van |
PT Faça melhores escolhas de palavras-chave com métricas únicas de palavras-chave
NL Maak betere beslissingen voor zoektermen met unieke zoektermdata
português | holandês |
---|---|
melhores | betere |
Mostrando 50 de 50 traduções