Traduzir "tussen de series" para português

PT No entanto, existem algumas diferenças entre a Série 3, SE, a Série 6 e a Série 7. Em primeiro lugar, a Série 3 é ligeiramente mais espessa do que os modelos da Série 7, Série 6 e SE.

• entanto
• existem algumas diferenças
• Série
• primeiro lugar
• Série é ligeiramente
• modelos da Série

PT O Apple Watch SE situa-se entre a Série 7 e a Série 3, oferecendo o mesmo design da antiga Série 6 com a tela maior, junto com uma série de seus recursos, mas não tão simplificado quanto a Série 7 em termos de exibição

• Apple Watch SE
• Série
• tela maior
• recursos
• tão simplificado quanto
• Série em termos
• exibição

PT Ao reunir algumas das melhores partes das Séries 4 e 5 descontinuadas, o Watch SE é um ponto de entrada acessível para o Apple Watch, oferecendo um excelente meio-termo entre a Série 7 rica em sensores e a Série 3 mais antiga.

• partes das Séries
• descontinuadas
• Watch SE é
• ponto de entrada
• Apple Watch
• oferecendo um excelente

PT Ao reunir algumas das melhores partes da Série 4 e Série 5 descontinuadas, o Watch SE é um ponto de entrada acessível para o Apple Watch, oferecendo um ótimo meio-termo entre a Série 7 rica em sensores e a Série 3 mais antiga.

• partes da Série
• Série descontinuadas
• Watch SE é
• ponto de entrada
• Apple Watch
• oferecendo um ótimo

PT Ao reunir algumas das melhores peças das séries 4 e 5 descontinuadas, o relógio SE é um ponto de entrada acessível para o relógio Apple, oferecendo um ótimo meio-termo entre a série 7, rica em sensores, e a série 3 mais antiga.

• peças das séries
• descontinuadas
• relógio SE é
• ponto de entrada
• relógio Apple
• oferecendo um ótimo
• série
• rica em sensores

PT Em termos de atualizações, aqueles com o Apple Watch original, Série 1 ou Série 2 verão algumas diferenças valiosas mudando para o Watch SE, Série 6 ou Série 7, especialmente com a tela maior

• termos de atualizações
• Watch original
• Série
• Série verão algumas
• Watch SE
• maior

PT No entanto, para aqueles que já estão aproveitando a Série 6 , Série 5 ou mesmo um empurrão da Série 4 , a Série 7 oferece muito pouco em termos de atualizações além de sua tela

• entanto
• aproveitando a Série
• Série
• empurrão da Série
• termos de atualizações
• tela

PT O modelo da Série 6 apresenta as mesmas opções de tamanho de 44 mm e 40 mm - maior do que a Série 3 ; o mesmo que os modelos da Série 4 e Série 5 - junto com a familiar combinação de coroa digital e tela sensível ao toque para controlar tudo.

• modelo da Série
• mm
• Série
• modelos da Série
• combinação de coroa
• controlar

PT O modelo da Série 6 apresenta as mesmas opções de tamanho de 44 mm e 40 mm - maior do que a Série 3 ; o mesmo que os modelos da Série 4 e Série 5 - junto com a familiar combinação de coroa digital e tela sensível ao toque para controlar tudo.

• modelo da Série
• mm
• Série
• modelos da Série
• combinação de coroa
• controlar

PT No entanto, para aqueles que já estão aproveitando a Série 6 , Série 5 ou mesmo um empurrão da Série 4 , a Série 7 oferece muito pouco em termos de atualizações além de sua tela

• entanto
• aproveitando a Série
• Série
• empurrão da Série
• termos de atualizações
• tela

PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto

• Watch
• comprar uma Série
• Série
• grande desconto

PT Nossa principal escolha é o Philips Series 7000 . Também vale a pena conferir o Remington R4 , Braun Series 3 , Philips OneBlade e Philips Series 5000 .

• Nossa principal escolha
• Philips Series
• vale a pena
• Remington
• Braun Series
• Philips OneBlade

PT Para evitar dúvidas, a Série 7 é muito semelhante à Série 6 com um leve redesenho, mas mantivemos os detalhes da Série 6 neste recurso para referência.

• evitar dúvidas
• leve redesenho
• mantivemos os detalhes
• Série neste recurso

PT A Série 7 se expande ainda mais, reduzindo os engastes ao redor da tela em 40 por cento, tornando a tela 20 por cento maior do que a Série 6 e o Watch SE, e 50 por cento maior do que a Série 3, bem como mais design perfeito.

• Série se expande
• reduzindo os engastes
• redor da tela
• cento
• tornando a tela
• Série
• Watch SE
• design

PT Além do aumento da tela, o Apple Watch Series 7 e Series 6 oferecem uma tela Always-On Retina, que o Watch SE e a Series 3 não oferecem.

• aumento da tela
• Apple Watch Series
• Always-On Retina
• Watch SE

PT Além dessas adições, a Série 6 e a Série 7 também incluem um sensor de oxigênio no sangue e um sensor elétrico de frequência cardíaca para ECG. As séries 4 e 5 possuem o recurso de ECG, mas não o sensor de oxigênio no sangue.

• dessas adições
• Série
• Série também incluem
• sensor de oxigênio
• sangue
• cardíaca para ECG
• séries
• possuem o recurso
• ECG

PT (Pocket-lint) - Os negócios da Apple Watch Series 7 podem não ser abundantes ainda, mas quem quer comprar a última geração da Series 6 ou o acessível Apple Watch SE ou Series 3 está com sorte.

• Pocket-lint
• negócios da Apple
• quem quer comprar
• acessível Apple Watch

PT O Apple Watch Series 4 fez algumas grandes mudanças no design em termos de tela e as Series 5, Series 6 e Watch SE adotaram o mesmo design

• Apple Watch Series
• algumas grandes mudanças
• design em termos
• tela
• Series
• Watch SE adotaram
• design

PT 91Mobiles publicou alguns renderizadores do Apple Watch Series 7 que apoiavam a ideia de um design de borda quadrada para o próximo smartwatch. Claro, isso não aconteceu para a Série 7, mas ainda é uma possibilidade para a Série 8.

• publicou alguns renderizadores
• Apple Watch Series
• apoiavam a ideia
• design de borda
• próximo smartwatch
• Claro
• é uma possibilidade
• Série

PT Leaker Jon Prosser afirmou que o Apple Warch Series 7 viria com um redesenho e uma nova opção de cor verde. O Series 7 veio em uma nova cor verde, mas não um redesenho. Talvez a Série 8 adote esse visual?

• Leaker Jon Prosser
• Apple Warch Series
• redesenho
• verde
• nova cor verde
• Talvez a Série
• esse visual

PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto

• Watch
• comprar uma Série
• Série
• grande desconto

PT (Pocket-lint) - O Xbox Série S e o Xbox Série X estão à venda há bastante tempo, mas o estoque ainda é bastante difícil de ser encontrado - particularmente se você estiver na caça ao carro-chefe da Série X.

• Pocket-lint
• Xbox Série S
• Xbox Sériexestão à
• estoque ainda é
• caça ao carro-chefe
• Série

PT Você também pode ler nosso recurso Apple Watch Series 7 vs 6 vs Watch SE vs Series 3 , se quiser saber uma comparação mais aprofundada entre os dois modelos.

• ler nosso recurso
• Watch Series vs
• Watch SE vs

PT Resumindo: se você fosse lançar o SE contra os modelos anteriores do Apple Watch, ele provavelmente ficaria entre os modelos agora descontinuados da Série 4 e da Série 5 .

• Resumindo
• contra os modelos
• Apple Watch
• ele provavelmente ficaria
• modelos agora descontinuados
• Série

PT Qual Apple Watch e bracelete são adequados para você? Série 7, relógio SE, série 3, Nike +, Hermès ou edição?

• Qual Apple Watch
• bracelete são adequados
• Série
• relógio SE
• série
• Nike
• Hermès
• edição

PT Melhores jogos futuros para Xbox Series X e Series S: os melhores jogos da próxima geração para 2021 e além

• Melhores jogos futuros
• Xbox Seriesxe Series

PT Descubra quais jogos estarão disponíveis para o Xbox Series X e Series S desde o primeiro dia. Aqui estão os melhores títulos para colocar em sua

• Descubra quais jogos
• Seriesxe Series S

PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series S: verifique o estoque do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais

• Atualizações de reabastecimento
• Xbox Seriesxe Xbox
• verifique o estoque
• Xbox no Walmart
• Best Buy
• Amazon

PT Acompanhamos os detalhes mais recentes sobre como você pode comprar um Xbox Series X ou Series S.

• Acompanhamos os detalhes
• comprar um Xbox
• Series

PT Melhores fones de ouvido do Xbox: fones de ouvido excelentes para Xbox Series X, Series S e Xbox One

• Xbox
• fones de ouvido
• Xbox Series X
• Series S
• Xbox One

PT Nesse ínterim, a empresa apregoou todos os novos recursos do custo de entrada de $ 399 / £ 379 da Série 7 em seu site, enquanto ainda vende a Série 6 em seu lugar pelo mesmo preço exato.

• Nesse ínterim
• enquanto ainda vende
• preço

PT Aqueles que possuem um mídia física para o Xbox One devem inserir o disco no Xbox Series X toda vez que desejarem baixar ou jogar a versão digital para o Xbox Series X

• Aqueles que possuem
• Xbox One devem
• disco no Xbox
• vez que desejarem
• jogar a versão
• Xbox Series X

PT É extremamente rápido de usar no Xbox Série X - mais até do que na Série S - e, para ser justo, só recentemente foi atualizado e ajustado de qualquer maneira

• É extremamente rápido
• usar no Xbox
• Série S
• justo
• ajustado de qualquer

PT Para o Apple Watch Série 2, a Apple se associou à Nike para fazer uma versão do Apple Watch voltada para corredores - uma parceria que continua para os modelos desde a Série 2.

• Apple Watch Série
• Apple se associou
• versão do Apple
• voltada para corredores
• parceria que continua

PT Se a Philips Series 7000, nossa principal escolha mais adiante nesta lista, agradou a você, mas você não tem certeza sobre os gastos, você poderia facilmente pensar na Series 5000 como uma versão um pouco mais leve do mesmo barbeador.

• Philips Series
• nossa principal escolha
• adiante nesta lista
• poderia facilmente pensar
• pouco mais leve

PT Eles têm designs muito semelhantes, e a Série 5000 ainda consegue um barbear realmente confortável e confiável, mas simplesmente carece de alguns dos sinos e assobios e da potência que a Série 7000 possui.

• Eles têm designs
• semelhantes
• Série ainda consegue
• barbear realmente confortável
• confiável
• sinos
• assobios

PT Para tornar as coisas mais simples, comparamos o Apple Watch Series 7 com o Watch SE e o Watch Series 3 aqui para que você possa ver exatamente quais são as diferenças e semelhanças, se você está pensando em atualizar ou mergulhar no smartwatch.

• tornar as coisas
• simples
• comparamos o Apple
• possa ver exatamente
• diferenças
• semelhanças

PT Em segundo lugar, no caso da Série 7 (e da Série 4, 5 e 6), a Coroa Digital possui um sensor elétrico de frequência cardíaca embutido, que é adicionado ao sensor ótico de frequência cardíaca na parte inferior do relógio

• segundo lugar
• caso da Série
• Série
• Coroa Digital possui
• cardíaca embutido
• ótico de frequência

PT O Watch Series 7 também possui um sensor de oxigênio no sangue , como o Series 6, e possui engastes reduzidos ao redor do visor, bem como uma resistência à poeira IPX6 .

• sensor de oxigênio
• sangue
• Series
• possui engastes reduzidos
• redor do visor
• resistência à poeira

PT A Série 6 e o Relógio SE têm uma tela 30 por cento maior do que a Série 3 com bordas arredondadas, no entanto, fazendo pleno uso do espaço disponível e resultando em um design mais ousado

• Série
• Relógio SE têm
• tela por cento
• Série com bordas
• entanto
• fazendo pleno uso
• espaço disponível
• ousado

PT A tela Always-On significa que você não precisa levantar o pulso para ativar a tela, com a tela sempre visível. Uma elevação do pulso ou um toque na tela iluminará a tela da Série 7 (e Série 5/6).

• tela Always-On significa
• ativar a tela
• tela sempre visível
• elevação do pulso
• toque na tela
• tela da Série
• Série

PT A Série 7, por sua vez, vem em cinco cores de alumínio como a Série 6, mas são novas cores

• Série
• vez
• vem em cinco
• novas cores

PT As opções de gabinetes da Série 7 também são um pouco maiores do que as da Série 6, com 41 mm e 45 mm.

• opções de gabinetes
• Série
• mm

PT O Series 7 carrega 30 por cento mais rápido do que o Series 6, graças à inclusão de um cabo USB Type-C na caixa.

• Series
• graças à inclusão
• cabo USB Type-C

PT Recursos extras na Série 6 e Série 7

• Série

PT Em comparação com a Série 3, se você tiver dinheiro, eles oferecem muitas atualizações valiosas, incluindo o design que faz um uso muito melhor do espaço da tela, e este é ainda mais o caso da Série 7.

• tiver dinheiro
• eles oferecem muitas
• valiosas
• incluindo o design
• faz um uso
• espaço da tela
• caso da Série

PT Em termos da Série 7, uma tela maior é adicionada, mas fora isso os recursos são quase idênticos aos da Série 6.

• termos da Série
• tela maior é
• Série

PT Ele tem o processador S5 sob seu capô - que é um passo à frente da antiga Série 5, mas um passo abaixo da Série 7 - e tem um chip W2

• sob seu capô
• é um passo
• frente da antiga
• chip

PT O Apple Watch Series 3 oferece um processador S3, juntamente com GPS embutido, um corpo à prova dágua e um altímetro barométrico, todos adicionados ao modelo da Série 1 mais antigo

• Apple Watch Series
• processador
• juntamente com GPS
• corpo à prova
• altímetro barométrico
• adicionados ao modelo
• Série mais antigo

PT O modelo da Nike está disponível nos modelos da Série 7 e Watch SE, com nove modelos no total - seis para a Série 7 e três para o Watch SE.

• modelo da Nike
• disponível nos modelos
• Série
• Watch SE