PT Há uma enorme diferença nos salários dos profissionais em todo o mundo. Confira aqui como os salários do desenvolvedor Android são afetados pela localização, experiência e skillset.
"quase dos salários" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Há uma enorme diferença nos salários dos profissionais em todo o mundo. Confira aqui como os salários do desenvolvedor Android são afetados pela localização, experiência e skillset.
NL Er is een enorm verschil in de salarissen van professionals over de hele wereld. Bekijk hier om te weten hoe Android-ontwikkelaars salarissen worden beïnvloed door de locatie, ervaring en skillset.
português | holandês |
---|---|
enorme | enorm |
diferença | verschil |
profissionais | professionals |
mundo | wereld |
confira | bekijk |
desenvolvedor | ontwikkelaars |
android | android |
são | is |
localização | locatie |
experiência | ervaring |
e | en |
PT Há uma enorme diferença nos salários dos profissionais em todo o mundo. Confira aqui para saber como os salários do desenvolvedor de Python são afetados pela localização, experiência e habilidades.
NL Er is een enorm verschil in de salarissen van professionals over de hele wereld. Controleer hier om te weten hoe Python Developer-salarissen worden beïnvloed door de locatie, ervaring en vaardigheden.
português | holandês |
---|---|
enorme | enorm |
diferença | verschil |
profissionais | professionals |
mundo | wereld |
saber | weten |
desenvolvedor | developer |
python | python |
são | is |
localização | locatie |
e | en |
PT Foi isso que aconteceu com Mandy. Ela e o parceiro já haviam usado toda a poupança na mudança, quando então precisaram consertar o carro. Mandy calculou que gastavam quase 50% dos salários combinados dos dois somente no aluguel.
NL En dat was ook het geval voor Mandy. Zij en haar partner hadden al hun spaargeld aan de verhuizing besteed toen ze hoorden dat haar auto gemaakt moest worden. Mandy schatte dat ze bijna 50% van hun gedeelde inkomen aan huur betaalden.
português | holandês |
---|---|
mandy | mandy |
e | en |
parceiro | partner |
aluguel | huur |
PT Foi isso que aconteceu com Mandy. Ela e o parceiro já haviam usado toda a poupança na mudança, quando então precisaram consertar o carro. Mandy calculou que gastavam quase 50% dos salários combinados dos dois somente no aluguel.
NL En dat was ook het geval voor Mandy. Zij en haar partner hadden al hun spaargeld aan de verhuizing besteed toen ze hoorden dat haar auto gemaakt moest worden. Mandy schatte dat ze bijna 50% van hun gedeelde inkomen aan huur betaalden.
português | holandês |
---|---|
mandy | mandy |
e | en |
parceiro | partner |
aluguel | huur |
PT Você já sabe qual é o salário médio dos desenvolvedores Android nos EUA - que tal verificar outros recursos dedicados aos salários dos desenvolvedores de software?
NL Je weet al wat het gemiddelde Android ontwikkelaar salaris is in de VS - hoe zit het met het controleren van andere bronnen gewijd aan software-ontwikkelaar salarissen?
português | holandês |
---|---|
salário | salaris |
médio | gemiddelde |
desenvolvedores | ontwikkelaar |
android | android |
verificar | controleren |
outros | andere |
recursos | bronnen |
software | software |
PT NBA: os favoritos, os veteranos dos Lakers, maiores salários e tudo o que você precisa saber sobre a temporada
NL Ongevaccineerde Irving laat zich nergens toe dwingen
português | holandês |
---|---|
sobre | toe |
PT Deduza as pausas não pagas dos relatórios para manter precisas as suas exportações de salários e previsões de custos.
NL Trek onbetaalde pauzes af van je rapporteren om je loonkostenexports en kostenvoorspellingen kloppend te houden.
português | holandês |
---|---|
manter | houden |
e | en |
relatórios | rapporteren |
PT Isso, por sua vez, afeta os salários dos desenvolvedores
NL Dit heeft op zijn beurt invloed op de salarissen van ontwikkelaars
português | holandês |
---|---|
vez | beurt |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
PT Para lhe dar uma compreensão completa do tópico, reunimos dados relevantes sobre os salários dos desenvolvedores Android do PayScale, Glassdoor, Indeed.com e ZipRecruiter.
NL Om je een volledig inzicht in het onderwerp te geven, hebben we relevante salarisgegevens van Android-ontwikkelaars verzameld van PayScale, Glassdoor, Indeed.com, en ZipRecruiter.
português | holandês |
---|---|
dar | geven |
compreensão | inzicht |
completa | volledig |
tópico | onderwerp |
relevantes | relevante |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
android | android |
e | en |
PT Deduza as pausas não pagas dos relatórios para manter precisas as suas exportações de salários e previsões de custos.
NL Trek onbetaalde pauzes af van je rapporteren om je loonkostenexports en kostenvoorspellingen kloppend te houden.
português | holandês |
---|---|
manter | houden |
e | en |
relatórios | rapporteren |
PT Despesas trabalhistas / salários dos empregados
NL Arbeidskosten / salarissen van werknemers
PT Acesse informações detalhadas sobre milhares de carreiras diferentes. Busque por cargo ou localização e compare as vagas e salários oferecidos em diferentes regiões, em todo o país.
NL Bekijk gedetailleerde informatie over duizenden verschillende carrières. Zoek naar functietitel en locatie, vergelijk baanaanbiedingen en plot je huidige salaris tegen lokale en nationale gemiddelden.
português | holandês |
---|---|
informações | informatie |
detalhadas | gedetailleerde |
diferentes | verschillende |
e | en |
compare | vergelijk |
PT Eu joguei este porque o espaço criptografado é tão quente agora. Estas palavras-chave não são os mais altos salários no meu ajuntamento artigo, mas espero que seu custo por clique a subir nos próximos anos.
NL Ik gooide deze in omdat de crypto-ruimte nu net zo warm is. Deze zoekwoorden zijn niet de hoogste betalen op mijn artikel Roundup maar ik verwacht dat hun kosten per klik de komende jaren stijgen.
português | holandês |
---|---|
espaço | ruimte |
quente | warm |
custo | kosten |
clique | klik |
próximos | komende |
anos | jaren |
PT Monitorizamos os salários da indústria e pagamos acima da média do mercado para contratar os melhores profissionais.
NL We houden de lonen in de sector in de gaten en betalen een bovengemiddeld salaris om de beste mensen binnen te halen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
PT De acordo com Escala de pagamentoOs desenvolvedores Android em São Francisco recebem salários muito mais altos (ganham 45% a mais do que a média nacional) do que os que vivem em outros lugares
NL Volgens PayScaleAndroid-ontwikkelaars in San Francisco krijgen veel hogere salarissen (ze verdienen 45% meer dan het nationale gemiddelde) dan degenen die elders wonen
português | holandês |
---|---|
desenvolvedores | ontwikkelaars |
francisco | francisco |
média | gemiddelde |
nacional | nationale |
PT Qual plataforma requer uma compensação mais elevada, então? Pode ser difícil dizer, uma vez que os salários variam. Por exemplo:
NL Welk platform vereist dan een hogere vergoeding? Dat is moeilijk te zeggen, aangezien de salarissen uiteenlopen. Bijvoorbeeld:
português | holandês |
---|---|
plataforma | platform |
requer | vereist |
difícil | moeilijk |
dizer | zeggen |
PT Em alguns países (especialmente no Reino Unido), há o risco de "superaquecimento" das economias, com um aumento nos salários e nos custos de produção unitária
NL In sommige landen (maar vooral het VK) bestaat het risico dat economieën "oververhit" raken door een stijging van de lonen en de arbeidskosten per producteenheid
português | holandês |
---|---|
especialmente | vooral |
risco | risico |
e | en |
PT Portanto, estamos esperando ver um número crescente de casos de empregadores lidando com uma demanda de maiores salários por parte de sindicatos a fim de acompanhar o ritmo da inflação.
NL Wij verwachten dus een toenemend aantal werkgevers die te maken krijgt met hogere looneisen van vakbonden die gelijke tred willen houden met de inflatie.
português | holandês |
---|---|
esperando | verwachten |
ver | maken |
empregadores | werkgevers |
maiores | hogere |
PT Verifique aqui como os salários do desenvolvedor de pilha são afetados pelo local e pela habilidade.
NL Controleer hier om te weten hoe full-stack ontwikkelaars salarissen worden beïnvloed door de locatie en skillset.
português | holandês |
---|---|
verifique | controleer |
aqui | hier |
desenvolvedor | ontwikkelaars |
pilha | stack |
local | locatie |
e | en |
PT Descubra o que faz e como se tornar um enfermeiro. Veja as diferenças enfermeiro, auxiliar e técnico em enfermagem, seus salários e áreas de atuação.
NL Leer in dit artikel hoeveel je als machinist verdient, hoe je meer kan verdienen, welke werkzaamheden een machinist uitvoert en hoe jij machinist kan worden.
português | holandês |
---|---|
e | en |
PT Eu joguei este porque o espaço criptografado é tão quente agora. Estas palavras-chave não são os mais altos salários no meu ajuntamento artigo, mas espero que seu custo por clique a subir nos próximos anos.
NL Ik gooide deze in omdat de crypto-ruimte nu net zo warm is. Deze zoekwoorden zijn niet de hoogste betalen op mijn artikel Roundup maar ik verwacht dat hun kosten per klik de komende jaren stijgen.
português | holandês |
---|---|
espaço | ruimte |
quente | warm |
custo | kosten |
clique | klik |
próximos | komende |
anos | jaren |
PT Embora os salários sejam normalmente ajustados à localização do trabalhador remoto, eles não são pagos menos do que seus homólogos não remotos da mesma geografia
NL Hoewel de salarissen meestal worden aangepast aan de locatie van de telewerker, krijgen ze niet minder betaald dan hun niet-op afstand werkende collega's uit dezelfde geografie
português | holandês |
---|---|
normalmente | meestal |
localização | locatie |
pagos | betaald |
menos | minder |
mesma | dezelfde |
geografia | geografie |
PT Monitorizamos os salários da indústria e pagamos acima da média do mercado para contratar os melhores profissionais.
NL We houden de lonen in de sector in de gaten en betalen een bovengemiddeld salaris om de beste mensen binnen te halen.
PT Titular da seleção brasileira, Kerolin é disputada por 4 gigantes da Europa com valores e salários acima da média
NL Casparij dankzij Oranje naar City: "Vanwege Brexit lastig overstappen"
PT Titular da seleção brasileira, Kerolin é disputada por 4 gigantes da Europa com valores e salários acima da média
NL Casparij dankzij Oranje naar City: "Vanwege Brexit lastig overstappen"
PT Titular da seleção brasileira, Kerolin é disputada por 4 gigantes da Europa com valores e salários acima da média
NL Casparij dankzij Oranje naar City: "Vanwege Brexit lastig overstappen"
PT Titular da seleção brasileira, Kerolin é disputada por 4 gigantes da Europa com valores e salários acima da média
NL Casparij dankzij Oranje naar City: "Vanwege Brexit lastig overstappen"
PT Para nós, um dos destaques do Garmin VIRB 360 é quase certamente a maneira como ele lida com a costura de imagens e vídeos. Esse processamento é feito automaticamente no dispositivo, o que significa que é quase contínuo.
NL Voor ons is een van de hoogtepunten van de Garmin VIRB 360 vrijwel zeker de manier waarop hij omgaat met het samenvoegen van afbeeldingen en video's. Deze verwerking gebeurt automatisch op het apparaat, wat betekent dat het bijna naadloos is.
português | holandês |
---|---|
destaques | hoogtepunten |
garmin | garmin |
certamente | zeker |
maneira | manier |
e | en |
processamento | verwerking |
automaticamente | automatisch |
dispositivo | apparaat |
significa | betekent |
PT Há quase dois anos, os Estados Unidos puderam testemunhar o primeiro eclipse solar visível de uma costa à outra do país em quase um século
NL Het is bijna twee jaar geleden dat een zonsverduistering voor het eerst in bijna een eeuw van de oost- tot de westkust van de VS te zien was
português | holandês |
---|---|
estados | vs |
visível | zien |
à | de |
século | eeuw |
é | is |
PT Apenas pequenos incômodos - como bordas de tela de aparência desatualizada - afetam um laptop que é quase perfeito para o uso diário em quase todos os outros aspectos.Ler veredito completo
NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie
português | holandês |
---|---|
pequenos | kleine |
afetam | invloed |
laptop | laptop |
perfeito | perfect |
uso | gebruik |
diário | dagelijks |
outros | andere |
ler | lees |
completo | volledige |
PT O que realmente chama a atenção sobre o sistema Windows MR é que ele quase não envolve configuração, é quase como uma solução de RV instantânea, plug and play se quiser, sem mexer nas câmeras - o que é um verdadeiro bônus para os usuários.
NL Wat echt opvalt aan het Windows MR-systeem is dat het bijna geen installatie vereist, het is bijna een instant VR-oplossing, plug and play als je wilt, zonder geknoei met cameras - wat een echte bonus is voor gebruikers.
português | holandês |
---|---|
windows | windows |
solução | oplossing |
plug | plug |
quiser | wilt |
câmeras | cameras |
bônus | bonus |
usuários | gebruikers |
play | play |
PT A precisão adicional de quase 800 zonas de escurecimento resulta em pretos mais profundos, realces mais brilhantes, detalhes de sombra aprimorados e quase nenhum florescimento
NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei
português | holandês |
---|---|
precisão | precisie |
adicional | toegevoegde |
e | en |
PT O fato é que agora custa quase metade do preço e quase o mesmo preço que o alto-falante Sound menor ..
NL Het ding is, het is nu bijna de helft van de prijs en ongeveer dezelfde prijs als de kleinere Sound-luidspreker ..
português | holandês |
---|---|
metade | helft |
preço | prijs |
e | en |
alto-falante | luidspreker |
sound | sound |
menor | kleinere |
PT Apenas pequenos incômodos - como bordas de tela de aparência desatualizada - afetam um laptop que é quase perfeito para o uso diário em quase todos os outros aspectos.Ler veredito completo
NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie
português | holandês |
---|---|
pequenos | kleine |
afetam | invloed |
laptop | laptop |
perfeito | perfect |
uso | gebruik |
diário | dagelijks |
outros | andere |
ler | lees |
completo | volledige |
PT A precisão adicional de quase 800 zonas de escurecimento resulta em pretos mais profundos, realces mais brilhantes, detalhes de sombra aprimorados e quase nenhum florescimento
NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei
português | holandês |
---|---|
precisão | precisie |
adicional | toegevoegde |
e | en |
PT Quando se trata da aparência do Marshall Major 4, quase nada mudou - essas latas parecem quase idênticas à última versão, o que é uma coisa boa.
NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.
português | holandês |
---|---|
mudou | veranderd |
última | laatste |
boa | goede |
PT A precisão adicional de quase 800 zonas de escurecimento resulta em negros mais profundos, destaques mais brilhantes, detalhes de sombra melhorados e quase nenhuma floração
NL De extra precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere hoge lichten, verbeterde schaduwdetails en bijna geen blooming
português | holandês |
---|---|
precisão | precisie |
e | en |
PT Quase 60% dos CIOs e tomadores de decisão de TI (ITDMs) preveem que até 50% do orçamento de TI será gasto na otimização dos investimentos feitos para resiliência de negócios durante a pandemia
NL Bijna 60% van de CIO’s en IT-besluitvormers (ITDM’s) voorspelt dat tot 50% van hun IT-budget zal worden besteed aan het optimaliseren van investeringen die zijn gedaan om business resiliency tijdens de pandemie te garanderen
português | holandês |
---|---|
e | en |
orçamento | budget |
gasto | besteed |
otimização | optimaliseren |
investimentos | investeringen |
negócios | business |
pandemia | pandemie |
PT Além dos pequenos problemas com o modo macro, o arranjo da câmera do iPhone 13 Pro Max torna quase sem esforço ao fotografar, o que é um dos grandes pontos fortes da Apple contra a concorrência.
NL Afgezien van die kleine problemen met de macro-modus, maakt de camera-opstelling van de iPhone 13 Pro Max het bijna moeiteloos maken van opnamen, wat een van Apples sterke punten is ten opzichte van de concurrentie.
português | holandês |
---|---|
pequenos | kleine |
problemas | problemen |
modo | modus |
macro | macro |
arranjo | opstelling |
câmera | camera |
iphone | iphone |
max | max |
pontos | punten |
fortes | sterke |
concorrência | concurrentie |
sem esforço | moeiteloos |
PT Isso porque ele foi lançado para o não amado e completamente malsucedido Wii U da Nintendo - então, apesar dos aplausos dos críticos, quase ninguém o jogou.
NL Dat komt omdat het uitkwam voor de onbeminde en totaal mislukte Wii U van Nintendo - dus ondanks de lovende woorden van recensenten, speelde bijna niemand het echt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
nintendo | nintendo |
quase | bijna |
wii | wii |
apesar | ondanks |
PT Como a Apple e o Google controlam em conjunto quase todo o mercado de smartphones, isso cobriria praticamente todos os smartphones em uso, exceto alguns modelos muito mais antigos, dos quais existem poucos no Reino Unido.
NL Aangezien Apple en Google gezamenlijk vrijwel de hele smartphonemarkt beheersen, zou dit betrekking hebben op vrijwel alle smartphones die in gebruik zijn, behalve enkele veel oudere modellen, waarvan er maar weinig zijn in het VK.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
e | en |
smartphones | smartphones |
uso | gebruik |
modelos | modellen |
PT O Beam original oferece um design quase idêntico - exceto por ter uma cobertura de material em vez de uma grade de plástico - junto com a mesma arquitetura de som e muitos dos mesmos recursos
NL De originele Beam biedt een bijna identiek ontwerp - behalve dat het een materiaalbekleding heeft in plaats van een plastic rooster - samen met dezelfde geluidsarchitectuur en veel van dezelfde kenmerken
português | holandês |
---|---|
original | originele |
oferece | biedt |
design | ontwerp |
idêntico | identiek |
exceto | behalve |
grade | rooster |
plástico | plastic |
e | en |
recursos | kenmerken |
PT Na maioria dos casos, é quase impossível reparar backups criptografados corrompidos e, certamente, não sem um entendimento completo do que está faltando e como corrigi-lo
NL In de meeste gevallen is het bijna onmogelijk om corrupte versleutelde back-ups te herstellen, en zeker niet zonder een volledig begrip van wat er ontbreekt en hoe het te repareren
português | holandês |
---|---|
casos | gevallen |
impossível | onmogelijk |
reparar | repareren |
backups | back-ups |
e | en |
certamente | zeker |
entendimento | begrip |
completo | volledig |
PT Embora todo o tráfego do site seja roteado por meio dos data centers 86 Cloudflare CDN habilitados da Railgun, seu conteúdo quase sempre é enviado de um local próximo aos visitantes.
NL Hoewel al het websiteverkeer wordt gerouteerd via de 86 Cloudflare CDN-datacenters van Railgun, wordt uw inhoud bijna altijd verzonden vanaf een locatie in de buurt van uw bezoekers.
português | holandês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
cdn | cdn |
conteúdo | inhoud |
sempre | altijd |
enviado | verzonden |
visitantes | bezoekers |
PT O headset Arctis Pro possui drivers de alto-falante premium com ímãs de neodímio de alta densidade que reproduzem áudio de alta resolução para 40.000Hz, quase o dobro do que a maioria dos headsets padrão é capaz (22.000Hz.)
NL De Arctis Pro-headset heeft premium luidsprekerdrivers met neodymiummagneten met hoge dichtheid die Hi-Res audio uit reproduceren naar 40.000 Hz, bijna het dubbele van wat de meeste standaard headsets kunnen (22.000 Hz).
português | holandês |
---|---|
headset | headset |
arctis | arctis |
premium | premium |
densidade | dichtheid |
áudio | audio |
resolução | res |
padrão | standaard |
capaz | kunnen |
PT (Pocket-lint) - Squid Game se tornou um dos programas mais comentados da Netflix, o que não é surpreendente, pois é uma montanha-russa emocional de um relógio que te prende quase imediatamente.
NL (Pocket-lint) - Squid Game is een van
português | holandês |
---|---|
game | game |
PT O Fitbit mais caro disponível - é quase o dobro do preço do Charge 5 - mas se você gosta da ideia dos recursos de bem-estar oferecidos pelo Charge 5 e quer mais de um smartwatch, então esta é uma ótima escolha.
NL De duurste Fitbit die beschikbaar is – het is bijna het dubbele van de prijs van de Charge 5 – maar als je het idee van de wellnessfuncties van de Charge 5 leuk vindt en meer van een smartwatch wilt, dan is dit een geweldige keuze.
português | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
disponível | beschikbaar |
quase | bijna |
preço | prijs |
ideia | idee |
e | en |
quer | wilt |
escolha | keuze |
smartwatch | smartwatch |
PT Sem mencionar que filmar é quase sem esforço, o que é um dos grandes pontos fortes da Apple contra a concorrência
NL Om nog maar te zwijgen van het feit dat het bijna moeiteloos is om te fotograferen, wat een van de grote troeven van Apple is ten opzichte van de concurrentie
português | holandês |
---|---|
quase | bijna |
grandes | grote |
apple | apple |
concorrência | concurrentie |
sem esforço | moeiteloos |
PT Se você optar pelo modelo topo de linha, no entanto, o preço é significativamente mais alto - quase 40 por cento em relação ao modelo básico e chegando perto da marca dos quatro dígitos
NL Als u echter kiest voor het topmodel, is de prijs aanzienlijk hoger - met bijna 40 procent ten opzichte van het basismodel, en nadert het viercijferige punt
português | holandês |
---|---|
se | als |
optar | kiest |
é | is |
significativamente | aanzienlijk |
e | en |
por cento | procent |
PT Existem três níveis de brilho da luz de fundo - controlados com as teclas Fn e F9 - que emite um brilho sutil quase esverdeado através dos símbolos principais, que você só poderá ver quando estiver verdadeiramente escuro
NL Er zijn drie niveaus van helderheid van de achtergrondverlichting - zoals te regelen met de Fn & F9-toets - die een subtiele, bijna groenachtige gloed uitstraalt door de sleutelsymbolen, die je alleen kunt zien als het echt donker is
português | holandês |
---|---|
sutil | subtiele |
poderá | kunt |
verdadeiramente | echt |
escuro | donker |
Mostrando 50 de 50 traduções