Traduzir "virb vrijwel zeker" para português

PT Para nós, um dos destaques do Garmin VIRB 360 é quase certamente a maneira como ele lida com a costura de imagens e vídeos. Esse processamento é feito automaticamente no dispositivo, o que significa que é quase contínuo.

• nós
• destaques do Garmin
• é quase certamente
• maneira como ele
• costura de imagens
• vídeos
• Esse processamento é
• automaticamente no dispositivo
• significa que é

PT A Garmin VIRB 360 é simultaneamente uma das câmeras 360 mais caras e mais interessantes da nossa lista.

• Garmin VIRB é
• câmeras mais caras
• interessantes da nossa

PT O Garmin VIRB 360 também foi projetado para ser áspero e robusto

• robusto

PT Além de gravar vídeo em 360 graus a um máximo de 5,7K, o Garmin VIRB 360 também possui várias outras opções de captura que incluem fotos padrão de qualquer lente, modo de disparo contínuo, captura de lapso de tempo e câmera lenta também.

• várias outras opções
• captura que incluem
• padrão de qualquer
• modo de disparo
• captura de lapso
• câmera lenta

PT Não é o telefone mais fino ou mais leve do mercado, certamente parecendo mais grosso do que os modelos anteriores, mas isso quase certamente se deve à mudança para uma tela plana

• é o telefone
• fino
• leve do mercado
• modelos anteriores
• tela plana

PT Aconteceu rapidamente que o cliente nem sempre está certo, quando esse tweeter seguiu dizendo que, na verdade, ele havia acabado de abrir a caixa de cabeça para baixo. Não temos certeza de como você faria isso, mas certamente foi bastante divertido.

• cliente nem sempre
• certo
• esse tweeter seguiu
• verdade
• ele havia acabado
• abrir a caixa
• cabeça para baixo
• certamente foi bastante

PT Este tweet parece que pode ter sido uma brincadeira cara para ser realizada com muito poucos resultados. Não temos certeza de que temos a piada por trás disso, mas 60.000 outras pessoas certamente gostaram.

• sido uma brincadeira
• resultados
• temos a piada
• trás disso
• certamente

PT Peça para a sua namorada fazer os exames também. É importante garantir que a saúde sexual de ambos esteja em dia antes de retomar as atividades, principalmente se não usarem preservativos ou outras formas de proteção.[19]

• É importante garantir
• retomar as atividades
• preservativos

PT Mas eles certamente serão muito mais saborosos do que o áudio de TV básico, com certeza.

• eles certamente serão
• áudio de TV

PT O corpo tem uma batida estranhamente semitranslúcida no meio, o que permite que você veja algumas das partes internas. Não temos certeza se gostamos dessa parte do design ou não, certamente vai causar divisão.

• algumas das partes
• certamente vai causar

PT Não sabemos ao certo se 4K 120fps transpira ser o aplicativo matador para jogos de próxima geração, mas ter a opção disponível com certeza é bom.

• sabemos ao certo
• matador para jogos
• próxima geração
• é

PT Um desses certamente foi mais fácil de fazer do que o outro, mas se você é um fã do Minecraft, com certeza reconhecerá esses entalhes.

• outro
• é um fã
• Minecraft
• certeza reconhecerá esses

PT Um remake de Splinter Cell está em desenvolvimento. Ainda é cedo, mas se você estava esperando para voltar ao lugar de Sam Fisher, isso deve deixá-lo animado. Nós certamente somos!

• remake de Splinter
• está em desenvolvimento
• é cedo
• lugar de Sam
• deve deixá-lo animado
• Nós certamente somos

PT Mas eles certamente serão muito mais saborosos do que o áudio de TV básico, com certeza.

• eles certamente serão
• áudio de TV

PT Novamente, definitivamente bom de se ter, mas certamente não é líder de classe quando o Google tem Visão noturna, Huawei tem Visão noturna e assim por diante

• Novamente
• certamente não é
• Visão noturna
• Huawei tem Visão
• diante

PT É certamente interessante, embora não tenhamos certeza de quão preciso ou útil é, pois nos dias em que nos sentíamos estressados, obtivemos uma pontuação alta, sugerindo que não.

• É certamente interessante
• embora não tenhamos
• quão preciso
• útil é
• pois nos dias
• sentíamos estressados
• obtivemos uma pontuação

PT Certamente perdeu o memorando sobre a sensação de toque em produtos domésticos inteligentes e definitivamente encheu a escola de charme

• sensação de toque
• produtos domésticos inteligentes
• charme

PT Também não é o telefone mais fino ou mais leve, certamente se sentindo mais grosso que os modelos anteriores, mas isso quase certamente se deve ao movimento em direção a uma tela plana

• é o telefone
• fino
• leve
• certamente se sentindo
• anteriores
• movimento em direção
• tela plana

PT Um desses certamente foi mais fácil de fazer do que o outro, mas se você é um fã do Minecraft, com certeza reconhecerá esses entalhes.

• outro
• é um fã
• Minecraft
• certeza reconhecerá esses

PT Rapidamente descobriu-se que o cliente nem sempre tinha razão, quando esse tweeter o seguiu dizendo que, na verdade, ele acabara de abrir a caixa de cabeça para baixo. Não temos certeza de como você faria isso, mas certamente foi muito divertido.

• cliente nem sempre
• razão
• verdade
• caixa de cabeça
• baixo

PT Este tweet parece ter sido uma brincadeira cara de se realizar, com muito poucos resultados. Não temos certeza se entendemos a piada por trás disso, mas 60.000 outras pessoas certamente gostaram.

• realizar
• poucos resultados
• piada por trás
• certamente

PT O co-criador da série, Brendan Hunt, que interpreta o treinador Beard disse à TV Line: "Estamos definitivamente começando mais tarde este ano do que na segunda temporada, isso é certo", diz Hunt

• co-criador da série
• Brendan Hunt
• interpreta o treinador
• disse à TV
• segunda temporada
• é
• diz Hunt

PT Isso também pode ajudar a Housemarque a se tornar um nome familiar. Certamente será menos rotulado no futuro, isso é certo.

• ajudar a Housemarque
• tornar um nome
• Certamente será menos
• futuro
• é

PT Não sabemos ao certo se 4K 120fps se revela ser a aplicação ideal para os jogos da próxima geração, mas ter a opção disponível é certamente uma boa sensação.

• sabemos ao certo
• próxima geração
• opção disponível é
• boa

PT Na verdade, este último campo também obtém os novos recursos mais significativos, portanto, embora este não seja certamente um salto de geração, é definitivamente uma melhoria em relação ao que aconteceu antes.

• verdade
• portanto
• certamente um salto
• geração

PT Adorei a sensação de uma refeição caseira cozinhada em casa e isto certamente atingiu o local com certeza.

• Adorei a sensação
• refeição caseira cozinhada
• casa
• isto certamente atingiu

PT Qualquer construção de PC com Windows, desde então, quase certamente estará usando discos de formato NTFS, e eles suportam links simbólicos muito bem

• Windows
• desde então
• quase certamente estará
• discos de formato
• eles suportam links

PT Isso significa que você está quase certo de encontrar seus artistas favoritos lá com discografias completas, mas também que é muito fácil descobrir novos talentos e joias escondidas

• artistas favoritos lá
• discografias completas
• é muito fácil
• novos talentos
• joias escondidas

PT Se você tem uma edição especial em mente, também há muitos modelos para explorar. É quase certo que o estoque será mais raro e os preços frequentemente mais altos, mas mantenha o controle desses widgets de atualização para conseguir um.

• há muitos modelos
• explorar
• É quase certo
• mantenha o controle
• widgets de atualização
• conseguir

PT Há muito o que gostar sobre este monitor e o preço acessível é quase certamente um bônus adicional.

• preço acessível é
• certamente um bônus

PT Se eles venderem laptops, quase certamente haverá modelos com desconto oferecidos por esses varejistas

• eles venderem laptops
• quase certamente haverá
• varejistas

PT Não há teleobjetiva ou zoom periscópio, quase certamente para manter o tamanho compacto e o preço baixo.

• há teleobjetiva
• zoom periscópio
• tamanho compacto
• preço

PT Sua qualidade de construção é excelente, quase certamente tem mais potência do que você precisa, sua tela é excelente em muitos aspectos, e a versão AMD (como analisada aqui) pode até mesmo lidar com alguns jogos recentes bem o suficiente.

• qualidade de construção
• excelente
• precisa
• tela é excelente
• muitos aspectos
• versão AMD
• lidar com alguns

PT Com os telefones para jogos agora empurrando para lançar hardware atualizado, é quase certo que veremos o processador Snapdragon 888+ mais recente usado, trazendo um pouco mais de potência.

• telefones para jogos
• empurrando para lançar
• atualizado
• é quase certo
• veremos o processador
• recente usado
• trazendo um pouco

PT É quase certo que será um RPG tradicional que permitirá que você escolha seu aventureiro e percorra o mundo do jogo

• É quase certo
• será um RPG
• aventureiro
• percorra o mundo
• jogo

PT Ao todo, o Fnatic React é o azarão, mas quase certamente um dos fones de ouvido com melhor valor pelo dinheiro que o dinheiro pode comprar

• Fnatic React é
• azarão
• fones de ouvido
• valor pelo dinheiro
• dinheiro pode comprar

PT Isso quase certamente está relacionado ao Projeto Reunion , revelado em 2020 como a mais recente tentativa da Microsoft de resolver a bagunça dos aplicativos do Windows

• quase certamente está
• Projeto Reunion
• resolver a bagunça
• aplicativos do Windows

PT Mesmo sem o Gamivo Smart, porém, você quase certamente descobrirá que o Gamivo funciona perfeitamente e torna muito fácil economizar dinheiro em jogos digitais para o seu PC ou console - certifique-se de conferir em breve!

• Gamivo Smart
• porém
• quase certamente descobrirá
• Gamivo funciona perfeitamente
• torna muito fácil
• dinheiro em jogos
• PC
• console
• certifique-se de conferir
• breve

PT É quase certo que Destiny 2 seja mais divertido com amigos, mas você também pode jogar sozinho.

• É quase certo
• amigos
• jogar

PT Se você gosta de combates na terceira pessoa, então este jogo é quase certo de compra obrigatória.

• gosta de combates
• terceira pessoa
• então este jogo

PT Se você é um entusiasta do automobilismo, então Project Cars 2 é quase certamente uma compra obrigatória

• é um entusiasta
• automobilismo
• então Project Cars
• obrigatória

PT Caso isto aconteça a um corretor não regulamentado, o cliente quase certamente perder tudo em sua conta de negociação

• Caso isto aconteça
• corretor não regulamentado
• cliente quase certamente
• negociação

PT Isso significa que você certamente encontrará seus artistas favoritos com discografias completas, mas também que é muito fácil descobrir novos talentos e joias escondidas

• encontrará seus artistas
• discografias completas
• é muito fácil
• novos talentos
• joias escondidas

PT Da mesma forma, seja qual for a versão que você escolher, é quase certo que você queira uma Capa de Tipo de Superfície para poder usar um teclado com o tablet.

• seja qual for
• é quase certo
• queira uma Capa
• Tipo de Superfície

PT Sua coleção de vinis quase certamente significa muito para você, a menos que você esteja apenas começando - de qualquer forma, você vai querer combiná-la com um bom toca-discos. Aqui estão algumas questões para pensar enquanto você faz compras.

• coleção de vinis
• começando
• vai querer combiná-la
• bom toca-discos
• enquanto você faz

PT Trover Salva o Universo é quase certamente o jogo de ação e aventura mais insano e fútil que você provavelmente encontrará, mas é uma explosão total se você é um fã do humor de Rick e Morty.

• é quase certamente
• jogo de ação
• aventura mais insano
• encontrará
• é uma explosão
• é um fã
• humor de Rick

PT HDR significa alta faixa dinâmica e tem sido uma palavra da moda na TV nos últimos anos. Se você comprou uma televisão 4K de alto nível recentemente, é quase certo que ela será compatível com HDR.

• HDR significa alta
• dinâmica
• sido uma palavra
• moda na TV
• comprou uma televisão
• alto nível recentemente
• é quase certo
• ela será compatível

PT Não há teleobjetiva ou zoom periscópio, quase certamente para manter o tamanho compacto e o preço baixo.

• há teleobjetiva
• zoom periscópio
• tamanho compacto
• preço

PT Sua qualidade de construção é excelente, quase certamente tem mais potência do que você precisa, sua tela é excelente em muitos aspectos, e a versão AMD (como analisada aqui) pode até mesmo lidar com alguns jogos recentes bem o suficiente.

• qualidade de construção
• excelente
• precisa
• tela é excelente
• muitos aspectos
• versão AMD
• lidar com alguns

PT Ao todo, o Fnatic React é o azarão, mas quase certamente um dos fones de ouvido com melhor custo-benefício que o dinheiro pode comprar

• Fnatic React é
• azarão
• fones de ouvido
• comprar