PT No entanto, existem algumas diferenças entre a Série 3, SE, a Série 6 e a Série 7. Em primeiro lugar, a Série 3 é ligeiramente mais espessa do que os modelos da Série 7, Série 6 e SE.
Traduzir "série de funções" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "série de funções" de português para holandês
Traduções de série de funções
"série de funções" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de série de funções
português
holandês
NL Er zijn echter enkele verschillen tussen de Series 3, SE, Series 6 en Series 7. Ten eerste is de Series 3 iets dikker dan de Series 7, Series 6 en SE-modellen.
| português | holandês |
|---|---|
| diferenças | verschillen |
| série | series |
| e | en |
| modelos | modellen |
| se | se |
PT O Apple Watch SE situa-se entre a Série 7 e a Série 3, oferecendo o mesmo design da antiga Série 6 com a tela maior, junto com uma série de seus recursos, mas não tão simplificado quanto a Série 7 em termos de exibição
NL De Apple Watch SE zit tussen de Series 7 en de Series 3 in en biedt hetzelfde ontwerp als de oudere Series 6 met het grotere scherm, samen met een aantal functies, maar niet zo gestroomlijnd ontwerp als de Series 7 in termen van Scherm
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| e | en |
| design | ontwerp |
| recursos | functies |
| simplificado | gestroomlijnd |
| watch | watch |
PT Em termos de atualizações, aqueles com o Apple Watch original, Série 1 ou Série 2 verão algumas diferenças valiosas mudando para o Watch SE, Série 6 ou Série 7, especialmente com a tela maior
NL Wat upgrades betreft, zullen degenen met de originele Apple Watch, Series 1 of Series 2 enkele waardevolle verschillen zien door over te schakelen naar de Watch SE, Series 6 of Series 7, vooral met het grotere scherm
| português | holandês |
|---|---|
| atualizações | upgrades |
| apple | apple |
| original | originele |
| série | series |
| ou | of |
| diferenças | verschillen |
| valiosas | waardevolle |
| especialmente | vooral |
| tela | scherm |
| maior | grotere |
PT No entanto, para aqueles que já estão aproveitando a Série 6 , Série 5 ou mesmo um empurrão da Série 4 , a Série 7 oferece muito pouco em termos de atualizações além de sua tela
NL Voor degenen die al genieten van de Series 6 , Series 5 , of zelfs met een duwtje in de rug van de Series 4 , biedt de Series 7 vrij weinig upgrades buiten het scherm
| português | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| pouco | weinig |
| atualizações | upgrades |
| tela | scherm |
PT O modelo da Série 6 apresenta as mesmas opções de tamanho de 44 mm e 40 mm - maior do que a Série 3 ; o mesmo que os modelos da Série 4 e Série 5 - junto com a familiar combinação de coroa digital e tela sensível ao toque para controlar tudo.
NL Het Series 6-model heeft dezelfde opties voor 44 mm en 40 mm - groter dan de Series 3 ; hetzelfde als de Series 4 en Series 5-modellen - samen met de vertrouwde combinatie van digitale kroon en touchscreen-display om alles te bedienen.
| português | holandês |
|---|---|
| opções | opties |
| e | en |
| familiar | vertrouwde |
| combinação | combinatie |
| coroa | kroon |
| digital | digitale |
| tela | display |
PT O modelo da Série 6 apresenta as mesmas opções de tamanho de 44 mm e 40 mm - maior do que a Série 3 ; o mesmo que os modelos da Série 4 e Série 5 - junto com a familiar combinação de coroa digital e tela sensível ao toque para controlar tudo.
NL Het Series 6-model heeft dezelfde opties voor 44 mm en 40 mm - groter dan de Series 3 ; hetzelfde als de Series 4 en Series 5-modellen - samen met de vertrouwde combinatie van digitale kroon en touchscreen-display om alles te bedienen.
| português | holandês |
|---|---|
| opções | opties |
| e | en |
| familiar | vertrouwde |
| combinação | combinatie |
| coroa | kroon |
| digital | digitale |
| tela | display |
PT No entanto, para aqueles que já estão aproveitando a Série 6 , Série 5 ou mesmo um empurrão da Série 4 , a Série 7 oferece muito pouco em termos de atualizações além de sua tela
NL Voor degenen die al genieten van de Series 6 , Series 5 , of zelfs met een duwtje in de rug van de Series 4 , biedt de Series 7 vrij weinig upgrades buiten het scherm
| português | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| pouco | weinig |
| atualizações | upgrades |
| tela | scherm |
PT Ao reunir algumas das melhores partes da Série 4 e Série 5 descontinuadas, o Watch SE é um ponto de entrada acessível para o Apple Watch, oferecendo um ótimo meio-termo entre a Série 7 rica em sensores e a Série 3 mais antiga.
NL Door enkele van de beste delen van de stopgezette Series 4 en Series 5 samen te brengen, is de Watch SE een betaalbaar instappunt voor de Apple Watch, die een geweldige middenweg biedt tussen de sensorrijke Series 7 en de oudere Series 3.
| português | holandês |
|---|---|
| partes | delen |
| e | en |
| é | is |
| acessível | betaalbaar |
| apple | apple |
| watch | watch |
| se | se |
PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| ou | of |
| se | se |
PT Para evitar dúvidas, a Série 7 é muito semelhante à Série 6 com um leve redesenho, mas mantivemos os detalhes da Série 6 neste recurso para referência.
NL Voor alle duidelijkheid: de Series 7 lijkt erg op de Series 6 met een licht herontwerp, maar we hebben de Series 6-details in deze functie bewaard ter referentie.
| português | holandês |
|---|---|
| leve | licht |
| redesenho | herontwerp |
| detalhes | details |
| referência | referentie |
PT A Série 7 se expande ainda mais, reduzindo os engastes ao redor da tela em 40 por cento, tornando a tela 20 por cento maior do que a Série 6 e o Watch SE, e 50 por cento maior do que a Série 3, bem como mais design perfeito.
NL De Series 7 breidt dit verder uit, door de randen rond het scherm met 40 procent te verminderen, wat zorgt voor een 20 procent groter scherm dan de Series 6 en Watch SE, en 50 procent groter dan de Series 3, evenals een meer naadloos ontwerp.
| português | holandês |
|---|---|
| expande | breidt |
| reduzindo | verminderen |
| tela | scherm |
| design | ontwerp |
| por cento | procent |
| watch | watch |
| se | se |
| perfeito | naadloos |
PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| ou | of |
| se | se |
PT 2 Takashi Tezuka esteve envolvido no desenvolvimento da Série Super Mario, da Série Yoshi, da Série Animal Crossing, e inúmeros outros jogos
NL 2 Takashi Tezuka was betrokken bij de ontwikkeling van de Super Mario-serie, de Yoshi-serie, de Animal Crossing-serie, en tal van andere spellen
| português | holandês |
|---|---|
| envolvido | betrokken |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
| série | serie |
| mario | mario |
| e | en |
| outros | andere |
| jogos | spellen |
PT (Pocket-lint) - O Xbox Série S e o Xbox Série X estão à venda há bastante tempo, mas o estoque ainda é bastante difícil de ser encontrado - particularmente se você estiver na caça ao carro-chefe da Série X.
NL (Pocket-lint) - De Xbox Series S en Xbox Series X zijn allebei al een hele tijd te koop, maar de voorraad is nog steeds vrij moeilijk te krijgen - vooral als je op jacht bent naar het vlaggenschip Series X.
| português | holandês |
|---|---|
| xbox | xbox |
| s | s |
| e | en |
| x | x |
| estoque | voorraad |
| difícil | moeilijk |
| particularmente | vooral |
| carro-chefe | vlaggenschip |
PT Os melhores jogos da Série Xbox Série X e Série S para jogar
NL Beste Xbox Series X en Series S games om te spelen
| português | holandês |
|---|---|
| melhores | beste |
| série | series |
| xbox | xbox |
| x | x |
| e | en |
| s | s |
PT Calculadora é o aplicativo de calculadora do Google capaz de executar funções matemáticas regulares e funções científicas para cursos de matemática de nível superior, como trigonometria.
NL Calculator is de rekenmachine-applicatie van Google die in staat is tot zowel reguliere wiskundige functies als wetenschappelijke functies voor wiskundecursussen op een hoger niveau, zoals trigonometrie.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| aplicativo | applicatie |
| funções | functies |
| nível | niveau |
PT Se o Android o suportar como funções básicas, ele poderia ter funções mais abrangentes em todos os dispositivos Android.
NL Als Android het als kernfunctie ondersteunt, kan het bredere functies hebben op alle Android-apparaten.
| português | holandês |
|---|---|
| android | android |
| funções | functies |
| dispositivos | apparaten |
PT Decida quem terá acesso ao Painel e Relatórios com o recurso de Funções e permissões. Restrinja o acesso com base em funções.
NL Bepaal wie toegang krijgt tot het Dashboard en Rapportages met Rollen en Toestemmingen. Beperk de toegang op basis van rollen.
| português | holandês |
|---|---|
| acesso | toegang |
| painel | dashboard |
| e | en |
| relatórios | rapportages |
| base | basis |
PT Crie um treinamento significativo com base em funções ao definir roteiros associados a uma função específica ou em um conjunto de funções.
NL Ontwerp doelgerichte rolgebaseerde training door tours te definiëren die zijn gekoppeld aan een specifieke rol of een selectie van rollen.
| português | holandês |
|---|---|
| crie | ontwerp |
| treinamento | training |
| definir | definiëren |
| específica | specifieke |
| ou | of |
PT Em relação ao registo de uma conta Aklamio e à configuração das diversas funções, também armazenamos o seu endereço IP respetivo e a data e hora do registo ou da configuração das funções respetivas.
NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.
| português | holandês |
|---|---|
| relação | verband |
| registo | registratie |
| conta | account |
| e | en |
| configuração | instelling |
| funções | functies |
| também | ook |
| endereço | adres |
| ou | of |
PT Se o Android o suportar como funções básicas, ele poderia ter funções mais abrangentes em todos os dispositivos Android.
NL Als Android het als kernfunctie ondersteunt, kan het bredere functies hebben op alle Android-apparaten.
| português | holandês |
|---|---|
| android | android |
| funções | functies |
| dispositivos | apparaten |
PT Estes cookies são usados para funções básicas de nosso site e para lembrar as escolhas que você já fez. Estes não podem ser desativados, pois são essenciais para as funções básicas do nosso site.
NL Deze cookies worden gebruikt voor de basisfuncties van onze site en om je eerdere keuzes te onthouden. Deze kunnen niet worden gedeactiveerd omdat ze essentieel voor de basisfuncties van de website zijn.
PT Os membros podem ter uma ou mais funções, que lhes dão certos privilégios quando iniciarem sessão na conta de equipa. Todas as funções são opcionais. O facto de uma função ser ocup…
NL Leden kunnen een of meer rollen hebben, op basis waarvan ze bepaalde rechten hebben als ze zijn aangemeld bij het teamaccount. Alle rollen zijn optioneel. Of een rol is gevuld of n…
PT A série Galaxy Note pode não existir mais, já que rumores apontam que o Samsung S22 Ultra assumiu as funções da S Pen com uma caneta integrada
NL De Galaxy Note-serie is misschien niet meer, aangezien geruchten erop wijzen dat Samsungs S22 Ultra de S Pen-taken overneemt met een ingebouwde stylus
| português | holandês |
|---|---|
| pode | misschien |
| rumores | geruchten |
| samsung | samsungs |
| s | s |
| ultra | ultra |
| integrada | ingebouwde |
PT Clicar duas vezes leva você ao seu último aplicativo, ou você pode programá-lo para fazer uma série de outras funções, como iniciar um cronômetro.
NL Dubbelklikken brengt u naar uw laatste app, of u kunt deze programmeren om een aantal andere functies uit te voeren, zoals het starten van een timer.
| português | holandês |
|---|---|
| leva | brengt |
| último | laatste |
| aplicativo | app |
| ou | of |
| outras | andere |
| funções | functies |
| iniciar | starten |
| cronômetro | timer |
PT Seu amor por viajar e por desenvolver equipes tem sido um tema constante ao longo de sua carreira e ela já desempenhou uma série de funções internacionais para organizações globais, como a Avon Cosmetics, easyJet e E.ON
NL Haar liefde voor reizen en de ontwikkeling van teams is gedurende haar loopbaan een constant thema geweest en ze heeft verschillende internationale functies gehad voor wereldwijde organisaties zoals bijvoorbeeld Avon Cosmetics, easyJet en E.ON
| português | holandês |
|---|---|
| viajar | reizen |
| desenvolver | ontwikkeling |
| tema | thema |
| constante | constant |
| funções | functies |
PT Chris está na The Gap Partnership desde 2010, trazendo com ele 25 anos de experiência em diversas funções e no gerenciamento geral na MD e em nível de CEO em uma série de setores e regiões
NL Chris is al sinds 2010 bij The Gap Partnership en nam 25 jaar functie-overschrijdende algemeen managementervaring mee op MD en CEO niveau over een brede reeks sectoren en regio's
| português | holandês |
|---|---|
| funções | functie |
| e | en |
| geral | algemeen |
| nível | niveau |
| ceo | ceo |
| setores | sectoren |
| regiões | regio |
PT Clicar duas vezes leva você ao seu último aplicativo, ou você pode programá-lo para fazer uma série de outras funções, como iniciar um cronômetro.
NL Dubbelklikken brengt u naar uw laatste app, of u kunt deze programmeren om een aantal andere functies uit te voeren, zoals het starten van een timer.
| português | holandês |
|---|---|
| leva | brengt |
| último | laatste |
| aplicativo | app |
| ou | of |
| outras | andere |
| funções | functies |
| iniciar | starten |
| cronômetro | timer |
PT Em outras funções, estabeleci uma série de parcerias digitais com serviços de streaming (Spotify, Apple Music, etc.), gravadoras (Warner Music), redes sociais (YouTube, Vkontakte, etc.) e diferentes influenciadores do TikTok.
NL In andere rollen heb ik een reeks digitale partnerschappen tot stand gebracht met streamingdiensten (Spotify, Apple Music, enz.), platenlabels (Warner Music), sociale netwerken (YouTube, Vkontakte, enz.) en verschillende TikTok-influencers.
| português | holandês |
|---|---|
| parcerias | partnerschappen |
| digitais | digitale |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| etc | enz |
| youtube | youtube |
| e | en |
| influenciadores | influencers |
| tiktok | tiktok |
PT A S Pen é a estrela do show aqui, pois com a série Galaxy S bem perto das especificações, são as funções da caneta que fazem esse telefone se
NL De S Pen is hier de ster van de show, net als de Galaxy S-serie die dichtbij de specificaties zit, zijn het de stylusfuncties die deze telefoon doen
| português | holandês |
|---|---|
| s | s |
| estrela | ster |
| aqui | hier |
| série | serie |
| perto | dichtbij |
| especificações | specificaties |
| telefone | telefoon |
PT Qual Apple Watch e bracelete são adequados para você? Série 7, relógio SE, série 3, Nike +, Hermès ou edição?
NL Welke Apple Watch en band past bij jou? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès of Edition?
| português | holandês |
|---|---|
| qual | welke |
| apple | apple |
| e | en |
| para | bij |
| você | jou |
| série | series |
| nike | nike |
| ou | of |
| edição | edition |
| se | se |
PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| incluindo | waaronder |
| nomes | namen |
| modelo | model |
| e | en |
| api | api |
PT Número de série. Os números de série da Apple vêm em três formatos diferentes, com um quarto que deve chegar em breve. Eles codificam e vinculam a uma grande variedade de informações úteis.
NL Serienummer. Apple-serienummers zijn er in drie verschillende indelingen, met een vierde die binnenkort wordt bezorgd. Ze coderen en linken naar een groot aantal nuttige informatie.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| formatos | indelingen |
| e | en |
| grande | groot |
| informações | informatie |
| úteis | nuttige |
| em breve | binnenkort |
PT O Samsung Galaxy Watch 4 série apresenta uma série de novidades: é o primeiro wearable a apresentar o processador Exynos W920 da empresa, dando um imp...
NL De Samsung Galaxy Watch 4-serie toont een aantal primeurs: het is de eerste wearable met de Exynos W920-processor van het bedrijf, die een boost van k...
| português | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| é | is |
| processador | processor |
| empresa | bedrijf |
| watch | watch |
PT Nesse ínterim, a empresa apregoou todos os novos recursos do custo de entrada de $ 399 / £ 379 da Série 7 em seu site, enquanto ainda vende a Série 6 em seu lugar pelo mesmo preço exato.
NL Ondertussen prees het bedrijf alle nieuwe functies van de instapkosten van $ 399 / £ 379 van de Series 7 op zijn website, terwijl de Series 6 nog steeds op zijn plaats werd verkocht voor dezelfde exacte prijs.
| português | holandês |
|---|---|
| novos | nieuwe |
| recursos | functies |
| série | series |
| vende | verkocht |
| mesmo | dezelfde |
| exato | exacte |
PT Cada lição contém uma enorme série de atividades de reforço. Inclui uma série de aulas de áudio e redação, bem como questionários, flashcards e diálogos de papéis.
NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.
| português | holandês |
|---|---|
| enorme | enorme |
PT É extremamente rápido de usar no Xbox Série X - mais até do que na Série S - e, para ser justo, só recentemente foi atualizado e ajustado de qualquer maneira
NL Het is extreem snel te gebruiken op de Xbox Series X - zelfs meer dan op Series S - en, om eerlijk te zijn, is het hoe dan ook pas onlangs geüpgraded en aangepast
| português | holandês |
|---|---|
| extremamente | extreem |
| rápido | snel |
| usar | gebruiken |
| xbox | xbox |
| série | series |
| x | x |
| s | s |
| e | en |
| justo | eerlijk |
| recentemente | onlangs |
| atualizado | geüpgraded |
| ajustado | aangepast |
PT Para o Apple Watch Série 2, a Apple se associou à Nike para fazer uma versão do Apple Watch voltada para corredores - uma parceria que continua para os modelos desde a Série 2.
NL Voor de Apple Watch Series 2 werkte Apple samen met Nike om een versie van Apple Watch te maken die gericht is op hardlopers - een samenwerking die sinds de Series 2 is voortgezet voor modellen.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| nike | nike |
| corredores | hardlopers |
| parceria | samenwerking |
| watch | watch |
PT Eles têm designs muito semelhantes, e a Série 5000 ainda consegue um barbear realmente confortável e confiável, mas simplesmente carece de alguns dos sinos e assobios e da potência que a Série 7000 possui.
NL Ze hebben zeer vergelijkbare ontwerpen en de Series 5000 scheert nog steeds echt comfortabel en betrouwbaar, maar mist gewoon enkele van de toeters en bellen en de kracht die de Series 7000 biedt.
| português | holandês |
|---|---|
| designs | ontwerpen |
| semelhantes | vergelijkbare |
| e | en |
| série | series |
| confortável | comfortabel |
| confiável | betrouwbaar |
| potência | kracht |
PT A DJI reformulou a maior parte de sua série de drones este ano. Nada mais do que a série Phantom. Vimos substituições do Phantom 4 e de um novo Phanto...
NL DJI heeft dit jaar de meeste van zijn droneseries vernieuwd. Niemand meer dan de Phantom-serie. We zagen vervangers voor de Phantom 4 en een nieuwe Ph...
| português | holandês |
|---|---|
| dji | dji |
| e | en |
| novo | nieuwe |
PT Em segundo lugar, no caso da Série 7 (e da Série 4, 5 e 6), a Coroa Digital possui um sensor elétrico de frequência cardíaca embutido, que é adicionado ao sensor ótico de frequência cardíaca na parte inferior do relógio
NL Ten tweede, in het geval van de Series 7 (en Series 4, 5 en 6) heeft de Digital Crown een ingebouwde elektrische hartslagsensor, naast de optische hartslagsensor aan de onderkant van het horloge
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| digital | digital |
| elétrico | elektrische |
| embutido | ingebouwde |
| ótico | optische |
| inferior | onderkant |
| relógio | horloge |
PT A Série 6 e o Relógio SE têm uma tela 30 por cento maior do que a Série 3 com bordas arredondadas, no entanto, fazendo pleno uso do espaço disponível e resultando em um design mais ousado
NL De Series 6 en de Watch SE hebben echter een 30 procent groter scherm dan de Series 3, met afgeronde hoeken, waardoor de beschikbare ruimte volledig wordt benut en het ontwerp gedurfder is
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| tela | scherm |
| pleno | volledig |
| disponível | beschikbare |
| design | ontwerp |
| relógio | watch |
| se | se |
| por cento | procent |
PT A tela Always-On significa que você não precisa levantar o pulso para ativar a tela, com a tela sempre visível. Uma elevação do pulso ou um toque na tela iluminará a tela da Série 7 (e Série 5/6).
NL Dankzij het Always-On-display hoeft u uw pols niet op te tillen om het display te activeren, het scherm is altijd zichtbaar. Door de pols op te tillen of op het scherm te tikken, wordt het scherm van de Series 7 (en Series 5/6) helderder.
| português | holandês |
|---|---|
| precisa | hoeft |
| ativar | activeren |
| visível | zichtbaar |
| série | series |
| e | en |
PT A Série 7, por sua vez, vem em cinco cores de alumínio como a Série 6, mas são novas cores
NL De Series 7 is ondertussen verkrijgbaar in vijf aluminiumkleuren zoals de Series 6, maar het zijn nieuwe kleuren
| português | holandês |
|---|---|
| série | series |
| cores | kleuren |
| como | zoals |
| mas | maar |
| novas | nieuwe |
PT As opções de gabinetes da Série 7 também são um pouco maiores do que as da Série 6, com 41 mm e 45 mm.
NL De Series 7-behuizingsopties zijn ook iets groter dan de Series 6, met 41 mm en 45 mm.
| português | holandês |
|---|---|
| série | series |
| também | ook |
| maiores | groter |
| e | en |
| um pouco | iets |
PT Além dessas adições, a Série 6 e a Série 7 também incluem um sensor de oxigênio no sangue e um sensor elétrico de frequência cardíaca para ECG. As séries 4 e 5 possuem o recurso de ECG, mas não o sensor de oxigênio no sangue.
NL Bovenop deze toevoegingen voegen de Series 6 en Series 7 ook een bloedzuurstofsensor en een elektrische hartslagsensor voor ECG toe. De Series 4 en 5 hebben de ECG-functie, maar niet de bloedzuurstofsensor.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| elétrico | elektrische |
PT Recursos extras na Série 6 e Série 7
NL Extra functies op Series 6 en Series 7
| português | holandês |
|---|---|
| recursos | functies |
| série | series |
| e | en |
PT Em comparação com a Série 3, se você tiver dinheiro, eles oferecem muitas atualizações valiosas, incluindo o design que faz um uso muito melhor do espaço da tela, e este é ainda mais o caso da Série 7.
NL In vergelijking met de Series 3 leveren ze, als je het geld hebt, tal van waardige upgrades, niet in de laatste plaats het ontwerp dat veel beter gebruik maakt van de weergaveruimte en dit is zelfs nog meer het geval bij de Series 7.
| português | holandês |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
| série | series |
| dinheiro | geld |
| atualizações | upgrades |
| design | ontwerp |
| uso | gebruik |
| espaço | plaats |
| e | en |
PT Em termos da Série 7, uma tela maior é adicionada, mas fora isso os recursos são quase idênticos aos da Série 6.
NL In termen van de Series 7 is een groter scherm toegevoegd, maar verder zijn de functies bijna identiek aan de Series 6.
| português | holandês |
|---|---|
| tela | scherm |
| maior | groter |
| adicionada | toegevoegd |
| recursos | functies |
PT Ele tem o processador S5 sob seu capô - que é um passo à frente da antiga Série 5, mas um passo abaixo da Série 7 - e tem um chip W2
NL Het heeft de S5-processor onder de motorkap - wat een stapje hoger is dan de oudere Series 5 maar een stapje lager dan de Series 7 - en het heeft een W2-chip
| português | holandês |
|---|---|
| processador | processor |
| e | en |
| chip | chip |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
funcoes funções normais várias funções funções personalizadas diferentes funções nossas funções funções essenciais habilitar funções funções individuais funções específicos definir funções algumas funções funções usando desativar todas essas funções funções automatizadas funções avançadas funções adicionais diversas funções desempenhar funções funções usam principais funções artigo funções funções comerciais atribuir funções fornecem funções atribua funções funções perfeitamente funções comuns fornece funções validar funções funções definidas menos funções funções flexíveis funções disponíveis funções inovadoras funções corporativas funções usados inclui funções funções importantes funções robustas funções necessárias funções críticas funções úteis funções diferentes fácil usar funções estas funções funções dentro essas três funções funções específicas funções básicas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe