PT Sim. Se você gostaria de imprimir seu ebook para distribuir, você pode fazer o download como um PDF com marcas de sangria. Você pode imprimi-los sozinho ou enviar para uma impressora para imprimir e vincular para você.
"precisa de imprimir" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Sim. Se você gostaria de imprimir seu ebook para distribuir, você pode fazer o download como um PDF com marcas de sangria. Você pode imprimi-los sozinho ou enviar para uma impressora para imprimir e vincular para você.
NL Ja. Als u uw e-book wilt afdrukken om te verspreiden, kunt u het downloaden als een PDF met afloopmarkeringen. U kunt ze zelf afdrukken of naar een drukker sturen om ze voor u af te drukken en in te binden.
PT Não é possível imprimir branco perfeitamente opaco nos nossos autocolantes transparentes, pois a tecnologia que usamos para imprimir autocolantes transparentes ainda está na sua fa…
NL Het is niet mogelijk om een perfect dekkende witte kleur af te drukken op onze transparante stickers, omdat de door ons gebruikte technologie voor het afdrukken van transparante st…
PT Tudo o que você precisa para criar, imprimir e vender seu livro
NL Alles wat je moet weten voor het maken, afdrukken en verkopen van je boek
português | holandês |
---|---|
precisa | moet |
imprimir | afdrukken |
e | en |
vender | verkopen |
livro | boek |
PT Não precisa se preocupar com todos os detalhes. Escolha imprimir a sua revista ou catálogo logo após a publicação.
NL U hoeft zich geen zorgen te maken over alle details. Kies ervoor om uw tijdschrift of catalogus direct na publicatie af te drukken.
português | holandês |
---|---|
precisa | hoeft |
preocupar | zorgen |
detalhes | details |
escolha | kies |
imprimir | drukken |
revista | tijdschrift |
catálogo | catalogus |
publicação | publicatie |
PT Não, não precisa de imprimir o seu bilhete Cold Shot! Basta mostrar o seu e-Ticket no seu smartphone juntamente com um documento identificativo com fotografia para embarcar no autocarro
NL Nee, je hoeft je ticket voor Cold Shot niet uit te printen! Je hoeft alleen je e-ticket op je smartphone en een geldig identiteitsbewijs met foto te laten zien
português | holandês |
---|---|
precisa | hoeft |
imprimir | printen |
mostrar | laten zien |
smartphone | smartphone |
fotografia | foto |
e | en |
PT Não, não precisa de imprimir o seu bilhete YVR Whistler/SkyLynx! Pode embarcar no autocarro ao mostrar o seu bilhete no seu smartphone juntamente com um documento identificativo com fotografia
NL Nee, je hoeft je ticket voor YVR Whistler/SkyLynx niet uit te printen! Je hoeft alleen je ticket op je smartphone en een geldig identiteitsbewijs met foto te laten zien
português | holandês |
---|---|
precisa | hoeft |
imprimir | printen |
bilhete | ticket |
mostrar | laten zien |
smartphone | smartphone |
fotografia | foto |
PT Não, não precisa de imprimir o seu bilhete BC Ferries Connector! Basta mostrar o seu e-Ticket no seu smartphone juntamente com um documento identificativo com fotografia para embarcar no autocarro
NL Nee, je hoeft je ticket voor BC Ferries Connector niet uit te printen! Je hoeft alleen je e-ticket op je smartphone en een geldig identiteitsbewijs met foto te laten zien
português | holandês |
---|---|
precisa | hoeft |
imprimir | printen |
mostrar | laten zien |
smartphone | smartphone |
fotografia | foto |
e | en |
PT Embora estas impressoras sejam capazes de imprimir lentes, ainda há muito trabalho que precisa ser realizado na forma de polimento e lixamento para tornar as lentes utilizáveis
NL Hoewel deze printers in staat zijn om lenzen te printen, moet er nog heel wat werk worden verricht in de vorm van polijsten en schuren om de lens bruikbaar te maken
português | holandês |
---|---|
impressoras | printers |
capazes | in staat zijn |
imprimir | printen |
lentes | lenzen |
precisa | moet |
e | en |
PT Tudo o que você precisa para criar, imprimir e vender seu livro
NL Alles wat je moet weten voor het maken, afdrukken en verkopen van je boek
português | holandês |
---|---|
precisa | moet |
imprimir | afdrukken |
e | en |
vender | verkopen |
livro | boek |
PT Tudo o que você precisa para criar, imprimir e vender seu livro
NL Alles wat je moet weten voor het maken, afdrukken en verkopen van je boek
português | holandês |
---|---|
precisa | moet |
imprimir | afdrukken |
e | en |
vender | verkopen |
livro | boek |
PT Tudo o que você precisa para criar, imprimir e vender seu livro
NL Alles wat je moet weten voor het maken, afdrukken en verkopen van je boek
português | holandês |
---|---|
precisa | moet |
imprimir | afdrukken |
e | en |
vender | verkopen |
livro | boek |
PT Tudo o que você precisa para criar, imprimir e vender seu livro
NL Alles wat je moet weten voor het maken, afdrukken en verkopen van je boek
português | holandês |
---|---|
precisa | moet |
imprimir | afdrukken |
e | en |
vender | verkopen |
livro | boek |
PT Tudo o que você precisa para criar, imprimir e vender seu livro
NL Alles wat je moet weten voor het maken, afdrukken en verkopen van je boek
português | holandês |
---|---|
precisa | moet |
imprimir | afdrukken |
e | en |
vender | verkopen |
livro | boek |
PT Não precisa se preocupar com todos os detalhes. Escolha imprimir a sua revista ou catálogo logo após a publicação.
NL U hoeft zich geen zorgen te maken over alle details. Kies ervoor om uw tijdschrift of catalogus direct na publicatie af te drukken.
português | holandês |
---|---|
precisa | hoeft |
preocupar | zorgen |
detalhes | details |
escolha | kies |
imprimir | drukken |
revista | tijdschrift |
catálogo | catalogus |
publicação | publicatie |
PT Salve seu documento como PDF para imprimir depois.
NL Sla uw document op als PDF om het later af te drukken.
português | holandês |
---|---|
documento | document |
imprimir | drukken |
PT Stuart falou com o fundador da startup Exeger, que explicou como sua empresa pode imprimir células solares em dispositivos - dessa forma, eles podem ser alimentados por luz sem a necessidade de painéis solares maiores.
NL Stuart sprak met de oprichter van startup Exeger, die uitlegde hoe zijn bedrijf zonnecellen op apparaten kan printen - op die manier kunnen ze worden aangedreven door licht zonder dat er grotere zonnepanelen nodig zijn.
português | holandês |
---|---|
falou | sprak |
fundador | oprichter |
imprimir | printen |
dispositivos | apparaten |
forma | manier |
luz | licht |
sem | zonder |
necessidade | nodig |
maiores | grotere |
PT No caso de uma disputa, reivindicação de seguro, julgamento ou questão legal, pode ser importante documentar ou imprimir mensagens de texto, para mostrar que elas foram enviadas, recebidas ou lidas em um determinado momento
NL In het geval van een geschil, verzekeringsvordering, rechtszaak of juridische kwestie, kan het belangrijk zijn om tekstberichten te documenteren of af te drukken, om aan te tonen dat ze op een bepaald moment zijn verzonden, ontvangen of gelezen
português | holandês |
---|---|
disputa | geschil |
legal | juridische |
importante | belangrijk |
documentar | documenteren |
imprimir | drukken |
mostrar | tonen |
enviadas | verzonden |
recebidas | ontvangen |
determinado | bepaald |
momento | moment |
PT Usando um aplicativo de telefone ou de mensagens para imprimir mensagens diretamente
NL Een telefoon- of berichten-app gebruiken om berichten rechtstreeks af te drukken
português | holandês |
---|---|
telefone | telefoon |
ou | of |
mensagens | berichten |
imprimir | drukken |
diretamente | rechtstreeks |
PT Além de ser ineficaz, é surpreendentemente difícil imprimir mensagens diretamente da maioria dos telefones
NL Naast het feit dat het niet effectief is, is het verrassend moeilijk om berichten rechtstreeks van de meeste telefoons af te drukken
português | holandês |
---|---|
surpreendentemente | verrassend |
difícil | moeilijk |
imprimir | drukken |
diretamente | rechtstreeks |
telefones | telefoons |
PT Imprimir mensagens de texto de um provedor de rede telefônica
NL Druk tekstberichten af van een telefoonnetwerkprovider
PT Se você ficar preso ou precisar de ajuda para extrair e imprimir seus textos, entre em contato com nossa equipe de suporte. Ficaremos felizes em ajudar.
NL Als u vastloopt of hulp nodig hebt bij het uitpakken en afdrukken van uw teksten, neemt u contact op met ons ondersteuningsteam. We zullen u graag helpen.
português | holandês |
---|---|
ou | of |
extrair | uitpakken |
e | en |
imprimir | afdrukken |
textos | teksten |
contato | contact |
PT Para agilizar sua produtividade, é possível alterar uma configuração no Windows para que você possa pressionar o botão imprimir tela e iniciar a útil ferramenta Snip & Sketch da Microsoft.
NL Om uw productiviteit te stroomlijnen is het mogelijk om een instelling in Windows te wijzigen, zodat u op de printscreen-knop kunt drukken en Microsofts handige Snip & Sketch- tool kunt starten.
português | holandês |
---|---|
agilizar | stroomlijnen |
produtividade | productiviteit |
alterar | wijzigen |
configuração | instelling |
windows | windows |
botão | knop |
e | en |
iniciar | starten |
útil | handige |
ferramenta | tool |
PT Os ficheiros de registo do myInsight estão armazenados no repositório localizado em cabinet «/Temp» ou em «/Temp/jobs/Delt Reporting Agent» para a execução de projetos. Não é possível imprimir a classpath no ficheiro de registo.
NL De logbestanden van myInsight worden opgeslagen in de repository in cabinet "/Temp" of in "/Temp/jobs/Delt Reporting Agent" voor het uitvoeren van taken. Het is niet mogelijk om het classpath naar het logbestand te printen.
português | holandês |
---|---|
armazenados | opgeslagen |
repositório | repository |
agent | agent |
possível | mogelijk |
imprimir | printen |
PT Vocês conseguem imprimir no verso de um autocolante meio-corte?
NL Hoe dik zijn jullie etiketten op maat?
PT É possível imprimir em todo o envelope de segurança?
NL Zijn jullie muurstickers glanzend?
português | holandês |
---|---|
o | zijn |
PT É possível imprimir em ambos os lados do pingente?
NL Kunnen jullie afdrukken op de achtergrond van een sticker met gestanste toplaag?
português | holandês |
---|---|
possível | kunnen |
imprimir | afdrukken |
PT Os arquivos que podem ser baixados com a imagem do logotipo irão exibir cores no formato CMYK, o que torna fácil e barato imprimir o seu logo.
NL Uw downloadbare logo-afbeeldingsbestanden geven kleuren weer in CMYK-formaat, waardoor u uw logo gemakkelijk en goedkoop kunt afdrukken.
português | holandês |
---|---|
podem | kunt |
cores | kleuren |
formato | formaat |
fácil | gemakkelijk |
e | en |
barato | goedkoop |
imprimir | afdrukken |
PT Ao imprimir o seu logotipo no papel, a sua impressora geralmente usa quatro cores de tinta: ciano, magenta, amarelo e preto (um sistema de cores chamado de CMYK) para criar todas as cores que você vê.
NL Wanneer u uw logo op papier afdrukt, gebruikt uw printer doorgaans vier kleuren inkt: cyaan, magenta, geel en zwart (een kleursysteem met de naam CMYK) om alle kleuren te maken die u ziet.
português | holandês |
---|---|
logotipo | logo |
papel | papier |
impressora | printer |
geralmente | doorgaans |
usa | gebruikt |
tinta | inkt |
e | en |
PT Se acontecer, você pode escolher uma cor diferente que exiba corretamente independentemente de que Sistema é usado para imprimir
NL Als dit gebeurt, kunt u een enigszins andere kleur kiezen die correct wordt weergegeven, ongeacht welk systeem wordt gebruikt om het af te drukken
português | holandês |
---|---|
acontecer | gebeurt |
escolher | kiezen |
diferente | andere |
corretamente | correct |
independentemente | ongeacht |
sistema | systeem |
imprimir | drukken |
PT Mostre as configurações de impressão do macOS antes de imprimir no Windows.
NL Geef macOS-afdrukinstellingen weer voordat je afdrukt vanuit Windows.
português | holandês |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
PT Posso imprimir na frente e nas costas da t-shirt?
NL Is er een maximale bestandsgrootte?
português | holandês |
---|---|
da | een |
PT O Canvas: o suporte ideal para imprimir as suas fotografias
NL Canvas: de perfecte ondergrond om uw foto's op te printen
português | holandês |
---|---|
canvas | canvas |
ideal | perfecte |
imprimir | printen |
suas | uw |
fotografias | foto |
PT Pode adicionar facilmente imagens, decorações e conteúdos para criar um calendário profissional apelativo, perfeito para imprimir e partilhar.
NL U kunt heel eenvoudig foto’s, decoraties en andere inhoud toevoegen om een mooie, professionele kalender te maken die perfect geschikt is om af te drukken en te delen.
português | holandês |
---|---|
adicionar | toevoegen |
facilmente | eenvoudig |
e | en |
conteúdos | inhoud |
criar | maken |
calendário | kalender |
perfeito | perfect |
imprimir | drukken |
partilhar | delen |
PT Como posso imprimir cartões comemorativos (brochuras, circulares) em ambos os lados?
NL Hoe kan ik een wenskaart (brochure, mailing) dubbelzijdig afdrukken?
português | holandês |
---|---|
como | hoe |
posso | kan |
imprimir | afdrukken |
ambos | een |
PT Faça crescer o seu negócio com as nossas brochuras editáveis e fáceis de usar e imprimir. Basta personalizá-las com as suas fotografias e os seus logótipos.
NL Zorg voor groei met onze bewerkbare, gebruiksvriendelijke en eenvoudig af te drukken brochures. Pas ze eenvoudig naar wens aan met uw eigen foto’s en logo’s.
português | holandês |
---|---|
crescer | groei |
brochuras | brochures |
e | en |
fáceis | eenvoudig |
imprimir | drukken |
basta | af |
PT Estão disponíveis designs gratuitos e personalizáveis de paisagismo para editar e imprimir, ajudando na promoção do seu negócio. Temos uma vasta gama de materiais, incluindo brochuras, cartazes e mais.
NL Maak een keuze uit ons aanbod aan ontwerpen voor de sector Tuinieren die u volledig aan uw wensen kunt aanpassen. U kunt uw eigen brochures, posters en nog veel meer maken.
português | holandês |
---|---|
designs | ontwerpen |
e | en |
editar | aanpassen |
brochuras | brochures |
cartazes | posters |
PT O tipo de papel que você vai imprimir dependerá do tipo de efeito desejado.
NL Op wat voor soort papier je het afdrukt, hangt af van wat voor soort effect je wilt.
português | holandês |
---|---|
tipo | soort |
papel | papier |
vai | wilt |
efeito | effect |
PT Ser capaz de imprimir em casa é uma bênção em muitos cenários.
NL Thuis kunnen printen is in veel scenarios een zegen.
português | holandês |
---|---|
capaz | kunnen |
imprimir | printen |
cenários | scenarios |
PT Impressoras não são os gadgets mais sexy. Sabemos disso. Mas o fato é que cada vez mais pessoas estão escolhendo imprimir suas fotos digitais, bem
NL Printers zijn niet de meest sexy gadgets. We weten dit. Maar feit blijft dat steeds meer mensen ervoor kiezen om hun digitale fotos af te drukken en d...
português | holandês |
---|---|
impressoras | printers |
gadgets | gadgets |
fato | feit |
pessoas | mensen |
escolhendo | kiezen |
imprimir | drukken |
fotos | fotos |
digitais | digitale |
PT No mundo de hoje, o monitoramento de mídia deve incluir mais do que apenas imprimir, estendendo-se para redes on-line, transmitidas e sociais.
NL In de wereld van vandaag moet mediamonitoring meer omvatten dan alleen afdrukken, en zich uitbreiden tot online, uitzendingen en sociale media.
português | holandês |
---|---|
mundo | wereld |
mídia | media |
deve | moet |
incluir | omvatten |
imprimir | afdrukken |
e | en |
sociais | sociale |
PT (“Blurb”) fornece serviços de publicação de software e pessoal através do seu site no endereço https://br.blurb.com (o “site”) que permite aos Associados da Blurb Services criar, projetar, fazer layout, imprimir e distribuir Livros
NL (“Blurb”) levert software en persoonlijke uitgeverijdiensten via haar website https://nl.blurb.com (de “Website”) die Leden van de Blurb Diensten in staat stelt om Boeken te creëren, ontwerpen, in te delen, te drukken en te distribueren
português | holandês |
---|---|
fornece | levert |
serviços | diensten |
software | software |
e | en |
pessoal | persoonlijke |
site | website |
permite | in staat |
associados | leden |
imprimir | drukken |
PT Assim que você deixar a imagem do seu catálogo perfeita, você pode baixá-la como um PDF. Você pode então imprimir seu catálogo e distribui-lo da maneira que achar melhor.
NL Zodra u uw catalogusfoto perfect hebt gemaakt kunt u deze als PDF downloaden. U kunt vervolgens uw catalogus afdrukken en deze naar eigen inzicht distribueren.
português | holandês |
---|---|
catálogo | catalogus |
perfeita | perfect |
imprimir | afdrukken |
e | en |
PT Se quiser imprimir sua brochura, você pode fazê-lo facilmente, porque nos certificamos de que suas brochuras tenham uma aparência tão boa quando impressa quanto na tela.
NL Als u uw brochure wilt afdrukken kunt u dat gemakkelijk doen, want wij hebben ervoor gezorgd dat uw brochures er gedrukt net zo goed uitzien als op het scherm.
português | holandês |
---|---|
imprimir | afdrukken |
brochura | brochure |
facilmente | gemakkelijk |
brochuras | brochures |
boa | goed |
impressa | gedrukt |
tela | scherm |
PT Você também pode baixar e imprimir a sua revista
NL Je kunt je magazine ook downloaden en afdrukken
português | holandês |
---|---|
também | ook |
baixar | downloaden |
e | en |
imprimir | afdrukken |
revista | magazine |
PT Tudo começa com uma capa de brochura irresistível e continua com um excelente conteúdo.Depois de criar uma brochura com a Flipsnack, você pode imprimir em formato nítido e de alta resolução
NL Het begint allemaal met een onweerstaanbare brochureomslag en gaat verder met een geweldige inhoud.Nadat u een brochure in Flipsnack hebt gemaakt, kunt u deze afdrukken in een haarscherpe, hoge resolutie
português | holandês |
---|---|
brochura | brochure |
e | en |
conteúdo | inhoud |
flipsnack | flipsnack |
imprimir | afdrukken |
resolução | resolutie |
criar | gemaakt |
PT Nada dura para sempre. Exceto a impressão. Agora você pode imprimir sua própria revista depois de criá-la com o Flipsnack. Todos os nossos modelos são otimizados para garantir que a sua revista seja incrível tanto em papel quanto na sua tela.
NL Niets gaat eeuwig mee... Behalve een afdruk. Je kunt nu je eigen magazine afdrukken nadat je het hebt gemaakt met Flipsnack. Al onze sjablonen zijn geoptimaliseerd, zodat je magazine er op papier net zo prachtig uitziet als op het scherm.
português | holandês |
---|---|
exceto | behalve |
revista | magazine |
flipsnack | flipsnack |
modelos | sjablonen |
otimizados | geoptimaliseerd |
incrível | prachtig |
tanto | zo |
tela | scherm |
PT Helvetica é provavelmente uma das melhores fontes quando se trata de imprimir brochuras
NL Helvetica is waarschijnlijk een van de beste lettertypes als het gaat om het drukken van een brochure
português | holandês |
---|---|
é | is |
provavelmente | waarschijnlijk |
imprimir | drukken |
PT Você também pode baixar e imprimir o seu lookbook
NL U kunt uw lookbook ook downloaden en afdrukken
português | holandês |
---|---|
também | ook |
baixar | downloaden |
e | en |
imprimir | afdrukken |
PT "Tenho vários e-mails PST que desejo imprimir. Portanto, estou planejando convertê-los para o formato de documento portátil. Seu Programas pode fazer isso?"
NL "Ik heb meerdere PST-e-mails die ik wil afdrukken. Daarom ben ik van plan ze om te zetten naar een draagbaar documentformaat. Kunnen uw programma's dit doen?"
português | holandês |
---|---|
vários | meerdere |
pst | pst |
imprimir | afdrukken |
portátil | draagbaar |
programas | programma |
PT Depois de configurar seu teste, você obterá um resumo claro de todas as configurações de teste, o qual você pode imprimir e compartilhar com sua equipe para os ajustes finais e aprovação.
NL Nadat je klaar bent met het opstellen van je test, krijg je een mooi overzicht van al jouw testinstellingen, die je kunt afdrukken en met je team kunt delen voor de laatste aanpassingen en goedkeuring.
português | holandês |
---|---|
teste | test |
imprimir | afdrukken |
e | en |
equipe | team |
ajustes | aanpassingen |
aprovação | goedkeuring |
obter | krijg |
Mostrando 50 de 50 traduções