NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
"afbeeldingen en iconen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
PT Dê grande impacto à sua mensagem com ícones modernos, gráficos informativos e ilustrações criativas. Navegue pela biblioteca da Venngage com mais de 40 000 ícones!
holandês | português |
---|---|
boodschap | mensagem |
moderne | modernos |
en | e |
creatieve | criativas |
uw | sua |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
PT Dê grande impacto à sua mensagem com ícones modernos, gráficos informativos e ilustrações criativas. Navegue pela biblioteca da Venngage com mais de 40 000 ícones!
holandês | português |
---|---|
boodschap | mensagem |
moderne | modernos |
en | e |
creatieve | criativas |
uw | sua |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
PT Dê grande impacto à sua mensagem com ícones modernos, gráficos informativos e ilustrações criativas. Navegue pela biblioteca da Venngage com mais de 40 000 ícones!
holandês | português |
---|---|
boodschap | mensagem |
moderne | modernos |
en | e |
creatieve | criativas |
uw | sua |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
PT Dê grande impacto à sua mensagem com ícones modernos, gráficos informativos e ilustrações criativas. Navegue pela biblioteca da Venngage com mais de 40 000 ícones!
holandês | português |
---|---|
boodschap | mensagem |
moderne | modernos |
en | e |
creatieve | criativas |
uw | sua |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
PT Dê grande impacto à sua mensagem com ícones modernos, gráficos informativos e ilustrações criativas. Navegue pela biblioteca da Venngage com mais de 40 000 ícones!
holandês | português |
---|---|
boodschap | mensagem |
moderne | modernos |
en | e |
creatieve | criativas |
uw | sua |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
PT Dê grande impacto à sua mensagem com ícones modernos, gráficos informativos e ilustrações criativas. Navegue pela biblioteca da Venngage com mais de 40 000 ícones!
holandês | português |
---|---|
boodschap | mensagem |
moderne | modernos |
en | e |
creatieve | criativas |
uw | sua |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
PT Dê grande impacto à sua mensagem com ícones modernos, gráficos informativos e ilustrações criativas. Navegue pela biblioteca da Venngage com mais de 40 000 ícones!
holandês | português |
---|---|
boodschap | mensagem |
moderne | modernos |
en | e |
creatieve | criativas |
uw | sua |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
PT Dê grande impacto à sua mensagem com ícones modernos, gráficos informativos e ilustrações criativas. Navegue pela biblioteca da Venngage com mais de 40 000 ícones!
holandês | português |
---|---|
boodschap | mensagem |
moderne | modernos |
en | e |
creatieve | criativas |
uw | sua |
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
PT Dê grande impacto à sua mensagem com ícones modernos, gráficos informativos e ilustrações criativas. Navegue pela biblioteca da Venngage com mais de 40 000 ícones!
holandês | português |
---|---|
boodschap | mensagem |
moderne | modernos |
en | e |
creatieve | criativas |
uw | sua |
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens
holandês | português |
---|---|
kosten | custos |
eind | final |
wedstrijd | concurso |
NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.
PT Editar e alterar imagens em qualquer bloco de conteúdo facilmente carregando as imagens directamente na página. As imagens são automaticamente escaladas para se adaptarem à concepção do bloco de conteúdo.
holandês | português |
---|---|
bewerk | editar |
en | e |
wijzig | alterar |
afbeeldingen | imagens |
elk | qualquer |
pagina | página |
automatisch | automaticamente |
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens
NL Pas uw lettertypen, kleuren, afbeeldingen en iconen aan.
PT Personalize suas fontes, imagens, cores e ícones.
holandês | português |
---|---|
lettertypen | fontes |
kleuren | cores |
en | e |
uw | suas |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
holandês | português |
---|---|
veranderen | alterando |
lettertypen | fontes |
kiezen | escolhendo |
en | e |
NL Pas uw lettertypen, kleuren, afbeeldingen en iconen aan.
PT Personalize suas fontes, imagens, cores e ícones.
holandês | português |
---|---|
lettertypen | fontes |
kleuren | cores |
en | e |
uw | suas |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
holandês | português |
---|---|
veranderen | alterando |
lettertypen | fontes |
kiezen | escolhendo |
en | e |
NL Pas uw lettertypen, kleuren, afbeeldingen en iconen aan.
PT Personalize suas fontes, imagens, cores e ícones.
holandês | português |
---|---|
lettertypen | fontes |
kleuren | cores |
en | e |
uw | suas |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
holandês | português |
---|---|
veranderen | alterando |
lettertypen | fontes |
kiezen | escolhendo |
en | e |
NL Pas uw lettertypen, kleuren, afbeeldingen en iconen aan.
PT Personalize suas fontes, imagens, cores e ícones.
holandês | português |
---|---|
lettertypen | fontes |
kleuren | cores |
en | e |
uw | suas |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
holandês | português |
---|---|
veranderen | alterando |
lettertypen | fontes |
kiezen | escolhendo |
en | e |
NL Pas uw lettertypen, kleuren, afbeeldingen en iconen aan.
PT Personalize suas fontes, imagens, cores e ícones.
holandês | português |
---|---|
lettertypen | fontes |
kleuren | cores |
en | e |
uw | suas |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
holandês | português |
---|---|
veranderen | alterando |
lettertypen | fontes |
kiezen | escolhendo |
en | e |
NL Pas uw lettertypen, kleuren, afbeeldingen en iconen aan.
PT Personalize suas fontes, imagens, cores e ícones.
holandês | português |
---|---|
lettertypen | fontes |
kleuren | cores |
en | e |
uw | suas |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
holandês | português |
---|---|
veranderen | alterando |
lettertypen | fontes |
kiezen | escolhendo |
en | e |
NL Pas uw lettertypen, kleuren, afbeeldingen en iconen aan.
PT Personalize suas fontes, imagens, cores e ícones.
holandês | português |
---|---|
lettertypen | fontes |
kleuren | cores |
en | e |
uw | suas |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
holandês | português |
---|---|
veranderen | alterando |
lettertypen | fontes |
kiezen | escolhendo |
en | e |
NL Pas uw lettertypen, kleuren, afbeeldingen en iconen aan.
PT Personalize suas fontes, imagens, cores e ícones.
holandês | português |
---|---|
lettertypen | fontes |
kleuren | cores |
en | e |
uw | suas |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
holandês | português |
---|---|
veranderen | alterando |
lettertypen | fontes |
kiezen | escolhendo |
en | e |
NL Pas uw lettertypen, kleuren, afbeeldingen en iconen aan.
PT Personalize suas fontes, imagens, cores e ícones.
holandês | português |
---|---|
lettertypen | fontes |
kleuren | cores |
en | e |
uw | suas |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
PT Adicione seu próprio brilho pessoal alterando o esquema de cores, escolhendo suas próprias fontes e adicionando suas próprias imagens e ícones
holandês | português |
---|---|
veranderen | alterando |
lettertypen | fontes |
kiezen | escolhendo |
en | e |
NL Verrijk je mappen door notities, koppelingen, iconen, afbeeldingen of video's toe te voegen aan je ideeën. Met onze fantastischeWundertools kan je MindMeister zelfs al het werk voor je laten doen.
PT Enriqueça seus mapas adicionando notas, links, ícones, imagens ou vídeos às suas ideias. Através das nossas milagrosas WunderTools, você pode até mesmo permitir que o MindMeister faça todo o trabalho!
NL Voeg relevante illustratieve afbeeldingen of iconen toe om uw certicicaat of award een visuele sprankeling te geven.
PT Adicione quaisquer gráficos ilustrativos ou ícones relevantes para adicionar um pouco de brilho visual ao seu certificado ou prêmio.
NL Ja, het linkerpaneel heeft veel afbeeldingen en iconen die u kunt gebruiken. Als de kleuren niet overeenkomen met het kleurenpalet, kunnen ze worden aangepast om overeen te komen. U kunt ook vormen of lijnen gebruiken om uw certificaat te versieren.
PT Sim, o painel esquerdo tem muitos gráficos e ícones que você pode usar. Se as cores não corresponderem a sua paleta de cores, elas podem ser personalizadas para corresponder. Você também pode usar formas ou linhas para decorar seu certificado.
NL Begin met een sjabloon en plak uw tekst of afbeeldingen in elk van het document. Het is ook een goed idee om media, een link, mooie stock foto's, iconen en meer toe te voegen die bijvoorbeeld uw inhoud visualiseren.
PT Comece com um modelo e cole seu conteúdo informativo em cada uma das caixas de texto. Insira gráficos, fotos, ícones e muito mais para visualizar seu conteúdo.
NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.
PT Use as imagens com o Optimize for iPhone Storage para economizar espaço no iOS. Desta forma, as imagens não serão armazenadas em resolução máxima e você poderá sempre baixá-las em resolução máxima, se desejar.
holandês | português |
---|---|
gebruik | use |
afbeeldingen | imagens |
ruimte | espaço |
besparen | economizar |
ios | ios |
manier | forma |
resolutie | resolução |
opgeslagen | armazenadas |
en | e |
iphone | iphone |
opslag | storage |
NL Maar als er bijvoorbeeld een aantal afbeeldingen van Google Afbeeldingen zoeken die u rechtstreeks in uw Fotos-bibliotheek wilt plaatsen, gaan we u vertellen hoe.
PT Mas, se houver uma série de imagens da pesquisa de imagens do Google, por exemplo, que você deseja colocar direto em sua biblioteca de fotos, iremos informá-lo como.
holandês | português |
---|---|
rechtstreeks | direto |
wilt | deseja |
bibliotheek | biblioteca |
NL donkere afbeeldingen die donker op het scherm verschijnen (Blurb maakt uw afbeeldingen niet lichter om te corresponderen met wat u ziet op een scherm met achtergrondverlichting);
PT Imagens escuras que aparecem escurecidas na tela (a Blurb não clareia suas imagens para coincidir com o que você vê numa tela retroiluminada)
holandês | português |
---|---|
afbeeldingen | imagens |
scherm | tela |
verschijnen | aparecem |
NL Siteversneller van Jetpack zorgt dat pagina?s sneller worden geladen doordat Jetpack je afbeeldingen optimaliseert en je afbeeldingen en statische bestanden (zoals CSS en JavaScript) beschikbaar stelt via ons wereldwijde servernetwerk.
PT O Acelerador de sites do Jetpack permite que o Jetpack otimize e disponibilize suas imagens e os arquivos estáticos (como CSS e JavaScript) a partir da nossa rede global de servidores. Dessa forma, sua página carrega com mais rapidez.
holandês | português |
---|---|
css | css |
javascript | javascript |
wereldwijde | global |
NL Ons afbeeldings-CDN (voorheen Photon) is een service waarmee afbeeldingen sneller worden weergegeven en waarmee je afbeeldingen kunt bewerken
PT Nossa CDN da imagem (antigo Photon) é um serviço de aceleração e edição de imagem
holandês | português |
---|---|
afbeeldingen | imagem |
en | e |
cdn | cdn |
is | é |
bewerken | edição |
NL Dit houdt in dat we je afbeeldingen via onze servers hosten, zodat je server minder belast wordt en je afbeeldingen sneller worden geladen door je lezers.
PT Isso significa que hospedamos suas imagens em nossos servidores, aliviando a carga em seu servidor e fornecendo um carregamento de imagens mais rápido para seus leitores.
holandês | português |
---|---|
afbeeldingen | imagens |
en | e |
lezers | leitores |
NL Het wordt momenteel alleen toegepast op afbeeldingen in berichten en pagina?s, en in uitgelichte miniatuurweergaven voor afbeeldingen/berichten via het filter image_downsize.
PT No momento, age apenas sobre imagens em posts e páginas, além de imagens/miniaturas de posts pelo filtro image_downsize.
holandês | português |
---|---|
wordt | é |
alleen | apenas |
afbeeldingen | imagens |
en | e |
pagina | páginas |
filter | filtro |
berichten | posts |
NL We vonden 35 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.
PT Encontrámos 35 imagens nesta página. 4 atributos ALT estão vazios ou em falta. É recomendado adicionar texto alternativo de modo a que os motores de busca identifiquem melhor o conteúdo das suas imagens.
holandês | português |
---|---|
afbeeldingen | imagens |
pagina | página |
attributen | atributos |
ontbreken | falta |
voeg | adicionar |
alternatieve | alternativo |
text | texto |
zoekmachines | motores de busca |
beter | melhor |
alt | alt |
NL Leaker Evan Blass tweette een aantal afbeeldingen waarop de Pixel 6 en 6 Pro volledig te zien waren, en onthulde enkele van de beste afbeeldingen die we hebben gezien van de voor- en achterkant van de apparaten.
PT Leaker Evan Blass tuitou uma série de imagens revelando o Pixel 6 e 6 Pro na íntegra, revelando algumas das melhores imagens que vimos da parte frontal e posterior dos dispositivos.
holandês | português |
---|---|
afbeeldingen | imagens |
pixel | pixel |
en | e |
gezien | vimos |
apparaten | dispositivos |
evan | evan |
NL En hoewel het moeilijker te herkennen is, zie je bij nadere inspectie meer details in de iPhone 12 Pro Max-afbeeldingen dan in de iPhone 12 Pro-afbeeldingen
PT E embora seja mais difícil de detectar, em uma inspeção mais próxima você pode ver mais detalhes nas imagens do iPhone 12 Pro Max do que nas imagens do iPhone 12 Pro
holandês | português |
---|---|
en | e |
hoewel | embora |
moeilijker | mais difícil |
inspectie | inspeção |
details | detalhes |
iphone | iphone |
afbeeldingen | imagens |
max | max |
NL Deze grafische afbeeldingen op welke wijze dan ook wijzigen of ze met andere grafische afbeeldingen combineren, zonder de schriftelijke toestemming van Tailor Brands.
PT Altere estes gráficos de qualquer forma ou combine-os com outros gráficos, sem o consentimento por escrito da Tailor Brands.
holandês | português |
---|---|
wijze | forma |
wijzigen | altere |
andere | outros |
zonder | sem |
toestemming | consentimento |
NL U hoeft geen afbeeldingen bij te snijden of het formaat van afbeeldingen met andere gereedschappen aan te passen en ze opnieuw in Flipsnack te importeren, telkens als u aanpassingen wilt aanbrengen. U kunt het allemaal op dezelfde plek doen
PT Não é necessário recortar ou redimensionar imagens com outras ferramentas e importá-las novamente no Flipsnack, sempre que precisar fazer ajustes. Você pode fazer tudo no mesmo lugar
holandês | português |
---|---|
afbeeldingen | imagens |
gereedschappen | ferramentas |
en | e |
telkens | sempre que |
aanpassingen | ajustes |
dezelfde | mesmo |
plek | lugar |
flipsnack | flipsnack |
NL Upload je afbeeldingen naar de Visme bibliotheek in de bannermaker. Heb je die niet, dan kun je de in het linker paneel gegeven afbeeldingen gebruiken.
PT Faça upload de suas imagens para a biblioteca do Visme. Se você não tiver nenhum, pode usar os fornecidos no painel esquerdo.
holandês | português |
---|---|
upload | upload |
afbeeldingen | imagens |
bibliotheek | biblioteca |
heb | tiver |
linker | esquerdo |
paneel | painel |
gebruiken | usar |
visme | visme |
NL Kies in het Visme dashboard of je sociale afbeeldingen of website afbeeldingen maakt en klik op het overeenkomstige tabblad. Eenmaal binnen kies je het juiste type banner.
PT No painel do Visme, decida se você está criando um material social ou um site e clique na guia correspondente. Uma vez lá dentro, escolha o tipo certo para o seu trabalho.
holandês | português |
---|---|
kies | escolha |
dashboard | painel |
of | ou |
sociale | social |
website | site |
en | e |
klik | clique |
tabblad | guia |
juiste | certo |
visme | visme |
overeenkomstige | correspondente |
NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen.
PT Quando tiveres ajustado os tamanhos padrão das imagens WordPress para as tuas dimensões preferidas, clica em Guardar alterações. No futuro, todas as imagens que carregares no teu site serão ajustadas às novas dimensões.
holandês | português |
---|---|
wordpress | wordpress |
afbeeldingen | imagens |
aangepast | ajustado |
afmetingen | dimensões |
wijzigingen | alterações |
opslaan | guardar |
alle | todas |
website | site |
nieuwe | novas |
NL TinyJPG is een geweldige oplossing voor afbeeldingen die je wilt uploaden naar je website. Maar hoe zit het met afbeeldingen die al op je website staan? Dit is waar een plugin zoals ShortPixel in het spel komt.
PT TinyJPG é uma ótima solução para imagens que desejas carregar no teu site. Mas e as imagens que já se encontram no teu site? Aqui entra em jogo um plugin como ShortPixel.
holandês | português |
---|---|
oplossing | solução |
afbeeldingen | imagens |
website | site |
plugin | plugin |
spel | jogo |
je | teu |
Mostrando 50 de 50 traduções