Traduzir "procuramos assegurar lhe sempre" para holandês

PT Na Amplexor, procuramos assegurar-lhe sempre a melhor experiência possível quando utiliza os nossos produtos. Foi por esse motivo que criámos uma biblioteca de recursos dedicada para o myInsight for Documentum.

• Amplexor
• procuramos assegurar-lhe sempre
• nossos produtos
• biblioteca de recursos
• myInsight for

PT Para assegurar que os datacenters sejam parte integrante do futuro sustentável da Europa, os operadores e as associações comerciais concordam em tomar medidas para assegurar a neutralidade climática até 2030.

• sejam parte integrante
• operadores
• associações comerciais concordam

PT Como você provavelmente manterá sua webcam fixa ao seu monitor mesmo quando não estiver em uso, estes recursos podem lhe assegurar que ninguém está invadindo seu fluxo sem seu conhecimento.

• estiver em uso
• assegurar que ninguém
• invadindo seu fluxo

PT O Ranktracker também suporta o seguimento de classificações multilingues, o que lhe permite assegurar uma classificação elevada das suas palavras-chave em várias línguas e pesquisar navegadores em todo o mundo.

• Ranktracker também suporta
• seguimento de classificações
• lhe permite assegurar
• palavras-chave em várias

PT Para além de identificar tentativas de falsificação no seu domínio, o PowerDMARC fornece visibilidade sobre configurações erradas para o seu DMARC Office365, permitindo-lhe assegurar que todos os seus remetentes estão em conformidade com o DMARC.

• domínio
• PowerDMARC fornece visibilidade
• DMARC

PT Um acesso de administrador ao seu servidor privado virtual permite-lhe usufruir ao máximo dos recursos físicos que lhe são atribuídos. Este ambiente dedicado dá-lhe a liberdade para gerir o seu alojamento como quiser.

• acesso de administrador
• servidor privado virtual
• usufruir ao máximo
• atribuídos
• ambiente dedicado dá-lhe
• liberdade para gerir

PT O módulo 4K Boost lhe dá uma câmera de ação tradicional, o mod de lente dupla lhe dá uma câmera completa de 360 e o mod de sensor de 1 polegada lhe dá vídeo de 5,3k e melhor desempenho em baixa luminosidade.

• módulo Boost lhe
• câmera de ação
• mod de lente
• mod de sensor
• polegada lhe dá
• desempenho em baixa

PT Além disso, devem dar-lhe a informação sobre qual a página que o cliente mais viu. Isto permitir-lhe-á criar um correio electrónico à medida que aponte o seu maior interesse e obter-lhe-á o seu feedback mais rapidamente.

• disso
• qual a página
• cliente mais viu
• Isto permitir-lhe-á criar
• correio electrónico à
• interesse

PT Cada vez que rastreamos o seu website, procuramos por:

• vez que rastreamos
• website
• procuramos

PT Onde a janela diz "Sempre procuramos backups na pasta padrão", clique no link "pasta padrão". Fácil!

• Onde a janela
• clique no link
• Fácil

PT Procuramos construir relacionamentos longos e leais com colegas e clientes.

• Procuramos construir relacionamentos
• leais com colegas

PT Procuramos por pessoas apaixonadas que buscam uma carreira na indústria para fazer parte do time da Awin.

• buscam uma carreira

PT Fazendo esse site,nós procuramos incluir dados para as para de surf mundiais

• Fazendo esse
• surf mundiais

PT Nossos esforços para fazer isso foram um pouco prejudicados pelo BlackBerry, que procuramos várias vezes ao explorar isso.

• foram um pouco
• BlackBerry
• procuramos várias vezes
• explorar

PT É por isso que procuramos reduzir o nosso impacto ambiental em todas as fases do processo industrial, bem como na nossa rede e operações

• fases do processo
• nossa rede
• operações

PT De facto, procuramos alcançar um êxito coletivo, de forma aberta, transparente e perene.

• facto
• coletivo
• aberta
• transparente

PT No entanto, isso não é tudo o que procuramos, pois a qualidade de construção e o conforto também são extremamente importantes quando finalizamos nosso pedido e classificações

• entanto
• procuramos
• pois a qualidade
• construção
• importantes quando finalizamos
• pedido
• classificações

PT O Huawei MateBook X Pro 2021 é um laptop portátil de alta qualidade que tem tudo o que procuramos quando gastamos muito em um computador portátil.

• Huawei MateBookxPro é
• procuramos quando gastamos
• computador

PT SteelSeries ocupa o primeiro lugar em nossa lista porque acerta a combinação de conveniência e qualidade que procuramos quando se trata de um fone de ouvido de console

• lugar em nossa
• conveniência
• qualidade que procuramos
• ouvido de console

PT Então seguimos as placas com o nome das ruas de Paris e procuramos a sua história no Paristique

• nome das ruas
• Paris
• Paristique

PT Todos nós procuramos coisas diferentes em um smartphone

• nós procuramos coisas
• smartphone

PT Seus 20 anos de experiência ajudaram a tornar-se o site número um para onde todos nós procuramos quando queremos procurar coisas

• procurar coisas

PT Era crucial que o Show melhorasse sua oferta de áudio, principalmente porque todos procuramos um som de melhor qualidade em alto-falantes e dispositivos inteligentes

• áudio
• alto-falantes
• dispositivos inteligentes

PT Sempre procuramos fortalecer o relacionamento com nossos parceiros por meio de encontros com os profissionais do segmento, bem como por meio de serviços online para guiar os profissionais até a solução Soundiiz.

• Sempre procuramos fortalecer
• relacionamento com nossos
• meio de encontros
• profissionais do segmento
• guiar os profissionais
• solução

PT Procuramos indivíduos em uma ampla variedade de setores, contextos e geografias

• contextos
• geografias

PT Todos nós procuramos coisas diferentes em um smartphone

• nós procuramos coisas
• smartphone

PT Mesmo quando procuramos nas configurações para aplicar 90 Hz o tempo todo, não temos obtido resultados consistentes.

• procuramos nas configurações
• temos obtido resultados

PT Seus 20 anos de experiência ajudaram a tornar-se o site número um para onde todos nós procuramos quando queremos procurar coisas

• procurar coisas

PT Procuramos descobrir do que se trata essa nova tecnologia e como ela se compara aos seus rivais.

• trata essa nova
• ela se compara

PT De facto, procuramos alcançar um êxito coletivo, de forma aberta, transparente e perene.

• facto
• coletivo
• aberta
• transparente

PT Justificamos este tratamento de dados com base no nosso legítimo interesse nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD, uma vez que procuramos disponibilizar aos nossos clientes as informações relativas ao consumo de forma transparente

• Justificamos este tratamento
• base no nosso
• interesse nos termos
• artigo
• alínea f
• RGPD
• vez que procuramos
• relativas ao consumo
• transparente

PT É por isso que procuramos meticulosamente as melhores câmeras sem espelho disponíveis hoje e apresentamos todos os fatos para ajudar em suas decisões de compra.

• câmeras sem espelho
• hoje

PT Fazendo esse site,nós procuramos incluir dados para as para de surf mundiais

• Fazendo esse
• surf mundiais

PT Procuramos estagiários e talentos em tecnologia de uma ampla variedade de formações e especializações em início de carreira. É apaixonado, inovador e está pronto para aprender e fazer a diferença? A Equinix certamente tem um lugar para você.

• Procuramos estagiários
• talentos em tecnologia
• especializações em início
• carreira
• É apaixonado
• inovador
• diferença

PT Enquanto estamos ocupados com experimentos em ciência de foguetes - para você, procuramos maneiras de obter uma segunda chance de passar direto para alguém, e encontramos uma solução. Citando o Quora :

• Enquanto estamos ocupados
• experimentos em ciência
• foguetes
• direto para alguém
• encontramos uma solução
• Citando o Quora

PT Procuramos construir relacionamentos longos e leais com colegas e clientes.

• Procuramos construir relacionamentos
• leais com colegas

PT Onde a janela diz "Sempre procuramos backups na pasta padrão", clique no link "pasta padrão". Fácil!

• Onde a janela
• clique no link
• Fácil

PT Procuramos na web uma seleção dos melhores gadgets estilo retro com um toque nostálgico para ajudar você a reviver os dias de glória.

• Procuramos na web
• seleção dos melhores
• reviver os dias

PT Procuramos por pessoas apaixonadas que buscam uma carreira na indústria para fazer parte do time da Awin.

• buscam uma carreira

PT Não importa se você optou por receber notificações web ou no navegador usando as opções Personalizado para você ou Por qualquer um, sempre procuramos enviar apenas as notificações mais relevantes

• receber notificações web
• sempre procuramos enviar
• notificações mais relevantes

PT Temos um caminho ambicioso a trilhar pela frente. Procuramos por pessoas que queiram entrar nessa equipe global e moldar o futuro da Atlassian.

• Temos um caminho
• trilhar pela frente
• queiram entrar nessa
• global
• moldar o futuro

PT Nossos esforços para fazer isso foram um pouco prejudicados pelo BlackBerry, que procuramos várias vezes ao explorar isso.

• foram um pouco
• BlackBerry
• procuramos várias vezes
• explorar

PT Para uma boa luz principal, procuramos algo que seja macio, angular de cima, na frente e grande

• boa luz principal
• macio
• angular de cima
• frente
• grande

PT É claro que há momentos em que isso é inútil para nossos usuários e dificulta a vida para nós, quando procuramos acessar toda a extensão de seus dados, mas no geral achamos que é melhor do que a alternativa.

• usuários
• dificulta a vida
• nós
• procuramos acessar toda

PT Como um dos mercados de serviços de segurança de correio electrónico de mais rápido crescimento, procuramos ser o principal fornecedor de serviços DMARC no Canadá. 

• segurança de correio
• rápido crescimento
• Canadá

PT Como o maior mercado mundial de serviços de segurança de correio electrónico, procuramos ser o principal fornecedor de serviços DMARC nos Estados Unidos. 

• maior mercado mundial
• segurança de correio
• Estados Unidos

PT Temos um caminho ambicioso a trilhar pela frente, e procuramos pessoas que queiram se juntar à essa equipe global para moldar o futuro da Atlassian.

• Temos um caminho
• trilhar pela frente
• juntar à essa
• global para moldar

PT A plataforma do PowerDMARC é conveniente, coerente e organizada, o que é tudo o que procuramos no produto de um parceiro

• plataforma do PowerDMARC
• conveniente
• coerente
• organizada
• procuramos no produto
• parceiro

PT Procuramos um guia compacto, porém abrangente, sobre financiamento de startups e não o encontramos em lugar algum, por isso decidimos criar um nós mesmos

• Procuramos um guia
• porém abrangente
• financiamento de startups
• encontramos em lugar
• mesmos

PT Procuramos um guia compacto, porém abrangente, sobre financiamento de startups e não o encontramos em lugar algum, por isso decidimos criar um

• Procuramos um guia
• porém abrangente
• financiamento de startups
• encontramos em lugar