PT Envia as tuas fotos como um verdadeiro postal ou cartão de felicitações no formato XXL e com as tuas próprias palavras, diretamente online ou através da aplicação em todo o mundo.
Traduzir "formato xxl" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "formato xxl" de português para holandês
Traduções de formato xxl
"formato xxl" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de formato xxl
português
holandês
NL Verzend je foto's als echte ansicht- of wenskaarten in XXL formaat en met je persoonlijke woorden, direct online of per app wereldwijd.
| português | holandês |
|---|---|
| tuas | je |
| fotos | foto |
| verdadeiro | echte |
| ou | of |
| formato | formaat |
| e | en |
| palavras | woorden |
| diretamente | direct |
| online | online |
| aplicação | app |
PT Marque posição com o seu polo na versão XXL para um estilo sem limites.
NL Maak een statement met een XXL poloshirt voor een grenzeloze stijl.
| português | holandês |
|---|---|
| estilo | stijl |
PT Existem também diferentes capacidades disponíveis se você quiser algo maior (Powerstation XXL, 20.000mAh com três saídas USB-C) ou menor. Ainda não há opção USB-C.
NL Er zijn ook verschillende capaciteiten beschikbaar als je iets groters (Powerstation XXL, 20.000 mAh met drie USB-C-uitgangen) of kleiner wilt. Er is nog geen USB-C-optie.
| português | holandês |
|---|---|
| capacidades | capaciteiten |
| quiser | wilt |
| saídas | uitgangen |
| menor | kleiner |
| opção | optie |
PT Uma mini-impressão dará o toque final à sua coleção de fãs, enquanto um póster XXL vai dar à sua casa um aspeto totalmente novo
NL Met een miniprint geef je je fancollectie een finishing touch, terwijl je met een XXL-poster definitief voor een eyecatcher in je huis zorgt
| português | holandês |
|---|---|
| sua | je |
| enquanto | terwijl |
| casa | huis |
| toque | touch |
PT Navegue pela nossa loja de decoração online e encontre a sua imagem favorita, que pode imprimir como um mini ou XXL póster
NL Kijk gerust rond en vind in onze postershop van mini-print tot XXL-poster een poster geheel naar wens
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| encontre | vind |
| mini | mini |
PT Há também diferentes capacidades disponíveis se você quiser algo maior (Powerstation XXL, 20.000mAh com três saídas USB-C) ou menor. Ainda não há opção USB-C.
NL Er zijn ook verschillende capaciteiten beschikbaar als je iets groters (Powerstation XXL, 20.000 mAh met drie USB-C-uitgangen) of kleiner wilt. Er is nog geen USB-C-optie.
| português | holandês |
|---|---|
| capacidades | capaciteiten |
| disponíveis | beschikbaar |
| quiser | wilt |
| saídas | uitgangen |
| menor | kleiner |
| opção | optie |
PT Marque posição com o seu polo na versão XXL para um estilo sem limites.
NL Maak een statement met een XXL poloshirt voor een grenzeloze stijl.
| português | holandês |
|---|---|
| estilo | stijl |
PT Há também diferentes capacidades disponíveis se você quiser algo maior (Powerstation XXL, 20.000mAh com três saídas USB-C) ou menor. Ainda não há opção USB-C.
NL Er zijn ook verschillende capaciteiten beschikbaar als je iets groters (Powerstation XXL, 20.000 mAh met drie USB-C-uitgangen) of kleiner wilt. Er is nog geen USB-C-optie.
| português | holandês |
|---|---|
| capacidades | capaciteiten |
| disponíveis | beschikbaar |
| quiser | wilt |
| saídas | uitgangen |
| menor | kleiner |
| opção | optie |
PT Isso lhe abriu um novo mundo de possibilidades e, sem querer, transformou o seu blog de viagem em uma página dedicada ao tecido XXL.
NL Dat opende een nieuwe wereld aan mogelijkheden voor hem en hij veranderde onbedoeld zijn reisblog in een pagina gewijd aan XL-stof.
| português | holandês |
|---|---|
| novo | nieuwe |
| mundo | wereld |
| possibilidades | mogelijkheden |
| e | en |
| página | pagina |
| dedicada | gewijd |
| tecido | stof |
PT Javiera ministra oficinas de tecelagem XXL e, hoje em dia, tem algumas de suas mantas exibidas na Austrália e em sua loja online, paralelamente.
NL Javiera geeft XL-weefworkshops en vandaag heeft ze een aantal van haar dekens tentoongesteld in Australië en haar online winkel tegelijkertijd.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| online | online |
| austrália | australië |
PT As t-shirts personalizadas estão disponíveis em S, M, L, XL e XXL. Todos os tamanhos são unissexo. |Tamanho | Peito | Comprimento | | ---------- | ---------- | ---------- | | S |…
NL Bedrukte t-shirts zijn beschikbaar in small, medium, large, XL en 2XL. Alle maten zijn unisex. |Maat | Borst | Lengte | | ---------- | ---------- | ---------- | | S | 483 mm | 711…
PT Você pode alterar o formato no qual as mensagens são exportadas, acessando Preferences no iPhone Backup Extractor e selecionando seu formato preferido para mensagens na guia General
NL U kunt het formaat wijzigen waarin berichten worden geëxporteerd, door naar Preferences in iPhone Backup Extractor te gaan en uw voorkeursformaat voor berichten te selecteren op het tabblad General
| português | holandês |
|---|---|
| alterar | wijzigen |
| formato | formaat |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
| selecionando | selecteren |
| guia | tabblad |
PT Formato de venda. O formato de venda identifica se seu dispositivo foi vendido no varejo, recondicionado ou personalizado.
NL Verkoop formaat. Het verkoopformaat geeft aan of uw apparaat in de detailhandel is verkocht, opgeknapt of gepersonaliseerd.
| português | holandês |
|---|---|
| formato | formaat |
| dispositivo | apparaat |
| varejo | detailhandel |
| ou | of |
| personalizado | gepersonaliseerd |
PT Como você pode ver na captura de tela acima, a coluna last_viewd_time do banco de dados está no formato de carimbo de data e hora unix. Se você deseja convertê-lo para um formato de data e hora, você pode usar este comando SQL:
NL Zoals u in de bovenstaande schermafbeelding kunt zien, heeft de kolom last_viewd_time uit de database de indeling Unix timestamp. Als u het wilt converteren naar een datum-tijdnotatie, kunt u deze SQL-opdracht gebruiken:
| português | holandês |
|---|---|
| acima | bovenstaande |
| coluna | kolom |
| data | datum |
| unix | unix |
| usar | gebruiken |
| comando | opdracht |
| sql | sql |
| captura de tela | schermafbeelding |
| banco de dados | database |
PT O armazenamento de imagens e vídeos nesse formato pode reduzir uma quantidade significativa de espaço, com alguns testes estimando que os arquivos JPEG (o formato de imagem tradicional) são 80% maiores que os arquivos HEIF .
NL Het opslaan van afbeeldingen en video's in dit formaat kan een aanzienlijke hoeveelheid ruimte verminderen, waarbij sommige tests schatten dat JPEG-bestanden (het traditionele afbeeldingsformaat) 80% groter zijn dan HEIF-bestanden .
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | opslaan |
| e | en |
| formato | formaat |
| pode | kan |
| reduzir | verminderen |
| significativa | aanzienlijke |
| testes | tests |
| jpeg | jpeg |
| tradicional | traditionele |
PT Essa arquitetura essencialmente nova faz para as interações com dados em formato visual o que o SQL fez para as interações como dados em formato de texto
NL Deze fundamenteel nieuwe architectuur doet voor beeldende data-interacties wat SQL deed voor beschrijvende
| português | holandês |
|---|---|
| arquitetura | architectuur |
| nova | nieuwe |
| faz | doet |
| interações | interacties |
| dados | data |
| sql | sql |
| fez | deed |
PT O Tile Pro tem o formato de um chaveiro, oferecendo um longo alcance de 120 metros. Tem uma bateria substituível que dura 1 ano e também tem o volume mais alto. (Versão anterior: mesmas especificações, formato diferente.)
NL Tile Pro heeft de vorm van een keyfob en biedt een groot bereik van 120 meter. Het heeft een verwisselbare batterij die 1 jaar meegaat en dit heeft ook het luidste volume. (Vorige versie: zelfde specificaties, andere vorm.)
| português | holandês |
|---|---|
| formato | vorm |
| oferecendo | biedt |
| alcance | bereik |
| metros | meter |
| bateria | batterij |
| e | en |
| volume | volume |
| anterior | vorige |
| especificações | specificaties |
PT A tela do LG Gram 16 também ajuda a manter o formato sensível, já que esta é uma tela de formato 16:10, um mais alto do que o estilo widescreen padrão
NL Het scherm van de LG Gram 16 helpt ook om de vorm verstandig te houden, aangezien dit een scherm met een beeldverhouding van 16:10 is, een groter dan de standaard breedbeeldstijl
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| ajuda | helpt |
| manter | houden |
| padrão | standaard |
PT Como o nome sugere: é essencialmente uma versão em formato de dongle da caixa Fire TV (de 2017) para sourcing Amazon, Netflix e outros serviços de streaming em formato Ultra-HD, também conhecido como 4K.
NL Zoals de naam al doet vermoeden: het is in wezen een dongle-vormige versie van de Fire TV-box (uit 2017) voor het inkopen van Amazon, Netflix en andere streamingdiensten in Ultra-HD-vorm, AKA 4K.
| português | holandês |
|---|---|
| nome | naam |
| é | is |
| formato | vorm |
| caixa | box |
| amazon | amazon |
| netflix | netflix |
PT O Galaxy Buds Pro refina o design que vimos dos Buds no passado; essas orelhas têm um formato convencional, ao contrário do Buds Live, que tinha um formato mais parecido com o de um feijão que entrava nas orelhas.
NL De Galaxy Buds Pro verfijnt het ontwerp dat we in het verleden van Buds hebben gezien; deze in-ears hebben een conventionele vorm, in tegenstelling tot de Buds Live die een meer bonenachtige vorm hadden die in de oren gleed.
| português | holandês |
|---|---|
| vimos | gezien |
| passado | verleden |
| orelhas | oren |
| convencional | conventionele |
| live | live |
PT West usou o formato de livro comercial econômico para este projeto de colaboração. O formato e o tamanho são perfeitos para recurso com mapas e poemas e para disponibilizá-los para que os outros pudessem comprar.
NL Tessa West gebruikte het betaalbare standaard boekformaat voor dit verzamelproject. Het formaat en de afmetingen zijn perfect voor de kaarten en gedichten in het boek, wat het een betaalbaar boek maakt voor iedereen.
| português | holandês |
|---|---|
| west | west |
| usou | gebruikte |
| livro | boek |
| e | en |
| perfeitos | perfect |
| mapas | kaarten |
PT O arquivo de configuração do springboard é armazenado em um formato Plist binário, em vez do formato XML Plist que alguns arquivos usam. Se você abri-lo com um editor de texto, verá apenas dados brutos.
NL Het springplankconfiguratiebestand wordt opgeslagen in een binair Plist-formaat, in plaats van het XML Plist-formaat dat sommige bestanden gebruiken. Als u het opent met een teksteditor, ziet u alleen onbewerkte gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| armazenado | opgeslagen |
| formato | formaat |
| xml | xml |
| usam | gebruiken |
PT Aqui está o ângulo do negócio: Dolby Vision é um formato proprietário que envolve o pagamento de uma taxa de licença, portanto, a introdução de HDR10 + como um padrão aberto apresenta um formato comparável que não precisa dessa licença
NL Dit is de zakelijke invalshoek: Dolby Vision is een eigen formaat waarvoor een licentievergoeding moet worden betaald, dus de introductie van HDR10+ als een open standaard introduceert een vergelijkbaar formaat dat die licentie niet nodig heeft
| português | holandês |
|---|---|
| negócio | zakelijke |
| dolby | dolby |
| proprietário | eigen |
| licença | licentie |
| introdução | introductie |
| aberto | open |
| apresenta | introduceert |
PT Segure o telefone na vertical, aperte record e você verá a captura no formato horizontal na tela (parecendo minúsculo, é preciso dizer, dado o formato horizontal na orientação vertical).
NL Houd de telefoon verticaal, druk op record, en je ziet de opname in horizontaal formaat op het scherm (het ziet er klein uit, gezien het horizontale formaat in verticale richting).
| português | holandês |
|---|---|
| segure | houd |
| telefone | telefoon |
| aperte | druk op |
| record | record |
| e | en |
| captura | opname |
| formato | formaat |
| horizontal | horizontaal |
| tela | scherm |
| minúsculo | klein |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT Ele não apenas apresenta um formato personalizado, mas também usa teclas de baixo perfil e interruptores de velocidade Fnatic personalizados de baixo perfil para apresentar não apenas um formato pequeno em sua mesa.
NL Het heeft niet alleen een aangepaste vormfactor, maar maakt ook gebruik van low-profile keycaps en aangepaste low-profile Fnatic Speed Switches om niet alleen een kleine vormfactor op uw bureau te presenteren.
| português | holandês |
|---|---|
| usa | gebruik |
| e | en |
| velocidade | speed |
| mesa | bureau |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT Aqui está o ângulo de negócios: Dolby Vision é um formato proprietário que envolve o pagamento de uma taxa de licença, então a introdução do HDR10+ como um padrão aberto apresenta um formato comparável que não precisa dessa licença
NL Dit is de zakelijke invalshoek: Dolby Vision is een eigen formaat waarvoor een licentievergoeding moet worden betaald, dus de introductie van HDR10+ als een open standaard introduceert een vergelijkbaar formaat dat die licentie niet nodig heeft
| português | holandês |
|---|---|
| dolby | dolby |
| proprietário | eigen |
| licença | licentie |
| introdução | introductie |
| aberto | open |
| apresenta | introduceert |
PT Segure o telefone na vertical, aperte record e você verá a captura no formato horizontal na tela (parecendo minúsculo, é preciso dizer, dado o formato horizontal na orientação vertical).
NL Houd de telefoon verticaal, druk op record, en je ziet de opname in horizontaal formaat op het scherm (het ziet er klein uit, gezien het horizontale formaat in verticale richting).
| português | holandês |
|---|---|
| segure | houd |
| telefone | telefoon |
| aperte | druk op |
| record | record |
| e | en |
| captura | opname |
| formato | formaat |
| horizontal | horizontaal |
| tela | scherm |
| minúsculo | klein |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato .DWG e o formato de arquivo .DXF nativos do AutoCAD são utilizados em projetos CAD, mas há diferenças entre os dois tipos de arquivo de imagem de vetor
NL De eigen .DWG-indeling van AutoCAD en de bestandsindeling .DXF worden gebruikt in CAD-ontwerp, maar er zijn verschillen tussen de twee bestandstypen voor vectorafbeeldingen
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| utilizados | gebruikt |
| mas | maar |
| diferenças | verschillen |
PT O formato SubRip subtitle file (.srt) é amplamente suportado. É um formato de ficheiro legível por humanos onde as legendas são armazenadas sequencialmente juntamente com a informação de tempo.
NL Het SubRip-formaat voor ondertitelbestanden (.srt) wordt algemeen ondersteund. Het is een door mensen leesbaar bestandsformaat waarin de ondertitels opeenvolgend worden opgeslagen, samen met de tijdsinformatie.
| português | holandês |
|---|---|
| formato | formaat |
| amplamente | algemeen |
| suportado | ondersteund |
| legível | leesbaar |
| humanos | mensen |
| onde | waarin |
| legendas | ondertitels |
| armazenadas | opgeslagen |
PT PixTeller é uma ferramenta de edição fácil de usar que pode ser usada para criar imagens gráficas (descarregável em PNG, JPG, formato PDF) e animações (descarregável em MP4, formato GIF)
NL PixTeller is een eenvoudig te gebruiken editor-tool waarmee grafische afbeeldingen (te downloaden in PNG-, JPG-, PDF-formaat) en animaties (te downloaden in MP4-, GIF-formaat) gemaakt kunnen worden
| português | holandês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| edição | editor |
| fácil | eenvoudig |
| imagens | afbeeldingen |
| png | png |
| jpg | jpg |
| e | en |
| animações | animaties |
| gif | gif |
PT Você pode alterar o formato no qual as mensagens são exportadas, acessando Preferences no iPhone Backup Extractor e selecionando seu formato preferido para mensagens na guia General
NL U kunt het formaat wijzigen waarin berichten worden geëxporteerd, door naar Preferences in iPhone Backup Extractor te gaan en uw voorkeursformaat voor berichten te selecteren op het tabblad General
| português | holandês |
|---|---|
| alterar | wijzigen |
| formato | formaat |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
| selecionando | selecteren |
| guia | tabblad |
PT O arquivo de configuração do springboard é armazenado em um formato Plist binário, em vez do formato XML Plist que alguns arquivos usam. Se você abri-lo com um editor de texto, verá apenas dados brutos.
NL Het springplankconfiguratiebestand wordt opgeslagen in een binair Plist-formaat, in plaats van het XML Plist-formaat dat sommige bestanden gebruiken. Als u het opent met een teksteditor, ziet u alleen onbewerkte gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| armazenado | opgeslagen |
| formato | formaat |
| xml | xml |
| usam | gebruiken |
PT Formato de venda. O formato de venda identifica se seu dispositivo foi vendido no varejo, recondicionado ou personalizado.
NL Verkoop formaat. Het verkoopformaat geeft aan of uw apparaat in de detailhandel is verkocht, opgeknapt of gepersonaliseerd.
| português | holandês |
|---|---|
| formato | formaat |
| dispositivo | apparaat |
| varejo | detailhandel |
| ou | of |
| personalizado | gepersonaliseerd |
PT Como você pode ver na captura de tela acima, a coluna last_viewd_time do banco de dados está no formato de carimbo de data e hora unix. Se você deseja convertê-lo para um formato de data e hora, você pode usar este comando SQL:
NL Zoals u in de bovenstaande schermafbeelding kunt zien, heeft de kolom last_viewd_time uit de database de indeling Unix timestamp. Als u het wilt converteren naar een datum-tijdnotatie, kunt u deze SQL-opdracht gebruiken:
| português | holandês |
|---|---|
| acima | bovenstaande |
| coluna | kolom |
| data | datum |
| unix | unix |
| usar | gebruiken |
| comando | opdracht |
| sql | sql |
| captura de tela | schermafbeelding |
| banco de dados | database |
PT O armazenamento de imagens e vídeos nesse formato pode reduzir uma quantidade significativa de espaço, com alguns testes estimando que os arquivos JPEG (o formato de imagem tradicional) são 80% maiores que os arquivos HEIF .
NL Het opslaan van afbeeldingen en video's in dit formaat kan een aanzienlijke hoeveelheid ruimte verminderen, waarbij sommige tests schatten dat JPEG-bestanden (het traditionele afbeeldingsformaat) 80% groter zijn dan HEIF-bestanden .
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | opslaan |
| e | en |
| formato | formaat |
| pode | kan |
| reduzir | verminderen |
| significativa | aanzienlijke |
| testes | tests |
| jpeg | jpeg |
| tradicional | traditionele |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
xxl formato fácil popular formato formato pequeno formato estruturado formato formato diferente formato físico formato json formato ideal formato webp formato junto formato xml formato legível formato word formato pdf formato rtf bom formato formato csv formato útil formato claro desde formato excelente formato formato baseado formato difícil formato retrato formato preferido formato exclusivo formato livre formato comercial word formato importar exportar formato formato hdr10 padrão formato inovador formato semelhante formato especial formato dolby atmos acessível formato formato digital formato longo formato eletrônico novo formato formato ebook formato utilizável formato online formato reduzido ótimo formato formato expansivo outro formato formato pronto
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe