PT Se você selecionar "Não listado", seu mapa será salvo em um URL exclusivo que será mantido privado para você, não será listado em nenhum lugar do site. Você pode ler em mapear a privacidade em nossa seção de recursos .
"synnex não será" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Se você selecionar "Não listado", seu mapa será salvo em um URL exclusivo que será mantido privado para você, não será listado em nenhum lugar do site. Você pode ler em mapear a privacidade em nossa seção de recursos .
NL Als je kiest voor "Geheim" dan wordt je kaart naar een unieke URL opgeslagen, die is alleen bij jou bekend, en wordt nergens op de website getoond. Je vind meer info op private kaarten in onze functies sectie.
PT sua conta será encerrada, sua conta do Honey Gold será zerada e sua capacidade de acessar a conta será desativada (portanto, não deixe de resgatar qualquer Honey Gold que você tenha acumulado anteriormente); e
NL wordt uw account gesloten, uw Honey Gold-account op nul gezet en uw mogelijkheid om in te loggen gedeactiveerd (zorg dus dat u alle Honey Gold inwisselt dat u eerder heeft vergaard); en
português | holandês |
---|---|
e | en |
capacidade | mogelijkheid |
portanto | dus |
qualquer | alle |
anteriormente | eerder |
PT Uma vez confirmado, desde que você tenha um método de pagamento já no arquivo, a fatura será paga e o IP será adicionado ao seu servidor.Caso contrário, uma fatura será gerada que precisará ser paga antes da ativação.
NL Eenmaal bevestigd, op voorwaarde dat u al een betaalmethode heeft, wordt de factuur betaald en wordt het IP aan uw server toegevoegd.Anders wordt een factuur gegenereerd die moet worden betaald vóór de activering.
português | holandês |
---|---|
confirmado | bevestigd |
e | en |
adicionado | toegevoegd |
servidor | server |
gerada | gegenereerd |
ativação | activering |
ip | ip |
PT A privacidade é obviamente uma preocupação fundamental com qualquer coisa que você tenha no quarto ou na sala de jogos do seu filho. Sempre será um ato de fé, como pai, que seu filho não será capaz de acessar coisas que não deveria.
NL Privacy is uiteraard een belangrijk punt van zorg bij alles wat u in de kamer of speelkamer van uw kind heeft. Het zal altijd een sprong in het diepe zijn als ouder dat uw kind geen toegang heeft tot dingen waartoe het niet zou moeten kunnen.
português | holandês |
---|---|
privacidade | privacy |
obviamente | uiteraard |
preocupação | zorg |
fundamental | belangrijk |
pai | ouder |
acessar | toegang |
PT A Sony confirmou oficialmente quando NÃO SERÁ lançado, no entanto: "Ainda há muito desenvolvimento em andamento para nosso novo sistema de RV, então ele não será lançado em 2021", disse Nishino em seu blog .
NL Sony heeft echter officieel bevestigd wanneer het NIET zal worden uitgebracht: "Er is nog veel ontwikkeling aan de gang voor ons nieuwe VR-systeem, dus het zal niet in 2021 worden gelanceerd", zei Nishino in zijn blogpost .
português | holandês |
---|---|
sony | sony |
confirmou | bevestigd |
oficialmente | officieel |
desenvolvimento | ontwikkeling |
novo | nieuwe |
sistema | systeem |
disse | zei |
PT Se os dados não forem fornecidos, não será possível acessar os nossos sites ou o acesso será limitado.
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is het niet mogelijk om toegang te krijgen tot onze website of slechts in beperkte mate.
português | holandês |
---|---|
possível | mogelijk |
nossos | onze |
sites | website |
limitado | beperkte |
PT No entanto, se os dados não forem fornecidos, não será possível usar os nossos sites ou o acesso será limitado
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is het niet mogelijk om onze websites te gebruiken, of slechts in beperkte mate
português | holandês |
---|---|
possível | mogelijk |
usar | gebruiken |
nossos | onze |
sites | websites |
limitado | beperkte |
PT Se os dados não forem fornecidos, não será possível acessar os nossos sites ou o acesso será limitado.
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is het niet mogelijk om toegang te krijgen tot onze website of slechts in beperkte mate.
português | holandês |
---|---|
possível | mogelijk |
nossos | onze |
sites | website |
limitado | beperkte |
PT No caso de um domínio comprometido/pirateado, um aviso será enviado ao titular do domínio. Se o titular não remover o conteúdo não autorizado o domínio será suspenso.
NL In geval van een gecompromitteerd/gehackt domein, zal er een waarschuwing worden gestuurd naar de registrant. Indien de registrant de inhoud niet verwijdert, zal de domeinnaam worden opgeschort.
PT O atacante não será capaz de autenticar com sucesso e será impedido de entrar na conta de outra pessoa
NL De aanvaller zal niet in staat zijn om zich met succes te authenticeren en zal worden verhinderd om op de rekening van iemand anders te komen
português | holandês |
---|---|
atacante | aanvaller |
capaz | in staat zijn |
autenticar | authenticeren |
sucesso | succes |
e | en |
conta | rekening |
outra | anders |
PT Depois de seguir os passos acima, o iPhone será apagado quando for o próximo on-line. (Ele ainda será bloqueado para sua conta, no entanto.) Se um ladrão mantém o iPhone offline, ele não vai se apagar, no entanto.
NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
on-line | online |
bloqueado | geblokkeerd |
conta | account |
mantém | houdt |
offline | offline |
apagar | wissen |
PT Nesse caso, o zbcode antigo será inválido, e seu domínio não será verificado
NL In dat geval is de oude zb-code ongeldig en wordt uw domein niet geverifieerd
português | holandês |
---|---|
antigo | oude |
inválido | ongeldig |
e | en |
verificado | geverifieerd |
PT Se você adquiriu a sua assinatura premium por meio de um Aplicativo que será descontinuado, a sua Assinatura não será renovada automaticamente e irá expirar no final da sua Assinatura atual
NL Als u uw Premium-lidmaatschap hebt aangeschaft via een app die wordt beëindigd, wordt uw abonnement niet automatisch verlengd en verloopt het aan het einde van uw huidige abonnementsperiode
português | holandês |
---|---|
premium | premium |
aplicativo | app |
automaticamente | automatisch |
e | en |
final | einde |
atual | huidige |
PT Em caso de negligência leve, a Runtastic não será responsável ante outras atividades e será responsável perante os consumidores apenas por danos pessoais
NL In het geval van lichte nalatigheid is Runtastic niet aansprakelijk voor andere bedrijven en is alleen aansprakelijk voor persoonlijke schade van consumenten
português | holandês |
---|---|
leve | lichte |
responsável | aansprakelijk |
outras | andere |
atividades | bedrijven |
e | en |
consumidores | consumenten |
apenas | alleen |
danos | schade |
PT Você também tem que pagar uma taxa de instalação de £ 20 para ter a caixa Sky Q configurada em sua casa. Ainda não temos certeza se isso será necessário para o Sky Glass também, pois ele também será instalado por um engenheiro treinado.
NL U moet ook £ 20 installatiekosten betalen om de Sky Q-box bij u thuis te installeren. Of dat ook voor Sky Glass nodig zal zijn, weten we nog niet zeker, want dat wordt ook door een geschoolde monteur geïnstalleerd.
português | holandês |
---|---|
pagar | betalen |
caixa | box |
casa | thuis |
necessário | nodig |
PT Para algumas pessoas, a adição de desordem visual na borda da TV não será aceitável; para outros, será um compromisso que vale a pena fazer.
NL Voor sommige mensen zal de toevoeging van visuele rommel aan de rand van de tv niet acceptabel zijn; voor anderen zal het een compromis zijn dat het waard is om te maken.
português | holandês |
---|---|
pessoas | mensen |
adição | toevoeging |
visual | visuele |
borda | rand |
outros | anderen |
compromisso | compromis |
PT Em poucas palavras: ele será executado em qualquer Mac que atualmente execute o Sierra, enquanto que qualquer Mac fabricado há mais de sete anos não será suportado.
NL In een notendop: het werkt op elke Mac waarop momenteel Sierra draait, terwijl Macs die meer dan zeven jaar geleden zijn gemaakt, niet worden ondersteund.
português | holandês |
---|---|
mac | mac |
atualmente | momenteel |
fabricado | gemaakt |
suportado | ondersteund |
PT Novamente, este é um mapa 8x8, mas não será o mesmo que o mapa no PUBG Mobile - será esse mapa 30 anos depois
NL Nogmaals, dit is een 8x8-kaart, maar het zal niet hetzelfde zijn als de kaart in PUBG Mobile - het zal die kaart 30 jaar later zijn
português | holandês |
---|---|
mapa | kaart |
pubg | pubg |
mobile | mobile |
PT Seja um pouco mais delicado e 240 não será um incômodo. A citação 290, no entanto, pensamos que só será alcançada no modo Eco, sem ar condicionado, sem bater o acelerador e provavelmente apenas nos meses mais quentes do verão.
NL Wees een beetje delicater en 240 zal geen last zijn. We denken echter dat het 290-citaat alleen echt zal worden bereikt in de Eco-modus, zonder airconditioning, zonder gas te geven, en waarschijnlijk alleen in de warmere zomermaanden.
português | holandês |
---|---|
e | en |
modo | modus |
provavelmente | waarschijnlijk |
ar condicionado | airconditioning |
PT O evento Galaxy Unpacked Part 2 será transmitido online em 20 de outubro de 2021, às 10h ET / 15h BST, e pela primeira vez não temos muitas informações sobre o que provavelmente será lançado
NL Het Galaxy Unpacked Part 2-evenement wordt online gestreamd op 20 oktober 2021, om 10.00 uur ET / 15.00 uur BST, en voor een keer hebben we niet veel informatie over wat het waarschijnlijk zal lanceren
português | holandês |
---|---|
evento | evenement |
online | online |
outubro | oktober |
et | et |
e | en |
muitas | veel |
informações | informatie |
provavelmente | waarschijnlijk |
PT Para alguns, será a sobrecarga do sensor e o Watch SE será mais do que suficiente. Para outros, apesar dos sensores parecerem um tipo de exercício, ainda não há smartwatch melhor no mercado para usuários de iPhone.
NL Voor sommigen zal het sensoroverbelasting zijn en zal de Watch SE meer dan voldoende zijn. Voor anderen is er, ondanks dat de sensoren een beetje een tick-box-oefening lijken, nog steeds geen betere smartwatch op de markt voor iPhone-gebruikers.
português | holandês |
---|---|
e | en |
suficiente | voldoende |
exercício | oefening |
mercado | markt |
usuários | gebruikers |
iphone | iphone |
watch | watch |
smartwatch | smartwatch |
PT O formulário online será desativado e não será possível se inscrever depois das 12h (horário do Pacífico)
NL Het onlineformulier wordt uitgeschakeld en bedrijven kunnen zich na 12.00 uur Pacific Time niet meer aanmelden
português | holandês |
---|---|
e | en |
pacífico | pacific |
desativado | uitgeschakeld |
PT O código de segurança do cartão (CVV ou CVC) será utilizado unicamente para processar a compra em curso como parte de suas informações de pagamento e não será armazenado nem processado posteriormente
NL De veiligheidscode van de kaart (CVV of CVC) wordt alleen gebruikt om de huidige aankoop te verwerken en wordt achteraf niet opgeslagen of verwerkt, als onderdeel van uw betalingsinformatie
português | holandês |
---|---|
cartão | kaart |
compra | aankoop |
parte | onderdeel |
e | en |
armazenado | opgeslagen |
PT Seu endereço de e-mail não será armazenado pelo Facebook e será adicionado a uma lista de público apenas caso o Facebook já tenha o mesmo endereço de e-mail arquivado, independentemente dos dados fornecidos por nós.
NL Uw e-mailadres wordt niet bewaard door Facebook en alleen aan een doelgroepenlijst toegevoegd als hetzelfde e-mailadres al bij hen bekend is (onafhankelijk van ons).
português | holandês |
---|---|
mailadres | |
e | en |
adicionado | toegevoegd |
PT A compensação, se reivindicada e premiada, será definida contra futuros faturas de serviço e não será pago em dinheiro.
NL De vergoeding, indien geclaimd en toegekend, zal worden verrekend tegen toekomstige servicefacturen en zal niet in contanten worden betaald.
português | holandês |
---|---|
e | en |
premiada | toegekend |
futuros | toekomstige |
pago | betaald |
PT O atacante não será capaz de autenticar com sucesso e será impedido de entrar na conta de outra pessoa
NL De aanvaller zal niet in staat zijn om zich met succes te authenticeren en zal worden verhinderd om op de rekening van iemand anders te komen
português | holandês |
---|---|
atacante | aanvaller |
capaz | in staat zijn |
autenticar | authenticeren |
sucesso | succes |
e | en |
conta | rekening |
outra | anders |
PT Todos os alertas e notificações estão no local, a adição de um holofote adiciona funcionalidade como poucos concorrentes, manterá sua casa segura e será útil em todas as outras ocasiões em que você não será assaltado.
NL Alle waarschuwingen en meldingen zijn perfect, de toevoeging van een schijnwerper voegt functionaliteit toe zoals weinig concurrenten, het houdt uw huis veilig, terwijl het zichzelf nuttig maakt bij al die andere gelegenheden dat u niet wordt beroofd.
português | holandês |
---|---|
adição | toevoeging |
adiciona | voegt |
funcionalidade | functionaliteit |
poucos | weinig |
concorrentes | concurrenten |
casa | huis |
útil | nuttig |
outras | andere |
ocasiões | gelegenheden |
PT Será que o OnePlus Nord irá definir pulsos de corrida com desempenho imbatível e design ultra-premium? Não. Mas será que oferece uma experiência altamente competitiva pelo dinheiro? Absolutamente.
NL Zal de OnePlus Nord de harten sneller doen slaan met zijn onovertroffen prestaties en ultra-premium design? Nee. Maar biedt het een zeer concurrerende ervaring voor het geld? Absoluut.
português | holandês |
---|---|
oneplus | oneplus |
desempenho | prestaties |
e | en |
design | design |
experiência | ervaring |
altamente | zeer |
competitiva | concurrerende |
dinheiro | geld |
absolutamente | absoluut |
PT Com exceção do inferior frontal e dos dois superiores, é difícil sentir qual é qual, então não presuma que você será capaz de programar todos eles para ações importantes e, em seguida, será capaz de obter sucesso no jogo movimentos.
NL Met uitzondering van de onderste en de bovenste twee, is het moeilijk om te voelen welke welke is, dus ga er niet vanuit dat je ze allemaal kunt programmeren voor belangrijke acties, en dan in staat te zijn om succesvol te zijn in het spel beweegt.
português | holandês |
---|---|
exceção | uitzondering |
e | en |
difícil | moeilijk |
sentir | voelen |
programar | programmeren |
ações | acties |
importantes | belangrijke |
sucesso | succesvol |
jogo | spel |
PT O código de segurança do cartão (CVV ou CVC) será utilizado unicamente para processar a compra em curso como parte de suas informações de pagamento e não será armazenado nem processado posteriormente
NL De veiligheidscode van de kaart (CVV of CVC) wordt alleen gebruikt om de huidige aankoop te verwerken en wordt achteraf niet opgeslagen of verwerkt, als onderdeel van uw betalingsinformatie
português | holandês |
---|---|
cartão | kaart |
compra | aankoop |
parte | onderdeel |
e | en |
armazenado | opgeslagen |
PT Depois de seguir os passos acima, o iPhone será apagado quando for o próximo on-line. (Ele ainda será bloqueado para sua conta, no entanto.) Se um ladrão mantém o iPhone offline, ele não vai se apagar, no entanto.
NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.
português | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
on-line | online |
bloqueado | geblokkeerd |
conta | account |
mantém | houdt |
offline | offline |
apagar | wissen |
PT Se uma conta bloquear um moderador, a conta não será autorizada a participar da Comunidade. Se a conta for de um membro, ele será removido da Comunidade. Isso garante que os moderadores possam ver todos os Tweets da Comunidade.
NL Als een account een moderator blokkeert, mag het account geen lid worden van de Community. Als het account al lid is, zal het worden verwijderd uit de Community. Dit is om waarborgen dat moderators alle Community-tweets kunnen zien.
português | holandês |
---|---|
conta | account |
comunidade | community |
membro | lid |
removido | verwijderd |
tweets | tweets |
PT Quando aplicar o DMARC no seu domínio, qualquer atacante que se faça passar por alguém da sua própria organização será detectado como remetente não autorizado, e o seu correio electrónico será bloqueado da sua caixa de entrada
NL Wanneer u DMARC op uw domein afdwingt, wordt elke aanvaller die zich voordoet als iemand van uw eigen organisatie gedetecteerd als een onbevoegde afzender, en wordt hun e-mail uit uw inbox geblokkeerd
português | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
domínio | domein |
atacante | aanvaller |
organização | organisatie |
detectado | gedetecteerd |
remetente | afzender |
e | en |
bloqueado | geblokkeerd |
caixa de entrada | inbox |
PT Para algumas pessoas, a adição de desordem visual na beira da TV não será aceitável; para outras, será um compromisso que vale a pena fazer.
NL Voor sommige mensen zal de toevoeging van visuele rommel aan de rand van de tv niet aanvaardbaar zijn; voor anderen zal het een compromis zijn dat de moeite waard is.
português | holandês |
---|---|
pessoas | mensen |
adição | toevoeging |
visual | visuele |
aceitável | aanvaardbaar |
outras | anderen |
compromisso | compromis |
PT Novamente, este é um mapa 8x8, mas não será o mesmo que o mapa no PUBG Mobile - será esse mapa 30 anos depois
NL Nogmaals, dit is een 8x8-kaart, maar het zal niet hetzelfde zijn als de kaart in PUBG Mobile - het zal die kaart 30 jaar later zijn
português | holandês |
---|---|
mapa | kaart |
pubg | pubg |
mobile | mobile |
PT Há rumores de que a série 6 do Line of Duty será vendida internacionalmente, então é provável que chegue aos EUA em algum momento, mas no momento, não está claro para quem será vendido
NL Er is sprake van dat Line of Duty-serie 6 internationaal wordt verkocht, dus het zal waarschijnlijk ooit naar de VS komen, maar op dit moment is het niet duidelijk aan wie het zal worden verkocht
português | holandês |
---|---|
internacionalmente | internationaal |
provável | waarschijnlijk |
claro | duidelijk |
vendido | verkocht |
PT O evento Galaxy Unpacked Part 2 será transmitido online em 20 de outubro de 2021, às 10h ET / 15h BST, e pela primeira vez não temos muitas informações sobre o que provavelmente será lançado
NL Het Galaxy Unpacked Part 2-evenement wordt online gestreamd op 20 oktober 2021, om 10.00 uur ET / 15.00 uur BST, en voor een keer hebben we niet veel informatie over wat het waarschijnlijk zal lanceren
português | holandês |
---|---|
evento | evenement |
online | online |
outubro | oktober |
et | et |
e | en |
muitas | veel |
informações | informatie |
provavelmente | waarschijnlijk |
PT Seu endereço de e-mail não será armazenado pelo Facebook e será adicionado a uma lista de público apenas caso o Facebook já tenha o mesmo endereço de e-mail arquivado, independentemente dos dados fornecidos por nós.
NL Uw e-mailadres wordt niet bewaard door Facebook en alleen aan een doelgroepenlijst toegevoegd als hetzelfde e-mailadres al bij hen bekend is (onafhankelijk van ons).
PT Nota: Se não tiver criado o seu nome de selecção BIMI, o nome será mantido como "default", neste caso o valor do seu campo "host" será "default._bimi.domain.com".
NL Opmerking: Als u uw BIMI-selectornaam niet hebt aangemaakt, zal de naam als "default" worden behouden, in welk geval de waarde voor uw "host"-veld "default._bimi.domain.com" zal zijn .
PT Assim que você adquirir o VaultPress Backup, ele será ativado e o primeiro backup será concluído. Há poucas configurações para ajustar e você não precisa de experiência com programação.
NL Wanneer je VaultPress Backup aankoopt zal deze geactiveerd worden en zal je eerste back-up voltooien. Je hoeft nauwelijks iets in te stellen en je hoeft niet te kunnen coderen.
PT Depois de converter seu e-mail temporário em um e-mail permanente, ele agora é reservado para seu uso exclusivo, o que implica que este e-mail não será mais reciclado após 365 dias, portanto você será o único proprietário em vida.
NL Na het omzetten van uw tijdelijke e-mail naar een permanente e-mail, is deze nu gereserveerd voor exclusief gebruik, dit houdt in dat deze e-mail na 365 dagen niet meer wordt gerecycled, dus u bent de enige eigenaar van leven.
PT A diferença é que a música será usada como fundo musical para um produto que não será comercializado como uma “canção” ou produto musical
NL Het verschil is dat hier de muziek als achtergrond wordt gebruikt voor een product dat niet als ‘muzieknummer’ of een muziekproduct wordt verkocht
PT Provavelmente, você não terá experimentado o Apple Watch sempre em exibição - se você já tem um Apple Watch Series 5, este relógio não é voltado para você - e, portanto, não tê-lo realmente não será um problema
NL De kans is groot dat je de Apple Watch niet altijd op het scherm hebt gezien - als je al een Apple Watch Series 5 hebt, is dit horloge niet op jou gericht - en dus is het geen probleem om het niet echt te hebben
português | holandês |
---|---|
provavelmente | kans |
apple | apple |
exibição | scherm |
series | series |
e | en |
realmente | echt |
problema | probleem |
PT Duelo será disputado neste sábado (9); Próximo confronto será contra o Luxemburgo no dia 12 pelas Eliminatórias da Copa do Mundo de 2022
NL Zahavi hielp Israël met één treffer naar een 1-3 zege, Sangaré en Haller wonnen van Traoré.
PT Somente em casos excecionais, o Endereço IP inteiro será transferido inicialmente para um servidor do Google nos EUA, onde será posteriormente cortado
NL Slechts in uitzonderlijke gevallen zal het gehele IP-adres eerst worden overgedragen naar een Google-server in de VS en daar worden ingekort
português | holandês |
---|---|
somente | slechts |
endereço | adres |
transferido | overgedragen |
inicialmente | eerst |
servidor | server |
onde | daar |
PT Sua solicitação será avaliada em 3 dias úteis. Nossa decisão será tomada de acordo com os Termos do ONLYOFFICE Cloud Service.
NL Uw verzoek wordt binnen 3 werkdagen in behandeling genomen. Onze beslissing zal worden genomen in overeenstemming met de voorwaarden van ONLYOFFICE Cloud Service.
português | holandês |
---|---|
solicitação | verzoek |
decisão | beslissing |
termos | voorwaarden |
cloud | cloud |
service | service |
dias úteis | werkdagen |
PT Lembre-se também que quanto mais pequena for a imagem, mais rápido será o arranque de uma instância: o tempo de transferência entre o catálogo e o hipervisor será, de facto, reduzido.
NL Onthoud ook dat hoe kleiner het image, hoe sneller een instance kan worden gestart: De overdrachtstijd tussen de catalogus en de hypervisor is korter.
português | holandês |
---|---|
imagem | image |
instância | instance |
catálogo | catalogus |
e | en |
PT Então, sabemos como é, sabemos o que fará e quando será lançado - mas será que isso torna o novo Pixel menos empolgante? Certamente parece que o Google está realmente indo para o nível de destaque com o Pixel 6 Pro.
NL Dus we weten hoe het eruit ziet, we weten wat het zal doen en we weten wanneer het wordt gelanceerd - maar maakt dit de nieuwe Pixel minder opwindend? Het klinkt zeker alsof Google echt voor vlaggenschipniveau gaat met de Pixel 6 Pro.
português | holandês |
---|---|
e | en |
lançado | gelanceerd |
mas | maar |
pixel | pixel |
menos | minder |
empolgante | opwindend |
parece | ziet |
PT Projetado para tornar as coisas mais realistas, você será capaz de fazer coisas como atropelar hidrantes deixando água espirrando por todo o lugar, você será capaz de atirar nas portas dos carros, atirar em alguma cobertura e assim por diante.
NL Ontworpen om dingen realistischer te maken, kun je dingen doen zoals over brandkranen rijden en overal water laten spuiten, je kunt de deuren van autos schieten, door een dekking schieten, enzovoort.
português | holandês |
---|---|
projetado | ontworpen |
você | je |
água | water |
portas | deuren |
carros | autos |
cobertura | dekking |
PT Parece que 2051 será preenchido com neon azul, com veículos elétricos confirmados para direção silenciosa, mas você ainda será capaz de pular na sela de uma motocicleta barulhenta.
NL Het lijkt erop dat 2051 zal worden gevuld met blauwe neon, met elektrische voertuigen die zijn bevestigd voor stil rijden, maar je kunt nog steeds in het zadel van een luidruchtige motorfiets springen.
português | holandês |
---|---|
preenchido | gevuld |
azul | blauwe |
veículos | voertuigen |
direção | rijden |
pular | springen |
Mostrando 50 de 50 traduções