NL De logbestanden van myInsight worden opgeslagen in de repository in cabinet "/Temp" of in "/Temp/jobs/Delt Reporting Agent" voor het uitvoeren van taken. Het is niet mogelijk om het classpath naar het logbestand te printen.
Traduzir "delt reporting" para português
Mostrando 42 de 42 traduções da frase "delt reporting" de holandês para português
Tradução de holandês para português de delt reporting
holandês
português
PT Os ficheiros de registo do myInsight estão armazenados no repositório localizado em cabinet «/Temp» ou em «/Temp/jobs/Delt Reporting Agent» para a execução de projetos. Não é possível imprimir a classpath no ficheiro de registo.
| holandês | português |
|---|---|
| opgeslagen | armazenados |
| repository | repositório |
| mogelijk | possível |
| printen | imprimir |
| agent | agent |
NL DMARC Forensic Reporting, of RUF, is een functie vergelijkbaar met Aggregate reporting (RUA)
PT DMARC Forensic Reporting, ou RUF, é uma característica semelhante ao Aggregate Reporting (RUA)
| holandês | português |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| of | ou |
| een | uma |
| vergelijkbaar | semelhante |
| met | ao |
| ruf | ruf |
| is | é |
NL DMARC Forensic Reporting, of RUF, is een functie vergelijkbaar met Aggregate reporting (RUA)
PT DMARC Forensic Reporting, ou RUF, é uma característica semelhante ao Aggregate Reporting (RUA)
| holandês | português |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| of | ou |
| een | uma |
| vergelijkbaar | semelhante |
| met | ao |
| ruf | ruf |
| is | é |
NL Toezicht & Reporting | Toezicht & Reporting voor bedrijven, ontwikkelaars, management
PT Controlo, Reporting | Controlo, Reporting para empresas, programadores, gestão
| holandês | português |
|---|---|
| toezicht | controlo |
| voor | para |
| bedrijven | empresas |
| ontwikkelaars | programadores |
| management | gestão |
NL Aankoop van DocConsult en Polydok in Duitsland. Integratie van Delt in Nederland en België en van Certitude in Roemenië. Nieuwe partnerschappen met EMC, PTC en Oracle.
PT Aquisição da DocConsult e da Polydok na Alemanha. Integração da Delt nos Países Baixos e na Bélgica e da Certitude na Roménia. Novas parcerias com a EMC, PTC e Oracle.
| holandês | português |
|---|---|
| aankoop | aquisição |
| en | e |
| integratie | integração |
| nieuwe | novas |
| partnerschappen | parcerias |
| oracle | oracle |
NL Maak een bestand met de naam "Delt Report Generator.properties" in de directory WEB-INF\classes van de D2-Client-webapplicatie.
PT Crie um ficheiro denominado «Delt Report Generator.properties» no diretório WEB-INF\classes da aplicação web D2-Client.
| holandês | português |
|---|---|
| maak | crie |
| bestand | ficheiro |
| directory | diretório |
| web | web |
NL Aankoop van DocConsult en Polydok in Duitsland. Integratie van Delt in Nederland en België en van Certitude in Roemenië. Nieuwe partnerschappen met EMC, PTC en Oracle.
PT Aquisição da DocConsult e da Polydok na Alemanha. Integração da Delt nos Países Baixos e na Bélgica e da Certitude na Roménia. Novas parcerias com a EMC, PTC e Oracle.
| holandês | português |
|---|---|
| aankoop | aquisição |
| en | e |
| integratie | integração |
| nieuwe | novas |
| partnerschappen | parcerias |
| oracle | oracle |
NL Met onze geavanceerde reporting- en realtimemonitoringtools kom je alles te weten over jouw merkbekendheid en het gedrag van jouw klanten.
PT Conheça a fundo a reputação da sua marca e o comportamento dos clientes através das nossas avançadas ferramentas de relatório e monitorização em tempo real.
| holandês | português |
|---|---|
| geavanceerde | avançadas |
| en | e |
| kom | é |
| gedrag | comportamento |
| klanten | clientes |
NL Documentum Reporting Services (DRS) van OpenText heeft het einde van zijn levensduur bereikt
PT O Documentum Reporting Services (DRS) da OpenText chegou ao fim da sua vida útil
| holandês | português |
|---|---|
| services | services |
| einde | fim |
NL Allesomvattende weboplossing met geavanceerde modules, zoals technische evaluatie en automatische reporting (op basis van de OPIDIS Idox-module)
PT Solução Web completa com módulos avançados, tais como revisão técnica e relatórios automatizados (com base no módulo OPIDIS Idox)
| holandês | português |
|---|---|
| geavanceerde | avançados |
| technische | técnica |
| automatische | automatizados |
| basis | base |
NL QDMS ondersteunen biowetenschappelijke bedrijven bij alles dat te maken heeft met contentbeheer, zoals authoring, evaluatie en goedkeuring, verspreiding, tracking, opslag, toegang en reporting.
PT Para empresas do setor da saúde e farmacêutico, o QDMS fornece apoio em todas as necessidades relacionadas com a gestão de conteúdo, incluindo criação, revisão e aprovação, distribuição, monitorização, armazenamento, acesso e relatórios.
| holandês | português |
|---|---|
| ondersteunen | apoio |
| bedrijven | empresas |
| goedkeuring | aprovação |
| opslag | armazenamento |
| toegang | acesso |
NL Evaluatie van documentatie, met vooraf vastgelegde gegevensvergaring, analyse en reporting.
PT Revisão de documentação, com recolha, análise e relatório de dados predefinidos.
| holandês | português |
|---|---|
| documentatie | documentação |
| en | e |
NL Vlotter zoeken naar gegevens en reporting. Realtime-inzichten
PT Pesquisas e relatórios simplificados. Informações em tempo real.
| holandês | português |
|---|---|
| zoeken | pesquisas |
| naar | em |
| en | e |
NL Reporting op aanvraag met vooraf bepaalde content en automatische verspreiding
PT Relatórios sob pedido com conteúdo pré-definido e distribuição automática
| holandês | português |
|---|---|
| aanvraag | pedido |
| content | conteúdo |
| en | e |
NL Airlines Reporting Corp. integreert Tableau om BI-waarde te benutten en omzet te verhogen
PT Airlines Reporting Corp. incorpora o Tableau para revelar o valor do BI e aumentar a receita
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| omzet | receita |
| verhogen | aumentar |
| tableau | tableau |
| waarde | valor |
NL Wanneer u TLS Reporting implementeert, krijgt u dagelijks geaggregeerde rapporten met informatie over e-mails die niet gecodeerd worden en niet worden afgeleverd
PT Ao implementar os Relatórios TLS, receberá relatórios agregados diários com informações sobre e-mails que não são encriptados e não são entregues
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| afgeleverd | entregues |
| tls | tls |
NL Met deze middelenbibliotheek haal je het beste uit jouw myInsight-oplossing voor dashboards en reporting via video's, white papers en meer.
PT Tire o máximo partido da sua solução de dashboards e relatórios myInsight, com vídeos, whitepapers e documentação do produto.
| holandês | português |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| en | e |
| video | vídeos |
| oplossing | solução |
NL Hieronder vind je enkele van de meestgestelde vragen en antwoorden over myInsight voor Documentum Reporting Solution. Staat jouw vraag er niet tussen? Neem dan contact op met ons team via het formulier onderaan deze pagina.
PT Estas são algumas das perguntas e respostas mais comuns sobre a solução de comunicação myInsight for Documentum Se não encontrar a sua dúvida na lista abaixo, contacte a nossa equipa através do formulário existente no final da página.
| holandês | português |
|---|---|
| vind | encontrar |
| en | e |
| contact | contacte |
| team | equipa |
| pagina | página |
NL zal geen juridische stappen ondernemen tegen individuen die kwetsbaarheidsrapporten indienen via ons Vulnerability Reporting Form
PT não entrará em ação legal contra indivíduos que enviarem relatórios de vulnerabilidade por meio de nosso Formulário de relatório de vulnerabilidades
| holandês | português |
|---|---|
| juridische | legal |
| individuen | indivíduos |
NL Als u zich zorgen maakt over ethiek, integriteit, veiligheid, beveiliging en/of naleving van Splashtop of haar werknemers, wordt u aangemoedigd om het incident anoniem te melden op https://www.splashtop.com/anonymous-reporting
PT Se você tiver quaisquer preocupações éticas, de integridade, de segurança e/ou de conformidade sobre a Splashtop ou seus funcionários, você é encorajado a relatar o incidente anonimamente em https://www.splashtop.com/anonymous-reporting
| holandês | português |
|---|---|
| integriteit | integridade |
| en | e |
| naleving | conformidade |
| splashtop | splashtop |
| werknemers | funcionários |
| incident | incidente |
| anoniem | anonimamente |
| melden | relatar |
| zorgen | preocupações |
NL Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance(DMARC) is een e-mailverificatieprotocol dat, indien correct geïmplementeerd, e-mailspoofing, BEC en impersonatieaanvallen drastisch kan beperken
PT A Autenticação de Mensagem Baseada em Domínio, Relatórios e Conformidade(DMARC) é um protocolo de autenticação de e-mail que, quando implementado correctamente, pode minimizar drasticamente a falsificação de e-mails, BEC e ataques de imitação
| holandês | português |
|---|---|
| message | |
| dmarc | dmarc |
| indien | quando |
| geïmplementeerd | implementado |
| drastisch | drasticamente |
| kan | pode |
| beperken | minimizar |
| based | baseada |
| domain | domínio |
NL Met TLS Reporting (TLS-RPT) kunt u voortdurend rapporten ontvangen over de status van e-mail in uw domein, zodat u problemen snel kunt oplossen als ze zich voordoen
PT Os Relatórios TLS (TLS-RPT) permitem-lhe receber relatórios constantes sobre o estado do correio electrónico no seu domínio para que possa resolver rapidamente os problemas à medida que estes surgem
| holandês | português |
|---|---|
| kunt | possa |
| voortdurend | constantes |
| rapporten | relatórios |
| ontvangen | receber |
| status | estado |
| problemen | problemas |
| snel | rapidamente |
| oplossen | resolver |
| tls | tls |
NL TLS Reporting (TLS-RPT) is een standaard voor het rapporteren van e-mail afleveringsproblemen die zich voordoen wanneer een e-mail niet is versleuteld met TLS
PT O Relatório TLS (TLS-RPT) é um padrão para reportar problemas de entrega de correio electrónico que ocorrem quando um correio electrónico não está encriptado com TLS
| holandês | português |
|---|---|
| standaard | padrão |
| versleuteld | encriptado |
| tls | tls |
NL Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is een van de meest gebruikte en aanbevolen e-mailverificatieprotocollen, die organisaties beschermen tegen e-mail-spoofingaanvallen, phishingaanvallen, BEC, en nog veel meer
PT A Autenticação de Mensagens baseada em domínio, Relatórios, e Conformidade é um dos protocolos de autenticação de e-mail mais amplamente utilizados e recomendados, que protege as organizações contra ataques de phishing, BEC, e muito mais
| holandês | português |
|---|---|
| message | |
| gebruikte | utilizados |
| aanbevolen | recomendados |
| organisaties | organizações |
| beschermen | protege |
| based | baseada |
NL Met onze geavanceerde reporting- en realtimemonitoringtools kom je alles te weten over jouw merkbekendheid en het gedrag van jouw klanten.
PT Conheça a fundo a reputação da sua marca e o comportamento dos clientes através das nossas avançadas ferramentas de relatório e monitorização em tempo real.
| holandês | português |
|---|---|
| geavanceerde | avançadas |
| en | e |
| kom | é |
| gedrag | comportamento |
| klanten | clientes |
NL Documentum Reporting Services (DRS) van OpenText heeft het einde van zijn levensduur bereikt
PT O Documentum Reporting Services (DRS) da OpenText chegou ao fim da sua vida útil
| holandês | português |
|---|---|
| services | services |
| einde | fim |
NL Allesomvattende weboplossing met geavanceerde modules, zoals technische evaluatie en automatische reporting (op basis van de OPIDIS Idox-module)
PT Solução Web completa com módulos avançados, tais como revisão técnica e relatórios automatizados (com base no módulo OPIDIS Idox)
| holandês | português |
|---|---|
| geavanceerde | avançados |
| technische | técnica |
| automatische | automatizados |
| basis | base |
NL Wanneer u TLS Reporting implementeert, krijgt u dagelijks geaggregeerde rapporten met informatie over e-mails die niet gecodeerd worden en niet worden afgeleverd
PT Ao implementar os Relatórios TLS, receberá relatórios agregados diários com informações sobre e-mails que não são encriptados e não são entregues
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| afgeleverd | entregues |
| tls | tls |
NL Wat is DMARC? DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) is een e-mailverificatiesysteem dat de domeinen van uw organisatie beschermt tegen spoofing, phishing en andere cyberaanvallen
PT O que é DMARC? O DMARC (Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance) é um sistema de autenticação de correio electrónico que protege os domínios da sua organização de ataques de spoofing, phishing e outros ataques cibernéticos
| holandês | português |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| beschermt | protege |
| andere | outros |
| cyberaanvallen | ataques cibernéticos |
| uw | sua |
NL TLS Reporting (TLS-RPT) is een standaard voor het rapporteren van e-mail afleveringsproblemen die zich voordoen wanneer een e-mail niet is versleuteld met TLS
PT O Relatório TLS (TLS-RPT) é um padrão para reportar problemas de entrega de correio electrónico que ocorrem quando um correio electrónico não está encriptado com TLS
| holandês | português |
|---|---|
| standaard | padrão |
| versleuteld | encriptado |
| tls | tls |
NL Domain-based Message Authentication, Reporting, and Conformance is een van de meest gebruikte en aanbevolen e-mailverificatieprotocollen, die organisaties beschermen tegen e-mail-spoofingaanvallen, phishingaanvallen, BEC, en nog veel meer
PT A Autenticação de Mensagens baseada em domínio, Relatórios, e Conformidade é um dos protocolos de autenticação de e-mail mais amplamente utilizados e recomendados, que protege as organizações contra ataques de phishing, BEC, e muito mais
| holandês | português |
|---|---|
| message | |
| gebruikte | utilizados |
| aanbevolen | recomendados |
| organisaties | organizações |
| beschermen | protege |
| based | baseada |
NL Als u zich zorgen maakt over ethiek, integriteit, veiligheid, beveiliging en/of naleving van Splashtop of haar werknemers, wordt u aangemoedigd om het incident anoniem te melden op https://www.splashtop.com/anonymous-reporting
PT Se você tiver quaisquer preocupações éticas, de integridade, de segurança e/ou de conformidade sobre a Splashtop ou seus funcionários, você é encorajado a relatar o incidente anonimamente em https://www.splashtop.com/anonymous-reporting
| holandês | português |
|---|---|
| integriteit | integridade |
| en | e |
| naleving | conformidade |
| splashtop | splashtop |
| werknemers | funcionários |
| incident | incidente |
| anoniem | anonimamente |
| melden | relatar |
| zorgen | preocupações |
NL zal geen juridische stappen ondernemen tegen individuen die kwetsbaarheidsrapporten indienen via ons Vulnerability Reporting Form
PT não entrará em ação legal contra indivíduos que enviarem relatórios de vulnerabilidade por meio de nosso Formulário de relatório de vulnerabilidades
| holandês | português |
|---|---|
| juridische | legal |
| individuen | indivíduos |
NL DMARC is een acroniem voor Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance. Zoals de naam al aangeeft, worden e-mails geauthenticeerd om na te gaan of ze aan de verificatienormen voldoen, en wordt hierover ook gerapporteerd.
PT DMARC é um acrónimo de Domain-based Message Authentication, Reporting and Conformance. Como o nome sugere, autentica mensagens de correio electrónico para confirmar se cumpre as normas de verificação, e também informa sobre as mesmas.
| holandês | português |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| naam | nome |
| na | mensagens |
NL Met TLS Reporting (TLS-RPT) kunt u voortdurend rapporten ontvangen over de status van e-mail in uw domein, zodat u problemen snel kunt oplossen als ze zich voordoen
PT Os Relatórios TLS (TLS-RPT) permitem-lhe receber relatórios constantes sobre o estado do correio electrónico no seu domínio para que possa resolver rapidamente os problemas à medida que estes surgem
| holandês | português |
|---|---|
| kunt | possa |
| voortdurend | constantes |
| rapporten | relatórios |
| ontvangen | receber |
| status | estado |
| problemen | problemas |
| snel | rapidamente |
| oplossen | resolver |
| tls | tls |
NL Mevrouw de Larderel, bestuurslid en medeoprichtster van het Global Reporting Initiative, zet zich al 30 jaar in voor het milieu bij de overheid en internationale organisaties
PT Jacqueline de Larderel, membro do Conselho de Administração e cofundadora da Global Reporting Initiative, promove, há 30 anos, as causas do meio ambiente com organizações internacionais e governamentais
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| jaar | anos |
| organisaties | organizações |
NL Het Global Reporting Initiative is een standaardformaat voor MVO-rapportage, dat door meer dan 1000 bedrijven in de wereld wordt gebruikt
PT A Global Reporting Initiative é um formato padrão de relatórios de RSE, utilizado por mais de 1000 empresas em todo o mundo
| holandês | português |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| gebruikt | utilizado |
| is | é |
| rapportage | relatórios |
NL DMARC Aggregate Reporting, of RUA, is een functie die centraal staat in DMARC, waardoor het zich onderscheidt van eerdere e-mailverificatieprotocollen.
PT O DMARC Aggregate Reporting, ou RUA, é uma característica central do DMARC, o que o distingue dos protocolos de autenticação anteriores por correio electrónico.
| holandês | português |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| of | ou |
| centraal | central |
| eerdere | anteriores |
NL Domain-Based Message Authentication, Reporting and Conformance(DMARC) is een e-mailverificatieprotocol dat, indien correct geïmplementeerd, e-mailspoofing, BEC en impersonatieaanvallen drastisch kan beperken
PT A Autenticação de Mensagem Baseada em Domínio, Relatórios e Conformidade(DMARC) é um protocolo de autenticação de e-mail que, quando implementado correctamente, pode minimizar drasticamente a falsificação de e-mails, BEC e ataques de imitação
| holandês | português |
|---|---|
| message | |
| dmarc | dmarc |
| indien | quando |
| geïmplementeerd | implementado |
| drastisch | drasticamente |
| kan | pode |
| beperken | minimizar |
| based | baseada |
| domain | domínio |
NL Wanneer u TLS Reporting implementeert, krijgt u dagelijks geaggregeerde rapporten met informatie over e-mails die niet worden versleuteld en niet worden afgeleverd
PT Quando implementar o Relatório TLS, receberá relatórios agregados diários com informações sobre os emails que não são encriptados e não são entregues
NL DKIM zal betere bescherming bieden door het combineren van Domain-based Message Authentication Reporting en Conformance
PT O DKIM fornecerá maior proteção combinando Relatório de Autenticação de Mensagem com Base em Domínio e Conformidade
NL Keeper’s Adavanced Reporting and Alerts Module (ARAM) heeft meer dan 200 traceerbare gebeurtenissen, met de mogelijkheid om sterk aanpasbare rapporten te genereren en vrijwel realtime alarmen te sturen.
PT O Módulo de Relatórios e Alertas Avançados (ARAM) do Keeper tem mais de 200 eventos rastreáveis, com a capacidade de gerar relatórios altamente personalizáveis e envia alertas quase em tempo real.
Mostrando 42 de 42 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe